(2 Samuel 10:5) |
וַיַּגִּ֤דוּ |
way·yag·gi·ḏū |
when they told [it] |
H5046 |
Verb |
לְדָוִד֙ |
lə·ḏā·wiḏ |
to David |
H1732 |
Noun |
וַיִּשְׁלַ֣ח |
way·yiš·laḥ |
and he sent |
H7971 |
Verb |
לִקְרָאתָ֔ם |
liq·rā·ṯām |
to meet them |
H7125 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
הָי֥וּ |
hā·yū |
were them |
H1961 |
Verb |
הָאֲנָשִׁ֖ים |
hā·’ă·nā·šîm |
because the men |
H582 |
Noun |
נִכְלָמִ֣ים |
niḵ·lā·mîm |
ashamed |
H3637 |
Verb |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ |
were greatly |
H3966 |
Adj |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
שְׁב֣וּ |
šə·ḇū |
stay |
H3427 |
Verb |
בִֽירֵח֔וֹ |
ḇî·rê·ḥōw |
at Jericho |
H3405 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
יְצַמַּ֥ח |
yə·ṣam·maḥ |
be grown |
H6779 |
Verb |
זְקַנְכֶ֖ם |
zə·qan·ḵem |
your beards |
H2206 |
Noun |
וְשַׁבְתֶּֽם |
wə·šaḇ·tem |
Then [then] return |
H7725 |
Verb |
(2 Samuel 10:9) |
וַיַּ֣רְא |
way·yar |
when saw |
H7200 |
Verb |
יוֹאָ֗ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
הָיְתָ֤ה |
hā·yə·ṯāh |
was |
H1961 |
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
against |
H413 |
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
the front |
H6440 |
Noun |
הַמִּלְחָמָ֔ה |
ham·mil·ḥā·māh |
of the battle him |
H4421 |
Noun |
מִפָּנִ֖ים |
mip·pā·nîm |
before |
H6440 |
Noun |
וּמֵֽאָח֑וֹר |
ū·mê·’ā·ḥō·wr |
and behind |
H268 |
Subst |
וַיִּבְחַ֗ר |
way·yiḇ·ḥar |
and he chose |
H977 |
Verb |
מִכֹּל֙ |
mik·kōl |
from all |
H3605 |
Noun |
בְּחוּרֵ֣י |
bə·ḥū·rê |
young |
H970 |
Noun |
[בְּיִשְׂרָאֵל |
[bə·yiś·rā·’êl |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(יִשְׂרָאֵ֔ל |
(yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
וַֽיַּעֲרֹ֖ךְ |
way·ya·‘ă·rōḵ |
[them] and put in array |
H6186 |
Verb |
לִקְרַ֥את |
liq·raṯ |
against |
H7125 |
Noun |
אֲרָֽם |
’ă·rām |
the Syrians |
H758 |
Noun |
(2 Samuel 10:11) |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
תֶּחֱזַ֤ק |
te·ḥĕ·zaq |
be too strong |
H2388 |
Verb |
אֲרָם֙ |
’ă·rām |
the Syrians |
H758 |
Noun |
מִמֶּ֔נִּי |
mim·men·nî |
for me |
H4480 |
Prep |
וְהָיִ֥תָה |
wə·hā·yi·ṯāh |
then you shall |
H1961 |
Verb |
לִּ֖י |
lî |
to |
H |
Prep |
לִֽישׁוּעָ֑ה |
lî·šū·‘āh |
help |
H3467 |
Verb |
וְאִם־ |
wə·’im- |
but if |
H518 |
Conj |
בְּנֵ֤י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
עַמּוֹן֙ |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
יֶחֱזְק֣וּ |
ye·ḥĕz·qū |
be too strong |
H2388 |
Verb |
מִמְּךָ֔ |
mim·mə·ḵā |
for you |
H4480 |
Prep |
וְהָלַכְתִּ֖י |
wə·hā·laḵ·tî |
then I will come |
H1980 |
Verb |
לְהוֹשִׁ֥יעַֽ |
lə·hō·wō·šî·a‘ |
to help |
H3467 |
Verb |
לָֽךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
(2 Samuel 11:1) |
וַיְהִי֩ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
