(2 Samuel 3:17) |
וּדְבַר־ |
ū·ḏə·ḇar- |
and communication |
H1697 |
Noun |
אַבְנֵ֣ר |
’aḇ·nêr |
Abner |
H74 |
Noun |
הָיָ֔ה |
hā·yāh, |
had |
H1961 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
זִקְנֵ֥י |
ziq·nê |
the elders |
H2205 |
Adj |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
In times |
H1571 |
Adv |
תְּמוֹל֙ |
tə·mō·wl |
.. .. .. |
H8543 |
Adv |
גַּם־ |
gam- |
past |
H1571 |
Adv |
שִׁלְשֹׁ֔ם |
šil·šōm |
.. .. .. |
H8032 |
Adv |
הֱיִיתֶ֞ם |
hĕ·yî·ṯem |
had you |
H1961 |
Verb |
מְבַקְשִׁ֧ים |
mə·ḇaq·šîm |
were seeking |
H1245 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דָּוִ֛ד |
dā·wiḏ |
for David |
H1732 |
Noun |
לְמֶ֖לֶךְ |
lə·me·leḵ |
to be king |
H4428 |
Noun |
עֲלֵיכֶֽם |
‘ă·lê·ḵem |
over |
H5921 |
Prep |
(2 Samuel 3:37) |
וַיֵּדְע֧וּ |
way·yê·ḏə·‘ū |
and understood |
H3045 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֛ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
that day |
H3117 |
Noun |
הַה֑וּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הָיְתָה֙ |
hā·yə·ṯāh |
do it was |
H1961 |
Verb |
מֵֽהַמֶּ֔לֶךְ |
mê·ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
לְהָמִ֖ית |
lə·hā·mîṯ |
to put |
H4191 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַבְנֵ֥ר |
’aḇ·nêr |
Abner |
H74 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
נֵֽר |
nêr |
of Ner |
H5369 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Samuel 4:2) |
וּשְׁנֵ֣י |
ū·šə·nê |
and two |
H8147 |
Noun |
אֲנָשִׁ֣ים |
’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
שָׂרֵֽי־ |
śā·rê- |
[that were] captains |
H8269 |
Noun |
גְדוּדִ֣ים |
ḡə·ḏū·ḏîm |
of bands |
H1416 |
Noun |
הָי֪וּ |
hā·yū |
had |
H1961 |
Verb |
בֶן־ |
ḇen- |
son |
H1121 |
Noun |
שָׁא֟וּל |
šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
שֵׁם֩ |
šêm |
the name |
H8034 |
Noun |
הָאֶחָ֨ד |
hā·’e·ḥāḏ |
of the one [was] |
H259 |
Adj |
בַּֽעֲנָ֜ה |
ba·‘ă·nāh |
Baanah |
H1196 |
Noun |
וְשֵׁ֧ם |
wə·šêm |
and the name |
H8034 |
Noun |
הַשֵּׁנִ֣י |
haš·šê·nî |
of the other |
H8145 |
Noun |
רֵכָ֗ב |
rê·ḵāḇ |
Rechab |
H7394 |
Noun |
בְּנֵ֛י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
רִמּ֥וֹן |
rim·mō·wn |
a of Rimmon |
H7417 |
Noun |
הַבְּאֶֽרֹתִ֖י |
hab·bə·’e·rō·ṯî |
Beerothite |
H886 |
Adj |
מִבְּנֵ֣י |
mib·bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
בִנְיָמִ֑ן |
ḇin·yā·min |
of Benjamin |
H1144 |
Noun |
כִּ֚י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
בְּאֵר֔וֹת |
bə·’ê·rō·wṯ |
for Beeroth |
H881 |
Noun |
תֵּחָשֵׁ֖ב |
tê·ḥā·šêḇ |
was reckoned |
H2803 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
בִּנְיָמִֽן |
bin·yā·min |
Benjamin |
H1144 |
Noun |
(2 Samuel 4:3) |
וַיִּבְרְח֥וּ |
