| (Exodus 37:14) |
| לְעֻמַּת֙ |
| lə·‘um·maṯ |
| Over against |
| H5980 |
| Noun |
| הַמִּסְגֶּ֔רֶת |
| ham·mis·ge·reṯ |
| the border |
| H4526 |
| Noun |
| הָי֖וּ |
| hā·yū |
| were |
| H1961 |
| Verb |
| הַטַּבָּעֹ֑ת |
| haṭ·ṭab·bā·‘ōṯ |
| the rings |
| H2885 |
| Noun |
| בָּתִּים֙ |
| bāt·tîm |
| the places |
| H1004 |
| Noun |
| לַבַּדִּ֔ים |
| lab·bad·dîm |
| for the poles |
| H905 |
| Noun |
| לָשֵׂ֖את |
| lā·śêṯ |
| to carry |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַשֻּׁלְחָֽן |
| haš·šul·ḥān |
| the table |
| H7979 |
| Noun |
| (Exodus 37:17) |
| וַיַּ֥עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| And he made |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמְּנֹרָ֖ה |
| ham·mə·nō·rāh |
| the lampstand |
| H4501 |
| Noun |
| זָהָ֣ב |
| zā·hāḇ |
| [of] gold |
| H2091 |
| Noun |
| טָה֑וֹר |
| ṭā·hō·wr |
| pure |
| H2889 |
| Adj |
| מִקְשָׁ֞ה |
| miq·šāh |
| of hammered work |
| H4749 |
| Noun |
| עָשָׂ֤ה |
| ‘ā·śāh |
| he made |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמְּנֹרָה֙ |
| ham·mə·nō·rāh |
| the lampstand |
| H4501 |
| Noun |
| יְרֵכָ֣הּ |
| yə·rê·ḵāh |
| its shaft |
| H3409 |
| Noun |
| וְקָנָ֔הּ |
| wə·qā·nāh |
| and its branch |
| H7070 |
| Noun |
| גְּבִיעֶ֛יהָ |
| gə·ḇî·‘e·hā |
| its cups |
| H1375 |
| Noun |
| כַּפְתֹּרֶ֥יהָ |
| kap̄·tō·re·hā |
| its bulbs |
| H3730 |
| Noun |
| וּפְרָחֶ֖יהָ |
| ū·p̄ə·rā·ḥe·hā |
| and its flowers |
| H6525 |
| Noun |
| מִמֶּ֥נָּה |
| mim·men·nāh |
| of it |
| H4480 |
| Prep |
| הָיֽוּ |
| hā·yū. |
| were |
| H1961 |
| Verb |
| (Exodus 37:22) |
| כַּפְתֹּרֵיהֶ֥ם |
| kap̄·tō·rê·hem |
| The bulbs |
| H3730 |
| Noun |
| וּקְנֹתָ֖ם |
| ū·qə·nō·ṯām |
| and their branches |
| H7070 |
| Noun |
| מִמֶּ֣נָּה |
| mim·men·nāh |
| of it one |
| H4480 |
| Prep |
| הָי֑וּ |
| hā·yū; |
| were |
| H1961 |
| Verb |
| כֻּלָּ֛הּ |
| kul·lāh |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מִקְשָׁ֥ה |
| miq·šāh |
| beaten work |
| H4749 |
| Noun |
| אַחַ֖ת |
| ’a·ḥaṯ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| זָהָ֥ב |
| zā·hāḇ |
| [of] gold |
| H2091 |
| Noun |
| טָהֽוֹר |
| ṭā·hō·wr |
| pure |
| H2889 |
| Adj |
| (Exodus 37:25) |
| וַיַּ֛עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| And he made |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִזְבַּ֥ח |
| miz·baḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| הַקְּטֹ֖רֶת |
| haq·qə·ṭō·reṯ |
| of incense |
| H7004 |
| Noun |
| עֲצֵ֣י |
| ‘ă·ṣê |
| [of] wood |
| H6086 |
| Noun |
| שִׁטִּ֑ים |
| šiṭ·ṭîm |
| acacia |
| H7848 |
| Noun |
| אַמָּ֣ה |
| ’am·māh |
| a cubit |
| H520 |
| Noun |
| אָרְכּוֹ֩ |
| ’ā·rə·kōw |
| the length |
| H753 |
| Noun |
| וְאַמָּ֨ה |
| wə·’am·māh |
| and a cubit |