לִתְשׁוּבַ֨ת |
liṯ·šū·ḇaṯ |
in the spring |
H8666 |
Noun |
הַשָּׁנָ֜ה |
haš·šā·nāh |
after the year |
H8141 |
Noun |
לְעֵ֣ת ׀ |
lə·‘êṯ |
at the time |
H6256 |
Noun |
צֵ֣את |
ṣêṯ |
go forth |
H3318 |
Verb |
הַמַּלְאֿכִ֗ים |
ham·malḵîm |
when kings |
H4428 |
Noun |
וַיִּשְׁלַ֣ח |
way·yiš·laḥ |
and sent |
H7971 |
Verb |
דָּוִ֡ד |
dā·wiḏ |
[to battle] that David |
H1732 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יוֹאָב֩ |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
עֲבָדָ֨יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
עִמּ֜וֹ |
‘im·mōw |
with |
H5973 |
Prep |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וַיַּשְׁחִ֙תוּ֙ |
way·yaš·ḥi·ṯū |
and they destroyed |
H7843 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
עַמּ֔וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
וַיָּצֻ֖רוּ |
way·yā·ṣu·rū |
and besieged |
H6696 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רַבָּ֑ה |
rab·bāh |
Rabbah |
H7237 |
Noun |
וְדָוִ֖ד |
wə·ḏā·wiḏ |
But David |
H1732 |
Noun |
יוֹשֵׁ֥ב |
yō·wō·šêḇ |
remained |
H3427 |
Verb |
בִּירוּשָׁלִָֽם |
bî·rū·šā·lim |
at Jerusalem |
H3389 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(2 Samuel 11:2) |
וַיְהִ֣י ׀ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
לְעֵ֣ת |
lə·‘êṯ |
in an evening |
H6256 |
Noun |
הָעֶ֗רֶב |
hā·‘e·reḇ |
.. .. .. |
H6153 |
Noun |
וַיָּ֨קָם |
way·yā·qām |
that arose |
H6965 |
Verb |
דָּוִ֜ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
מֵעַ֤ל |
mê·‘al |
from off |
H5921 |
Prep |
מִשְׁכָּבוֹ֙ |
miš·kā·ḇōw |
from his bed |
H4904 |
Noun |
וַיִּתְהַלֵּךְ֙ |
way·yiṯ·hal·lêḵ |
and walked |
H1980 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
גַּ֣ג |
gaḡ |
the roof |
H1406 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
house |
H1004 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
וַיַּ֥רְא |
way·yar |
and he saw |
H7200 |
Verb |
אִשָּׁ֛ה |
’iš·šāh |
a women |
H802 |
Noun |
רֹחֶ֖צֶת |
rō·ḥe·ṣeṯ |
washing |
H7364 |
Verb |
מֵעַ֣ל |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
הַגָּ֑ג |
hag·gāḡ |
the roof |
H1406 |
Noun |
וְהָ֣אִשָּׁ֔ה |
wə·hā·’iš·šāh |
and the women |
H802 |
Noun |
טוֹבַ֥ת |
ṭō·w·ḇaṯ |
beautiful |
H2896 |
Adj |
מַרְאֶ֖ה |
mar·’eh |
in appearance [was] |
H4758 |
Noun |
מְאֹֽד |
mə·’ōḏ |
very |
H3966 |
Adj |
(2 Samuel 11:14) |
וַיְהִ֣י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בַבֹּ֔קֶר |
ḇab·bō·qer |
in the morning |
H1242 |
Noun |
וַיִּכְתֹּ֥ב |
way·yiḵ·tōḇ |
that wrote |
H3789 |
Verb |
דָּוִ֛ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
סֵ֖פֶר |
sê·p̄er |
a letter |
H5612 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יוֹאָ֑ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
וַיִּשְׁלַ֖ח |
way·yiš·laḥ |
and sent [it] |
H7971 |
