| (Jeremiah 2:5) |
| כֹּ֣ה ׀ |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מַה־ |
| mah- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| מָּצְא֨וּ |
| mā·ṣə·’ū |
| found |
| H4672 |
| Verb |
| אֲבוֹתֵיכֶ֥ם |
| ’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
| have your fathers |
| H1 |
| Noun |
| בִּי֙ |
| bî |
| in |
| H |
| Prep |
| עָ֔וֶל |
| ‘ā·wel |
| iniquity |
| H5766 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| רָחֲק֖וּ |
| rā·ḥă·qū |
| they are gone far |
| H7368 |
| Verb |
| מֵעָלָ֑י |
| mê·‘ā·lāy |
| from me |
| H5921 |
| Prep |
| וַיֵּֽלְכ֛וּ |
| way·yê·lə·ḵū |
| and have walked |
| H1980 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֥י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| הַהֶ֖בֶל |
| ha·he·ḇel |
| vanity |
| H1892 |
| Noun |
| וַיֶּהְבָּֽלוּ |
| way·yeh·bā·lū |
| and are become vain |
| H1891 |
| Verb |
| (Jeremiah 8:19) |
| הִנֵּה־ |
| hin·nêh- |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| ק֞וֹל |
| qō·wl |
| the voice |
| H6963 |
| Noun |
| שַֽׁוְעַ֣ת |
| šaw·‘aṯ |
| of the cry |
| H7775 |
| Noun |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| of the daughter |
| H1323 |
| Noun |
| עַמִּ֗י |
| ‘am·mî |
| of my people |
| H5971 |
| Noun |
| מֵאֶ֙רֶץ֙ |
| mê·’e·reṣ |
| country |
| H776 |
| Noun |
| מַרְחַקִּ֔ים |
| mar·ḥaq·qîm |
| from a distant |
| H4801 |
| Noun |
| הַֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| [is] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵ֣ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| בְּצִיּ֔וֹן |
| bə·ṣî·yō·wn |
| in Zion |
| H6726 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| lo her |
| H518 |
| Conj |
| מַלְכָּ֖הּ |
| mal·kāh |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| אֵ֣ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| בָּ֑הּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| מַדּ֗וּעַ |
| mad·dū·a‘ |
| her? Why |
| H4069 |
| Adv |
| הִכְעִס֛וּנִי |
| hiḵ·‘i·sū·nî |
| have they provoked me to anger |
| H3707 |
| Verb |
| בִּפְסִלֵיהֶ֖ם |
| bip̄·si·lê·hem |
| with their graven images |
| H6456 |
| Noun |
| בְּהַבְלֵ֥י |
| bə·haḇ·lê |
| vanities |
| H1892 |
| Noun |
| נֵכָֽר |
| nê·ḵār |
| with strange |
| H5236 |
| Noun |
| (Jeremiah 10:3) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| חֻקּ֥וֹת |
| ḥuq·qō·wṯ |
| the customs |
| H2708 |
| Noun |
| הָֽעַמִּ֖ים |
| hā·‘am·mîm |
| of the people [are] |
| H5971 |
| Noun |
| הֶ֣בֶל |
| he·ḇel |
| vain |
| H1892 |
| Noun |
| ה֑וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עֵץ֙ |
| ‘êṣ |
| a tree |
| H6086 |
| Noun |
| מִיַּ֣עַר |
| mî·ya·‘ar |
| from the forest |
| H3293 |
| Noun |
| כְּרָת֔וֹ |
| kə·rā·ṯōw |
| [one] cuts |
| H3772 |
| Verb |
| מַעֲשֵׂ֥ה |
| ma·‘ă·śêh |
| the work |
| H4639 |
| Noun |
| יְדֵ֥י־ |
| yə·ḏê- |
| of the hands |
| H3027 |
| Noun |
| חָרָ֖שׁ |
| ḥā·rāš |
| of the workman |
| H2796 |
| Noun |
| בַּֽמַּעֲצָֽד |
| bam·ma·‘ă·ṣāḏ |
| with a cutting |
| H4621 |
| Noun |
| (Jeremiah 10:15) |
| הֶ֣בֶל |
| he·ḇel |
| [are] vanity |
| H1892 |
| Noun |
| הֵ֔מָּה |
| hêm·māh |
| They |
| H1992 |
| Pro |
| מַעֲשֵׂ֖ה |
