(Exodus 29:26) |
וְלָקַחְתָּ֣ |
wə·lā·qaḥ·tā |
And you shall take |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הֶֽחָזֶ֗ה |
he·ḥā·zeh |
the breast |
H2373 |
Noun |
מֵאֵ֤יל |
mê·’êl |
of the ram |
H352 |
Noun |
הַמִּלֻּאִים֙ |
ham·mil·lu·’îm |
of ordination |
H4394 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that [is] |
H834 |
Prt |
לְאַהֲרֹ֔ן |
lə·’a·hă·rōn |
of Aaron |
H175 |
Noun |
וְהֵנַפְתָּ֥ |
wə·hê·nap̄·tā |
and wave |
H5130 |
Verb |
אֹת֛וֹ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
תְּנוּפָ֖ה |
tə·nū·p̄āh |
[for] a wave offering |
H8573 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְהָיָ֥ה |
wə·hā·yāh |
and it shall be |
H1961 |
Verb |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
לְמָנָֽה |
lə·mā·nāh |
the portion |
H4490 |
Noun |
(Exodus 29:28) |
וְהָיָה֩ |
wə·hā·yāh |
And it shall be |
H1961 |
Verb |
לְאַהֲרֹ֨ן |
lə·’a·hă·rōn |
for Aaron |
H175 |
Noun |
וּלְבָנָ֜יו |
ū·lə·ḇā·nāw |
and his son |
H1121 |
Noun |
לְחָק־ |
lə·ḥāq- |
by a statute |
H2706 |
Noun |
עוֹלָ֗ם |
‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
מֵאֵת֙ |
mê·’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
from the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
תְרוּמָ֖ה |
ṯə·rū·māh |
a heave offering |
H8641 |
Noun |
ה֑וּא |
hū |
[is] |
H1931 |
Pro |
וּתְרוּמָ֞ה |
ū·ṯə·rū·māh |
and a heave offering |
H8641 |
Noun |
יִהְיֶ֨ה |
yih·yeh |
it shall be |
H1961 |
Verb |
מֵאֵ֤ת |
mê·’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
from the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
מִזִּבְחֵ֣י |
miz·ziḇ·ḥê |
from the sacrifices |
H2077 |
Noun |
שַׁלְמֵיהֶ֔ם |
šal·mê·hem |
of their peace offerings |
H8002 |
Noun |
תְּרוּמָתָ֖ם |
tə·rū·mā·ṯām |
their heave offering |
H8641 |
Noun |
לַיהוָֽה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
(Exodus 29:28) |
וְהָיָה֩ |
wə·hā·yāh |
And it shall be |
H1961 |
Verb |
לְאַהֲרֹ֨ן |
lə·’a·hă·rōn |
for Aaron |
H175 |
Noun |
וּלְבָנָ֜יו |
ū·lə·ḇā·nāw |
and his son |
H1121 |
Noun |
לְחָק־ |
lə·ḥāq- |
by a statute |
H2706 |
Noun |
עוֹלָ֗ם |
‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
מֵאֵת֙ |
mê·’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
from the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
תְרוּמָ֖ה |
ṯə·rū·māh |
a heave offering |
H8641 |
Noun |
ה֑וּא |
hū |
[is] |
H1931 |
Pro |
וּתְרוּמָ֞ה |
ū·ṯə·rū·māh |
and a heave offering |
H8641 |
Noun |
יִהְיֶ֨ה |
yih·yeh |
it shall be |
H1961 |
Verb |
מֵאֵ֤ת |
mê·’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
from the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
מִזִּבְחֵ֣י |
miz·ziḇ·ḥê |
from the sacrifices |
H2077 |
Noun |
שַׁלְמֵיהֶ֔ם |
šal·mê·hem |
of their peace offerings |
H8002 |
Noun |
תְּרוּמָתָ֖ם |
tə·rū·mā·ṯām |
their heave offering |
H8641 |
Noun |
לַיהוָֽה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