Verb |
בְּיַ֥ד |
bə·yaḏ |
by the hand |
H3027 |
Noun |
אוּרִיָּֽה |
’ū·rî·yāh |
of Uriah |
H223 |
Noun |
(2 Samuel 11:16) |
וַיְהִ֕י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בִּשְׁמ֥וֹר |
biš·mō·wr |
observed |
H8104 |
Verb |
יוֹאָ֖ב |
yō·w·’āḇ |
when Joab |
H3097 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
observed |
H413 |
Prep |
הָעִ֑יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
וַיִּתֵּן֙ |
way·yit·tên |
that he assigned |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
א֣וּרִיָּ֔ה |
’ū·rî·yāh |
Uriah |
H223 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמָּקוֹם֙ |
ham·mā·qō·wm |
a place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
יָדַ֔ע |
yā·ḏa‘ |
he knew |
H3045 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
אַנְשֵׁי־ |
’an·šê- |
men |
H376 |
Noun |
חַ֖יִל |
ḥa·yil |
valiant |
H2428 |
Noun |
שָֽׁם |
šām |
where |
H8033 |
Adv |
(2 Samuel 11:20) |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh, |
so be |
H1961 |
Verb |
אִֽם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
תַּעֲלֶה֙ |
ta·‘ă·leh |
arise |
H5927 |
Verb |
חֲמַ֣ת |
ḥă·maṯ |
wrath |
H2534 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of that the king |
H4428 |
Noun |
וְאָמַ֣ר |
wə·’ā·mar |
and he say |
H559 |
Verb |
לְךָ֔ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
מַדּ֛וּעַ |
mad·dū·a‘ |
Why |
H4069 |
Adv |
נִגַּשְׁתֶּ֥ם |
nig·gaš·tem |
approached you |
H5066 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
so near unto |
H413 |
Prep |
הָעִ֖יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
לְהִלָּחֵ֑ם |
lə·hil·lā·ḥêm |
to fight you |
H3898 |
Verb |
הֲל֣וֹא |
hă·lō·w |
not |
H3808 |
Adv |
יְדַעְתֶּ֔ם |
yə·ḏa‘·tem |
do knew |
H3045 |
Verb |
אֵ֥ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יֹר֖וּ |
yō·rū |
they would shoot |
H3384 |
Verb |
מֵעַ֥ל |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
הַחוֹמָֽה |
ha·ḥō·w·māh |
the wall |
H2346 |
Noun |
(2 Samuel 11:23) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הַמַּלְאָךְ֙ |
ham·mal·’āḵ |
the messenger |
H4397 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
Surely |
H3588 |
Conj |
גָבְר֤וּ |
ḡā·ḇə·rū |
prevailed |
H1396 |
Verb |
עָלֵ֙ינוּ֙ |
‘ā·lê·nū |
against |
H5921 |
Prep |
הָֽאֲנָשִׁ֔ים |
hā·’ă·nā·šîm |
The men us |
H376 |
Noun |
וַיֵּצְא֥וּ |
way·yê·ṣə·’ū |
and came out |
H3318 |
Verb |
אֵלֵ֖ינוּ |
’ê·lê·nū |
unto us |
H413 |
Prep |
הַשָּׂדֶ֑ה |
haś·śā·ḏeh |
into the field |
H7704 |
Noun |
וַנִּהְיֶ֥ה |
wan·nih·yeh |
and we were |
H1961 |
Verb |
עֲלֵיהֶ֖ם |
‘ă·lê·hem |
on them |
H5921 |
Prep |
עַד־ |
‘aḏ- |
even to |
H5704 |
Prep |
פֶּ֥תַח |
pe·ṯaḥ |
the entering |
H6607 |
Noun |
הַשָּֽׁעַר |
haš·šā·‘ar |
of the gate |
H8179 |
Noun |
(2 Samuel 11:27) |
וַיַּעֲבֹ֣ר |