way·yiḇ·rə·ḥū |
And fled |
H1272 |
Verb |
הַבְּאֵרֹתִ֖ים |
hab·bə·’ê·rō·ṯîm |
the Beerothites |
H886 |
Adj |
גִּתָּ֑יְמָה |
git·tā·yə·māh |
to Gittaim |
H1664 |
Noun |
וַֽיִּהְיוּ־ |
way·yih·yū- |
and were |
H1961 |
Verb |
שָׁ֣ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
גָּרִ֔ים |
gā·rîm |
sojourners |
H1481 |
Verb |
עַ֖ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
ס |
s |
- |
H |
(2 Samuel 4:4) |
וְלִיהֽוֹנָתָן֙ |
wə·lî·hō·w·nā·ṯān |
And Jonathan |
H3083 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
son |
H1121 |
Noun |
שָׁא֔וּל |
šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
בֵּ֖ן |
bên |
had a son |
H1121 |
Noun |
נְכֵ֣ה |
nə·ḵêh |
[that was] lame |
H5223 |
Adj |
רַגְלָ֑יִם |
raḡ·lā·yim |
[his] of feet |
H7272 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
old |
H1121 |
Noun |
חָמֵ֣שׁ |
ḥā·mêš |
He was five |
H2568 |
Noun |
שָׁנִ֣ים |
šā·nîm |
years |
H8141 |
Noun |
הָיָ֡ה |
hā·yāh |
He was |
H1961 |
Verb |
בְּבֹ֣א |
bə·ḇō |
came |
H935 |
Verb |
שְׁמֻעַת֩ |
šə·mu·‘aṯ |
when the news |
H8052 |
Noun |
שָׁא֨וּל |
šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
וִיהֽוֹנָתָ֜ן |
wî·hō·w·nā·ṯān |
Jonathan |
H3083 |
Noun |
מִֽיִּזְרְעֶ֗אל |
mî·yiz·rə·‘el |
from Jezreel |
H3157 |
Noun |
וַתִּשָּׂאֵ֤הוּ |
wat·tiś·śā·’ê·hū |
and took him up |
H5375 |
Verb |
אֹֽמַנְתּוֹ֙ |
’ō·man·tōw |
his nurse |
H539 |
Verb |
וַתָּנֹ֔ס |
wat·tā·nōs |
and fled |
H5127 |
Verb |
וַיְהִ֞י |
way·hî |
and it came to pass |
H1961 |
Verb |
בְּחָפְזָ֥הּ |
bə·ḥā·p̄ə·zāh |
as she made haste |
H2648 |
Verb |
לָנ֛וּס |
lā·nūs |
to flee |
H5127 |
Verb |
וַיִּפֹּ֥ל |
way·yip·pōl |
that he fell |
H5307 |
Verb |
וַיִּפָּסֵ֖חַ |
way·yip·pā·sê·aḥ |
and became lame |
H6452 |
Verb |
וּשְׁמ֥וֹ |
ū·šə·mōw |
and his name [was] |
H8034 |
Noun |
מְפִיבֹֽשֶׁת |
mə·p̄î·ḇō·šeṯ |
Mephibosheth |
H4648 |
Noun |
(2 Samuel 4:4) |
וְלִיהֽוֹנָתָן֙ |
wə·lî·hō·w·nā·ṯān |
And Jonathan |
H3083 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
son |
H1121 |
Noun |
שָׁא֔וּל |
šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
בֵּ֖ן |
bên |
had a son |
H1121 |
Noun |
נְכֵ֣ה |
nə·ḵêh |
[that was] lame |
H5223 |
Adj |
רַגְלָ֑יִם |
raḡ·lā·yim |
[his] of feet |
H7272 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
old |
H1121 |
Noun |
חָמֵ֣שׁ |
ḥā·mêš |
He was five |
H2568 |
Noun |
שָׁנִ֣ים |
šā·nîm |
years |
H8141 |
Noun |
הָיָ֡ה |
hā·yāh |
He was |
H1961 |
Verb |
בְּבֹ֣א |
bə·ḇō |
came |
H935 |
Verb |
שְׁמֻעַת֩ |
šə·mu·‘aṯ |
when the news |
H8052 |
Noun |
שָׁא֨וּל |
šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
וִיהֽוֹנָתָ֜ן |
wî·hō·w·nā·ṯān |
Jonathan |
H3083 |
Noun |
מִֽיִּזְרְעֶ֗אל |
mî·yiz·rə·‘el |
from Jezreel |
