| (1 Kings 18:17) |
| וַיְהִ֛י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כִּרְא֥וֹת |
| kir·’ō·wṯ |
| saw |
| H7200 |
| Verb |
| אַחְאָ֖ב |
| ’aḥ·’āḇ |
| When Ahab |
| H256 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֵלִיָּ֑הוּ |
| ’ê·lî·yā·hū |
| Elijah |
| H452 |
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| that said |
| H559 |
| Verb |
| אַחְאָב֙ |
| ’aḥ·’āḇ |
| Ahab |
| H256 |
| Noun |
| אֵלָ֔יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| הַאַתָּ֥ה |
| ha·’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| זֶ֖ה |
| zeh |
| he who [are] |
| H2088 |
| Pro |
| עֹכֵ֥ר |
| ‘ō·ḵêr |
| troubles |
| H5916 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (1 Kings 18:24) |
| וּקְרָאתֶ֞ם |
| ū·qə·rā·ṯem |
| and call |
| H7121 |
| Verb |
| בְּשֵׁ֣ם |
| bə·šêm |
| on the name |
| H8034 |
| Noun |
| אֱלֹֽהֵיכֶ֗ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| of your gods |
| H430 |
| Noun |
| וַֽאֲנִי֙ |
| wa·’ă·nî |
| and I |
| H589 |
| Pro |
| אֶקְרָ֣א |
| ’eq·rā |
| will call |
| H7121 |
| Verb |
| בְשֵׁם־ |
| ḇə·šêm- |
| on the name |
| H8034 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְהָיָ֧ה |
| wə·hā·yāh |
| and be |
| H1961 |
| Verb |
| הָאֱלֹהִ֛ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| the God |
| H430 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יַעֲנֶ֥ה |
| ya·‘ă·neh |
| answers |
| H6030 |
| Verb |
| בָאֵ֖שׁ |
| ḇā·’êš |
| by fire |
| H784 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| let him |
| H1931 |
| Pro |
| הָאֱלֹהִ֑ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| וַיַּ֧עַן |
| way·ya·‘an |
| And answered |
| H6030 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֛ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַיֹּאמְר֖וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| ט֥וֹב |
| ṭō·wḇ |
| It is well |
| H2896 |
| Adj |
| הַדָּבָֽר |
| had·dā·ḇār |
| spoken |
| H1697 |
| Noun |
| (1 Kings 18:27) |
| וַיְהִ֨י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בַֽצָּהֳרַ֜יִם |
| ḇaṣ·ṣā·ho·ra·yim |
| at noon |
| H6672 |
| Noun |
| וַיְהַתֵּ֧ל |
| way·hat·têl |
| and mocked |
| H2048 |
| Verb |
| בָּהֶ֣ם |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| אֵלִיָּ֗הוּ |
| ’ê·lî·yā·hū |
| that Elijah them |
| H452 |
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| קִרְא֤וּ |
| qir·’ū |
| Cry |
| H7121 |
| Verb |
| בְקוֹל־ |
| ḇə·qō·wl- |
| voice |
| H6963 |
| Noun |
| גָּדוֹל֙ |
| gā·ḏō·wl |
| out with a loud |
| H1419 |
| Adj |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֱלֹהִ֣ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| [is] a god |
| H430 |
| Noun |
| ה֔וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| כִּ֣י |
| kî |
| either |
| H3588 |
| Conj |
| שִׂ֧יחַ |
| śî·aḥ |
| he is talking |
| H7879 |
| Noun |
| וְכִֽי־ |
| wə·ḵî- |
| either |
| H3588 |
| Conj |
| שִׂ֛יג |
| śîḡ |
| he is pursuing |
| H7873 |
| Noun |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וְכִֽי־ |
| wə·ḵî- |
| either |
| H3588 |
| Conj |
| דֶ֣רֶךְ |
| ḏe·reḵ |
| he is on a journey |
| H1870 |
| Noun |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| אוּלַ֛י |
| ’ū·lay |
| [or] suppose |
| H194 |
| Adv |
| יָשֵׁ֥ן |
| yā·šên |
| sleeps |
| H3463 |
| Adj |
| ה֖וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וְיִקָֽץ |