way·ya·‘ă·ḇōr |
when was past |
H5674 |
Verb |
הָאֵ֗בֶל |
hā·’ê·ḇel |
the mourning |
H60 |
Noun |
וַיִּשְׁלַ֨ח |
way·yiš·laḥ |
and sent |
H7971 |
Verb |
דָּוִ֜ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַיַּאַסְפָ֤הּ |
way·ya·’as·p̄āh |
and fetched her |
H622 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בֵּיתוֹ֙ |
bê·ṯōw |
his house |
H1004 |
Noun |
וַתְּהִי־ |
wat·tə·hî- |
and she became |
H1961 |
Verb |
ל֣וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
לְאִשָּׁ֔ה |
lə·’iš·šāh |
his wife |
H802 |
Noun |
וַתֵּ֥לֶד |
wat·tê·leḏ |
and bore |
H3205 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
בֵּ֑ן |
bên |
a son |
H1121 |
Noun |
וַיֵּ֧רַע |
way·yê·ra‘ |
but was evil |
H7489 |
Verb |
הַדָּבָ֛ר |
had·dā·ḇār |
the thing |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֥ה |
‘ā·śāh |
had done |
H6213 |
Verb |
דָוִ֖ד |
ḏā·wiḏ |
that David |
H1732 |
Noun |
בְּעֵינֵ֥י |
bə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Samuel 12:1) |
וַיִּשְׁלַ֧ח |
way·yiš·laḥ |
And sent |
H7971 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נָתָ֖ן |
nā·ṯān |
Nathan |
H5416 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִ֑ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַיָּבֹ֣א |
way·yā·ḇō |
And he came |
H935 |
Verb |
אֵלָ֗יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to |
H |
Prep |
שְׁנֵ֣י |
šə·nê |
two |
H8147 |
Noun |
אֲנָשִׁ֗ים |
’ă·nā·šîm |
men |
H582 |
Noun |
הָיוּ֙ |
hā·yū |
There were |
H1961 |
Verb |
בְּעִ֣יר |
bə·‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
אֶחָ֔ת |
’e·ḥāṯ |
in one |
H259 |
Adj |
אֶחָ֥ד |
’e·ḥāḏ |
the one |
H259 |
Adj |
עָשִׁ֖יר |
‘ā·šîr |
rich |
H6223 |
Adj |
וְאֶחָ֥ד |
wə·’e·ḥāḏ |
and the other |
H259 |
Adj |
רָֽאשׁ |
rāš |
poor |
H7326 |
Verb |
(2 Samuel 12:3) |
וְלָרָ֣שׁ |
wə·lā·rāš |
But the poor |
H7326 |
Verb |
אֵֽין־ |
’ên- |
had nothing |
H369 |
Prt |
כֹּ֗ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
כִּי֩ |
kî |
except |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
כִּבְשָׂ֨ה |
kiḇ·śāh |
ewe lamb |
H3535 |
Noun |
אַחַ֤ת |
’a·ḥaṯ |
[man] one |
H259 |
Adj |
קְטַנָּה֙ |
qə·ṭan·nāh |
little |
H6996 |
Adj |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
קָנָ֔ה |
qā·nāh |
bought |
H7069 |
Verb |
וַיְחַיֶּ֕הָ |
way·ḥay·ye·hā |
and nourished up |
H2421 |
Verb |
וַתִּגְדַּ֥ל |
wat·tiḡ·dal |
and it grew up |
H1431 |
Verb |
עִמּ֛וֹ |
‘im·mōw |
with him |
H5973 |
Prep |
וְעִם־ |
wə·‘im- |
and with |
H5973 |
Prep |
בָּנָ֖יו |
bā·nāw |
with him and his children |
H1121 |
Noun |
יַחְדָּ֑ו |
yaḥ·dāw |
together |
H3162 |
Noun |
מִפִּתּ֨וֹ |
mip·pit·tōw |
of his bread |
H6595 |
Noun |
תֹאכַ֜ל |
ṯō·ḵal |
it did eat |
H398 |
Verb |
וּמִכֹּס֤וֹ |
ū·mik·kō·sōw |
and of his own cup |
H3563 |
Noun |
תִשְׁתֶּה֙ |
