| (1 Kings 20:40) |
| וַיְהִ֣י |
| way·hî |
| And was |
| H1961 |
| Verb |
| עַבְדְּךָ֗ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| as your servant |
| H5650 |
| Noun |
| עֹשֵׂ֥ה |
| ‘ō·śêh |
| was busy |
| H6213 |
| Verb |
| הֵ֛נָּה |
| hên·nāh |
| here |
| H2008 |
| Adv |
| וָהֵ֖נָּה |
| wā·hên·nāh |
| and there |
| H2008 |
| Adv |
| וְה֣וּא |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| אֵינֶ֑נּוּ |
| ’ê·nen·nū |
| was gone |
| H369 |
| Prt |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֧יו |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כֵּ֥ן |
| kên |
| So |
| H3651 |
| Adj |
| מִשְׁפָּטֶ֖ךָ |
| miš·pā·ṭe·ḵā |
| [shall] your judgment |
| H4941 |
| Noun |
| אַתָּ֥ה |
| ’at·tāh |
| yourself [are] |
| H859 |
| Pro |
| חָרָֽצְתָּ |
| ḥā·rā·ṣə·tā |
| have decided |
| H2782 |
| Verb |
| (1 Kings 20:42) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֗יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| כֹּ֚ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יַ֛עַן |
| ya·‘an |
| Because |
| H3282 |
| Prep |
| שִׁלַּ֥חְתָּ |
| šil·laḥ·tā |
| you have let go |
| H7971 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אִישׁ־ |
| ’îš- |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| חֶרְמִ֖י |
| ḥer·mî |
| whom I appointed to utter destruction |
| H2764 |
| Noun |
| מִיָּ֑ד |
| mî·yāḏ |
| [your] out of hand |
| H3027 |
| Noun |
| וְהָיְתָ֤ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| and shall go |
| H1961 |
| Verb |
| נַפְשְׁךָ֙ |
| nap̄·šə·ḵā |
| therefore your life |
| H5315 |
| Noun |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| for |
| H8478 |
| Noun |
| נַפְשׁ֔וֹ |
| nap̄·šōw |
| his life |
| H5315 |
| Noun |
| וְעַמְּךָ֖ |
| wə·‘am·mə·ḵā |
| and your people |
| H5971 |
| Noun |
| תַּ֥חַת |
| ta·ḥaṯ |
| for |
| H8478 |
| Noun |
| עַמּֽוֹ |
| ‘am·mōw |
| his people |
| H5971 |
| Noun |
| (1 Kings 21:1) |
| וַיְהִ֗י |
| way·hî, |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| אַחַר֙ |
| ’a·ḥar |
| after |
| H310 |
| Adv |
| הַדְּבָרִ֣ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| things |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵ֔לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| כֶּ֧רֶם |
| ke·rem |
| a vineyard |
| H3754 |
| Noun |
| הָיָ֛ה |
| hā·yāh |
| had |
| H1961 |
| Verb |
| לְנָב֥וֹת |
| lə·nā·ḇō·wṯ |
| the [that] Naboth |
| H5022 |
| Noun |
| הַיִּזְרְעֵאלִ֖י |
| hay·yiz·rə·‘ê·lî |
| Jezreelite |
| H3158 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| בְּיִזְרְעֶ֑אל |
| bə·yiz·rə·‘el |
| in Jezreel |
| H3157 |
| Noun |
| אֵ֚צֶל |
| ’ê·ṣel |
| hard |
| H681 |
| Noun |
| הֵיכַ֣ל |
| hê·ḵal |
| the palace |
| H1964 |
| Noun |
| אַחְאָ֔ב |
| ’aḥ·’āḇ |
| of Ahab |
| H256 |
| Noun |
| מֶ֖לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| שֹׁמְרֽוֹן |
| šō·mə·rō·wn |
| of Samaria |
| H8111 |
| Noun |
| (1 Kings 21:1) |
| וַיְהִ֗י |
| way·hî, |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| אַחַר֙ |
| ’a·ḥar |
| after |
| H310 |
| Adv |
| הַדְּבָרִ֣ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| things |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵ֔לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| כֶּ֧רֶם |
| ke·rem |
| a vineyard |
