(Numbers 31:52) |
וַיְהִ֣י ׀ |
way·hî |
And was |
H1961 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
זְהַ֣ב |
zə·haḇ |
the gold |
H2091 |
Noun |
הַתְּרוּמָ֗ה |
hat·tə·rū·māh |
of the offering |
H8641 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הֵרִ֙ימוּ֙ |
hê·rî·mū |
they offered up |
H7311 |
Verb |
לַֽיהוָ֔ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
שִׁשָּׁ֨ה |
šiš·šāh |
six |
H8337 |
Noun |
עָשָׂ֥ר |
‘ā·śār |
and ten |
H6240 |
Noun |
אֶ֛לֶף |
’e·lep̄ |
of thousands |
H505 |
Noun |
שְׁבַע־ |
šə·ḇa‘- |
seven |
H7651 |
Noun |
מֵא֥וֹת |
mê·’ō·wṯ |
of hundreds |
H3967 |
Noun |
וַחֲמִשִּׁ֖ים |
wa·ḥă·miš·šîm |
and fifty |
H2572 |
Noun |
שָׁ֑קֶל |
šā·qel |
shekels |
H8255 |
Noun |
מֵאֵת֙ |
mê·’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
שָׂרֵ֣י |
śā·rê |
the captains |
H8269 |
Noun |
הָֽאֲלָפִ֔ים |
hā·’ă·lā·p̄îm |
thousand |
H505 |
Noun |
וּמֵאֵ֖ת |
ū·mê·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
שָׂרֵ֥י |
śā·rê |
the captains |
H8269 |
Noun |
הַמֵּאֽוֹת |
ham·mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
(Numbers 32:1) |
וּמִקְנֶ֣ה ׀ |
ū·miq·neh |
and of livestock |
H4735 |
Noun |
רַ֗ב |
raḇ |
multitude |
H7227 |
Adj |
הָיָ֞ה |
hā·yāh |
had |
H1961 |
Verb |
לִבְנֵ֧י |
liḇ·nê |
Now the children |
H1121 |
Noun |
רְאוּבֵ֛ן |
rə·’ū·ḇên |
of Reuben |
H7205 |
Noun |
וְלִבְנֵי־ |
wə·liḇ·nê- |
and the children |
H1121 |
Noun |
גָ֖ד |
ḡāḏ |
of Gad |
H1410 |
Noun |
עָצ֣וּם |
‘ā·ṣūm |
great |
H6099 |
Adj |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ |
a very |
H3966 |
Adj |
וַיִּרְא֞וּ |
way·yir·’ū |
when they saw |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֶ֤רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
יַעְזֵר֙ |
ya‘·zêr |
of Jazer |
H3270 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
גִּלְעָ֔ד |
gil·‘āḏ |
of Gilead |
H1568 |
Noun |
וְהִנֵּ֥ה |
wə·hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
הַמָּק֖וֹם |
ham·mā·qō·wm |
the place [was] |
H4725 |
Noun |
מְק֥וֹם |
mə·qō·wm |
a place |
H4725 |
Noun |
מִקְנֶֽה |
miq·neh |
for livestock |
H4735 |
Noun |
(Numbers 32:22) |
וְנִכְבְּשָׁ֨ה |
wə·niḵ·bə·šāh |
And be subdued |
H3533 |
Verb |
הָאָ֜רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
לִפְנֵ֤י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְאַחַ֣ר |
wə·’a·ḥar |
then afterward |
H310 |
Adv |
תָּשֻׁ֔בוּ |
tā·šu·ḇū |
you shall return |
H7725 |
Verb |
וִהְיִיתֶ֧ם |
wih·yî·ṯem |
be |
H1961 |
Verb |
נְקִיִּ֛ים |
nə·qî·yîm |
guiltless |
H5355 |
Adj |
מֵיְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וּמִיִּשְׂרָאֵ֑ל |
