(Genesis 12:14) |
וַיְהִ֕י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כְּב֥וֹא |
kə·ḇō·w |
when was come |
H935 |
Verb |
אַבְרָ֖ם |
’aḇ·rām |
Abram |
H87 |
Noun |
מִצְרָ֑יְמָה |
miṣ·rā·yə·māh |
into Egypt |
H4714 |
Noun |
וַיִּרְא֤וּ |
way·yir·’ū |
and beheld |
H7200 |
Verb |
הַמִּצְרִים֙ |
ham·miṣ·rîm |
the Egyptians |
H4713 |
Adj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָ֣אִשָּׁ֔ה |
hā·’iš·šāh |
the women |
H802 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
יָפָ֥ה |
yā·p̄āh |
fair |
H3303 |
Adj |
הִ֖וא |
hî |
she [was] |
H1931 |
Pro |
מְאֹֽד |
mə·’ōḏ |
very |
H3966 |
Adj |
(Genesis 12:16) |
וּלְאַבְרָ֥ם |
ū·lə·’aḇ·rām |
and Abram |
H87 |
Noun |
הֵיטִ֖יב |
hê·ṭîḇ |
he treated well |
H3190 |
Verb |
בַּעֲבוּרָ֑הּ |
ba·‘ă·ḇū·rāh |
for her sake |
H5668 |
Adv |
וַֽיְהִי־ |
way·hî- |
and he had |
H1961 |
Verb |
ל֤וֹ |
lōw |
unto |
H |
Prep |
צֹאן־ |
ṣōn- |
sheep |
H6629 |
Noun |
וּבָקָר֙ |
ū·ḇā·qār |
and oxen |
H1241 |
Noun |
וַחֲמֹרִ֔ים |
wa·ḥă·mō·rîm |
and male donkeys |
H2543 |
Noun |
וַעֲבָדִים֙ |
wa·‘ă·ḇā·ḏîm |
and menservants |
H5650 |
Noun |
וּשְׁפָחֹ֔ת |
ū·šə·p̄ā·ḥōṯ |
and maidservants |
H8198 |
Noun |
וַאֲתֹנֹ֖ת |
wa·’ă·ṯō·nōṯ |
and female donkeys |
H860 |
Noun |
וּגְמַלִּֽים |
ū·ḡə·mal·lîm |
and camels |
H1581 |
Noun |
(Genesis 13:3) |
וַיֵּ֙לֶךְ֙ |
way·yê·leḵ |
And he went |
H1980 |
Verb |
לְמַסָּעָ֔יו |
lə·mas·sā·‘āw |
on his journeys |
H4550 |
Noun |
מִנֶּ֖גֶב |
min·ne·ḡeḇ |
from the Negev |
H5045 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and even |
H5704 |
Prep |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
to |
H |
Prep |
אֵ֑ל |
’êl |
Bethel |
H1008 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
הַמָּק֗וֹם |
ham·mā·qō·wm |
the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
where |
H834 |
Prt |
הָ֨יָה |
hā·yāh |
had been |
H1961 |
Verb |
שָׁ֤ם |
šām |
in it |
H8033 |
Adv |
[אָהֳלֹה |
[’ā·ho·lōh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(אָֽהֳלֹו֙ |
(’ā·ho·lōw |
his tent |
H168 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
בַּתְּחִלָּ֔ה |
bat·tə·ḥil·lāh |
at the beginning |
H8462 |
Noun |
בֵּ֥ין |
bên |
between |
H996 |
Prep |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
in |
H |
Prep |
אֵ֖ל |
’êl |
Bethel |
H1008 |
Noun |
וּבֵ֥ין |
ū·ḇên |
and between |
H996 |
Prep |
הָעָֽי |
hā·‘āy |
Ai |
H5857 |
Noun |
(Genesis 13:5) |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
And also |
H1571 |
Adv |
לְל֔וֹט |
lə·lō·wṭ |
Lot |
H3876 |
Noun |
הַהֹלֵ֖ךְ |
ha·hō·lêḵ |
who went |
H1980 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