| H3754 |
| Noun |
| הָיָ֛ה |
| hā·yāh |
| had |
| H1961 |
| Verb |
| לְנָב֥וֹת |
| lə·nā·ḇō·wṯ |
| the [that] Naboth |
| H5022 |
| Noun |
| הַיִּזְרְעֵאלִ֖י |
| hay·yiz·rə·‘ê·lî |
| Jezreelite |
| H3158 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| בְּיִזְרְעֶ֑אל |
| bə·yiz·rə·‘el |
| in Jezreel |
| H3157 |
| Noun |
| אֵ֚צֶל |
| ’ê·ṣel |
| hard |
| H681 |
| Noun |
| הֵיכַ֣ל |
| hê·ḵal |
| the palace |
| H1964 |
| Noun |
| אַחְאָ֔ב |
| ’aḥ·’āḇ |
| of Ahab |
| H256 |
| Noun |
| מֶ֖לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| שֹׁמְרֽוֹן |
| šō·mə·rō·wn |
| of Samaria |
| H8111 |
| Noun |
| (1 Kings 21:2) |
| וַיְדַבֵּ֣ר |
| way·ḏab·bêr |
| And spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אַחְאָ֣ב |
| ’aḥ·’āḇ |
| Ahab |
| H256 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| נָב֣וֹת ׀ |
| nā·ḇō·wṯ |
| Naboth |
| H5022 |
| Noun |
| לֵאמֹר֩ ׀ |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| תְּנָה־ |
| tə·nāh- |
| Give |
| H5414 |
| Verb |
| לִּ֨י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כַּרְמְךָ֜ |
| kar·mə·ḵā |
| your vineyard |
| H3754 |
| Noun |
| וִֽיהִי־ |
| wî·hî- |
| that I may have |
| H1961 |
| Verb |
| לִ֣י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| לְגַן־ |
| lə·ḡan- |
| it for a garden |
| H1588 |
| Noun |
| יָרָ֗ק |
| yā·rāq |
| of herbs |
| H3419 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| ה֤וּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| קָרוֹב֙ |
| qā·rō·wḇ |
| [is] because it [is] near |
| H7138 |
| Adj |
| אֵ֣צֶל |
| ’ê·ṣel |
| to me |
| H681 |
| Noun |
| בֵּיתִ֔י |
| bê·ṯî |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| וְאֶתְּנָ֤ה |
| wə·’et·tə·nāh |
| and I will give |
| H5414 |
| Verb |
| לְךָ֙ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| תַּחְתָּ֔יו |
| taḥ·tāw |
| for |
| H8478 |
| Noun |
| כֶּ֖רֶם |
| ke·rem |
| vineyard |
| H3754 |
| Noun |
| ט֣וֹב |
| ṭō·wḇ |
| it a better |
| H2896 |
| Adj |
| מִמֶּ֑נּוּ |
| mim·men·nū |
| than |
| H4480 |
| Prep |
| אִ֚ם |
| ’im |
| if |
| H518 |
| Conj |
| ט֣וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [or] than it [or] if it seem good |
| H2896 |
| Adj |
| בְּעֵינֶ֔יךָ |
| bə·‘ê·ne·ḵā |
| it seem good to you |
| H5869 |
| Noun |
| אֶתְּנָה־ |
| ’et·tə·nāh- |
| I will give |
| H5414 |
| Verb |
| לְךָ֥ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| כֶ֖סֶף |
| ḵe·sep̄ |
| of it in money you |
| H3701 |
| Noun |
| מְחִ֥יר |
| mə·ḥîr |
| the worth |
| H4242 |
| Noun |
| זֶֽה |
| zeh |
| of it |
| H2088 |
| Pro |
| (1 Kings 21:15) |
| וַֽיְהִי֙ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כִּשְׁמֹ֣עַ |
| kiš·mō·a‘ |
| heard |
| H8085 |
| Verb |
| אִיזֶ֔בֶל |
| ’î·ze·ḇel |
| When Jezebel |
| H348 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| סֻקַּ֥ל |
| suq·qal |
| was stoned |
| H5619 |
| Verb |
| נָב֖וֹת |
| nā·ḇō·wṯ |
| that Naboth |
| H5022 |
| Noun |
| וַיָּמֹ֑ת |
| way·yā·mōṯ |
| and was dead |
| H4191 |
| Verb |
| וַתֹּ֨אמֶר |
| wat·tō·mer |
| that said |
| H559 |
| Verb |
| אִיזֶ֜בֶל |
| ’î·ze·ḇel |
| Jezebel |
| H348 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַחְאָ֗ב |
| ’aḥ·’āḇ |
| Ahab |
| H256 |
| Noun |
| ק֣וּם |
| qūm |
| Arise |
| H6965 |
| Verb |
| רֵ֞שׁ |
| rêš |
