(Malachi 1:7) |
מַגִּישִׁ֤ים |
mag·gî·šîm |
offer |
H5066 |
Verb |
עַֽל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
מִזְבְּחִי֙ |
miz·bə·ḥî |
upon My altar |
H4196 |
Noun |
לֶ֣חֶם |
le·ḥem |
bread |
H3899 |
Noun |
מְגֹאָ֔ל |
mə·ḡō·’āl |
polluted |
H1351 |
Verb |
וַאֲמַרְתֶּ֖ם |
wa·’ă·mar·tem |
and you say |
H559 |
Verb |
בַּמֶּ֣ה |
bam·meh |
Wherein |
H4100 |
Pro |
גֵֽאַלְנ֑וּךָ |
ḡê·’al·nū·ḵā |
have we polluted |
H1351 |
Verb |
בֶּאֱמָרְכֶ֕ם |
be·’ĕ·mā·rə·ḵem |
thee? In that you say |
H559 |
Verb |
שֻׁלְחַ֥ן |
šul·ḥan |
The table |
H7979 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
נִבְזֶ֥ה |
niḇ·zeh |
[is] contemptible |
H959 |
Verb |
הֽוּא |
hū. |
he |
H1931 |
Pro |
(Malachi 1:12) |
וְאַתֶּ֖ם |
wə·’at·tem |
But you |
H859 |
Pro |
מְחַלְּלִ֣ים |
mə·ḥal·lə·lîm |
have profaned |
H2490 |
Verb |
אוֹת֑וֹ |
’ō·w·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
בֶּאֱמָרְכֶ֗ם |
be·’ĕ·mā·rə·ḵem |
[is] in that you say |
H559 |
Verb |
שֻׁלְחַ֤ן |
šul·ḥan |
The table |
H7979 |
Noun |
אֲדֹנָי֙ |
’ă·ḏō·nāy |
of the Lord |
H136 |
Noun |
מְגֹאָ֣ל |
mə·ḡō·’āl |
[is] polluted |
H1351 |
Verb |
ה֔וּא |
hū, |
he |
H1931 |
Pro |
וְנִיב֖וֹ |
wə·nî·ḇōw |
and the fruit |
H5108 |
Noun |
נִבְזֶ֥ה |
niḇ·zeh |
[is] contemptible |
H959 |
Verb |
אָכְלֽוֹ |
’ā·ḵə·lōw |
his food |
H400 |
Noun |
(Malachi 2:5) |
בְּרִיתִ֣י ׀ |
bə·rî·ṯî |
My covenant |
H1285 |
Noun |
הָיְתָ֣ה |
hā·yə·ṯāh |
was |
H1961 |
Verb |
אִתּ֗וֹ |
’it·tōw |
with him |
H854 |
Prep |
הַֽחַיִּים֙ |
ha·ḥay·yîm |
of life |
H2416 |
Adj |
וְהַ֨שָּׁל֔וֹם |
wə·haš·šā·lō·wm |
and peace |
H7965 |
Noun |
וָאֶתְּנֵֽם־ |
wā·’et·tə·nêm- |
and I gave |
H5414 |
Verb |
ל֥וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
מוֹרָ֖א |
mō·w·rā |
[for] them to him the fear |
H4172 |
Noun |
וַיִּֽירָאֵ֑נִי |
way·yî·rā·’ê·nî |
and with which he feared |
H3372 |
Verb |
וּמִפְּנֵ֥י |
ū·mip·pə·nê |
and before |
H6440 |
Noun |
שְׁמִ֖י |
šə·mî |
my name me |
H8034 |
Noun |
נִחַ֥ת |
ni·ḥaṯ |
and was afraid |
H2865 |
Verb |
הֽוּא |
hū. |
he |
H1931 |
Pro |
(Malachi 2:7) |
כִּֽי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
שִׂפְתֵ֤י |
śip̄·ṯê |
lips |
H8193 |
Noun |
כֹהֵן֙ |
ḵō·hên |
of a priest |
H3548 |
Noun |
יִשְׁמְרוּ־ |
yiš·mə·rū- |
should keep |
H8104 |
Verb |
דַ֔עַת |
ḏa·‘aṯ |
knowledge |
H1847 |
Noun |
וְתוֹרָ֖ה |
wə·ṯō·w·rāh |
and the law |
H8451 |
Noun |
יְבַקְשׁ֣וּ |
yə·ḇaq·šū |
they should seek |
H1245 |
Verb |
מִפִּ֑יהוּ |
mip·pî·hū |
from his mouth |
H6310 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
מַלְאַ֥ךְ |
mal·’aḵ |
he is the messenger |
H4397 |
Noun |
יְהוָֽה־ |
Yah·weh- |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֖וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
הֽוּא |
hū. |
he |
H1931 |
Pro |