ū·mî·yiś·rā·’êl |
and before Israel |
H3478 |
Noun |
וְ֠הָיְתָה |
wə·hā·yə·ṯāh |
and shall be |
H1961 |
Verb |
הָאָ֨רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֥את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
לָכֶ֛ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
לַאֲחֻזָּ֖ה |
la·’ă·ḥuz·zāh |
possession |
H272 |
Noun |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Numbers 32:22) |
וְנִכְבְּשָׁ֨ה |
wə·niḵ·bə·šāh |
And be subdued |
H3533 |
Verb |
הָאָ֜רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
לִפְנֵ֤י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְאַחַ֣ר |
wə·’a·ḥar |
then afterward |
H310 |
Adv |
תָּשֻׁ֔בוּ |
tā·šu·ḇū |
you shall return |
H7725 |
Verb |
וִהְיִיתֶ֧ם |
wih·yî·ṯem |
be |
H1961 |
Verb |
נְקִיִּ֛ים |
nə·qî·yîm |
guiltless |
H5355 |
Adj |
מֵיְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וּמִיִּשְׂרָאֵ֑ל |
ū·mî·yiś·rā·’êl |
and before Israel |
H3478 |
Noun |
וְ֠הָיְתָה |
wə·hā·yə·ṯāh |
and shall be |
H1961 |
Verb |
הָאָ֨רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֥את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
לָכֶ֛ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
לַאֲחֻזָּ֖ה |
la·’ă·ḥuz·zāh |
possession |
H272 |
Noun |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Numbers 32:26) |
טַפֵּ֣נוּ |
ṭap·pê·nū |
Our little ones |
H2945 |
Noun |
נָשֵׁ֔ינוּ |
nā·šê·nū |
our wives |
H802 |
Noun |
מִקְנֵ֖נוּ |
miq·nê·nū |
our flocks |
H4735 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
בְּהֶמְתֵּ֑נוּ |
bə·hem·tê·nū |
our livestock |
H929 |
Noun |
יִֽהְיוּ־ |
yih·yū- |
shall be |
H1961 |
Verb |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
בְּעָרֵ֥י |
bə·‘ā·rê |
in the cities |
H5892 |
Noun |
הַגִּלְעָֽד |
hag·gil·‘āḏ |
of Gilead |
H1568 |
Noun |
(Numbers 33:14) |
וַיִּסְע֖וּ |
way·yis·‘ū |
And they removed |
H5265 |
Verb |
מֵאָל֑וּשׁ |
mê·’ā·lūš |
from Alush |
H442 |
Noun |
וַֽיַּחֲנוּ֙ |
way·ya·ḥă·nū |
and camped |
H2583 |
Verb |
בִּרְפִידִ֔ם |
bir·p̄î·ḏim |
at Rephidim |
H7508 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and no |
H3808 |
Adv |
הָ֨יָה |
hā·yāh |
was |
H1961 |
Verb |
שָׁ֥ם |
šām |
where |
H8033 |
Adv |
מַ֛יִם |
ma·yim |
water |
H4325 |
Noun |
לָעָ֖ם |
lā·‘ām |
for the people |
H5971 |
Noun |
לִשְׁתּֽוֹת |
liš·tō·wṯ |
to drink |
H8354 |
Verb |
(Numbers 33:54) |
וְהִתְנַחַלְתֶּם֩ |
wə·hiṯ·na·ḥal·tem |
And you shall divide |
H5157 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֨רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
בְּגוֹרָ֜ל |
bə·ḡō·w·rāl |
by lot |
H1486 |