| H520 |
| Noun |
| רָחְבּ֜וֹ |
| rā·ḥə·bōw |
| the width |
| H7341 |
| Noun |
| רָב֗וּעַ |
| rā·ḇū·a‘ |
| [it was] square |
| H7251 |
| Verb |
| וְאַמָּתַ֙יִם֙ |
| wə·’am·mā·ṯa·yim |
| and two cubits |
| H520 |
| Noun |
| קֹֽמָת֔וֹ |
| qō·mā·ṯōw |
| the height |
| H6967 |
| Noun |
| מִמֶּ֖נּוּ |
| mim·men·nū |
| of it |
| H4480 |
| Prep |
| הָי֥וּ |
| hā·yū |
| were |
| H1961 |
| Verb |
| קַרְנֹתָֽיו |
| qar·nō·ṯāw |
| the horns |
| H7161 |
| Noun |
| (Exodus 38:2) |
| וַיַּ֣עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| And he made |
| H6213 |
| Verb |
| קַרְנֹתָ֗יו |
| qar·nō·ṯāw |
| the horns |
| H7161 |
| Noun |
| עַ֚ל |
| ‘al |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אַרְבַּ֣ע |
| ’ar·ba‘ |
| the four |
| H702 |
| Noun |
| פִּנֹּתָ֔יו |
| pin·nō·ṯāw |
| corners |
| H6438 |
| Noun |
| מִמֶּ֖נּוּ |
| mim·men·nū |
| of it |
| H4480 |
| Prep |
| הָי֣וּ |
| hā·yū |
| were |
| H1961 |
| Verb |
| קַרְנֹתָ֑יו |
| qar·nō·ṯāw |
| the horns |
| H7161 |
| Noun |
| וַיְצַ֥ף |
| way·ṣap̄ |
| and he overlaid |
| H6823 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| נְחֹֽשֶׁת |
| nə·ḥō·šeṯ |
| with bronze |
| H5178 |
| Noun |
| (Exodus 38:24) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| הַזָּהָ֗ב |
| haz·zā·hāḇ |
| the gold |
| H2091 |
| Noun |
| הֶֽעָשׂוּי֙ |
| he·‘ā·śui |
| that was used |
| H6213 |
| Verb |
| לַמְּלָאכָ֔ה |
| lam·mə·lā·ḵāh |
| for the work |
| H4399 |
| Noun |
| בְּכֹ֖ל |
| bə·ḵōl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| מְלֶ֣אכֶת |
| mə·le·ḵeṯ |
| the work |
| H4399 |
| Noun |
| הַקֹּ֑דֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| of the sanctuary |
| H6944 |
| Noun |
| וַיְהִ֣י ׀ |
| way·hî |
| and was |
| H1961 |
| Verb |
| זְהַ֣ב |
| zə·haḇ |
| the gold |
| H2091 |
| Noun |
| הַתְּנוּפָ֗ה |
| hat·tə·nū·p̄āh |
| of the offering |
| H8573 |
| Noun |
| תֵּ֤שַׁע |
| tê·ša‘ |
| nine |
| H8672 |
| Noun |
| וְעֶשְׂרִים֙ |
| wə·‘eś·rîm |
| and twenty |
| H6242 |
| Noun |
| כִּכָּ֔ר |
| kik·kār |
| talents |
| H3603 |
| Noun |
| וּשְׁבַ֨ע |
| ū·šə·ḇa‘ |
| and seven |
| H7651 |
| Noun |
| מֵא֧וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| וּשְׁלֹשִׁ֛ים |
| ū·šə·lō·šîm |
| and thirty |
| H7970 |
| Noun |
| שֶׁ֖קֶל |
| še·qel |
| shekels |
| H8255 |
| Noun |
| בְּשֶׁ֥קֶל |
| bə·še·qel |
| according to the shekel |
| H8255 |
| Noun |
| הַקֹּֽדֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| of the sanctuary |
| H6944 |
| Noun |
| (Exodus 38:27) |
| וַיְהִ֗י |
| way·hî, |
| And were |
| H1961 |
| Verb |
| מְאַת֙ |
| mə·’aṯ |
| of the hundred |
| H3967 |
| Noun |
| כִּכַּ֣ר |
| kik·kar |
| talents |
| H3603 |
| Noun |
| הַכֶּ֔סֶף |
| hak·ke·sep̄ |
| of silver |
| H3701 |
| Noun |