(Malachi 2:14) |
וַאֲמַרְתֶּ֖ם |
wa·’ă·mar·tem |
and Yet you say |
H559 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
מָ֑ה |
māh |
what |
H4100 |
Pro |
עַ֡ל |
‘al |
Because |
H5921 |
Prep |
כִּי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
יְהוָה֩ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הֵעִ֨יד |
hê·‘îḏ |
has been witness |
H5749 |
Verb |
בֵּינְךָ֜ |
bê·nə·ḵā |
between you |
H996 |
Prep |
וּבֵ֣ין ׀ |
ū·ḇên |
and between |
H996 |
Prep |
אֵ֣שֶׁת |
’ê·šeṯ |
the wife |
H802 |
Noun |
נְעוּרֶ֗יךָ |
nə·‘ū·re·ḵā |
of your youth |
H5271 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
אַתָּה֙ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
בָּגַ֣דְתָּה |
bā·ḡaḏ·tāh |
have dealt treacherously |
H898 |
Verb |
בָּ֔הּ |
bāh |
against |
H |
Prep |
וְהִ֥יא |
wə·hî |
and yet she |
H1931 |
Pro |
חֲבֶרְתְּךָ֖ |
ḥă·ḇer·tə·ḵā |
[is] your companion |
H2278 |
Noun |
וְאֵ֥שֶׁת |
wə·’ê·šeṯ |
and the wife |
H802 |
Noun |
בְּרִיתֶֽךָ |
bə·rî·ṯe·ḵā |
by covenant |
H1285 |
Noun |
(Malachi 2:17) |
הוֹגַעְתֶּ֤ם |
hō·w·ḡa‘·tem |
have wearied |
H3021 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּדִבְרֵיכֶ֔ם |
bə·ḏiḇ·rê·ḵem |
with your words |
H1697 |
Noun |
וַאֲמַרְתֶּ֖ם |
wa·’ă·mar·tem |
and Yet you say |
H559 |
Verb |
בַּמָּ֣ה |
bam·māh |
Wherein |
H4100 |
Pro |
הוֹגָ֑עְנוּ |
hō·w·ḡā·‘ə·nū |
have we wearied |
H3021 |
Verb |
בֶּאֱמָרְכֶ֗ם |
be·’ĕ·mā·rə·ḵem |
[him] When you say |
H559 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
Every |
H3605 |
Noun |
עֹ֨שֵׂה |
‘ō·śêh |
that does |
H6213 |
Verb |
רָ֜ע |
rā‘ |
evil |
H7451 |
Adj |
ט֣וֹב ׀ |
ṭō·wḇ |
[is] good |
H2896 |
Adj |
בְּעֵינֵ֣י |
bə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וּבָהֶם֙ |
ū·ḇā·hem |
and in them |
H |
ה֣וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
חָפֵ֔ץ |
ḥā·p̄êṣ |
delights |
H2654 |
Verb |
א֥וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
אַיֵּ֖ה |
’ay·yêh |
Where |
H346 |
Int |
אֱלֹהֵ֥י |
’ĕ·lō·hê |
[is] the God |
H430 |
Noun |
הַמִּשְׁפָּֽט |
ham·miš·pāṭ |
of judgment |
H4941 |
Noun |
(Malachi 3:2) |
וּמִ֤י |
ū·mî |
But who |
H4310 |
Pro |
מְכַלְכֵּל֙ |
mə·ḵal·kêl |
may abide |
H3557 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
י֣וֹם |
yō·wm |
the day |
H3117 |
Noun |
בּוֹא֔וֹ |
bō·w·’ōw |
of His coming |
H935 |
Verb |
וּמִ֥י |
ū·mî |
and who |
H4310 |
Pro |
הָעֹמֵ֖ד |
hā·‘ō·mêḏ |
shall stand |
H5975 |
Verb |
בְּהֵרָֽאוֹת֑וֹ |
bə·hê·rā·’ō·w·ṯōw |
when he appears |
H7200 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
הוּא֙ |
hū |
he [is like} |
H1931 |
Pro |
כְּאֵ֣שׁ |
kə·’êš |
fire |
H784 |
Noun |
מְצָרֵ֔ף |
mə·ṣā·rêp̄ |
of a refiner |
H6884 |
Verb |
וּכְבֹרִ֖ית |
ū·ḵə·ḇō·rîṯ |
and soap |
H1287 |
Noun |
מְכַבְּסִֽים |
mə·ḵab·bə·sîm |
like fuller |
H3526 |
Verb |