Noun |
לְמִשְׁפְּחֹֽתֵיכֶ֗ם |
lə·miš·pə·ḥō·ṯê·ḵem |
according to your families |
H4940 |
Noun |
לָרַ֞ב |
lā·raḇ |
to the larger |
H7227 |
Adj |
תַּרְבּ֤וּ |
tar·bū |
you shall give the more |
H7235 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נַחֲלָתוֹ֙ |
na·ḥă·lā·ṯōw |
inheritance |
H5159 |
Noun |
וְלַמְעַט֙ |
wə·lam·‘aṭ |
and to the fewer |
H4592 |
Subst |
תַּמְעִ֣יט |
tam·‘îṭ |
you shall give the less |
H4591 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נַחֲלָת֔וֹ |
na·ḥă·lā·ṯōw |
inheritance |
H5159 |
Noun |
אֶל֩ |
’el |
in the place where |
H413 |
Prep |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
after |
H834 |
Prt |
יֵ֨צֵא |
yê·ṣê |
falls |
H3318 |
Verb |
ל֥וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
שָׁ֛מָּה |
šām·māh |
in it |
H8033 |
Adv |
הַגּוֹרָ֖ל |
hag·gō·w·rāl |
[inheritance] his lot |
H1486 |
Noun |
ל֣וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
יִהְיֶ֑ה |
yih·yeh; |
every manshall be |
H1961 |
Verb |
לְמַטּ֥וֹת |
lə·maṭ·ṭō·wṯ |
according to the tribes |
H4294 |
Noun |
אֲבֹתֵיכֶ֖ם |
’ă·ḇō·ṯê·ḵem |
of your fathers |
H1 |
Noun |
תִּתְנֶחָֽלוּ |
tiṯ·ne·ḥā·lū |
you shall inherit |
H5157 |
Verb |
(Numbers 33:55) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
But if |
H518 |
Conj |
לֹ֨א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תוֹרִ֜ישׁוּ |
ṯō·w·rî·šū |
do drive out |
H3423 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יֹשְׁבֵ֣י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
הָאָרֶץ֮ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
מִפְּנֵיכֶם֒ |
mip·pə·nê·ḵem |
from before you |
H6440 |
Noun |
וְהָיָה֙ |
wə·hā·yāh |
then it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that those who |
H834 |
Prt |
תּוֹתִ֣ירוּ |
tō·w·ṯî·rū |
you let remain |
H3498 |
Verb |
מֵהֶ֔ם |
mê·hem |
of them as |
H1992 |
Pro |
לְשִׂכִּים֙ |
lə·śik·kîm |
of them [will become] as pricks |
H7899 |
Noun |
בְּעֵ֣ינֵיכֶ֔ם |
bə·‘ê·nê·ḵem |
in your eyes |
H5869 |
Noun |
וְלִצְנִינִ֖ם |
wə·liṣ·nî·nim |
and thorns |
H6796 |
Noun |
בְּצִדֵּיכֶ֑ם |
bə·ṣid·dê·ḵem |
in your sides |
H6654 |
Noun |
וְצָרֲר֣וּ |
wə·ṣā·ră·rū |
and shall mistreat |
H6887 |
Verb |
אֶתְכֶ֔ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
הָאָ֕רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
wherein |
H834 |
Prt |
אַתֶּ֖ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
יֹשְׁבִ֥ים |
yō·šə·ḇîm |
dwell |
H3427 |
Verb |
בָּֽהּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
(Numbers 34:3) |
וְהָיָ֨ה |
wə·hā·yāh |
and shall be |
H1961 |
Verb |