H3157 |
Noun |
וַתִּשָּׂאֵ֤הוּ |
wat·tiś·śā·’ê·hū |
and took him up |
H5375 |
Verb |
אֹֽמַנְתּוֹ֙ |
’ō·man·tōw |
his nurse |
H539 |
Verb |
וַתָּנֹ֔ס |
wat·tā·nōs |
and fled |
H5127 |
Verb |
וַיְהִ֞י |
way·hî |
and it came to pass |
H1961 |
Verb |
בְּחָפְזָ֥הּ |
bə·ḥā·p̄ə·zāh |
as she made haste |
H2648 |
Verb |
לָנ֛וּס |
lā·nūs |
to flee |
H5127 |
Verb |
וַיִּפֹּ֥ל |
way·yip·pōl |
that he fell |
H5307 |
Verb |
וַיִּפָּסֵ֖חַ |
way·yip·pā·sê·aḥ |
and became lame |
H6452 |
Verb |
וּשְׁמ֥וֹ |
ū·šə·mōw |
and his name [was] |
H8034 |
Noun |
מְפִיבֹֽשֶׁת |
mə·p̄î·ḇō·šeṯ |
Mephibosheth |
H4648 |
Noun |
(2 Samuel 4:10) |
כִּ֣י |
kî |
when |
H3588 |
Conj |
הַמַּגִּיד֩ |
ham·mag·gîḏ |
one told |
H5046 |
Verb |
לִ֨י |
lî |
to me |
H |
Prep |
לֵאמֹ֜ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הִנֵּה־ |
hin·nêh- |
Behold |
H2009 |
Prt |
מֵ֣ת |
mêṯ |
is dead |
H4191 |
Verb |
שָׁא֗וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
וְהֽוּא־ |
wə·hū- |
and he |
H1931 |
Pro |
הָיָ֤ה |
hā·yāh |
to have |
H1961 |
Verb |
כִמְבַשֵּׂר֙ |
ḵim·ḇaś·śêr |
brought good news |
H1319 |
Verb |
בְּעֵינָ֔יו |
bə·‘ê·nāw |
thinking |
H5869 |
Noun |
וָאֹחֲזָ֣ה |
wā·’ō·ḥă·zāh |
and I took hold |
H270 |
Verb |
ב֔וֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
וָאֶהְרְגֵ֖הוּ |
wā·’eh·rə·ḡê·hū |
and slew him |
H2026 |
Verb |
בְּצִֽקְלָ֑ג |
bə·ṣiq·lāḡ |
in Ziklag |
H6860 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
לְתִתִּי־ |
lə·ṯit·tî- |
[yought] that I would have given |
H5414 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
בְּשֹׂרָֽה |
bə·śō·rāh |
a reward for his news |
H1309 |
Noun |
(2 Samuel 5:2) |
גַּם־ |
gam- |
Also |
H1571 |
Adv |
אֶתְמ֣וֹל |
’eṯ·mō·wl |
in time past |
H865 |
Adv |
גַּם־ |
gam- |
again |
H1571 |
Adv |
שִׁלְשׁ֗וֹם |
šil·šō·wm |
in time past |
H8032 |
Adv |
בִּהְי֨וֹת |
bih·yō·wṯ |
was |
H1961 |
Verb |
שָׁא֥וּל |
šā·’ūl |
when Saul |
H7586 |
Noun |
מֶ֙לֶךְ֙ |
me·leḵ |
was king |
H4428 |
Noun |
עָלֵ֔ינוּ |
‘ā·lê·nū |
over us |
H5921 |
Prep |
אַתָּ֗ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
[הָיִיתָה |
[hā·yî·ṯāh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הָיִ֛יתָ |
(hā·yî·ṯā |
were |
H1961 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
[מֹוצִיא |
[mō·w·ṣî |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הַמֹּוצִ֥יא |
(ham·mō·w·ṣî |
he who led out |
H3318 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
[וְהַמֵּבִי |
[wə·ham·mê·ḇî |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וְהַמֵּבִ֖יא |
(wə·ham·mê·ḇî |
brought |
H935 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
in Israel |
H3478 |
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לְךָ֗ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
