(Jeremiah 37:13) |
וַיְהִי־ |
way·hî- |
when was |
H1961 |
Verb |
ה֞וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
בְּשַׁ֣עַר |
bə·ša·‘ar |
in the gate |
H8179 |
Noun |
בִּנְיָמִ֗ן |
bin·yā·min |
of Benjamin |
H1144 |
Noun |
וְשָׁם֙ |
wə·šām |
there |
H8033 |
Adv |
בַּ֣עַל |
ba·‘al |
a captain |
H1167 |
Noun |
פְּקִדֻ֔ת |
pə·qi·ḏuṯ |
of the ward |
H6488 |
Noun |
וּשְׁמוֹ֙ |
ū·šə·mōw |
and [was] whose name [was] |
H8034 |
Noun |
יִרְאִיָּ֔יה |
yir·’î·yāyh |
Irijah |
H3376 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
שֶֽׁלֶמְיָ֖ה |
še·lem·yāh |
of Shelemiah |
H8018 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
חֲנַנְיָ֑ה |
ḥă·nan·yāh |
of Hananiah |
H2608 |
Noun |
וַיִּתְפֹּ֞שׂ |
way·yiṯ·pōś |
and he took |
H8610 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִרְמְיָ֤הוּ |
yir·mə·yā·hū |
Jeremiah |
H3414 |
Noun |
הַנָּבִיא֙ |
han·nā·ḇî |
the prophet |
H5030 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַכַּשְׂדִּ֖ים |
hak·kaś·dîm |
the Chaldeans |
H3778 |
Noun |
אַתָּ֥ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
נֹפֵֽל |
nō·p̄êl |
fall away |
H5307 |
Verb |
(Jeremiah 38:2) |
כֹּה֮ |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָה֒ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הַיֹּשֵׁב֙ |
hay·yō·šêḇ |
he who remains |
H3427 |
Verb |
בָּעִ֣יר |
bā·‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ |
in this |
H2063 |
Pro |
יָמ֕וּת |
yā·mūṯ |
shall die |
H4191 |
Verb |
בַּחֶ֖רֶב |
ba·ḥe·reḇ |
by the sword |
H2719 |
Noun |
בָּרָעָ֣ב |
bā·rā·‘āḇ |
by the famine |
H7458 |
Noun |
וּבַדָּ֑בֶר |
ū·ḇad·dā·ḇer |
but by the pestilence |
H1698 |
Noun |
וְהַיֹּצֵ֤א |
wə·hay·yō·ṣê |
he who goes forth |
H3318 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַכַּשְׂדִּים֙ |
hak·kaś·dîm |
the Chaldeans |
H3778 |
Noun |
[יִחְיֶה |
[yiḥ·yeh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וְחָיָ֔ה |
(wə·ḥā·yāh |
shall live |
H2421 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
וְהָיְתָה־ |
wə·hā·yə·ṯāh- |
for he shall have |
H1961 |
Verb |
לּ֥וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
נַפְשׁ֛וֹ |
nap̄·šōw |
his life |
H5315 |
Noun |
לְשָׁלָ֖ל |
lə·šā·lāl |
for a prey |
H7998 |
Noun |
וָחָֽי |
wā·ḥāy |
and shall live |
H2421 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 38:28) |
וַיֵּ֤שֶׁב |
way·yê·šeḇ |
so stayed |
H3427 |
Verb |
יִרְמְיָ֙הוּ֙ |
yir·mə·yā·hū |
Jeremiah |
H3414 |
Noun |
בַּחֲצַ֣ר |
ba·ḥă·ṣar |
in the court |
H2691 |
Noun |
הַמַּטָּרָ֔ה |
ham·maṭ·ṭā·rāh |
of the prison |
H4307 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
י֖וֹם |
yō·wm |
the day |
H3117 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נִלְכְּדָ֣ה |
nil·kə·ḏāh |
was taken |
H3920 |
Verb |
יְרוּשָׁלִָ֑ם |
yə·rū·šā·lim |
that Jerusalem |
H3389 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
וְהָיָ֕ה |
wə·hā·yāh |
and he was |
H1961 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
when |
H834 |
Prt |
נִלְכְּדָ֖ה |
nil·kə·ḏāh |
was taken |
H3920 |
Verb |
יְרוּשָׁלִָֽם |
yə·rū·šā·lim |
[there] Jerusalem |
H3389 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Jeremiah 39:4) |
וַיְהִ֡י |
way·hî |
and it came to pass |
H1961 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֣ר |
ka·’ă·šer |
when |
H834 |
Prt |
רָ֠אָם |