| לָצֶ֗קֶת |
| lā·ṣe·qeṯ |
| cast |
| H3332 |
| Verb |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַדְנֵ֣י |
| ’aḏ·nê |
| the sockets |
| H134 |
| Noun |
| הַקֹּ֔דֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| of the sanctuary |
| H6944 |
| Noun |
| וְאֵ֖ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אַדְנֵ֣י |
| ’aḏ·nê |
| the sockets |
| H134 |
| Noun |
| הַפָּרֹ֑כֶת |
| hap·pā·rō·ḵeṯ |
| of the veil |
| H6532 |
| Noun |
| מְאַ֧ת |
| mə·’aṯ |
| a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| אֲדָנִ֛ים |
| ’ă·ḏā·nîm |
| sockets |
| H134 |
| Noun |
| לִמְאַ֥ת |
| lim·’aṯ |
| for the hundred |
| H3967 |
| Noun |
| הַכִּכָּ֖ר |
| hak·kik·kār |
| talents |
| H3603 |
| Noun |
| כִּכָּ֥ר |
| kik·kār |
| a talent |
| H3603 |
| Noun |
| לָאָֽדֶן |
| lā·’ā·ḏen |
| for a socket |
| H134 |
| Noun |
| (Exodus 39:9) |
| רָב֧וּעַ |
| rā·ḇū·a‘ |
| square |
| H7251 |
| Verb |
| הָיָ֛ה |
| hā·yāh |
| It was |
| H1961 |
| Verb |
| כָּפ֖וּל |
| kā·p̄ūl |
| folded double |
| H3717 |
| Verb |
| עָשׂ֣וּ |
| ‘ā·śū |
| they made |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַחֹ֑שֶׁן |
| ha·ḥō·šen |
| the breastplate |
| H2833 |
| Noun |
| זֶ֧רֶת |
| ze·reṯ |
| a span |
| H2239 |
| Noun |
| אָרְכּ֛וֹ |
| ’ā·rə·kōw |
| the length |
| H753 |
| Noun |
| וְזֶ֥רֶת |
| wə·ze·reṯ |
| and a span |
| H2239 |
| Noun |
| רָחְבּ֖וֹ |
| rā·ḥə·bōw |
| the width |
| H7341 |
| Noun |
| כָּפֽוּל |
| kā·p̄ūl |
| folded double |
| H3717 |
| Verb |
| (Exodus 39:21) |
| וַיִּרְכְּס֣וּ |
| way·yir·kə·sū |
| And they did bind |
| H7405 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַחֹ֡שֶׁן |
| ha·ḥō·šen |
| the breastplate |
| H2833 |
| Noun |
| מִטַּבְּעֹתָיו֩ |
| miṭ·ṭab·bə·‘ō·ṯāw |
| by its rings |
| H2885 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| טַבְּעֹ֨ת |
| ṭab·bə·‘ōṯ |
| the rings |
| H2885 |
| Noun |
| הָאֵפֹ֜ד |
| hā·’ê·p̄ōḏ |
| of the ephod |
| H646 |
| Noun |
| בִּפְתִ֣יל |
| bip̄·ṯîl |
| with a lace |
| H6616 |
| Noun |
| תְּכֵ֗לֶת |
| tə·ḵê·leṯ |
| of blue |
| H8504 |
| Noun |
| לִֽהְיֹת֙ |
| lih·yōṯ |
| that it might be |
| H1961 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| above |
| H5921 |
| Prep |
| חֵ֣שֶׁב |
| ḥê·šeḇ |
| the skillfully woven band |
| H2805 |
| Noun |
| הָאֵפֹ֔ד |
| hā·’ê·p̄ōḏ |
| of the ephod |
| H646 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| that not |
| H3808 |
| Adv |
| יִזַּ֣ח |
| yiz·zaḥ |
| be loosed |
| H2118 |
| Verb |
| הַחֹ֔שֶׁן |
| ha·ḥō·šen |
| the breastplate |
| H2833 |
| Noun |
| מֵעַ֖ל |
| mê·‘al |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| הָאֵפֹ֑ד |
| hā·’ê·p̄ōḏ |
| the ephod |