| take possession |
| H3423 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כֶּ֣רֶם ׀ |
| ke·rem |
| of the vineyard |
| H3754 |
| Noun |
| נָב֣וֹת |
| nā·ḇō·wṯ |
| of Naboth |
| H5022 |
| Noun |
| הַיִּזְרְעֵאלִ֗י |
| hay·yiz·rə·‘ê·lî |
| Jezreelite |
| H3158 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| מֵאֵן֙ |
| mê·’ên |
| he refused |
| H3985 |
| Verb |
| לָתֶת־ |
| lā·ṯeṯ- |
| to give |
| H5414 |
| Verb |
| לְךָ֣ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| בְכֶ֔סֶף |
| ḇə·ḵe·sep̄ |
| for money |
| H3701 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| is not |
| H369 |
| Prt |
| נָב֛וֹת |
| nā·ḇō·wṯ |
| Naboth |
| H5022 |
| Noun |
| חַ֖י |
| ḥay |
| is not alive |
| H2416 |
| Adj |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מֵֽת |
| mêṯ |
| dead |
| H4191 |
| Verb |
| (1 Kings 21:16) |
| וַיְהִ֛י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כִּשְׁמֹ֥עַ |
| kiš·mō·a‘ |
| heard |
| H8085 |
| Verb |
| אַחְאָ֖ב |
| ’aḥ·’āḇ |
| When Ahab |
| H256 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| מֵ֣ת |
| mêṯ |
| was dead |
| H4191 |
| Verb |
| נָב֑וֹת |
| nā·ḇō·wṯ |
| that Naboth |
| H5022 |
| Noun |
| וַיָּ֣קָם |
| way·yā·qām |
| that rose up |
| H6965 |
| Verb |
| אַחְאָ֗ב |
| ’aḥ·’āḇ |
| Ahab |
| H256 |
| Noun |
| לָרֶ֛דֶת |
| lā·re·ḏeṯ |
| to go |
| H3381 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| כֶּ֛רֶם |
| ke·rem |
| the vineyard |
| H3754 |
| Noun |
| נָב֥וֹת |
| nā·ḇō·wṯ |
| of Naboth |
| H5022 |
| Noun |
| הַיִּזְרְעֵאלִ֖י |
| hay·yiz·rə·‘ê·lî |
| Jezreelite |
| H3158 |
| Adj |
| לְרִשְׁתּֽוֹ |
| lə·riš·tōw |
| to take |
| H3423 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Kings 21:25) |
| רַ֚ק |
| raq |
| But |
| H7535 |
| Adv |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| none |
| H3808 |
| Adv |
| הָיָ֣ה |
| hā·yāh |
| there was |
| H1961 |
| Verb |
| כְאַחְאָ֔ב |
| ḵə·’aḥ·’āḇ |
| like to Ahab |
| H256 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הִתְמַכֵּ֔ר |
| hiṯ·mak·kêr |
| did sell himself |
| H4376 |
| Verb |
| לַעֲשׂ֥וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to work |
| H6213 |
| Verb |
| הָרַ֖ע |
| hā·ra‘ |
| wickedness |
| H7451 |
| Adj |
| בְּעֵינֵ֣י |
| bə·‘ê·nê |
| in the sight |
| H5869 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| because |
| H834 |
| Prt |
| הֵסַ֥תָּה |
| hê·sat·tāh |
| stirred up |
| H5496 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אִיזֶ֥בֶל |
| ’î·ze·ḇel |
| Jezebel |
| H348 |
| Noun |
| אִשְׁתּֽוֹ |
| ’iš·tōw |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| (1 Kings 21:27) |
| וַיְהִי֩ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כִשְׁמֹ֨עַ |
| ḵiš·mō·a‘ |
| heard |
| H8085 |
| Verb |
| אַחְאָ֜ב |
| ’aḥ·’āḇ |
| when Ahab |
| H256 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדְּבָרִ֤ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| words |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵ֙לֶּה֙ |
| hā·’êl·leh |
| those |
| H428 |
| Pro |
| וַיִּקְרַ֣ע |
| way·yiq·ra‘ |
| that he tore |
| H7167 |
| Verb |
| בְּגָדָ֔יו |
| bə·ḡā·ḏāw |
| his clothes |
| H899 |
| Noun |
| וַיָּֽשֶׂם־ |
| way·yā·śem- |
| and put |
| H7760 |
| Verb |
| שַׂ֥ק |
| śaq |
| sackcloth |