(Exodus 29:29) |
וּבִגְדֵ֤י |
ū·ḇiḡ·ḏê |
and the garments |
H899 |
Noun |
הַקֹּ֙דֶשׁ֙ |
haq·qō·ḏeš |
holy |
H6944 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that [are] |
H834 |
Prt |
לְאַהֲרֹ֔ן |
lə·’a·hă·rōn |
of Aaron |
H175 |
Noun |
יִהְי֥וּ |
yih·yū |
shall be |
H1961 |
Verb |
לְבָנָ֖יו |
lə·ḇā·nāw |
for his son |
H1121 |
Noun |
אַחֲרָ֑יו |
’a·ḥă·rāw |
after him |
H310 |
Adv |
לְמָשְׁחָ֣ה |
lə·mā·šə·ḥāh |
they shall be anointed |
H4888 |
Noun |
בָהֶ֔ם |
ḇā·hem |
in them |
H |
Prep |
וּלְמַלֵּא־ |
ū·lə·mal·lê- |
and ordained |
H4390 |
Verb |
בָ֖ם |
ḇām |
in in them |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָדָֽם |
yā·ḏām |
by hand |
H3027 |
Noun |
(Exodus 29:37) |
שִׁבְעַ֣ת |
šiḇ·‘aṯ |
Seven |
H7651 |
Noun |
יָמִ֗ים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
תְּכַפֵּר֙ |
tə·ḵap·pêr |
you shall make an atonement |
H3722 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
הַמִּזְבֵּ֔חַ |
ham·miz·bê·aḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
וְקִדַּשְׁתָּ֖ |
wə·qid·daš·tā |
and sanctify |
H6942 |
Verb |
אֹת֑וֹ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
וְהָיָ֤ה |
wə·hā·yāh |
and it shall be |
H1961 |
Verb |
הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ |
ham·miz·bê·aḥ |
an altar |
H4196 |
Noun |
קֹ֣דֶשׁ |
qō·ḏeš |
most |
H6944 |
Noun |
קָֽדָשִׁ֔ים |
qā·ḏā·šîm |
holy |
H6944 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
whatever |
H3605 |
Noun |
הַנֹּגֵ֥עַ |
han·nō·ḡê·a‘ |
touches |
H5060 |
Verb |
בַּמִּזְבֵּ֖חַ |
bam·miz·bê·aḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
יִקְדָּֽשׁ |
yiq·dāš |
shall be holy |
H6942 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Exodus 29:45) |
וְשָׁ֣כַנְתִּ֔י |
wə·šā·ḵan·tî |
And I will dwell |
H7931 |
Verb |
בְּת֖וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
among |
H8432 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְהָיִ֥יתִי |
wə·hā·yî·ṯî |
and will be |
H1961 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
לֵאלֹהִֽים |
lê·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
(Exodus 30:2) |
אַמָּ֨ה |
’am·māh |
A cubit |
H520 |
Noun |
אָרְכּ֜וֹ |
’ā·rə·kōw |
[shall be] the length |
H753 |
Noun |
וְאַמָּ֤ה |
wə·’am·māh |
and a cubit |
H520 |
Noun |
רָחְבּוֹ֙ |
rā·ḥə·bōw |
the width |
H7341 |
Noun |
רָב֣וּעַ |
rā·ḇū·a‘ |
square |
H7251 |
Verb |
יִהְיֶ֔ה |
yih·yeh, |
shall it be |
H1961 |
Verb |
וְאַמָּתַ֖יִם |
wə·’am·mā·ṯa·yim |
and two cubits |
H520 |
Noun |
קֹמָת֑וֹ |
qō·mā·ṯōw |
[shall be] the height |
H6967 |
Noun |
מִמֶּ֖נּוּ |
mim·men·nū |
thereof |
H4480 |
Prep |
קַרְנֹתָֽיו |
qar·nō·ṯāw |
the horns |
H7161 |
Noun |
(Exodus 30:4) |
וּשְׁתֵּי֩ |
ū·šə·tê |
and two |
H8147 |
Noun |
טַבְּעֹ֨ת |
ṭab·bə·‘ōṯ |
rings |
H2885 |
Noun |
זָהָ֜ב |
zā·hāḇ |
golden |
H2091 |
Noun |
תַּֽעֲשֶׂה־ |
ta·‘ă·śeh- |