| H646 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֛ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֥ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| as the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֹשֶֽׁה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| (Exodus 40:9) |
| וְלָקַחְתָּ֙ |
| wə·lā·qaḥ·tā |
| And you shall take |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֶׁ֣מֶן |
| še·men |
| the oil |
| H8081 |
| Noun |
| הַמִּשְׁחָ֔ה |
| ham·miš·ḥāh |
| anointing |
| H4888 |
| Noun |
| וּמָשַׁחְתָּ֥ |
| ū·mā·šaḥ·tā |
| and anoint |
| H4886 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּשְׁכָּ֖ן |
| ham·miš·kān |
| the tent |
| H4908 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that [is] |
| H834 |
| Prt |
| בּ֑וֹ |
| bōw |
| in it |
| H |
| Prep |
| וְקִדַּשְׁתָּ֥ |
| wə·qid·daš·tā |
| and shall sanctify |
| H6942 |
| Verb |
| אֹת֛וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| כֵּלָ֖יו |
| kê·lāw |
| the vessels |
| H3627 |
| Noun |
| וְהָ֥יָה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| קֹֽדֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| (Exodus 40:10) |
| וּמָשַׁחְתָּ֛ |
| ū·mā·šaḥ·tā |
| and you shall anoint |
| H4886 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִזְבַּ֥ח |
| miz·baḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| הָעֹלָ֖ה |
| hā·‘ō·lāh |
| of the burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| כֵּלָ֑יו |
| kê·lāw |
| its vessels |
| H3627 |
| Noun |
| וְקִדַּשְׁתָּ֙ |
| wə·qid·daš·tā |
| and sanctify |
| H6942 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּזְבֵּ֔חַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| וְהָיָ֥ה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הַמִּזְבֵּ֖חַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| an altar |
| H4196 |
| Noun |
| קֹ֥דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| most |
| H6944 |
| Noun |
| קָֽדָשִֽׁים |
| qā·ḏā·šîm |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| (Exodus 40:15) |
| וּמָשַׁחְתָּ֣ |
| ū·mā·šaḥ·tā |
| and you shall anoint |
| H4886 |
| Verb |
| אֹתָ֗ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| כַּאֲשֶׁ֤ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| מָשַׁ֙חְתָּ֙ |
| mā·šaḥ·tā |
| as you have anointed |
| H4886 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲבִיהֶ֔ם |
| ’ă·ḇî·hem |
| their father |
| H1 |
| Noun |
| וְכִהֲנ֖וּ |
| wə·ḵi·hă·nū |
| that they may minister as priests |
| H3547 |
| Verb |
| לִ֑י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| וְ֠הָיְתָה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| and continually |
| H1961 |
| Verb |
| לִהְיֹ֨ת |
| lih·yōṯ |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לָהֶ֧ם |
| lā·hem |
| to me |
| H |
| Prep |