לָכֶ֧ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
פְּאַת־ |
pə·’aṯ- |
quarter |
H6285 |
Noun |
נֶ֛גֶב |
ne·ḡeḇ |
Then your south |
H5045 |
Noun |
מִמִּדְבַּר־ |
mim·miḏ·bar- |
from the wilderness |
H4057 |
Noun |
צִ֖ן |
ṣin |
of Zin |
H6790 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
along by |
H5921 |
Prep |
יְדֵ֣י |
yə·ḏê |
the coast |
H3027 |
Noun |
אֱד֑וֹם |
’ĕ·ḏō·wm |
of Edom |
H123 |
Noun |
וְהָיָ֤ה |
wə·hā·yāh |
and shall be |
H1961 |
Verb |
לָכֶם֙ |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
גְּב֣וּל |
gə·ḇūl |
border |
H1366 |
Noun |
נֶ֔גֶב |
ne·ḡeḇ |
your south |
H5045 |
Noun |
מִקְצֵ֥ה |
miq·ṣêh |
from the end |
H7097 |
Noun |
יָם־ |
yām- |
sea |
H3220 |
Noun |
הַמֶּ֖לַח |
ham·me·laḥ |
of the salt |
H4417 |
Noun |
קֵֽדְמָה |
qê·ḏə·māh |
eastward |
H6924 |
Noun |
(Numbers 34:3) |
וְהָיָ֨ה |
wə·hā·yāh |
and shall be |
H1961 |
Verb |
לָכֶ֧ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
פְּאַת־ |
pə·’aṯ- |
quarter |
H6285 |
Noun |
נֶ֛גֶב |
ne·ḡeḇ |
Then your south |
H5045 |
Noun |
מִמִּדְבַּר־ |
mim·miḏ·bar- |
from the wilderness |
H4057 |
Noun |
צִ֖ן |
ṣin |
of Zin |
H6790 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
along by |
H5921 |
Prep |
יְדֵ֣י |
yə·ḏê |
the coast |
H3027 |
Noun |
אֱד֑וֹם |
’ĕ·ḏō·wm |
of Edom |
H123 |
Noun |
וְהָיָ֤ה |
wə·hā·yāh |
and shall be |
H1961 |
Verb |
לָכֶם֙ |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
גְּב֣וּל |
gə·ḇūl |
border |
H1366 |
Noun |
נֶ֔גֶב |
ne·ḡeḇ |
your south |
H5045 |
Noun |
מִקְצֵ֥ה |
miq·ṣêh |
from the end |
H7097 |
Noun |
יָם־ |
yām- |
sea |
H3220 |
Noun |
הַמֶּ֖לַח |
ham·me·laḥ |
of the salt |
H4417 |
Noun |
קֵֽדְמָה |
qê·ḏə·māh |
eastward |
H6924 |
Noun |
(Numbers 34:4) |
וְנָסַ֣ב |
wə·nā·saḇ |
and shall turn |
H5437 |
Verb |
לָכֶם֩ |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
הַגְּב֨וּל |
hag·gə·ḇūl |
border |
H1366 |
Noun |
מִנֶּ֜גֶב |
min·ne·ḡeḇ |
from the south |
H5045 |
Noun |
לְמַעֲלֵ֤ה |
lə·ma·‘ă·lêh |
to |
H |
Prep |
עַקְרַבִּים֙ |
‘aq·rab·bîm |
the ascent |
H4610 |
Noun |
וְעָ֣בַר |
wə·‘ā·ḇar |
and pass on |
H5674 |
Verb |
צִ֔נָה |
ṣi·nāh |
to Zin |
H6790 |
Noun |
[וְהָיָה |
[wə·hā·yāh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וְהָיוּ֙ |
(wə·hā·yū |
thereof shall be |
H1961 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
תּֽוֹצְאֹתָ֔יו |
tō·wṣ·’ō·ṯāw |
the going forth |
H8444 |
Noun |
מִנֶּ֖גֶב |
min·ne·ḡeḇ |
from the south |
H5045 |
Noun |
לְקָדֵ֣שׁ |
lə·qā·ḏêš |
to |
H |
Prep |
בַּרְנֵ֑עַ |
bar·nê·a‘ |
of Kadesh-barnea |
H6947 |
Noun |
וְיָצָ֥א |
wə·yā·ṣā |
and shall go on |