| wə·yi·qāṣ |
| and must be awoke |
| H3364 |
| Verb |
| (1 Kings 18:29) |
| וַֽיְהִי֙ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כַּעֲבֹ֣ר |
| ka·‘ă·ḇōr |
| was past |
| H5674 |
| Verb |
| הַֽצָּהֳרַ֔יִם |
| haṣ·ṣā·ho·ra·yim |
| When midday |
| H6672 |
| Noun |
| וַיִּֽתְנַבְּא֔וּ |
| way·yiṯ·nab·bə·’ū |
| and they prophesied |
| H5012 |
| Verb |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| לַעֲל֣וֹת |
| la·‘ă·lō·wṯ |
| [time] of the offering |
| H5927 |
| Verb |
| הַמִּנְחָ֑ה |
| ham·min·ḥāh |
| [evening] of the [evening] sacrifice |
| H4503 |
| Noun |
| וְאֵֽין־ |
| wə·’ên- |
| that neither |
| H369 |
| Prt |
| ק֥וֹל |
| qō·wl |
| [there was] voice |
| H6963 |
| Noun |
| וְאֵין־ |
| wə·’ên- |
| nor |
| H369 |
| Prt |
| עֹנֶ֖ה |
| ‘ō·neh |
| any to answer |
| H6030 |
| Verb |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| nor |
| H369 |
| Prt |
| קָֽשֶׁב |
| qā·šeḇ |
| any that regarded |
| H7182 |
| Noun |
| (1 Kings 18:31) |
| וַיִּקַּ֣ח |
| way·yiq·qaḥ |
| And took |
| H3947 |
| Verb |
| אֵלִיָּ֗הוּ |
| ’ê·lî·yā·hū |
| Elijah |
| H452 |
| Noun |
| שְׁתֵּ֤ים |
| šə·têm |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| עֶשְׂרֵה֙ |
| ‘eś·rêh |
| and ten |
| H6240 |
| Noun |
| אֲבָנִ֔ים |
| ’ă·ḇā·nîm |
| stones |
| H68 |
| Noun |
| כְּמִסְפַּ֖ר |
| kə·mis·par |
| according to the number |
| H4557 |
| Noun |
| שִׁבְטֵ֣י |
| šiḇ·ṭê |
| of the tribes |
| H7626 |
| Noun |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֑ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| הָיָ֨ה |
| hā·yāh |
| came |
| H1961 |
| Verb |
| דְבַר־ |
| ḏə·ḇar- |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵלָיו֙ |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| יִהְיֶ֥ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| שְׁמֶֽךָ |
| šə·me·ḵā |
| your name |
| H8034 |
| Noun |
| (1 Kings 18:31) |
| וַיִּקַּ֣ח |
| way·yiq·qaḥ |
| And took |
| H3947 |
| Verb |
| אֵלִיָּ֗הוּ |
| ’ê·lî·yā·hū |
| Elijah |
| H452 |
| Noun |
| שְׁתֵּ֤ים |
| šə·têm |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| עֶשְׂרֵה֙ |
| ‘eś·rêh |
| and ten |
| H6240 |
| Noun |
| אֲבָנִ֔ים |
| ’ă·ḇā·nîm |
| stones |
| H68 |
| Noun |
| כְּמִסְפַּ֖ר |
| kə·mis·par |
| according to the number |
| H4557 |
| Noun |
| שִׁבְטֵ֣י |
| šiḇ·ṭê |
| of the tribes |
| H7626 |
| Noun |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֑ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| הָיָ֨ה |
| hā·yāh |
| came |
| H1961 |
| Verb |
| דְבַר־ |
| ḏə·ḇar- |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵלָיו֙ |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| יִהְיֶ֥ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| שְׁמֶֽךָ |
| šə·me·ḵā |
| your name |
| H8034 |
| Noun |
| (1 Kings 18:36) |
| וַיְהִ֣י ׀ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בַּעֲל֣וֹת |
| ba·‘ă·lō·wṯ |
| of the offering |
| H5927 |
| Verb |
| הַמִּנְחָ֗ה |
| ham·min·ḥāh |
| [evening] of the [evening] sacrifice |
| H4503 |
| Noun |
| וַיִּגַּ֞שׁ |
| way·yig·gaš |
| that came near |
| H5066 |
| Verb |
| אֵלִיָּ֣הוּ |
| ’ê·lî·yā·hū |
| Elijah |
| H452 |
| Noun |
| הַנָּבִיא֮ |
| han·nā·ḇî |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| וַיֹּאמַר֒ |
| way·yō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵי֙ |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אַבְרָהָם֙ |
