| אֶתֵּ֤ן |
|
’et·tên
|
| I will plant |
|
H5414
|
| Verb |
| בַּמִּדְבָּר֙ |
|
bam·miḏ·bār
|
| in the wilderness |
|
H4057
|
| Noun |
| אֶ֣רֶז |
|
’e·rez
|
| the cedar |
|
H730
|
| Noun |
| שִׁטָּ֔ה |
|
šiṭ·ṭāh
|
| the shittah tree |
|
H7848
|
| Noun |
| וַהֲדַ֖ס |
|
wa·hă·ḏas
|
| and the myrtle |
|
H1918
|
| Noun |
| וְעֵ֣ץ |
|
wə·‘êṣ
|
| and tree |
|
H6086
|
| Noun |
| שָׁ֑מֶן |
|
šā·men
|
| the oil |
|
H8081
|
| Noun |
| אָשִׂ֣ים |
|
’ā·śîm
|
| I will set |
|
H7760
|
| Verb |
| בָּעֲרָבָ֗ה |
|
bā·‘ă·rā·ḇāh
|
| in the wilderness |
|
H6160
|
| Noun |
| בְּר֛וֹשׁ |
|
bə·rō·wōš
|
| the fir tree |
|
H1265
|
| Noun |
| תִּדְהָ֥ר |
|
tiḏ·hār
|
| the pine |
|
H8410
|
| Noun |
| וּתְאַשּׁ֖וּר |
|
ū·ṯə·’aš·šūr
|
| and the box tree |
|
H8391
|
| Noun |
| יַחְדָּֽו |
|
yaḥ·dāw
|
| together |
|
H3162
|
| Noun |
| תַּ֤חַת |
|
ta·ḥaṯ
|
| Instead |
|
H8478
|
| Noun |
| הַֽנַּעֲצוּץ֙ |
|
han·na·‘ă·ṣūṣ
|
| of the thorn |
|
H5285
|
| Noun |
| יַעֲלֶ֣ה |
|
ya·‘ă·leh
|
| shall come up |
|
H5927
|
| Verb |
| בְר֔וֹשׁ |
|
ḇə·rō·wōš
|
| the fir tree |
|
H1265
|
| Noun |
| (וְתַ֥חַת |
|
(wə·ṯa·ḥaṯ
|
| instead |
|
H8478
|
| Noun |
| הַסִּרְפַּ֖ד |
|
has·sir·paḏ
|
| of the brier |
|
H5636
|
| Noun |
| יַעֲלֶ֣ה |
|
ya·‘ă·leh
|
| shall come up |
|
H5927
|
| Verb |
| הֲדַ֑ס |
|
hă·ḏas;
|
| the myrtle tree |
|
H1918
|
| Noun |
| וְהָיָ֤ה |
|
wə·hā·yāh
|
| and it shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| לַֽיהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| to the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| לְשֵׁ֔ם |
|
lə·šêm
|
| for a name |
|
H8034
|
| Noun |
| לְא֥וֹת |
|
lə·’ō·wṯ
|
| sign |
|
H226
|
| Noun |
| עוֹלָ֖ם |
|
‘ō·w·lām
|
| for an everlasting |
|
H5769
|
| Noun |
| יִכָּרֵֽת |
|
yik·kā·rêṯ
|
| do [that] be cut off |
|
H3772
|
| Verb |