rā·’ām |
saw |
H7200 |
Verb |
צִדְקִיָּ֨הוּ |
ṣiḏ·qî·yā·hū |
[that] Zedekiah |
H6667 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֜ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah them |
H3063 |
Noun |
וְכֹ֣ל ׀ |
wə·ḵōl |
and all them |
H3605 |
Noun |
אַנְשֵׁ֣י |
’an·šê |
and all the men |
H582 |
Noun |
הַמִּלְחָמָ֗ה |
ham·mil·ḥā·māh |
of war |
H4421 |
Noun |
וַֽ֠יִּבְרְחוּ |
way·yiḇ·rə·ḥū |
and then they fled |
H1272 |
Verb |
וַיֵּצְא֨וּ |
way·yê·ṣə·’ū |
and went forth |
H3318 |
Verb |
לַ֤יְלָה |
lay·lāh |
at night |
H3915 |
Noun |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הָעִיר֙ |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
דֶּ֚רֶךְ |
de·reḵ |
by the way |
H1870 |
Noun |
גַּ֣ן |
gan |
garden |
H1588 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
בְּשַׁ֖עַר |
bə·ša·‘ar |
by the gate |
H8179 |
Noun |
בֵּ֣ין |
bên |
between |
H996 |
Prep |
הַחֹמֹתָ֑יִם |
ha·ḥō·mō·ṯā·yim |
the two walls |
H2346 |
Noun |
וַיֵּצֵ֖א |
way·yê·ṣê |
and he went out |
H3318 |
Verb |
דֶּ֥רֶךְ |
de·reḵ |
the way |
H1870 |
Noun |
הָעֲרָבָֽה |
hā·‘ă·rā·ḇāh |
of the plain |
H6160 |
Noun |
(Jeremiah 39:15) |
וְאֶֽל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
יִרְמְיָ֖הוּ |
yir·mə·yā·hū |
Jeremiah |
H3414 |
Noun |
הָיָ֣ה |
hā·yāh |
came |
H1961 |
Verb |
דְבַר־ |
ḏə·ḇar- |
Now the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בִּֽהְיֹת֣וֹ |
bih·yō·ṯōw |
while he was |
H1961 |
Verb |
עָצ֔וּר |
‘ā·ṣūr |
shut up |
H6113 |
Verb |
בַּחֲצַ֥ר |
ba·ḥă·ṣar |
in the court |
H2691 |
Noun |
הַמַּטָּרָ֖ה |
ham·maṭ·ṭā·rāh |
of the prison |
H4307 |
Noun |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
(Jeremiah 39:15) |
וְאֶֽל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
יִרְמְיָ֖הוּ |
yir·mə·yā·hū |
Jeremiah |
H3414 |
Noun |
הָיָ֣ה |
hā·yāh |
came |
H1961 |
Verb |
דְבַר־ |
ḏə·ḇar- |
Now the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בִּֽהְיֹת֣וֹ |
bih·yō·ṯōw |
while he was |
H1961 |
Verb |
עָצ֔וּר |
‘ā·ṣūr |
shut up |
H6113 |
Verb |
בַּחֲצַ֥ר |
ba·ḥă·ṣar |
in the court |
H2691 |
Noun |
הַמַּטָּרָ֖ה |
ham·maṭ·ṭā·rāh |
of the prison |
H4307 |
Noun |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
(Jeremiah 39:16) |
הָל֣וֹךְ |
hā·lō·wḵ |
Go |
H1980 |
Verb |
וְאָמַרְתָּ֡ |
wə·’ā·mar·tā |
and speak |
H559 |
Verb |
לְעֶבֶד־ |
lə·‘e·ḇeḏ- |
to |
H |
Prep |
מֶ֨לֶךְ |
me·leḵ |
the Ebed-melech |
H5663 |
Noun |
הַכּוּשִׁ֜י |
hak·kū·šî |
Ethiopian |
H3569 |
Adj |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֞ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָאוֹת֙ |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
the God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הִנְנִי֩ |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
[מֵבִי |
[mê·ḇî |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(מֵבִ֨יא |
(mê·ḇî |
I will bring |
H935 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דְּבָרַ֜י |
də·ḇā·ray |
my words |
H1697 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
הָעִ֥יר |
hā·‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
הַזֹּ֛את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
לְרָעָ֖ה |
lə·rā·‘āh |
for evil |
H7451 |
Adj |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
לְטוֹבָ֑ה |
lə·ṭō·w·ḇāh |
for good |
H2896 |