אַבְרָ֑ם |
’aḇ·rām |
Abram |
H87 |
Noun |
הָיָ֥ה |
hā·yāh |
had |
H1961 |
Verb |
צֹאן־ |
ṣōn- |
flocks |
H6629 |
Noun |
וּבָקָ֖ר |
ū·ḇā·qār |
and herds |
H1241 |
Noun |
וְאֹהָלִֽים |
wə·’ō·hā·lîm |
and tents |
H168 |
Noun |
(Genesis 13:6) |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
נָשָׂ֥א |
nā·śā |
was able to support |
H5375 |
Verb |
אֹתָ֛ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
לָשֶׁ֣בֶת |
lā·še·ḇeṯ |
that they might dwell |
H3427 |
Verb |
יַחְדָּ֑ו |
yaḥ·dāw |
together |
H3162 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
הָיָ֤ה |
hā·yāh |
were |
H1961 |
Verb |
רְכוּשָׁם֙ |
rə·ḵū·šām |
their possessions |
H7399 |
Noun |
רָ֔ב |
rāḇ |
great |
H7227 |
Adj |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יָֽכְל֖וּ |
yā·ḵə·lū |
they could |
H3201 |
Verb |
לָשֶׁ֥בֶת |
lā·še·ḇeṯ |
remain |
H3427 |
Verb |
יַחְדָּֽו |
yaḥ·dāw |
together |
H3162 |
Noun |
(Genesis 13:7) |
וַֽיְהִי־ |
way·hî- |
And there was |
H1961 |
Verb |
רִ֗יב |
rîḇ |
a strife |
H7379 |
Noun |
בֵּ֚ין |
bên |
between |
H996 |
Prep |
רֹעֵ֣י |
rō·‘ê |
the shepherds |
H7473 |
Verb |
מִקְנֵֽה־ |
miq·nêh- |
of livestock |
H4735 |
Noun |
אַבְרָ֔ם |
’aḇ·rām |
of Abram |
H87 |
Noun |
וּבֵ֖ין |
ū·ḇên |
and between |
H996 |
Prep |
רֹעֵ֣י |
rō·‘ê |
the shepherds |
H7473 |
Verb |
מִקְנֵה־ |
miq·nêh- |
of livestock |
H4735 |
Noun |
ל֑וֹט |
lō·wṭ |
of Lot |
H3876 |
Noun |
וְהַֽכְּנַעֲנִי֙ |
wə·hak·kə·na·‘ă·nî |
and the Canaanites |
H3669 |
Adj |
וְהַפְּרִזִּ֔י |
wə·hap·pə·riz·zî |
and the Perizzites |
H6522 |
Adj |
אָ֖ז |
’āz |
at that time |
H227 |
Adv |
יֹשֵׁ֥ב |
yō·šêḇ |
dwelled |
H3427 |
Verb |
בָּאָֽרֶץ |
bā·’ā·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
(Genesis 13:8) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אַבְרָ֜ם |
’aḇ·rām |
Abram |
H87 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
ל֗וֹט |
lō·wṭ |
Lot |
H3876 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
נָ֨א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
תְהִ֤י |
ṯə·hî |
Let there be |
H1961 |
Verb |
מְרִיבָה֙ |
mə·rî·ḇāh |
strife |
H4808 |
Noun |
בֵּינִ֣י |
bê·nî |
between you |
H996 |
Prep |
וּבֵינֶ֔יךָ |
ū·ḇê·ne·ḵā |
and between me |
H996 |
Prep |
וּבֵ֥ין |
ū·ḇên |
and between |
H996 |
Prep |
רֹעַ֖י |
rō·‘ay |
your herdsmem |
H7473 |
Verb |
וּבֵ֣ין |
ū·ḇên |
and between |
H996 |
Prep |
רֹעֶ֑יךָ |
rō·‘e·ḵā |
my herdsmen |
H7473 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אֲנָשִׁ֥ים |
’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
אַחִ֖ים |
’a·ḥîm |
brothers |