shall you make |
H6213 |
Verb |
לּ֣וֹ ׀ |
lōw |
for it |
H |
Prep |
מִתַּ֣חַת |
mit·ta·ḥaṯ |
under |
H8478 |
Noun |
לְזֵר֗וֹ |
lə·zê·rōw |
the molding |
H2213 |
Noun |
עַ֚ל |
‘al |
by |
H5921 |
Prep |
שְׁתֵּ֣י |
šə·tê |
the two |
H8147 |
Noun |
צַלְעֹתָ֔יו |
ṣal·‘ō·ṯāw |
corners |
H6763 |
Noun |
תַּעֲשֶׂ֖ה |
ta·‘ă·śeh |
shall you make |
H6213 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
שְׁנֵ֣י |
šə·nê |
the two |
H8147 |
Noun |
צִדָּ֑יו |
ṣid·dāw |
sides |
H6654 |
Noun |
וְהָיָה֙ |
wə·hā·yāh |
and they shall be |
H1961 |
Verb |
לְבָתִּ֣ים |
lə·ḇāt·tîm |
for places |
H1004 |
Noun |
לְבַדִּ֔ים |
lə·ḇad·dîm |
for poles |
H905 |
Noun |
לָשֵׂ֥את |
lā·śêṯ |
to carry |
H5375 |
Verb |
אֹת֖וֹ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
בָּהֵֽמָּה |
bā·hêm·māh |
with them |
H1992 |
Pro |
(Exodus 30:12) |
כִּ֣י |
kî |
When |
H3588 |
Conj |
תִשָּׂ֞א |
ṯiś·śā |
you take |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רֹ֥אשׁ |
rōš |
the sum |
H7218 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֮ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לִפְקֻדֵיהֶם֒ |
lip̄·qu·ḏê·hem |
to number |
H6485 |
Verb |
וְנָ֨תְנ֜וּ |
wə·nā·ṯə·nū |
then shall give |
H5414 |
Verb |
אִ֣ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
כֹּ֧פֶר |
kō·p̄er |
a ransom |
H3724 |
Noun |
נַפְשׁ֛וֹ |
nap̄·šōw |
for his soul |
H5315 |
Noun |
לַיהוָ֖ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
בִּפְקֹ֣ד |
bip̄·qōḏ |
when you number |
H6485 |
Verb |
אֹתָ֑ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
that not |
H3808 |
Adv |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
there be |
H1961 |
Verb |
בָהֶ֛ם |
ḇā·hem |
among them |
H |
Prep |
נֶ֖גֶף |
ne·ḡep̄ |
plague |
H5063 |
Noun |
בִּפְקֹ֥ד |
bip̄·qōḏ |
when you number |
H6485 |
Verb |
אֹתָֽם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
(Exodus 30:16) |
וְלָקַחְתָּ֞ |
wə·lā·qaḥ·tā |
And you shall take |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כֶּ֣סֶף |
ke·sep̄ |
money |
H3701 |
Noun |
הַכִּפֻּרִ֗ים |
hak·kip·pu·rîm |
to make an atonement |
H3722 |
Verb |
מֵאֵת֙ |
mê·’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
from the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְנָתַתָּ֣ |
wə·nā·ṯa·tā |
and shall appoint |
H5414 |
Verb |
אֹת֔וֹ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
עֲבֹדַ֖ת |
‘ă·ḇō·ḏaṯ |
the service |
H5656 |
Noun |
אֹ֣הֶל |
’ō·hel |
of the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵ֑ד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
וְהָיָה֩ |
wə·hā·yāh |
that it may be |
H1961 |
Verb |
לִבְנֵ֨י |
liḇ·nê |
for the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֤ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לְזִכָּרוֹן֙ |
lə·zik·kā·rō·wn |
that it may be a memorial |
H2146 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לְכַפֵּ֖ר |