ṯiš·teh |
drank |
H8354 |
Verb |
וּבְחֵיק֣וֹ |
ū·ḇə·ḥê·qōw |
and in his bosom |
H2436 |
Noun |
תִשְׁכָּ֔ב |
ṯiš·kāḇ |
lay |
H7901 |
Verb |
וַתְּהִי־ |
wat·tə·hî- |
and he had |
H1961 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
כְּבַֽת |
kə·ḇaṯ |
as a daughter |
H1323 |
Noun |
(2 Samuel 12:10) |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
לֹא־ |
lō- |
never |
H3808 |
Adv |
תָס֥וּר |
ṯā·sūr |
depart |
H5493 |
Verb |
חֶ֛רֶב |
ḥe·reḇ |
therefore the sword |
H2719 |
Noun |
מִבֵּיתְךָ֖ |
mib·bê·ṯə·ḵā |
from your house |
H1004 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
against |
H5704 |
Prep |
עוֹלָ֑ם |
‘ō·w·lām |
alway |
H5769 |
Noun |
עֵ֚קֶב |
‘ê·qeḇ |
because |
H6118 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for you |
H3588 |
Conj |
בְזִתָ֔נִי |
ḇə·zi·ṯā·nî |
have despised me |
H959 |
Verb |
וַתִּקַּ֗ח |
wat·tiq·qaḥ |
and have taken |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֵ֙שֶׁת֙ |
’ê·šeṯ |
the wife |
H802 |
Noun |
אוּרִיָּ֣ה |
’ū·rî·yāh |
of Uriah |
H223 |
Noun |
הַחִתִּ֔י |
ha·ḥit·tî |
the Hittite |
H2850 |
Noun |
לִהְי֥וֹת |
lih·yō·wṯ |
to be |
H1961 |
Verb |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
לְאִשָּֽׁה |
lə·’iš·šāh |
be your wife |
H802 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(2 Samuel 12:18) |
וַיְהִ֛י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בַּיּ֥וֹם |
bay·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁבִיעִ֖י |
haš·šə·ḇî·‘î |
seventh |
H7637 |
Adj |
וַיָּ֣מָת |
way·yā·māṯ |
that died |
H4191 |
Verb |
הַיָּ֑לֶד |
hay·yā·leḏ |
the child |
H3206 |
Noun |
וַיִּֽרְאוּ֩ |
way·yir·’ū |
And feared |
H3372 |
Verb |
עַבְדֵ֨י |
‘aḇ·ḏê |
the servants |
H5650 |
Noun |
דָוִ֜ד |
ḏā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
לְהַגִּ֥יד |
lə·hag·gîḏ |
to tell |
H5046 |
Verb |
ל֣וֹ ׀ |
lōw |
to |
H |
Prep |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
מֵ֣ת |
mêṯ |
was dead him |
H4191 |
Verb |
הַיֶּ֗לֶד |
hay·ye·leḏ |
who the child |
H3206 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אָֽמְרוּ֙ |
’ā·mə·rū |
they said |
H559 |
Verb |
הִנֵּה֩ |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
בִהְי֨וֹת |
ḇih·yō·wṯ |
was |
H1961 |
Verb |
הַיֶּ֜לֶד |
hay·ye·leḏ |
while the child |
H3206 |
Noun |
חַ֗י |
ḥay |
yet alive |
H2416 |
Adj |
דִּבַּ֤רְנוּ |
dib·bar·nū |
we spoke |
H1696 |
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
שָׁמַ֣ע |
šā·ma‘ |
do Listen |
H8085 |
Verb |
בְּקוֹלֵ֔נוּ |
bə·qō·w·lê·nū |
to our voice |
H6963 |
Noun |
וְאֵ֨יךְ |
wə·’êḵ |
and How |
H349 |
Adv |
נֹאמַ֥ר |
nō·mar |
if we tell |
H559 |
Verb |
אֵלָ֛יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
מֵ֥ת |
mêṯ |
is dead him |
H4191 |
Verb |
הַיֶּ֖לֶד |
hay·ye·leḏ |
who the child |
H3206 |
Noun |