| מָשְׁחָתָ֛ם |
| mā·šə·ḥā·ṯām |
| their anointing |
| H4888 |
| Noun |
| לִכְהֻנַּ֥ת |
| liḵ·hun·naṯ |
| priesthood |
| H3550 |
| Noun |
| עוֹלָ֖ם |
| ‘ō·w·lām |
| everlasting |
| H5769 |
| Noun |
| לְדֹרֹתָֽם |
| lə·ḏō·rō·ṯām |
| throughout their generations |
| H1755 |
| Noun |
| (Exodus 40:15) |
| וּמָשַׁחְתָּ֣ |
| ū·mā·šaḥ·tā |
| and you shall anoint |
| H4886 |
| Verb |
| אֹתָ֗ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| כַּאֲשֶׁ֤ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| מָשַׁ֙חְתָּ֙ |
| mā·šaḥ·tā |
| as you have anointed |
| H4886 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲבִיהֶ֔ם |
| ’ă·ḇî·hem |
| their father |
| H1 |
| Noun |
| וְכִהֲנ֖וּ |
| wə·ḵi·hă·nū |
| that they may minister as priests |
| H3547 |
| Verb |
| לִ֑י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| וְ֠הָיְתָה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| and continually |
| H1961 |
| Verb |
| לִהְיֹ֨ת |
| lih·yōṯ |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לָהֶ֧ם |
| lā·hem |
| to me |
| H |
| Prep |
| מָשְׁחָתָ֛ם |
| mā·šə·ḥā·ṯām |
| their anointing |
| H4888 |
| Noun |
| לִכְהֻנַּ֥ת |
| liḵ·hun·naṯ |
| priesthood |
| H3550 |
| Noun |
| עוֹלָ֖ם |
| ‘ō·w·lām |
| everlasting |
| H5769 |
| Noun |
| לְדֹרֹתָֽם |
| lə·ḏō·rō·ṯām |
| throughout their generations |
| H1755 |
| Noun |
| (Exodus 40:17) |
| וַיְהִ֞י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בַּחֹ֧דֶשׁ |
| ba·ḥō·ḏeš |
| in the month |
| H2320 |
| Noun |
| הָרִאשׁ֛וֹן |
| hā·ri·šō·wn |
| first |
| H7223 |
| Adj |
| בַּשָּׁנָ֥ה |
| baš·šā·nāh |
| of the year |
| H8141 |
| Noun |
| הַשֵּׁנִ֖ית |
| haš·šê·nîṯ |
| second |
| H8145 |
| Noun |
| בְּאֶחָ֣ד |
| bə·’e·ḥāḏ |
| on the first |
| H259 |
| Adj |
| לַחֹ֑דֶשׁ |
| la·ḥō·ḏeš |
| [day] of the month |
| H2320 |
| Noun |
| הוּקַ֖ם |
| hū·qam |
| was set up |
| H6965 |
| Verb |
| הַמִּשְׁכָּֽן |
| ham·miš·kān |
| [that] the tent |
| H4908 |
| Noun |
| (Exodus 40:38) |
| כִּי֩ |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| עֲנַ֨ן |
| ‘ă·nan |
| the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| [was] on |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּשְׁכָּן֙ |
| ham·miš·kān |
| the tent |
| H4908 |
| Noun |
| יוֹמָ֔ם |
| yō·w·mām |
| by day |
| H3119 |
| Subst |
| וְאֵ֕שׁ |
| wə·’êš |
| and fire |
| H784 |
| Noun |
| תִּהְיֶ֥ה |
| tih·yeh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| לַ֖יְלָה |
| lay·lāh |
| by night |
| H3915 |
| Noun |
| בּ֑וֹ |
| bōw |
| in it |
| H |
| Prep |
| לְעֵינֵ֥י |
| lə·‘ê·nê |
| in the sight |
| H5869 |
| Noun |
| כָל־ |
| ḵāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| מַסְעֵיהֶֽם |
| mas·‘ê·hem |
| their journeys |
| H4550 |
| Noun |