| H8242 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| בְּשָׂר֖וֹ |
| bə·śā·rōw |
| his flesh |
| H1320 |
| Noun |
| וַיָּצ֑וֹם |
| way·yā·ṣō·wm |
| and fasted |
| H6684 |
| Verb |
| וַיִּשְׁכַּ֣ב |
| way·yiš·kaḇ |
| and lay |
| H7901 |
| Verb |
| בַּשָּׂ֔ק |
| baś·śāq |
| in sackcloth |
| H8242 |
| Noun |
| וַיְהַלֵּ֖ךְ |
| way·hal·lêḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| אַֽט |
| ’aṭ |
| softly |
| H328 |
| Adv |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Kings 22:2) |
| וַיְהִ֖י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בַּשָּׁנָ֣ה |
| baš·šā·nāh |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| הַשְּׁלִישִׁ֑ית |
| haš·šə·lî·šîṯ |
| In the third |
| H7992 |
| Adj |
| וַיֵּ֛רֶד |
| way·yê·reḏ |
| that came down |
| H3381 |
| Verb |
| יְהוֹשָׁפָ֥ט |
| yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
| Jehoshaphat |
| H3092 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָ֖ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֶ֥לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (1 Kings 22:13) |
| וְהַמַּלְאָ֞ךְ |
| wə·ham·mal·’āḵ |
| and the messenger |
| H4397 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| - |
| H834 |
| Prt |
| הָלַ֣ךְ ׀ |
| hā·laḵ |
| was gone |
| H1980 |
| Verb |
| לִקְרֹ֣א |
| liq·rō |
| to summon |
| H7121 |
| Verb |
| מִיכָ֗יְהוּ |
| mî·ḵā·yə·hū |
| Micaiah |
| H4321 |
| Noun |
| דִּבֶּ֤ר |
| dib·ber |
| spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלָיו֙ |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| הִנֵּה־ |
| hin·nêh- |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| נָ֞א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| דִּבְרֵ֧י |
| diḇ·rê |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| הַנְּבִיאִ֛ים |
| han·nə·ḇî·’îm |
| of the prophets |
| H5030 |
| Noun |
| פֶּֽה־ |
| peh- |
| mouth |
| H6310 |
| Noun |
| אֶחָ֥ד |
| ’e·ḥāḏ |
| with one |
| H259 |
| Adj |
| ט֖וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [declare] good |
| H2896 |
| Adj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהִֽי־ |
| yə·hî- |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| נָ֣א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| [דִבְרֵיךָ |
| [ḏiḇ·rê·ḵā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (דְבָרְךָ֗ |
| (ḏə·ḇā·rə·ḵā |
| let your word |
| H1697 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| כִּדְבַ֛ר |
| kiḏ·ḇar |
| like the word |
| H1697 |
| Noun |
| אַחַ֥ד |
| ’a·ḥaḏ |
| of one |
| H259 |
| Adj |
| מֵהֶ֖ם |
| mê·hem |
| of them |
| H1992 |
| Pro |
| וְדִבַּ֥רְתָּ |
| wə·ḏib·bar·tā |
| and speak |
| H1696 |
| Verb |
| טּֽוֹב |
| ṭō·wḇ |
| [that that is] good |
| H2896 |
| Adj |
| (1 Kings 22:22) |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵצֵא֙ |
| ’ê·ṣê |
| I will go forth |
| H3318 |
| Verb |
| וְהָיִ֙יתִי֙ |
| wə·hā·yî·ṯî |
| and I will be |
| H1961 |
| Verb |
| ר֣וּחַ |
| rū·aḥ |
| spirit |
| H7307 |
| Noun |
| שֶׁ֔קֶר |
| še·qer |
| a lying |
| H8267 |
| Noun |
| בְּפִ֖י |
| bə·p̄î |
| in the mouth |
| H6310 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| נְבִיאָ֑יו |
| nə·ḇî·’āw |
| his prophets |
| H5030 |
| Noun |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| תְּפַתֶּה֙ |
| tə·p̄at·teh |
| you shall persuade |