וְעָשָׂ֥ה |
wə·‘ā·śāh |
himself |
H6213 |
Verb |
רָעָֽה |
rā·‘āh |
mistreat |
H7451 |
Adj |
(2 Samuel 12:18) |
וַיְהִ֛י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בַּיּ֥וֹם |
bay·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁבִיעִ֖י |
haš·šə·ḇî·‘î |
seventh |
H7637 |
Adj |
וַיָּ֣מָת |
way·yā·māṯ |
that died |
H4191 |
Verb |
הַיָּ֑לֶד |
hay·yā·leḏ |
the child |
H3206 |
Noun |
וַיִּֽרְאוּ֩ |
way·yir·’ū |
And feared |
H3372 |
Verb |
עַבְדֵ֨י |
‘aḇ·ḏê |
the servants |
H5650 |
Noun |
דָוִ֜ד |
ḏā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
לְהַגִּ֥יד |
lə·hag·gîḏ |
to tell |
H5046 |
Verb |
ל֣וֹ ׀ |
lōw |
to |
H |
Prep |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
מֵ֣ת |
mêṯ |
was dead him |
H4191 |
Verb |
הַיֶּ֗לֶד |
hay·ye·leḏ |
who the child |
H3206 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אָֽמְרוּ֙ |
’ā·mə·rū |
they said |
H559 |
Verb |
הִנֵּה֩ |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
בִהְי֨וֹת |
ḇih·yō·wṯ |
was |
H1961 |
Verb |
הַיֶּ֜לֶד |
hay·ye·leḏ |
while the child |
H3206 |
Noun |
חַ֗י |
ḥay |
yet alive |
H2416 |
Adj |
דִּבַּ֤רְנוּ |
dib·bar·nū |
we spoke |
H1696 |
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
שָׁמַ֣ע |
šā·ma‘ |
do Listen |
H8085 |
Verb |
בְּקוֹלֵ֔נוּ |
bə·qō·w·lê·nū |
to our voice |
H6963 |
Noun |
וְאֵ֨יךְ |
wə·’êḵ |
and How |
H349 |
Adv |
נֹאמַ֥ר |
nō·mar |
if we tell |
H559 |
Verb |
אֵלָ֛יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
מֵ֥ת |
mêṯ |
is dead him |
H4191 |
Verb |
הַיֶּ֖לֶד |
hay·ye·leḏ |
who the child |
H3206 |
Noun |
וְעָשָׂ֥ה |
wə·‘ā·śāh |
himself |
H6213 |
Verb |
רָעָֽה |
rā·‘āh |
mistreat |
H7451 |
Adj |
(2 Samuel 12:30) |
וַיִּקַּ֣ח |
way·yiq·qaḥ |
and he took |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲטֶֽרֶת־ |
‘ă·ṭe·reṯ- |
crown |
H5850 |
Noun |
מַלְכָּם֩ |
mal·kām |
of their king |
H4428 |
Noun |
מֵעַ֨ל |
mê·‘al |
from off |
H5921 |
Prep |
רֹאשׁ֜וֹ |
rō·šōw |
his head |
H7218 |
Noun |
וּמִשְׁקָלָ֨הּ |
ū·miš·qā·lāh |
and the weight [was] |
H4948 |
Noun |
כִּכַּ֤ר |
kik·kar |
whereof a talent |
H3603 |
Noun |
זָהָב֙ |
zā·hāḇ |
of gold |
H2091 |
Noun |
וְאֶ֣בֶן |
wə·’e·ḇen |
and stones |
H68 |
Noun |
יְקָרָ֔ה |
yə·qā·rāh |
with the precious |
H3368 |
Adj |
וַתְּהִ֖י |
wat·tə·hî |
and it was |
H1961 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רֹ֣אשׁ |
rōš |
head |
H7218 |
Noun |
דָּוִ֑ד |
dā·wiḏ |
of [set] David |
H1732 |
Noun |
וּשְׁלַ֥ל |
ū·šə·lal |
and the spoil |
H7998 |
Noun |
הָעִ֛יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
הוֹצִ֖יא |
hō·w·ṣî |
he brought forth |
H3318 |
Verb |
הַרְבֵּ֥ה |
har·bêh |
abundance |
H7235 |
Verb |
מְאֹֽד |
mə·’ōḏ |
in great |
H3966 |
Adj |
(2 Samuel 13:1) |
וַיְהִ֣י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