H251 |
Noun |
אֲנָֽחְנוּ |
’ă·nā·ḥə·nū |
[are] we |
H587 |
Pro |
(Genesis 14:1) |
וַיְהִ֗י |
way·hî, |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בִּימֵי֙ |
bî·mê |
in the days |
H3117 |
Noun |
אַמְרָפֶ֣ל |
’am·rā·p̄el |
of Amraphel |
H569 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
שִׁנְעָ֔ר |
šin·‘ār |
of Shinar |
H8152 |
Noun |
אַרְי֖וֹךְ |
’ar·yō·wḵ |
Arioch |
H746 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
אֶלָּסָ֑ר |
’el·lā·sār |
of Ellasar |
H495 |
Noun |
כְּדָרְלָעֹ֙מֶר֙ |
kə·ḏā·rə·lā·‘ō·mer |
Chedorlaomer |
H3540 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
עֵילָ֔ם |
‘ê·lām |
of Elam |
H5867 |
Noun |
וְתִדְעָ֖ל |
wə·ṯiḏ·‘āl |
and Tidal |
H8413 |
Noun |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
גּוֹיִֽם |
gō·w·yim |
of nations |
H1471 |
Noun |
(Genesis 15:1) |
אַחַ֣ר ׀ |
’a·ḥar |
After |
H310 |
Adv |
הַדְּבָרִ֣ים |
had·də·ḇā·rîm |
things |
H1697 |
Noun |
הָאֵ֗לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
הָיָ֤ה |
hā·yāh |
came |
H1961 |
Verb |
דְבַר־ |
ḏə·ḇar- |
the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַבְרָ֔ם |
’aḇ·rām |
Abram |
H87 |
Noun |
בַּֽמַּחֲזֶ֖ה |
bam·ma·ḥă·zeh |
in a vision |
H4236 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּירָ֣א |
tî·rā |
Fear |
H3372 |
Verb |
אַבְרָ֗ם |
’aḇ·rām |
Abram |
H87 |
Noun |
אָנֹכִי֙ |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מָגֵ֣ן |
mā·ḡên |
your shield |
H4043 |
Noun |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
to you |
H |
Prep |
שְׂכָרְךָ֖ |
śə·ḵā·rə·ḵā |
reward |
H7939 |
Noun |
הַרְבֵּ֥ה |
har·bêh |
great |
H7235 |
Verb |
מְאֹֽד |
mə·’ōḏ |
exceedingly |
H3966 |
Adj |
(Genesis 15:5) |
וַיּוֹצֵ֨א |
way·yō·w·ṣê |
And he brought forth |
H3318 |
Verb |
אֹת֜וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
הַח֗וּצָה |
ha·ḥū·ṣāh |
abroad |
H2351 |
Noun |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הַבֶּט־ |
hab·beṭ- |
Look |
H5027 |
Verb |
נָ֣א |
nā |
Now |
H4994 |
Inj |
הַשָּׁמַ֗יְמָה |
haš·šā·may·māh |
toward heaven |
H8064 |
Noun |
וּסְפֹר֙ |
ū·sə·p̄ōr |
and tell |
H5608 |
Verb |
הַכּ֣וֹכָבִ֔ים |
hak·kō·w·ḵā·ḇîm |
the stars |
H3556 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
if you |
H518 |
Conj |
תּוּכַ֖ל |
tū·ḵal |
be able |
H3201 |
Verb |
לִסְפֹּ֣ר |
lis·pōr |
to count |
H5608 |
Verb |
אֹתָ֑ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and he said |
H559 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
כֹּ֥ה |
kōh |
So |
H3541 |
Adv |
יִהְיֶ֖ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
זַרְעֶֽךָ |