lə·ḵap·pêr |
atonement |
H3722 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
נַפְשֹׁתֵיכֶֽם |
nap̄·šō·ṯê·ḵem |
your souls |
H5315 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Exodus 30:21) |
וְרָחֲצ֛וּ |
wə·rā·ḥă·ṣū |
so they shall wash |
H7364 |
Verb |
יְדֵיהֶ֥ם |
yə·ḏê·hem |
their hands |
H3027 |
Noun |
וְרַגְלֵיהֶ֖ם |
wə·raḡ·lê·hem |
and their feet |
H7272 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
that not |
H3808 |
Adv |
יָמֻ֑תוּ |
yā·mu·ṯū |
they die |
H4191 |
Verb |
וְהָיְתָ֨ה |
wə·hā·yə·ṯāh |
and it shall be |
H1961 |
Verb |
לָהֶ֧ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
חָק־ |
ḥāq- |
a statute |
H2706 |
Noun |
עוֹלָ֛ם |
‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
ל֥וֹ |
lōw |
to him and to his offspring |
H |
Prep |
וּלְזַרְע֖וֹ |
ū·lə·zar·‘ōw |
and to his offspring |
H2233 |
Noun |
לְדֹרֹתָֽם |
lə·ḏō·rō·ṯām |
throughout their generations |
H1755 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Exodus 30:25) |
וְעָשִׂ֣יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
And you shall make |
H6213 |
Verb |
אֹת֗וֹ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
שֶׁ֚מֶן |
men |
an oil |
H8081 |
Noun |
מִשְׁחַת־ |
miš·ḥaṯ- |
of ointment |
H4888 |
Noun |
קֹ֔דֶשׁ |
qō·ḏeš |
holy |
H6944 |
Noun |
רֹ֥קַח |
rō·qaḥ |
an ointment |
H7545 |
Noun |
מִרְקַ֖חַת |
mir·qa·ḥaṯ |
compound |
H4842 |
Noun |
מַעֲשֵׂ֣ה |
ma·‘ă·śêh |
after |
H4639 |
Noun |
רֹקֵ֑חַ |
rō·qê·aḥ |
of the perfumer |
H7543 |
Verb |
שֶׁ֥מֶן |
še·men |
oil |
H8081 |
Noun |
מִשְׁחַת־ |
miš·ḥaṯ- |
anointing |
H4888 |
Noun |
קֹ֖דֶשׁ |
qō·ḏeš |
a holy |
H6944 |
Noun |
יִהְיֶֽה |
yih·yeh. |
it shall be |
H1961 |
Verb |
(Exodus 30:29) |
וְקִדַּשְׁתָּ֣ |
wə·qid·daš·tā |
And you shall sanctify |
H6942 |
Verb |
אֹתָ֔ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
וְהָי֖וּ |
wə·hā·yū |
that they may be |
H1961 |
Verb |
קֹ֣דֶשׁ |
qō·ḏeš |
those who they may be most |
H6944 |
Noun |
קָֽדָשִׁ֑ים |
qā·ḏā·šîm |
holy |
H6944 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
whatever |
H3605 |
Noun |
הַנֹּגֵ֥עַ |
han·nō·ḡê·a‘ |
touches |
H5060 |
Verb |
בָּהֶ֖ם |
bā·hem |
in them |
H |
Prep |
יִקְדָּֽשׁ |
yiq·dāš |
shall be holy |
H6942 |
Verb |
(Exodus 30:31) |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
to the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
תְּדַבֵּ֣ר |
tə·ḏab·bêr |
you shall speak |
H1696 |
Verb |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
שֶׁ֠מֶן |
men |
oil |
H8081 |
Noun |
מִשְׁחַת־ |
miš·ḥaṯ- |
anointing |
H4888 |
Noun |
קֹ֨דֶשׁ |
qō·ḏeš |
a holy |
H6944 |
Noun |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
זֶ֛ה |
zeh |
This |
H2088 |
Pro |
לִ֖י |
lî |
to Me |
H |
Prep |
לְדֹרֹתֵיכֶֽם |
lə·ḏō·rō·ṯê·ḵem |
throughout your generations |
H1755 |
Noun |
(Exodus 30:32) |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