| ’aḇ·rā·hām |
| of Abraham |
| H85 |
| Noun |
| יִצְחָ֣ק |
| yiṣ·ḥāq |
| Isaac |
| H3327 |
| Noun |
| וְיִשְׂרָאֵ֔ל |
| wə·yiś·rā·’êl |
| and of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| יִוָּדַ֗ע |
| yiw·wā·ḏa‘ |
| let it be known |
| H3045 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אַתָּ֧ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| אֱלֹהִ֛ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| [are] God |
| H430 |
| Noun |
| בְּיִשְׂרָאֵ֖ל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַאֲנִ֣י |
| wa·’ă·nî |
| and I [am] |
| H589 |
| Pro |
| עַבְדֶּ֑ךָ |
| ‘aḇ·de·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| [וּבְדִבְרֵיךָ |
| [ū·ḇə·ḏiḇ·rê·ḵā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וּבִדְבָרְךָ֣ |
| (ū·ḇiḏ·ḇā·rə·ḵā |
| things |
| H1697 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| עָשִׂ֔יתִי |
| ‘ā·śî·ṯî |
| [that] and I have done |
| H6213 |
| Verb |
| אֵ֥ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַדְּבָרִ֖ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| at Your word |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵֽלֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| (1 Kings 18:44) |
| וַֽיְהִי֙ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בַּשְּׁבִעִ֔ית |
| baš·šə·ḇi·‘îṯ |
| at the seventh time |
| H7637 |
| Adj |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| that he said |
| H559 |
| Verb |
| הִנֵּה־ |
| hin·nêh- |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| עָ֛ב |
| ‘āḇ |
| a cloud |
| H5645 |
| Noun |
| קְטַנָּ֥ה |
| qə·ṭan·nāh |
| little |
| H6996 |
| Adj |
| כְּכַף־ |
| kə·ḵap̄- |
| hand |
| H3709 |
| Noun |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| of like a man |
| H376 |
| Noun |
| עֹלָ֣ה |
| ‘ō·lāh |
| there rises |
| H5927 |
| Verb |
| מִיָּ֑ם |
| mî·yām |
| out of the sea |
| H3220 |
| Noun |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| עֲלֵ֨ה |
| ‘ă·lêh |
| Go up |
| H5927 |
| Verb |
| אֱמֹ֤ר |
| ’ĕ·mōr |
| say |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַחְאָב֙ |
| ’aḥ·’āḇ |
| Ahab |
| H256 |
| Noun |
| אֱסֹ֣ר |
| ’ĕ·sōr |
| Prepare |
| H631 |
| Verb |
| וָרֵ֔ד |
| wā·rêḏ |
| [thy chariot] and get you down |
| H3381 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יַעַצָרְכָ֖ה |
| ya·‘a·ṣā·rə·ḵāh |
| do stop |
| H6113 |
| Verb |
| הַגָּֽשֶׁם |
| hag·gā·šem |
| that the rain |
| H1653 |
| Noun |
| (1 Kings 18:45) |
| וַיְהִ֣י ׀ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| in the meanwhile |
| H5704 |
| Prep |
| כֹּ֣ה |
| kōh |
| it came to pass in the mean while |
| H3541 |
| Adv |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and while |
| H5704 |
| Prep |
| כֹּ֗ה |
| kōh |
| such |
| H3541 |
| Adv |
| וְהַשָּׁמַ֙יִם֙ |
| wə·haš·šā·ma·yim |
| that the heaven |
| H8064 |
| Noun |
| הִֽתְקַדְּרוּ֙ |
| hiṯ·qad·də·rū |
| was black |
| H6937 |
| Verb |
| עָבִ֣ים |
| ‘ā·ḇîm |
| with clouds |
| H5645 |
| Noun |
| וְר֔וּחַ |
| wə·rū·aḥ |
| and wind |
| H7307 |
| Noun |
| וַיְהִ֖י |
| way·hî |
| and there was |
| H1961 |
| Verb |
| גֶּ֣שֶׁם |
| ge·šem |
| a rain |
| H1653 |
| Noun |
| גָּד֑וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| וַיִּרְכַּ֥ב |
| way·yir·kaḇ |
| And rode |
| H7392 |
| Verb |
| אַחְאָ֖ב |
| ’aḥ·’āḇ |
| Ahab |