Adj |
וְהָי֥וּ |
wə·hā·yū |
and they shall be |
H1961 |
Verb |
לְפָנֶ֖יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before |
H6440 |
Noun |
בַּיּ֥וֹם |
bay·yō·wm |
[accomplished] day |
H3117 |
Noun |
הַהֽוּא |
ha·hū |
in that |
H1931 |
Pro |
(Jeremiah 39:18) |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
מַלֵּט֙ |
mal·lêṭ |
I will certainly |
H4422 |
Verb |
אֲמַלֶּטְךָ֔ |
’ă·mal·leṭ·ḵā |
deliver |
H4422 |
Verb |
וּבַחֶ֖רֶב |
ū·ḇa·ḥe·reḇ |
and by the sword you |
H2719 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִפֹּ֑ל |
ṯip·pōl |
do fall |
H5307 |
Verb |
וְהָיְתָ֨ה |
wə·hā·yə·ṯāh |
and shall be |
H1961 |
Verb |
לְךָ֤ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
נַפְשְׁךָ֙ |
nap̄·šə·ḵā |
but your life |
H5315 |
Noun |
לְשָׁלָ֔ל |
lə·šā·lāl |
for a prey |
H7998 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
בָטַ֥חְתָּ |
ḇā·ṭaḥ·tā |
you have put your trust |
H982 |
Verb |
בִּ֖י |
bî |
in me |
H |
Prep |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 40:1) |
הַדָּבָ֞ר |
had·dā·ḇār |
The word |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
הָיָ֤ה |
hā·yāh |
came |
H1961 |
Verb |
אֶֽל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יִרְמְיָ֙הוּ֙ |
yir·mə·yā·hū |
Jeremiah |
H3414 |
Noun |
מֵאֵ֣ת |
mê·’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אַחַ֣ר ׀ |
’a·ḥar |
after |
H310 |
Adv |
שַׁלַּ֣ח |
šal·laḥ |
had let him go |
H7971 |
Verb |
אֹת֗וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
נְבוּזַרְאֲדָ֛ן |
nə·ḇū·zar·’ă·ḏān |
the Nebuzaradan |
H5018 |
Noun |
רַב־ |
raḇ- |
captain |
H7227 |
Adj |
טַבָּחִ֖ים |
ṭab·bā·ḥîm |
of the guard |
H2876 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הָֽרָמָ֑ה |
hā·rā·māh |
Ramah |
H7414 |
Noun |
בְּקַחְתּ֣וֹ |
bə·qaḥ·tōw |
when he had taken |
H3947 |
Verb |
אֹת֗וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
וְהֽוּא־ |
wə·hū- |
and him him |
H1931 |
Pro |
אָס֤וּר |
’ā·sūr |
being bound |
H631 |
Verb |
בָּֽאזִקִּים֙ |
bā·ziq·qîm |
in chains |
H246 |
Noun |
בְּת֨וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
among |
H8432 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
גָּל֤וּת |
gā·lūṯ |
that were carried away captive |
H1546 |
Noun |
יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וִֽיהוּדָ֔ה |
wî·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
הַמֻּגְלִ֖ים |
ham·muḡ·lîm |
that were carried away captive |
H1540 |
Verb |
בָּבֶֽלָה |
bā·ḇe·lāh |
to Babylon |
H894 |
Noun |
(Jeremiah 40:3) |
וַיָּבֵ֥א |
way·yā·ḇê |
and has brought [it] |
H935 |
Verb |
וַיַּ֛עַשׂ |
way·ya·‘aś |
and done |
H6213 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
Now the LORD |
H3068 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֣ר |
ka·’ă·šer |
according as |
H834 |
Prt |
דִּבֵּ֑ר |
dib·bêr |
he has said |
H1696 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
Because |
H3588 |
Conj |
חֲטָאתֶ֤ם |
ḥă·ṭā·ṯem |
you have sinned |
H2398 |
Verb |
לַֽיהוָה֙ |
Yah·weh |
against the LORD |
H3068 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
שְׁמַעְתֶּ֣ם |
šə·ma‘·tem |
do obeyed |
H8085 |
Verb |
בְּקוֹל֔וֹ |
bə·qō·w·lōw |
to His voice |
H6963 |
Noun |
וְהָיָ֥ה |
wə·hā·yāh |
and has come |
H1961 |
Verb |
לָכֶ֖ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