בְּשַׂ֤ר |
bə·śar |
the flesh |
H1320 |
Noun |
אָדָם֙ |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִיסָ֔ךְ |
yî·sāḵ |
shall be poured |
H3251 |
Verb |
וּבְמַ֨תְכֻּנְתּ֔וֹ |
ū·ḇə·maṯ·kun·tōw |
the measurement |
H4971 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
תַעֲשׂ֖וּ |
ṯa·‘ă·śū |
shall you make |
H6213 |
Verb |
כָּמֹ֑הוּ |
kā·mō·hū |
like it [is] |
H3644 |
Adv |
קֹ֣דֶשׁ |
qō·ḏeš |
holy |
H6944 |
Noun |
ה֔וּא |
hū |
it |
H1931 |
Pro |
קֹ֖דֶשׁ |
qō·ḏeš |
holy |
H6944 |
Noun |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
לָכֶֽם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
(Exodus 30:34) |
וַיֹּאמֶר֩ |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֹשֶׁ֜ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
קַח־ |
qaḥ- |
Take |
H3947 |
Verb |
לְךָ֣ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
סַמִּ֗ים |
sam·mîm |
sweet spices |
H5561 |
Noun |
נָטָ֤ף ׀ |
nā·ṭāp̄ |
stacte |
H5198 |
Noun |
וּשְׁחֵ֙לֶת֙ |
ū·šə·ḥê·leṯ |
and onycha |
H7827 |
Noun |
וְחֶלְבְּנָ֔ה |
wə·ḥel·bə·nāh |
and galbanum |
H2464 |
Noun |
סַמִּ֖ים |
sam·mîm |
[these] sweet spices |
H5561 |
Noun |
וּלְבֹנָ֣ה |
ū·lə·ḇō·nāh |
and frankincense |
H3828 |
Noun |
זַכָּ֑ה |
zak·kāh |
with pure |
H2134 |
Adj |
בַּ֥ד |
baḏ |
of each |
H905 |
Noun |
בְּבַ֖ד |
bə·ḇaḏ |
of each |
H905 |
Noun |
יִהְיֶֽה |
yih·yeh. |
shall there be |
H1961 |
Verb |
(Exodus 30:36) |
וְשָֽׁחַקְתָּ֣ |
wə·šā·ḥaq·tā |
And you shall beat |
H7833 |
Verb |
מִמֶּנָּה֮ |
mim·men·nāh |
of it |
H4480 |
Prep |
הָדֵק֒ |
hā·ḏêq |
very small |
H1854 |
Verb |
וְנָתַתָּ֨ה |
wə·nā·ṯat·tāh |
and put |
H5414 |
Verb |
מִמֶּ֜נָּה |
mim·men·nāh |
of it |
H4480 |
Prep |
לִפְנֵ֤י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הָעֵדֻת֙ |
hā·‘ê·ḏuṯ |
the testimony |
H5715 |
Noun |
בְּאֹ֣הֶל |
bə·’ō·hel |
in the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵ֔ד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
אֲשֶׁ֛ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
אִוָּעֵ֥ד |
’iw·wā·‘êḏ |
I will meet |
H3259 |
Verb |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
with you |
H |
Prep |
שָׁ֑מָּה |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |
קֹ֥דֶשׁ |
qō·ḏeš |
holy |
H6944 |
Noun |
קָֽדָשִׁ֖ים |
qā·ḏā·šîm |
holy |
H6944 |
Noun |
תִּהְיֶ֥ה |
tih·yeh |
it shall be |
H1961 |
Verb |
לָכֶֽם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
(Exodus 30:37) |
וְהַקְּטֹ֙רֶת֙ |
wə·haq·qə·ṭō·reṯ |
[as for] And the perfume |
H7004 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
תַּעֲשֶׂ֔ה |
ta·‘ă·śeh |
you shall make |
H6213 |
Verb |
בְּמַ֨תְכֻּנְתָּ֔הּ |
bə·maṯ·kun·tāh |
in the same proportions |
H4971 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תַעֲשׂ֖וּ |
ṯa·‘ă·śū |
make |
H6213 |
Verb |
לָכֶ֑ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
קֹ֛דֶשׁ |
qō·ḏeš |
holy |