| H256 |
| Noun |
| וַיֵּ֥לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| יִזְרְעֶֽאלָה |
| yiz·rə·‘e·lāh |
| to Jezreel |
| H3157 |
| Noun |
| (1 Kings 18:45) |
| וַיְהִ֣י ׀ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| in the meanwhile |
| H5704 |
| Prep |
| כֹּ֣ה |
| kōh |
| it came to pass in the mean while |
| H3541 |
| Adv |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and while |
| H5704 |
| Prep |
| כֹּ֗ה |
| kōh |
| such |
| H3541 |
| Adv |
| וְהַשָּׁמַ֙יִם֙ |
| wə·haš·šā·ma·yim |
| that the heaven |
| H8064 |
| Noun |
| הִֽתְקַדְּרוּ֙ |
| hiṯ·qad·də·rū |
| was black |
| H6937 |
| Verb |
| עָבִ֣ים |
| ‘ā·ḇîm |
| with clouds |
| H5645 |
| Noun |
| וְר֔וּחַ |
| wə·rū·aḥ |
| and wind |
| H7307 |
| Noun |
| וַיְהִ֖י |
| way·hî |
| and there was |
| H1961 |
| Verb |
| גֶּ֣שֶׁם |
| ge·šem |
| a rain |
| H1653 |
| Noun |
| גָּד֑וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| וַיִּרְכַּ֥ב |
| way·yir·kaḇ |
| And rode |
| H7392 |
| Verb |
| אַחְאָ֖ב |
| ’aḥ·’āḇ |
| Ahab |
| H256 |
| Noun |
| וַיֵּ֥לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| יִזְרְעֶֽאלָה |
| yiz·rə·‘e·lāh |
| to Jezreel |
| H3157 |
| Noun |
| (1 Kings 18:46) |
| וְיַד־ |
| wə·yaḏ- |
| And the hand |
| H3027 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הָֽיְתָה֙ |
| hā·yə·ṯāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| אֵ֣לִיָּ֔הוּ |
| ’ê·lî·yā·hū |
| Elijah |
| H452 |
| Noun |
| וַיְשַׁנֵּ֖ס |
| way·šan·nês |
| and he girded up |
| H8151 |
| Verb |
| מָתְנָ֑יו |
| mā·ṯə·nāw |
| his loins |
| H4975 |
| Noun |
| וַיָּ֙רָץ֙ |
| way·yā·rāṣ |
| and ran |
| H7323 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אַחְאָ֔ב |
| ’aḥ·’āḇ |
| Ahab |
| H256 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּאֲכָ֖ה |
| bō·’ă·ḵāh |
| the entrance |
| H935 |
| Verb |
| יִזְרְעֶֽאלָה |
| yiz·rə·‘e·lāh |
| of Jezreel |
| H3157 |
| Noun |
| (1 Kings 19:13) |
| וַיְהִ֣י ׀ |
| way·hî |
| And it was |
| H1961 |
| Verb |
| כִּשְׁמֹ֣עַ |
| kiš·mō·a‘ |
| heard |
| H8085 |
| Verb |
| אֵלִיָּ֗הוּ |
| ’ê·lî·yā·hū |
| [so] When Elijah [it] |
| H452 |
| Noun |
| וַיָּ֤לֶט |
| way·yā·leṭ |
| that he wrapped |
| H3874 |
| Verb |
| פָּנָיו֙ |
| pā·nāw |
| his face |
| H6440 |
| Noun |
| בְּאַדַּרְתּ֔וֹ |
| bə·’ad·dar·tōw |
| in his mantle |
| H155 |
| Noun |
| וַיֵּצֵ֕א |
| way·yê·ṣê |
| and went out |
| H3318 |
| Verb |
| וַֽיַּעֲמֹ֖ד |
| way·ya·‘ă·mōḏ |
| and stood |
| H5975 |
| Verb |
| פֶּ֣תַח |
| pe·ṯaḥ |
| in the entering in |
| H6607 |
| Noun |
| הַמְּעָרָ֑ה |
| ham·mə·‘ā·rāh |
| of the cave |
| H4631 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֤ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| אֵלָיו֙ |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| ק֔וֹל |
| qō·wl |
| [there came] a voice him |
| H6963 |
| Noun |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| מַה־ |
| mah- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| לְּךָ֥ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| פֹ֖ה |
| p̄ōh |
| do you here |
| H6311 |
| Adv |
| אֵלִיָּֽהוּ |
| ’ê·lî·yā·hū |
| Elijah |
| H452 |
| Noun |
| (1 Kings 19:17) |
| וְהָיָ֗ה |
| wə·hā·yāh, |
| And it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| הַנִּמְלָ֛ט |
| han·nim·lāṭ |
| [that] him who escapes |
| H4422 |
| Verb |
| מֵחֶ֥רֶב |
| mê·ḥe·reḇ |