H3318 |
Verb |
חֲצַר־ |
ḥă·ṣar- |
- |
H |
אַדָּ֖ר |
’ad·dār |
to Hazar-addar |
H2692 |
Noun |
וְעָבַ֥ר |
wə·‘ā·ḇar |
and pass on |
H5674 |
Verb |
עַצְמֹֽנָה |
‘aṣ·mō·nāh |
to Azmon |
H6111 |
Noun |
(Numbers 34:5) |
וְנָסַ֧ב |
wə·nā·saḇ |
And shall fetch a edge |
H5437 |
Verb |
הַגְּב֛וּל |
hag·gə·ḇūl |
the border |
H1366 |
Noun |
מֵעַצְמ֖וֹן |
mê·‘aṣ·mō·wn |
from Azmon |
H6111 |
Noun |
נַ֣חְלָה |
naḥ·lāh |
to the river |
H5158 |
Noun |
מִצְרָ֑יִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
וְהָי֥וּ |
wə·hā·yū |
and of it shall be |
H1961 |
Verb |
תוֹצְאֹתָ֖יו |
ṯō·wṣ·’ō·ṯāw |
the goings out |
H8444 |
Noun |
הַיָּֽמָּה |
hay·yām·māh |
at the sea |
H3220 |
Noun |
(Numbers 34:6) |
וּגְב֣וּל |
ū·ḡə·ḇūl |
and border |
H1366 |
Noun |
יָ֔ם |
yām |
[as for] And the western |
H3220 |
Noun |
וְהָיָ֥ה |
wə·hā·yāh |
and you shall even have |
H1961 |
Verb |
לָכֶ֛ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
הַיָּ֥ם |
hay·yām |
the sea |
H3220 |
Noun |
הַגָּד֖וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
Great |
H1419 |
Adj |
וּגְב֑וּל |
ū·ḡə·ḇūl |
for a border |
H1366 |
Noun |
זֶֽה־ |
zeh- |
this |
H2088 |
Pro |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
לָכֶ֖ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
גְּב֥וּל |
gə·ḇūl |
border |
H1366 |
Noun |
יָֽם |
yām |
your west |
H3220 |
Noun |
(Numbers 34:6) |
וּגְב֣וּל |
ū·ḡə·ḇūl |
and border |
H1366 |
Noun |
יָ֔ם |
yām |
[as for] And the western |
H3220 |
Noun |
וְהָיָ֥ה |
wə·hā·yāh |
and you shall even have |
H1961 |
Verb |
לָכֶ֛ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
הַיָּ֥ם |
hay·yām |
the sea |
H3220 |
Noun |
הַגָּד֖וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
Great |
H1419 |
Adj |
וּגְב֑וּל |
ū·ḡə·ḇūl |
for a border |
H1366 |
Noun |
זֶֽה־ |
zeh- |
this |
H2088 |
Pro |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
לָכֶ֖ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
גְּב֥וּל |
gə·ḇūl |
border |
H1366 |
Noun |
יָֽם |
yām |
your west |
H3220 |
Noun |
(Numbers 34:7) |
וְזֶֽה־ |
wə·zeh- |
And this |
H2088 |
Pro |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
לָכֶ֖ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
גְּב֣וּל |
gə·ḇūl |
border |
H1366 |
Noun |
צָפ֑וֹן |
ṣā·p̄ō·wn |
your north |
H6828 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַיָּם֙ |
hay·yām |
sea |
H3220 |
Noun |
הַגָּדֹ֔ל |
hag·gā·ḏōl |
from the great |
H1419 |
Adj |
תְּתָא֥וּ |
tə·ṯā·’ū |
you shall point out |
H8376 |
Verb |
לָכֶ֖ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
הֹ֥ר |
hōr |
Hor |
