| כִּ֤י |
|
kî
|
| because |
|
H3588
|
| Conj |
| אַיֶּ֙לֶת֙ |
|
’ay·ye·leṯ
|
| the hind |
|
H365
|
| Noun |
| בַּשָּׂדֶ֔ה |
|
baś·śā·ḏeh
|
| in the field |
|
H7704
|
| Noun |
| יָלְדָ֖ה |
|
yā·lə·ḏāh
|
| also calved |
|
H3205
|
| Verb |
| וְעָז֑וֹב |
|
wə·‘ā·zō·wḇ
|
| and forsook |
|
H5800
|
| Verb |
| כִּ֥י |
|
kî
|
| Because |
|
H3588
|
| Conj |
| הָיָ֖ה |
|
hā·yāh
|
| do there was [it] |
|
H1961
|
| Verb |
| דֶּֽשֶׁא |
|
de·še.
|
| grass |
|
H1877
|
| Noun |
| כִּ֤י |
|
kî
|
| Because |
|
H3588
|
| Conj |
| [תִשְׂמְחִי |
|
[ṯiś·mə·ḥî
|
| - |
|
H
|
|
| (תִשְׂמְחוּ֙ |
|
(ṯiś·mə·ḥū
|
| were glad |
|
H8055
|
| Verb |
| כִּ֣י |
|
kî
|
| because |
|
H3588
|
| Conj |
| [תַעֲלְזִי |
|
[ṯa·‘ăl·zî
|
| - |
|
H
|
|
| (תַֽעַלְז֔וּ |
|
(ṯa·‘al·zū
|
| rejoice |
|
H5937
|
| Verb |
| שֹׁסֵ֖י |
|
šō·sê
|
| O you destroyers |
|
H8154
|
| Verb |
| נַחֲלָתִ֑י |
|
na·ḥă·lā·ṯî
|
| of my heritage |
|
H5159
|
| Noun |
| כִּ֤י |
|
kî
|
| Because |
|
H3588
|
| Conj |
| [תָפוּשִׁי |
|
[ṯā·p̄ū·šî
|
| - |
|
H
|
|
| (תָפ֙וּשׁוּ֙ |
|
(ṯā·p̄ū·šū
|
| are grown fat |
|
H6335
|
| Verb |
| כְּעֶגְלָ֣ה |
|
kə·‘eḡ·lāh
|
| as the heifer |
|
H5697
|
| Noun |
| דָשָׁ֔ה |
|
ḏā·šāh,
|
| at grass |
|
H1877
|
| Noun |
| [וְתִצְהֲלִי |
|
[wə·ṯiṣ·hă·lî
|
| - |
|
H
|
|
| (וְתִצְהֲל֖וּ |
|
(wə·ṯiṣ·hă·lū
|
| bellow |
|
H6670
|
| Verb |
| כָּאֲבִּרִֽים |
|
kā·’ăb·bi·rîm
|
| as bulls |
|
H47
|
| Adj |