[דָּבָר |
[dā·ḇār |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הַדָּבָ֥ר |
(had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
therefore this |
H2088 |
Pro |
(Jeremiah 41:1) |
וַיְהִ֣י ׀ |
way·hî |
Now it came to pass |
H1961 |
Verb |
בַּחֹ֣דֶשׁ |
ba·ḥō·ḏeš |
in the month |
H2320 |
Noun |
הַשְּׁבִיעִ֗י |
haš·šə·ḇî·‘î |
seventh him |
H7637 |
Adj |
בָּ֣א |
bā |
came |
H935 |
Verb |
יִשְׁמָעֵ֣אל |
yiš·mā·‘êl |
[that] Ishmael |
H3458 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
נְתַנְיָ֣ה |
nə·ṯan·yāh |
of Nethaniah |
H5418 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
אֱלִישָׁמָ֣ע |
’ĕ·lî·šā·mā‘ |
of Elishama |
H476 |
Noun |
מִזֶּ֣רַע |
miz·ze·ra‘ |
of the offspring |
H2233 |
Noun |
הַ֠מְּלוּכָה |
ham·mə·lū·ḵāh |
royal |
H4410 |
Noun |
וְרַבֵּ֨י |
wə·rab·bê |
and the princes |
H7227 |
Adj |
הַמֶּ֜לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
וַעֲשָׂרָ֨ה |
wa·‘ă·śā·rāh |
and even ten |
H6235 |
Noun |
אֲנָשִׁ֥ים |
’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
אִתּ֛וֹ |
’it·tōw |
with |
H854 |
Prep |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
גְּדַלְיָ֥הוּ |
gə·ḏal·yā·hū |
Gedaliah |
H1436 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
אֲחִיקָ֖ם |
’ă·ḥî·qām |
of Ahikam |
H296 |
Noun |
הַמִּצְפָּ֑תָה |
ham·miṣ·pā·ṯāh |
to Mizpah |
H4709 |
Noun |
וַיֹּ֨אכְלוּ |
way·yō·ḵə·lū |
and they did eat |
H398 |
Verb |
שָׁ֥ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
לֶ֛חֶם |
le·ḥem |
bread |
H3899 |
Noun |
יַחְדָּ֖ו |
yaḥ·dāw |
together |
H3162 |
Noun |
בַּמִּצְפָּֽה |
bam·miṣ·pāh |
in Mizpah |
H4709 |
Noun |
(Jeremiah 41:2) |
וַיָּקָם֩ |
way·yā·qām |
Then arose |
H6965 |
Verb |
יִשְׁמָעֵ֨אל |
yiš·mā·‘êl |
Ishmael |
H3458 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
נְתַנְיָ֜ה |
nə·ṯan·yāh |
of Nethaniah |
H5418 |
Noun |
וַעֲשֶׂ֥רֶת |
wa·‘ă·śe·reṯ |
and the ten |
H6235 |
Noun |
הָאֲנָשִׁ֣ים ׀ |
hā·’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
הָי֣וּ |
hā·yū |
were |
H1961 |
Verb |
אִתּ֗וֹ |
’it·tōw |
with him |
H854 |
Prep |
וַ֠יַּכּוּ |
way·yak·kū |
and struck |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
גְּדַלְיָ֨הוּ |
gə·ḏal·yā·hū |
Gedaliah |
H1436 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
אֲחִיקָ֧ם |
’ă·ḥî·qām |
of Ahikam |
H296 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
שָׁפָ֛ן |
šā·p̄ān |
of Shaphan |
H8227 |
Noun |
בַּחֶ֖רֶב |
ba·ḥe·reḇ |
with the sword |
H2719 |
Noun |
וַיָּ֣מֶת |
way·yā·meṯ |
and slew |
H4191 |
Verb |
אֹת֑וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whom |
H834 |
Prt |
הִפְקִ֥יד |
hip̄·qîḏ |
had made governor |
H6485 |
Verb |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֖ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
בָּאָֽרֶץ |
bā·’ā·reṣ |
over the land |
H776 |
Noun |
(Jeremiah 41:3) |
וְאֵ֣ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַיְּהוּדִ֗ים |
hay·yə·hū·ḏîm |
the Jews |
H3064 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
הָי֨וּ |
hā·yū |
were |
H1961 |
Verb |
אִתּ֤וֹ |
’it·tōw |
with him |
H854 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
גְּדַלְיָ֙הוּ֙ |
gə·ḏal·yā·hū |
[even] Gedaliah |
H1436 |
Noun |
בַּמִּצְפָּ֔ה |
bam·miṣ·pāh |
at Mizpah |
H4709 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַכַּשְׂדִּ֖ים |