| H6601 |
| Verb |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| תּוּכָ֔ל |
| tū·ḵāl |
| [him] and prevail |
| H3201 |
| Verb |
| צֵ֖א |
| ṣê |
| go forth |
| H3318 |
| Verb |
| וַעֲשֵׂה־ |
| wa·‘ă·śêh- |
| and do |
| H6213 |
| Verb |
| כֵֽן |
| ḵên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| (1 Kings 22:32) |
| וַיְהִ֡י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כִּרְאוֹת֩ |
| kir·’ō·wṯ |
| saw |
| H7200 |
| Verb |
| שָׂרֵ֨י |
| śā·rê |
| when the captains |
| H8269 |
| Noun |
| הָרֶ֜כֶב |
| hā·re·ḵeḇ |
| of the chariots |
| H7393 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוֹשָׁפָ֗ט |
| yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
| Jehoshaphat |
| H3092 |
| Noun |
| וְהֵ֤מָּה |
| wə·hêm·māh |
| that they |
| H1992 |
| Pro |
| אָֽמְרוּ֙ |
| ’ā·mə·rū |
| said |
| H559 |
| Verb |
| אַ֣ךְ |
| ’aḵ |
| Surely |
| H389 |
| Adv |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| [is] the king |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֣ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| ה֔וּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| וַיָּסֻ֥רוּ |
| way·yā·su·rū |
| [is] And they turned aside |
| H5493 |
| Verb |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| לְהִלָּחֵ֑ם |
| lə·hil·lā·ḥêm |
| to fight |
| H3898 |
| Verb |
| וַיִּזְעַ֖ק |
| way·yiz·‘aq |
| and cried out |
| H2199 |
| Verb |
| יְהוֹשָׁפָֽט |
| yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
| and Jehoshaphat |
| H3092 |
| Noun |
| (1 Kings 22:33) |
| וַיְהִ֗י |
| way·hî, |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כִּרְאוֹת֙ |
| kir·’ō·wṯ |
| perceived |
| H7200 |
| Verb |
| שָׂרֵ֣י |
| śā·rê |
| When the captains |
| H8269 |
| Noun |
| הָרֶ֔כֶב |
| hā·re·ḵeḇ |
| of the chariots |
| H7393 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| לֹא־ |
| lō- |
| not [was] |
| H3808 |
| Adv |
| מֶ֥לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| ה֑וּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| וַיָּשׁ֖וּבוּ |
| way·yā·šū·ḇū |
| [is] that they turned back |
| H7725 |
| Verb |
| מֵאַחֲרָֽיו |
| mê·’a·ḥă·rāw |
| from pursuing |
| H310 |
| Adv |
| (1 Kings 22:35) |
| וַתַּעֲלֶ֤ה |
| wat·ta·‘ă·leh |
| And increased |
| H5927 |
| Verb |
| הַמִּלְחָמָה֙ |
| ham·mil·ḥā·māh |
| the battle |
| H4421 |
| Noun |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| וְהַמֶּ֗לֶךְ |
| wə·ham·me·leḵ |
| and the king |
| H4428 |
| Noun |
| הָיָ֧ה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| מָעֳמָ֛ד |
| mā·‘o·māḏ |
| held up |
| H5975 |
| Verb |
| בַּמֶּרְכָּבָ֖ה |
| bam·mer·kā·ḇāh |
| in his chariot |
| H4818 |
| Noun |
| נֹ֣כַח |
| nō·ḵaḥ |
| against |
| H5227 |
| Adv |
| אֲרָ֑ם |
| ’ă·rām |
| the Syrians |
| H758 |
| Noun |
| וַיָּ֣מָת |
| way·yā·māṯ |
| and died |
| H4191 |
| Verb |
| בָּעֶ֔רֶב |
| bā·‘e·reḇ |
| at evening |
| H6153 |
| Noun |
| וַיִּ֥צֶק |
| way·yi·ṣeq |
| and ran out |
| H3332 |
| Verb |
| דַּֽם־ |
| dam- |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| הַמַּכָּ֖ה |
| ham·mak·kāh |
| of the wound |
| H4347 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| חֵ֥יק |
| ḥêq |
| the middle |
| H2436 |
| Noun |
| הָרָֽכֶב |
| hā·rā·ḵeḇ |
| of the chariot |
| H7393 |
| Noun |