H2023 |
Noun |
הָהָֽר |
hā·hār |
for you mount |
H2022 |
Noun |
(Numbers 34:8) |
מֵהֹ֣ר |
mê·hōr |
Hor |
H2023 |
Noun |
הָהָ֔ר |
hā·hār |
From mount |
H2022 |
Noun |
תְּתָא֖וּ |
tə·ṯā·’ū |
you shall point out |
H8376 |
Verb |
לְבֹ֣א |
lə·ḇō |
to the Lebo-hamath |
H935 |
Verb |
חֲמָ֑ת |
ḥă·māṯ |
of Hamath |
H2574 |
Noun |
וְהָי֛וּ |
wə·hā·yū |
and shall be |
H1961 |
Verb |
תּוֹצְאֹ֥ת |
tō·wṣ·’ōṯ |
the goings forth |
H8444 |
Noun |
הַגְּבֻ֖ל |
hag·gə·ḇul |
of the border |
H1366 |
Noun |
צְדָֽדָה |
ṣə·ḏā·ḏāh |
to Zedad |
H6657 |
Noun |
(Numbers 34:9) |
וְיָצָ֤א |
wə·yā·ṣā |
And shall go on |
H3318 |
Verb |
הַגְּבֻל֙ |
hag·gə·ḇul |
the border |
H1366 |
Noun |
זִפְרֹ֔נָה |
zip̄·rō·nāh |
to Ziphron |
H2202 |
Noun |
וְהָי֥וּ |
wə·hā·yū |
and of it shall be |
H1961 |
Verb |
תוֹצְאֹתָ֖יו |
ṯō·wṣ·’ō·ṯāw |
the goings out |
H8444 |
Noun |
חֲצַ֣ר |
ḥă·ṣar |
- |
H |
עֵינָ֑ן |
‘ê·nān |
at Hazar-enan |
H2704 |
Noun |
זֶֽה־ |
zeh- |
This |
H2088 |
Pro |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
לָכֶ֖ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
גְּב֥וּל |
gə·ḇūl |
border |
H1366 |
Noun |
צָפֽוֹן |
ṣā·p̄ō·wn |
your north |
H6828 |
Noun |
(Numbers 34:9) |
וְיָצָ֤א |
wə·yā·ṣā |
And shall go on |
H3318 |
Verb |
הַגְּבֻל֙ |
hag·gə·ḇul |
the border |
H1366 |
Noun |
זִפְרֹ֔נָה |
zip̄·rō·nāh |
to Ziphron |
H2202 |
Noun |
וְהָי֥וּ |
wə·hā·yū |
and of it shall be |
H1961 |
Verb |
תוֹצְאֹתָ֖יו |
ṯō·wṣ·’ō·ṯāw |
the goings out |
H8444 |
Noun |
חֲצַ֣ר |
ḥă·ṣar |
- |
H |
עֵינָ֑ן |
‘ê·nān |
at Hazar-enan |
H2704 |
Noun |
זֶֽה־ |
zeh- |
This |
H2088 |
Pro |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
לָכֶ֖ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
גְּב֥וּל |
gə·ḇūl |
border |
H1366 |
Noun |
צָפֽוֹן |
ṣā·p̄ō·wn |
your north |
H6828 |
Noun |
(Numbers 34:12) |
וְיָרַ֤ד |
wə·yā·raḏ |
And shall go down |
H3381 |
Verb |
הַגְּבוּל֙ |
hag·gə·ḇūl |
the border |
H1366 |
Noun |
הַיַּרְדֵּ֔נָה |
hay·yar·dê·nāh |
to Jordan |
H3383 |
Noun |
וְהָי֥וּ |
wə·hā·yū |
and of it shall be |
H1961 |
Verb |
תוֹצְאֹתָ֖יו |
ṯō·wṣ·’ō·ṯāw |
the goings out |
H8444 |
Noun |
יָ֣ם |
yām |
sea |
H3220 |
Noun |
הַמֶּ֑לַח |
ham·me·laḥ |
at the salt |
H4417 |
Noun |
זֹאת֩ |
zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
תִּהְיֶ֨ה |
tih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
לָכֶ֥ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
הָאָ֛רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
לִגְבֻלֹתֶ֖יהָ |
liḡ·ḇu·lō·ṯe·hā |
according to its borders |
H1367 |
Noun |
סָבִֽיב |
sā·ḇîḇ |
thereof around |
H5439 |
Subst |