| from the sword |
| H2719 |
| Noun |
| חֲזָאֵ֖ל |
| ḥă·zā·’êl |
| of Hazael |
| H2371 |
| Noun |
| יָמִ֣ית |
| yā·mîṯ |
| shall slay |
| H4191 |
| Verb |
| יֵה֑וּא |
| yê·hū |
| Jehu |
| H3058 |
| Noun |
| וְהַנִּמְלָ֛ט |
| wə·han·nim·lāṭ |
| and him who escapes |
| H4422 |
| Verb |
| מֵחֶ֥רֶב |
| mê·ḥe·reḇ |
| from the sword |
| H2719 |
| Noun |
| יֵה֖וּא |
| yê·hū |
| of Jehu |
| H3058 |
| Noun |
| יָמִ֥ית |
| yā·mîṯ |
| shall slay |
| H4191 |
| Verb |
| אֱלִישָֽׁע |
| ’ĕ·lî·šā‘ |
| Elisha |
| H477 |
| Noun |
| (1 Kings 20:6) |
| כִּ֣י ׀ |
| kî |
| Yet |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| about |
| H518 |
| Conj |
| כָּעֵ֣ת |
| kā·‘êṯ |
| this time you |
| H6256 |
| Noun |
| מָחָ֗ר |
| mā·ḥār |
| tomorrow |
| H4279 |
| Noun |
| אֶשְׁלַ֤ח |
| ’eš·laḥ |
| I will send |
| H7971 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲבָדַי֙ |
| ‘ă·ḇā·ḏay |
| my servants |
| H5650 |
| Noun |
| אֵלֶ֔יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| וְחִפְּשׂוּ֙ |
| wə·ḥip·pə·śū |
| and they shall search |
| H2664 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֣יתְךָ֔ |
| bê·ṯə·ḵā |
| your house |
| H1004 |
| Noun |
| וְאֵ֖ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בָּתֵּ֣י |
| bāt·tê |
| the houses |
| H1004 |
| Noun |
| עֲבָדֶ֑יךָ |
| ‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
| of your servants |
| H5650 |
| Noun |
| וְהָיָה֙ |
| wə·hā·yāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| whatever |
| H3605 |
| Noun |
| מַחְמַ֣ד |
| maḥ·maḏ |
| [that] is pleasant |
| H4261 |
| Noun |
| עֵינֶ֔יךָ |
| ‘ê·ne·ḵā |
| in your eyes |
| H5869 |
| Noun |
| יָשִׂ֥ימוּ |
| yā·śî·mū |
| they shall put |
| H7760 |
| Verb |
| בְיָדָ֖ם |
| ḇə·yā·ḏām |
| in their hand [it] |
| H3027 |
| Noun |
| וְלָקָֽחוּ |
| wə·lā·qā·ḥū |
| and take away |
| H3947 |
| Verb |
| (1 Kings 20:12) |
| וַיְהִ֗י |
| way·hî, |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כִּשְׁמֹ֙עַ֙ |
| kiš·mō·a‘ |
| [Benhadad] when heard |
| H8085 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדָּבָ֣ר |
| had·dā·ḇār |
| message |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וְה֥וּא |
| wə·hū |
| and as he [was] |
| H1931 |
| Pro |
| שֹׁתֶ֛ה |
| šō·ṯeh |
| drinking |
| H8354 |
| Verb |
| ה֥וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וְהַמְּלָכִ֖ים |
| wə·ham·mə·lā·ḵîm |
| and the kings |
| H4428 |
| Noun |
| בַּסֻּכּ֑וֹת |
| bas·suk·kō·wṯ |
| in the temporary |
| H5521 |
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| that he said |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עֲבָדָיו֙ |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| his servants |
| H5650 |
| Noun |
| שִׂ֔ימוּ |
| śî·mū |
| Set |
| H7760 |
| Verb |
| וַיָּשִׂ֖ימוּ |
| way·yā·śî·mū |
| [yourselves in array] And they set |
| H7760 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| הָעִֽיר |
| hā·‘îr |
| [themselves in array] the city |
| H5892 |
| Noun |
| (1 Kings 20:15) |
| וַיִּפְקֹ֗ד |
| way·yip̄·qōḏ |
| Then he numbered |
| H6485 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַעֲרֵי֙ |
| na·‘ă·rê |
| the young men |
| H5288 |
| Noun |
| שָׂרֵ֣י |
| śā·rê |
| of the princes |
| H8269 |
| Noun |
| הַמְּדִינ֔וֹת |
| ham·mə·ḏî·nō·wṯ |
| of the provinces |
| H4082 |
| Noun |
| וַיִּהְי֕וּ |
| way·yih·yū |
| and they were |