zar·‘e·ḵā |
your offspring |
H2233 |
Noun |
(Genesis 15:12) |
וַיְהִ֤י |
way·hî |
now as was |
H1961 |
Verb |
הַשֶּׁ֙מֶשׁ֙ |
haš·še·meš |
the sun |
H8121 |
Noun |
לָב֔וֹא |
lā·ḇō·w |
going down |
H935 |
Verb |
וְתַרְדֵּמָ֖ה |
wə·ṯar·dê·māh |
and a deep sleep |
H8639 |
Noun |
נָפְלָ֣ה |
nā·p̄ə·lāh |
fell |
H5307 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
אַבְרָ֑ם |
’aḇ·rām |
Abram |
H87 |
Noun |
וְהִנֵּ֥ה |
wə·hin·nêh |
and see |
H2009 |
Prt |
אֵימָ֛ה |
’ê·māh |
a horror |
H367 |
Noun |
חֲשֵׁכָ֥ה |
ḥă·šê·ḵāh |
darkness |
H2825 |
Noun |
גְדֹלָ֖ה |
ḡə·ḏō·lāh |
of great |
H1419 |
Adj |
נֹפֶ֥לֶת |
nō·p̄e·leṯ |
fell |
H5307 |
Verb |
עָלָֽיו |
‘ā·lāw |
on him |
H5921 |
Prep |
(Genesis 15:13) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
לְאַבְרָ֗ם |
lə·’aḇ·rām |
to Abram |
H87 |
Noun |
יָדֹ֨עַ |
yā·ḏō·a‘ |
for certain |
H3045 |
Verb |
תֵּדַ֜ע |
tê·ḏa‘ |
Know |
H3045 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
גֵ֣ר ׀ |
ḡêr |
a stranger |
H1616 |
Noun |
יִהְיֶ֣ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
זַרְעֲךָ֗ |
zar·‘ă·ḵā |
your offspring |
H2233 |
Noun |
בְּאֶ֙רֶץ֙ |
bə·’e·reṣ |
in a land |
H776 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
unto them |
H |
Prep |
וַעֲבָד֖וּם |
wa·‘ă·ḇā·ḏūm |
and they shall serve |
H5647 |
Verb |
וְעִנּ֣וּ |
wə·‘in·nū |
and they shall afflict |
H6031 |
Verb |
אֹתָ֑ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
אַרְבַּ֥ע |
’ar·ba‘ |
four |
H702 |
Noun |
מֵא֖וֹת |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
שָׁנָֽה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
(Genesis 15:17) |
וַיְהִ֤י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
הַשֶּׁ֙מֶשׁ֙ |
haš·še·meš |
when the sun |
H8121 |
Noun |
בָּ֔אָה |
bā·’āh |
went down |
H935 |
Verb |
וַעֲלָטָ֖ה |
wa·‘ă·lā·ṭāh |
and dark |
H5939 |
Noun |
הָיָ֑ה |
hā·yāh; |
it was |
H1961 |
Verb |
וְהִנֵּ֨ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
תַנּ֤וּר |
ṯan·nūr |
a furnace |
H8574 |
Noun |
עָשָׁן֙ |
‘ā·šān |
smoking |
H6227 |
Noun |
וְלַפִּ֣יד |
wə·lap·pîḏ |
and a lamp |
H3940 |
Noun |
אֵ֔שׁ |
’êš |
burning |
H784 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָבַ֔ר |
‘ā·ḇar |
passed |
H5674 |
Verb |
בֵּ֖ין |
bên |
between |
H996 |
Prep |
הַגְּזָרִ֥ים |
hag·gə·zā·rîm |
pieces |
H1506 |
Noun |
הָאֵֽלֶּה |
hā·’êl·leh |
those |
H428 |
Pro |
(Genesis 15:17) |
הָיָ֑ה |
hā·yāh; |
it was |
H1961 |
Verb |
וְהִנֵּ֨ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
תַנּ֤וּר |
ṯan·nūr |
a furnace |
H8574 |
Noun |
עָשָׁן֙ |
‘ā·šān |
smoking |
H6227 |