H6944 |
Noun |
תִּהְיֶ֥ה |
tih·yeh |
it shall be |
H1961 |
Verb |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
לַיהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Exodus 32:1) |
וַיַּ֣רְא |
way·yar |
when saw |
H7200 |
Verb |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
בֹשֵׁ֥שׁ |
ḇō·šêš |
delayed |
H954 |
Verb |
מֹשֶׁ֖ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
לָרֶ֣דֶת |
lā·re·ḏeṯ |
to come |
H3381 |
Verb |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הָהָ֑ר |
hā·hār |
the mount |
H2022 |
Noun |
וַיִּקָּהֵ֨ל |
way·yiq·qā·hêl |
then gathered themselves together |
H6950 |
Verb |
הָעָ֜ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
עַֽל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
אַהֲרֹ֗ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
וַיֹּאמְר֤וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
ק֣וּם ׀ |
qūm |
Up |
H6965 |
Verb |
עֲשֵׂה־ |
‘ă·śêh- |
make |
H6213 |
Verb |
לָ֣נוּ |
lā·nū |
to us |
H |
Prep |
אֱלֹהִ֗ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יֵֽלְכוּ֙ |
yê·lə·ḵū |
shall go |
H1980 |
Verb |
לְפָנֵ֔ינוּ |
lə·p̄ā·nê·nū |
before us |
H6440 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
זֶ֣ה ׀ |
zeh |
this |
H2088 |
Pro |
מֹשֶׁ֣ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
הָאִ֗ישׁ |
hā·’îš |
the man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הֶֽעֱלָ֙נוּ֙ |
he·‘ĕ·lā·nū |
brought us up |
H5927 |
Verb |
מֵאֶ֣רֶץ |
mê·’e·reṣ |
out of the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָדַ֖עְנוּ |
yā·ḏa‘·nū |
we know |
H3045 |
Verb |
מֶה־ |
meh- |
what |
H4100 |
Pro |
הָ֥יָה |
hā·yāh |
has become |
H1961 |
Verb |
לֽוֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
(Exodus 32:19) |
וַֽיְהִ֗י |
way·hî, |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֤ר |
ka·’ă·šer |
as soon as |
H834 |
Prt |
קָרַב֙ |
qā·raḇ |
he came near |
H7126 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַֽמַּחֲנֶ֔ה |
ham·ma·ḥă·neh |
the camp |
H4264 |
Noun |
וַיַּ֥רְא |
way·yar |
that he saw |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעֵ֖גֶל |
hā·‘ê·ḡel |
the calf |
H5695 |
Noun |
וּמְחֹלֹ֑ת |
ū·mə·ḥō·lōṯ |
and the dancing |
H4246 |
Noun |
וַיִּֽחַר־ |
way·yi·ḥar- |
and became hot |
H2734 |
Verb |
אַ֣ף |
’ap̄ |
the anger |
H639 |
Noun |
מֹשֶׁ֗ה |
mō·šeh |
of Moses |
H4872 |
Noun |
וַיַּשְׁלֵ֤ךְ |
way·yaš·lêḵ |
and he cast |
H7993 |
Verb |
[מִיָּדֹו |
[mî·yā·ḏōw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(מִיָּדָיו֙ |
(mî·yā·ḏāw |
out of his hands |
H3027 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַלֻּחֹ֔ת |
hal·lu·ḥōṯ |
the tablets |
H3871 |
Noun |
וַיְשַׁבֵּ֥ר |
way·šab·bêr |
and broke |
H7665 |
Verb |
אֹתָ֖ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
תַּ֥חַת |
ta·ḥaṯ |
at the foot of |
H8478 |
Noun |
הָהָֽר |
hā·hār |
the mount |
H2022 |
Noun |