hak·kaś·dîm |
the Chaldeans |
H3778 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נִמְצְאוּ־ |
nim·ṣə·’ū- |
were found |
H4672 |
Verb |
שָׁ֑ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אַנְשֵׁ֣י |
’an·šê |
there the men |
H582 |
Noun |
הַמִּלְחָמָ֔ה |
ham·mil·ḥā·māh |
of war |
H4421 |
Noun |
הִכָּ֖ה |
hik·kāh |
also slew |
H5221 |
Verb |
יִשְׁמָעֵֽאל |
yiš·mā·‘êl |
Ishmael |
H3458 |
Noun |
(Jeremiah 41:4) |
וַיְהִ֛י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בַּיּ֥וֹם |
bay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַשֵּׁנִ֖י |
haš·šê·nî |
the second |
H8145 |
Noun |
לְהָמִ֣ית |
lə·hā·mîṯ |
after he had slain |
H4191 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
גְּדַלְיָ֑הוּ |
gə·ḏal·yā·hū |
Gedaliah |
H1436 |
Noun |
וְאִ֖ישׁ |
wə·’îš |
and man |
H376 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָדָֽע |
yā·ḏā‘ |
do knew |
H3045 |
Verb |
(Jeremiah 41:6) |
וַ֠יֵּצֵא |
way·yê·ṣê |
And went forth |
H3318 |
Verb |
יִשְׁמָעֵ֨אל |
yiš·mā·‘êl |
Ishmael |
H3458 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
נְתַנְיָ֤ה |
nə·ṯan·yāh |
of Nethaniah |
H5418 |
Noun |
לִקְרָאתָם֙ |
liq·rā·ṯām |
to meet |
H7125 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַמִּצְפָּ֔ה |
ham·miṣ·pāh |
Mizpah |
H4709 |
Noun |
הֹלֵ֥ךְ |
hō·lêḵ |
all along |
H1980 |
Verb |
הָלֹ֖ךְ |
hā·lōḵ |
as he went them |
H1980 |
Verb |
וּבֹכֶ֑ה |
ū·ḇō·ḵeh |
weeping |
H1058 |
Verb |
וַֽיְהִי֙ |
way·hî |
and it came to pass |
H1961 |
Verb |
כִּפְגֹ֣שׁ |
kip̄·ḡōš |
as he met |
H6298 |
Verb |
אֹתָ֔ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
he said |
H559 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֔ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
בֹּ֖אוּ |
bō·’ū |
Come |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
גְּדַלְיָ֥הוּ |
gə·ḏal·yā·hū |
Gedaliah |
H1436 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
אֲחִיקָֽם |
’ă·ḥî·qām |
of Ahikam |
H296 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 41:7) |
וַיְהִ֕י |
way·hî |
And it was |
H1961 |
Verb |
כְּבוֹאָ֖ם |
kə·ḇō·w·’ām |
[so] when they came |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
תּ֣וֹךְ |
tō·wḵ |
the middle |
H8432 |
Noun |
הָעִ֑יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
וַיִּשְׁחָטֵ֞ם |
way·yiš·ḥā·ṭêm |
that slew |
H7819 |
Verb |
יִשְׁמָעֵ֤אל |
yiš·mā·‘êl |
Ishmael |
H3458 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
נְתַנְיָה֙ |
nə·ṯan·yāh |
of Nethaniah them |
H5418 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
תּ֣וֹךְ |
tō·wḵ |
[and cast them] the middle |
H8432 |
Noun |
הַבּ֔וֹר |
hab·bō·wr |
of the pit |
H953 |
Noun |
ה֖וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וְהָאֲנָשִׁ֥ים |
wə·hā·’ă·nā·šîm |
that the men |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
- |
H834 |
Prt |
אִתּֽוֹ |
’it·tōw |
with |
H854 |
Prep |
(Jeremiah 41:13) |
וַיְהִ֗י |
way·hî, |
Now it came to pass |
H1961 |
Verb |
כִּרְא֤וֹת |
kir·’ō·wṯ |
saw |
H7200 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָם֙ |
hā·‘ām |
[that] the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
אֶת־ |
’eṯ- |
with [were] |
H854 |
Prep |
יִשְׁמָעֵ֔אל |
yiš·mā·‘êl |
Ishmael |
H3458 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יֽוֹחָנָן֙ |