Noun |
וְלַפִּ֣יד |
wə·lap·pîḏ |
and a lamp |
H3940 |
Noun |
אֵ֔שׁ |
’êš |
burning |
H784 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָבַ֔ר |
‘ā·ḇar |
passed |
H5674 |
Verb |
בֵּ֖ין |
bên |
between |
H996 |
Prep |
הַגְּזָרִ֥ים |
hag·gə·zā·rîm |
pieces |
H1506 |
Noun |
הָאֵֽלֶּה |
hā·’êl·leh |
those |
H428 |
Pro |
וַיְהִ֤י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
הַשֶּׁ֙מֶשׁ֙ |
haš·še·meš |
when the sun |
H8121 |
Noun |
בָּ֔אָה |
bā·’āh |
went down |
H935 |
Verb |
וַעֲלָטָ֖ה |
wa·‘ă·lā·ṭāh |
and dark |
H5939 |
Noun |
(Genesis 16:12) |
וְה֤וּא |
wə·hū |
And he |
H1931 |
Pro |
יִהְיֶה֙ |
yih·yeh |
will be |
H1961 |
Verb |
פֶּ֣רֶא |
pe·re |
a wild donkey |
H6501 |
Noun |
אָדָ֔ם |
’ā·ḏām |
[of a] man |
H120 |
Noun |
יָד֣וֹ |
yā·ḏōw |
his hand |
H3027 |
Noun |
בַכֹּ֔ל |
ḇak·kōl |
[will be] against every man |
H3605 |
Noun |
וְיַ֥ד |
wə·yaḏ |
and hand |
H3027 |
Noun |
כֹּ֖ל |
kōl |
Every |
H3605 |
Noun |
בּ֑וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and over against |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֥י |
pə·nê |
the presence of |
H6440 |
Noun |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
אֶחָ֖יו |
’e·ḥāw |
his brothers |
H251 |
Noun |
יִשְׁכֹּֽן |
yiš·kōn |
he shall dwell |
H7931 |
Verb |
(Genesis 17:1) |
וַיְהִ֣י |
way·hî |
when was |
H1961 |
Verb |
אַבְרָ֔ם |
’aḇ·rām |
Abram |
H87 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
old |
H1121 |
Noun |
תִּשְׁעִ֥ים |
tiš·‘îm |
ninety |
H8673 |
Noun |
שָׁנָ֖ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
וְתֵ֣שַׁע |
wə·ṯê·ša‘ |
and nine |
H8672 |
Noun |
שָׁנִ֑ים |
šā·nîm |
years |
H8141 |
Noun |
וַיֵּרָ֨א |
way·yê·rā |
and appeared |
H7200 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַבְרָ֗ם |
’aḇ·rām |
Abram |
H87 |
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
אֲנִי־ |
’ă·nî- |
I [am] |
H589 |
Pro |
אֵ֣ל |
’êl |
God |
H410 |
Noun |
שַׁדַּ֔י |
šad·day |
the Almighty |
H7706 |
Noun |
הִתְהַלֵּ֥ךְ |
hiṯ·hal·lêḵ |
walk |
H1980 |
Verb |
לְפָנַ֖י |
lə·p̄ā·nay |
before me |
H6440 |
Noun |
וֶהְיֵ֥ה |
weh·yêh |
and be |
H1961 |
Verb |
תָמִֽים |
ṯā·mîm |
perfect |
H8549 |
Adj |
(Genesis 17:1) |
וַיְהִ֣י |
way·hî |
when was |
H1961 |
Verb |
אַבְרָ֔ם |
’aḇ·rām |
Abram |
H87 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
old |
H1121 |
Noun |
תִּשְׁעִ֥ים |
tiš·‘îm |
ninety |
H8673 |
Noun |
שָׁנָ֖ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
וְתֵ֣שַׁע |
wə·ṯê·ša‘ |
and nine |
H8672 |
Noun |
שָׁנִ֑ים |
šā·nîm |
years |
H8141 |
Noun |
וַיֵּרָ֨א |
way·yê·rā |
and appeared |