| H1961 |
| Verb |
| מָאתַ֖יִם |
| mā·ṯa·yim |
| two hundred |
| H3967 |
| Noun |
| שְׁנַ֣יִם |
| šə·na·yim |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| וּשְׁלֹשִׁ֑ים |
| ū·šə·lō·šîm |
| and thirty |
| H7970 |
| Noun |
| וְאַחֲרֵיהֶ֗ם |
| wə·’a·ḥă·rê·hem |
| and after them |
| H310 |
| Adv |
| פָּקַ֧ד |
| pā·qaḏ |
| he numbered |
| H6485 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֛ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| [even] the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| שִׁבְעַ֥ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| [being] seven |
| H7651 |
| Noun |
| אֲלָפִֽים |
| ’ă·lā·p̄îm |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| (1 Kings 20:26) |
| וַֽיְהִי֙ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| לִתְשׁוּבַ֣ת |
| liṯ·šū·ḇaṯ |
| At the turn |
| H8666 |
| Noun |
| הַשָּׁנָ֔ה |
| haš·šā·nāh |
| of the year |
| H8141 |
| Noun |
| וַיִּפְקֹ֥ד |
| way·yip̄·qōḏ |
| and numbered |
| H6485 |
| Verb |
| בֶּן־ |
| ben- |
| in |
| H |
| Prep |
| הֲדַ֖ד |
| hă·ḏaḏ |
| that Ben-hadad |
| H1130 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲרָ֑ם |
| ’ă·rām |
| the Syrians |
| H758 |
| Noun |
| וַיַּ֣עַל |
| way·ya·‘al |
| and went up |
| H5927 |
| Verb |
| אֲפֵ֔קָה |
| ’ă·p̄ê·qāh |
| to Aphek |
| H663 |
| Noun |
| לַמִּלְחָמָ֖ה |
| lam·mil·ḥā·māh |
| to fight |
| H4421 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| against |
| H5973 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (1 Kings 20:29) |
| וַֽיַּחֲנ֧וּ |
| way·ya·ḥă·nū |
| And they pitched |
| H2583 |
| Verb |
| אֵ֦לֶּה |
| ’êl·leh |
| one |
| H428 |
| Pro |
| נֹ֥כַח |
| nō·ḵaḥ |
| over against |
| H5227 |
| Adv |
| אֵ֖לֶּה |
| ’êl·leh |
| the other |
| H428 |
| Pro |
| שִׁבְעַ֣ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִ֑ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| וַיְהִ֣י ׀ |
| way·hî |
| And it was |
| H1961 |
| Verb |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֗י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| [so] that in the seventh |
| H7637 |
| Adj |
| וַתִּקְרַב֙ |
| wat·tiq·raḇ |
| and was joined |
| H7126 |
| Verb |
| הַמִּלְחָמָ֔ה |
| ham·mil·ḥā·māh |
| the battle |
| H4421 |
| Noun |
| וַיַּכּ֨וּ |
| way·yak·kū |
| and slew |
| H5221 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֧ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲרָ֛ם |
| ’ă·rām |
| of the Syrians |
| H758 |
| Noun |
| מֵאָה־ |
| mê·’āh- |
| a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| אֶ֥לֶף |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| רַגְלִ֖י |
| raḡ·lî |
| footmen |
| H7273 |
| Adj |
| בְּי֥וֹם |
| bə·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| אֶחָֽד |
| ’e·ḥāḏ |
| in one |
| H259 |
| Adj |
| (1 Kings 20:39) |
| וַיְהִ֤י |
| way·hî |
| And as |
| H1961 |
| Verb |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| עֹבֵ֔ר |
| ‘ō·ḇêr |
| passed by |
| H5674 |
| Verb |
| וְה֖וּא |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| צָעַ֣ק |
| ṣā·‘aq |
| cried |
| H6817 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיֹּ֜אמֶר |
| way·yō·mer |
| and he said |
| H559 |
| Verb |
| עַבְדְּךָ֣ ׀ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| יָצָ֣א |
| yā·ṣā |
| went out |
| H3318 |
| Verb |
| בְקֶֽרֶב־ |
| ḇə·qe·reḇ- |