yō·w·ḥā·nān |
Johanan |
H3110 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
קָרֵ֔חַ |
qā·rê·aḥ |
of Kareah |
H7143 |
Noun |
וְאֵ֛ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
שָׂרֵ֥י |
śā·rê |
the captains |
H8269 |
Noun |
הַחֲיָלִ֖ים |
ha·ḥă·yā·lîm |
of the forces |
H2428 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אִתּ֑וֹ |
’it·tōw |
with |
H854 |
Prep |
וַיִּשְׂמָֽחוּ |
way·yiś·mā·ḥū |
then they were glad |
H8055 |
Verb |
(Jeremiah 42:4) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֜ם |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
יִרְמְיָ֤הוּ |
yir·mə·yā·hū |
Then Jeremiah |
H3414 |
Noun |
הַנָּבִיא֙ |
han·nā·ḇî |
the prophet them |
H5030 |
Noun |
שָׁמַ֔עְתִּי |
šā·ma‘·tî |
I have heard |
H8085 |
Verb |
הִנְנִ֧י |
hin·nî |
I am going |
H2005 |
Adv |
מִתְפַּלֵּ֛ל |
miṯ·pal·lêl |
[you] I will pray |
H6419 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶ֖ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
כְּדִבְרֵיכֶ֑ם |
kə·ḏiḇ·rê·ḵem |
in accordance with your words |
H1697 |
Noun |
וְֽהָיָ֡ה |
wə·hā·yāh |
and it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
כָּֽל־ |
kāl- |
whatever |
H3605 |
Noun |
הַדָּבָר֩ |
had·dā·ḇār |
[that] thing |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whatever |
H834 |
Prt |
יַעֲנֶ֨ה |
ya·‘ă·neh |
shall answer |
H6030 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶתְכֶם֙ |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
אַגִּ֣יד |
’ag·gîḏ |
I will declare |
H5046 |
Verb |
לָכֶ֔ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
אֶמְנַ֥ע |
’em·na‘ |
do I will keep |
H4513 |
Verb |
מִכֶּ֖ם |
mik·kem |
from |
H4480 |
Prep |
דָּבָֽר |
dā·ḇār |
a word |
H1697 |
Noun |
(Jeremiah 42:5) |
וְהֵ֙מָּה֙ |
wə·hêm·māh |
Then they |
H1992 |
Pro |
אָמְר֣וּ |
’ā·mə·rū |
said |
H559 |
Verb |
אֶֽל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יִרְמְיָ֔הוּ |
yir·mə·yā·hū |
Jeremiah |
H3414 |
Noun |
יְהִ֤י |
yə·hî |
be |
H1961 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
בָּ֔נוּ |
bā·nū |
in |
H |
Prep |
לְעֵ֖ד |
lə·‘êḏ |
witness |
H5707 |
Noun |
אֱמֶ֣ת |
’ĕ·meṯ |
be a true |
H571 |
Noun |
וְנֶאֱמָ֑ן |
wə·ne·’ĕ·mān |
and faithful |
H539 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
לֹ֡א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
כְּֽכָל־ |
kə·ḵāl- |
in accordance with the whole |
H3605 |
Noun |
הַ֠דָּבָר |
had·dā·ḇār |
things |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
for the that |
H834 |
Prt |
יִֽשְׁלָחֲךָ֜ |
yiš·lā·ḥă·ḵā |
shall send |
H7971 |
Verb |
יְהוָ֧ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֛יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God you |
H430 |
Noun |
אֵלֵ֖ינוּ |
’ê·lê·nū |
unto |
H413 |
Prep |
כֵּ֥ן |
kên |
evening |
H3651 |
Adj |
נַעֲשֶֽׂה |
na·‘ă·śeh |
we do |
H6213 |
Verb |
(Jeremiah 42:7) |
וַיְהִ֕י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
מִקֵּ֖ץ |
miq·qêṣ |
after |
H7093 |
Noun |
עֲשֶׂ֣רֶת |
‘ă·śe·reṯ |
ten |
H6235 |
Noun |
יָמִ֑ים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
וַיְהִ֥י |
way·hî |
that came |
H1961 |
Verb |
דְבַר־ |
ḏə·ḇar- |
the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶֽל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יִרְמְיָֽהוּ |
yir·mə·yā·hū |
Jeremiah |
H3414 |
Noun |