אַֽחֲרֵי־ |
’a·ḥă·rê- |
after |
H310 |
Adv |
כֵ֗ן |
ḵên |
this |
H3651 |
Adj |
וּלְאַבְשָׁל֧וֹם |
ū·lə·’aḇ·šā·lō·wm |
that Absalom |
H53 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
דָּוִ֛ד |
dā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
אָח֥וֹת |
’ā·ḥō·wṯ |
sister |
H269 |
Noun |
יָפָ֖ה |
yā·p̄āh |
had a fair |
H3303 |
Adj |
וּשְׁמָ֣הּ |
ū·šə·māh |
and whose name [was] |
H8034 |
Noun |
תָּמָ֑ר |
tā·mār |
Tamar |
H8559 |
Noun |
וַיֶּאֱהָבֶ֖הָ |
way·ye·’ĕ·hā·ḇe·hā |
and loved |
H157 |
Verb |
אַמְנ֥וֹן |
’am·nō·wn |
Amnon |
H550 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
דָּוִֽד |
dā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
(2 Samuel 13:13) |
וַאֲנִ֗י |
wa·’ă·nî |
And I |
H589 |
Pro |
אָ֤נָה |
’ā·nāh |
where |
H575 |
Adv |
אוֹלִיךְ֙ |
’ō·w·lîḵ |
to go |
H1980 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חֶרְפָּתִ֔י |
ḥer·pā·ṯî |
shall I cause my shame |
H2781 |
Noun |
וְאַתָּ֗ה |
wə·’at·tāh |
and as for you |
H859 |
Pro |
תִּהְיֶ֛ה |
tih·yeh |
you shall be |
H1961 |
Verb |
כְּאַחַ֥ד |
kə·’a·ḥaḏ |
as one |
H259 |
Adj |
הַנְּבָלִ֖ים |
han·nə·ḇā·lîm |
of the fools |
H5036 |
Adj |
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל |
bə·yiś·rā·’êl |
in Israel |
H3478 |
Noun |
וְעַתָּה֙ |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
דַּבֶּר־ |
dab·ber- |
speak |
H1696 |
Verb |
נָ֣א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִמְנָעֵ֖נִי |
yim·nā·‘ê·nî |
do withhold me |
H4513 |
Verb |
מִמֶּֽךָּ |
mim·me·kā |
from |
H4480 |
Prep |
(2 Samuel 13:20) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלֶ֜יהָ |
’ê·le·hā |
unto |
H413 |
Prep |
אַבְשָׁל֣וֹם |
’aḇ·šā·lō·wm |
Absalom her |
H53 |
Noun |
אָחִ֗יהָ |
’ā·ḥî·hā |
brother her |
H251 |
Noun |
הַאֲמִינ֣וֹן |
ha·’ă·mî·nō·wn |
has Amnon |
H550 |
Noun |
אָחִיךְ֮ |
’ā·ḥîḵ |
your brother |
H251 |
Noun |
הָיָ֣ה |
hā·yāh |
been |
H1961 |
Verb |
עִמָּךְ֒ |
‘im·māḵ |
with |
H5973 |
Prep |
וְעַתָּ֞ה |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
אֲחוֹתִ֤י |
’ă·ḥō·w·ṯî |
my sister |
H269 |
Noun |
הַחֲרִ֙ישִׁי֙ |
ha·ḥă·rî·šî |
thee? but hold |
H2790 |
Verb |
אָחִ֣יךְ |
’ā·ḥîḵ |
[is] your brother |
H251 |
Noun |
ה֔וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תָּשִׁ֥יתִי |
tā·šî·ṯî |
do do take |
H7896 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לִבֵּ֖ךְ |
lib·bêḵ |
to heart |
H3820 |
Noun |
לַדָּבָ֣ר |
lad·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וַתֵּ֤שֶׁב |
wat·tê·šeḇ |
and remained |
H3427 |
Verb |
תָּמָר֙ |
tā·mār |
So Tamar |
H8559 |
Noun |
וְשֹׁ֣מֵמָ֔ה |
wə·šō·mê·māh |
and desolate |
H8076 |
Adj |
בֵּ֖ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
אַבְשָׁל֥וֹם |
’aḇ·šā·lō·wm |
of Absalom |
H53 |
Noun |
אָחִֽיהָ |
’ā·ḥî·hā |
in her brother |
H251 |
Noun |