| ma·‘ă·śêh |
| the work |
| H4639 |
| Noun |
| תַּעְתֻּעִ֑ים |
| ta‘·tu·‘îm |
| of errors |
| H8595 |
| Noun |
| בְּעֵ֥ת |
| bə·‘êṯ |
| In the time |
| H6256 |
| Noun |
| פְּקֻדָּתָ֖ם |
| pə·qud·dā·ṯām |
| of their visitation |
| H6486 |
| Noun |
| יֹאבֵֽדוּ |
| yō·ḇê·ḏū |
| they shall perish |
| H6 |
| Verb |
| (Jeremiah 14:22) |
| הֲיֵ֨שׁ |
| hă·yêš |
| Are there |
| H3426 |
| Subst |
| בְּהַבְלֵ֤י |
| bə·haḇ·lê |
| among the idols |
| H1892 |
| Noun |
| הַגּוֹיִם֙ |
| hag·gō·w·yim |
| of the Gentiles |
| H1471 |
| Noun |
| מַגְשִׁמִ֔ים |
| maḡ·ši·mîm |
| that can cause rain |
| H1652 |
| Verb |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| Or |
| H518 |
| Conj |
| הַשָּׁמַ֖יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| can the heavens |
| H8064 |
| Noun |
| יִתְּנ֣וּ |
| yit·tə·nū |
| give |
| H5414 |
| Verb |
| רְבִבִ֑ים |
| rə·ḇi·ḇîm |
| showers |
| H7241 |
| Noun |
| הֲלֹ֨א |
| hă·lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אַתָּה־ |
| ’at·tāh- |
| you |
| H859 |
| Pro |
| ה֜וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| וּ֨נְקַוֶּה־ |
| ū·nə·qaw·weh- |
| therefore we will wait |
| H6960 |
| Verb |
| לָּ֔ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אַתָּ֥ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| עָשִׂ֖יתָ |
| ‘ā·śî·ṯā |
| have made |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֵֽלֶּה |
| ’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Jeremiah 16:19) |
| יְהוָ֞ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עֻזִּ֧י |
| ‘uz·zî |
| my strength |
| H5797 |
| Noun |
| וּמָעֻזִּ֛י |
| ū·mā·‘uz·zî |
| and my fortress |
| H4581 |
| Noun |
| וּמְנוּסִ֖י |
| ū·mə·nū·sî |
| and my refuge |
| H4498 |
| Noun |
| בְּי֣וֹם |
| bə·yō·wm |
| in the day |
| H3117 |
| Noun |
| צָרָ֑ה |
| ṣā·rāh |
| of affliction |
| H6869 |
| Noun |
| אֵלֶ֗יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| גּוֹיִ֤ם |
| gō·w·yim |
| the Gentiles |
| H1471 |
| Noun |
| יָבֹ֙אוּ֙ |
| yā·ḇō·’ū |
| shall come |
| H935 |
| Verb |
| מֵֽאַפְסֵי־ |
| mê·’ap̄·sê- |
| From the ends |
| H657 |
| Noun |
| אָ֔רֶץ |
| ’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְיֹאמְר֗וּ |
| wə·yō·mə·rū |
| and shall say |
| H559 |
| Verb |
| אַךְ־ |
| ’aḵ- |
| Surely |
| H389 |
| Adv |
| שֶׁ֙קֶר֙ |
| še·qer |
| lies |
| H8267 |
| Noun |
| נָחֲל֣וּ |
| nā·ḥă·lū |
| have inherited |
| H5157 |
| Verb |
| אֲבוֹתֵ֔ינוּ |
| ’ă·ḇō·w·ṯê·nū |
| Our fathers |
| H1 |
| Noun |
| הֶ֖בֶל |
| he·ḇel |
| vanity |
| H1892 |
| Noun |
| וְאֵֽין־ |
| wə·’ên- |
| and wherein no |
| H369 |
| Prt |
| בָּ֥ם |
| bām |
| in |
| H |
| Prep |
| מוֹעִֽיל |
| mō·w·‘îl |
| [there is] profit |
| H3276 |
| Verb |
| (Jeremiah 51:18) |
| הֶ֣בֶל |
| he·ḇel |
| [are] vanity |
| H1892 |
| Noun |
| הֵ֔מָּה |
| hêm·māh |
| They |
| H1992 |
| Pro |
| מַעֲשֵׂ֖ה |
| ma·‘ă·śêh |
| the work |
| H4639 |
| Noun |
| תַּעְתֻּעִ֑ים |
| ta‘·tu·‘îm |
| of errors |
| H8595 |
| Noun |
| בְּעֵ֥ת |
| bə·‘êṯ |
| In the time |
| H6256 |
| Noun |
| פְּקֻדָּתָ֖ם |
| pə·qud·dā·ṯām |
| of their visitation |
| H6486 |
| Noun |
| יֹאבֵֽדוּ |
| yō·ḇê·ḏū |
| they shall perish |
| H6 |
| Verb |