H7200 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַבְרָ֗ם |
’aḇ·rām |
Abram |
H87 |
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
אֲנִי־ |
’ă·nî- |
I [am] |
H589 |
Pro |
אֵ֣ל |
’êl |
God |
H410 |
Noun |
שַׁדַּ֔י |
šad·day |
the Almighty |
H7706 |
Noun |
הִתְהַלֵּ֥ךְ |
hiṯ·hal·lêḵ |
walk |
H1980 |
Verb |
לְפָנַ֖י |
lə·p̄ā·nay |
before me |
H6440 |
Noun |
וֶהְיֵ֥ה |
weh·yêh |
and be |
H1961 |
Verb |
תָמִֽים |
ṯā·mîm |
perfect |
H8549 |
Adj |
(Genesis 17:4) |
אֲנִ֕י |
’ă·nî |
As for me |
H589 |
Pro |
הִנֵּ֥ה |
hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
בְרִיתִ֖י |
ḇə·rî·ṯî |
My covenant |
H1285 |
Noun |
אִתָּ֑ךְ |
’it·tāḵ |
with you |
H854 |
Prep |
וְהָיִ֕יתָ |
wə·hā·yî·ṯā |
and you shall be |
H1961 |
Verb |
לְאַ֖ב |
lə·’aḇ |
a father |
H1 |
Noun |
הֲמ֥וֹן |
hă·mō·wn |
of many |
H1995 |
Noun |
גּוֹיִֽם |
gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
(Genesis 17:5) |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
Not |
H3808 |
Adv |
יִקָּרֵ֥א |
yiq·qā·rê |
be called |
H7121 |
Verb |
ע֛וֹד |
‘ō·wḏ |
any more |
H5750 |
Subst |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שִׁמְךָ֖ |
šim·ḵā |
shall your name |
H8034 |
Noun |
אַבְרָ֑ם |
’aḇ·rām |
Abram |
H87 |
Noun |
וְהָיָ֤ה |
wə·hā·yāh |
but shall be |
H1961 |
Verb |
שִׁמְךָ֙ |
šim·ḵā |
your name |
H8034 |
Noun |
אַבְרָהָ֔ם |
’aḇ·rā·hām |
Abraham |
H85 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אַב־ |
’aḇ- |
a father |
H1 |
Noun |
הֲמ֥וֹן |
hă·mō·wn |
of many |
H1995 |
Noun |
גּוֹיִ֖ם |
gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
נְתַתִּֽיךָ |
nə·ṯat·tî·ḵā |
have I made you |
H5414 |
Verb |
(Genesis 17:7) |
וַהֲקִמֹתִ֨י |
wa·hă·qi·mō·ṯî |
And I will establish |
H6965 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּרִיתִ֜י |
bə·rî·ṯî |
my covenant |
H1285 |
Noun |
בֵּינִ֣י |
bê·nî |
between me |
H996 |
Prep |
וּבֵינֶ֗ךָ |
ū·ḇê·ne·ḵā |
and between you |
H996 |
Prep |
וּבֵ֨ין |
ū·ḇên |
and between |
H996 |
Prep |
זַרְעֲךָ֧ |
zar·‘ă·ḵā |
your offspring |
H2233 |
Noun |
אַחֲרֶ֛יךָ |
’a·ḥă·re·ḵā |
after you |
H310 |
Adv |
לְדֹרֹתָ֖ם |
lə·ḏō·rō·ṯām |
in their generations |
H1755 |
Noun |
לִבְרִ֣ית |
liḇ·rîṯ |
covenant |
H1285 |
Noun |
עוֹלָ֑ם |
‘ō·w·lām |
an everlasting |
H5769 |
Noun |
לִהְי֤וֹת |
lih·yō·wṯ |
I will be |
H1961 |
Verb |
לְךָ֙ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
לֵֽאלֹהִ֔ים |
lê·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
וּֽלְזַרְעֲךָ֖ |
ū·lə·zar·‘ă·ḵā |
and to your offspring |
H2233 |
Noun |
אַחֲרֶֽיךָ |
’a·ḥă·re·ḵā |
after |
H310 |
Adv |