| into the middle |
| H7130 |
| Noun |
| הַמִּלְחָמָ֗ה |
| ham·mil·ḥā·māh |
| of the battle |
| H4421 |
| Noun |
| וְהִנֵּֽה־ |
| wə·hin·nêh- |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| אִ֨ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| סָ֜ר |
| sār |
| turned aside |
| H5493 |
| Verb |
| וַיָּבֵ֧א |
| way·yā·ḇê |
| and brought |
| H935 |
| Verb |
| אֵלַ֣י |
| ’ê·lay |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אִ֗ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| and to me and said |
| H559 |
| Verb |
| שְׁמֹר֙ |
| šə·mōr |
| Keep |
| H8104 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאִ֣ישׁ |
| hā·’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| הִפָּקֵד֙ |
| hip·pā·qêḏ |
| if by any means |
| H6485 |
| Verb |
| יִפָּקֵ֔ד |
| yip·pā·qêḏ |
| he be missing |
| H6485 |
| Verb |
| וְהָיְתָ֤ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| Then shall be |
| H1961 |
| Verb |
| נַפְשְׁךָ֙ |
| nap̄·šə·ḵā |
| your life |
| H5315 |
| Noun |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| for |
| H8478 |
| Noun |
| נַפְשׁ֔וֹ |
| nap̄·šōw |
| his life |
| H5315 |
| Noun |
| א֥וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| כִכַּר־ |
| ḵik·kar- |
| a talent |
| H3603 |
| Noun |
| כֶּ֖סֶף |
| ke·sep̄ |
| of silver |
| H3701 |
| Noun |
| תִּשְׁקֽוֹל |
| tiš·qō·wl |
| else you shall pay |
| H8254 |
| Verb |
| (1 Kings 20:39) |
| וַיְהִ֤י |
| way·hî |
| And as |
| H1961 |
| Verb |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| עֹבֵ֔ר |
| ‘ō·ḇêr |
| passed by |
| H5674 |
| Verb |
| וְה֖וּא |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| צָעַ֣ק |
| ṣā·‘aq |
| cried |
| H6817 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיֹּ֜אמֶר |
| way·yō·mer |
| and he said |
| H559 |
| Verb |
| עַבְדְּךָ֣ ׀ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| יָצָ֣א |
| yā·ṣā |
| went out |
| H3318 |
| Verb |
| בְקֶֽרֶב־ |
| ḇə·qe·reḇ- |
| into the middle |
| H7130 |
| Noun |
| הַמִּלְחָמָ֗ה |
| ham·mil·ḥā·māh |
| of the battle |
| H4421 |
| Noun |
| וְהִנֵּֽה־ |
| wə·hin·nêh- |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| אִ֨ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| סָ֜ר |
| sār |
| turned aside |
| H5493 |
| Verb |
| וַיָּבֵ֧א |
| way·yā·ḇê |
| and brought |
| H935 |
| Verb |
| אֵלַ֣י |
| ’ê·lay |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אִ֗ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| and to me and said |
| H559 |
| Verb |
| שְׁמֹר֙ |
| šə·mōr |
| Keep |
| H8104 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאִ֣ישׁ |
| hā·’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| הִפָּקֵד֙ |
| hip·pā·qêḏ |
| if by any means |
| H6485 |
| Verb |
| יִפָּקֵ֔ד |
| yip·pā·qêḏ |
| he be missing |
| H6485 |
| Verb |
| וְהָיְתָ֤ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| Then shall be |
| H1961 |
| Verb |
| נַפְשְׁךָ֙ |
| nap̄·šə·ḵā |
| your life |
| H5315 |
| Noun |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| for |
| H8478 |
| Noun |
| נַפְשׁ֔וֹ |
| nap̄·šōw |
| his life |
| H5315 |
| Noun |
| א֥וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| כִכַּר־ |
| ḵik·kar- |
| a talent |
| H3603 |
| Noun |
| כֶּ֖סֶף |
| ke·sep̄ |
| of silver |
| H3701 |
| Noun |
| תִּשְׁקֽוֹל |
| tiš·qō·wl |
| else you shall pay |
| H8254 |
| Verb |