אַתָּ֨ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
תִרְעֶ֤ה |
ṯir·‘eh |
shall feed |
H7462 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַמִּי֙ |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וְאַתָּ֛ה |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
תִּהְיֶ֥ה |
tih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
לְנָגִ֖יד |
lə·nā·ḡîḏ |
a captain |
H5057 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
(2 Samuel 5:2) |
גַּם־ |
gam- |
Also |
H1571 |
Adv |
אֶתְמ֣וֹל |
’eṯ·mō·wl |
in time past |
H865 |
Adv |
גַּם־ |
gam- |
again |
H1571 |
Adv |
שִׁלְשׁ֗וֹם |
šil·šō·wm |
in time past |
H8032 |
Adv |
בִּהְי֨וֹת |
bih·yō·wṯ |
was |
H1961 |
Verb |
שָׁא֥וּל |
šā·’ūl |
when Saul |
H7586 |
Noun |
מֶ֙לֶךְ֙ |
me·leḵ |
was king |
H4428 |
Noun |
עָלֵ֔ינוּ |
‘ā·lê·nū |
over us |
H5921 |
Prep |
אַתָּ֗ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
[הָיִיתָה |
[hā·yî·ṯāh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הָיִ֛יתָ |
(hā·yî·ṯā |
were |
H1961 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
[מֹוצִיא |
[mō·w·ṣî |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הַמֹּוצִ֥יא |
(ham·mō·w·ṣî |
he who led out |
H3318 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
[וְהַמֵּבִי |
[wə·ham·mê·ḇî |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וְהַמֵּבִ֖יא |
(wə·ham·mê·ḇî |
brought |
H935 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
in Israel |
H3478 |
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לְךָ֗ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
אַתָּ֨ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
תִרְעֶ֤ה |
ṯir·‘eh |
shall feed |
H7462 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַמִּי֙ |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וְאַתָּ֛ה |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
תִּהְיֶ֥ה |
tih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
לְנָגִ֖יד |
lə·nā·ḡîḏ |
a captain |
H5057 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
(2 Samuel 5:2) |
גַּם־ |
gam- |
Also |
H1571 |
Adv |
אֶתְמ֣וֹל |
’eṯ·mō·wl |
in time past |
H865 |
Adv |
גַּם־ |
gam- |
again |
H1571 |
Adv |
שִׁלְשׁ֗וֹם |
šil·šō·wm |
in time past |
H8032 |
Adv |
בִּהְי֨וֹת |
bih·yō·wṯ |
was |
H1961 |
Verb |
שָׁא֥וּל |
šā·’ūl |
when Saul |
H7586 |
Noun |
מֶ֙לֶךְ֙ |
me·leḵ |
was king |
H4428 |
Noun |
עָלֵ֔ינוּ |
‘ā·lê·nū |
over us |
H5921 |
Prep |
אַתָּ֗ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
[הָיִיתָה |
[hā·yî·ṯāh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הָיִ֛יתָ |
(hā·yî·ṯā |
were |
H1961 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
[מֹוצִיא |
[mō·w·ṣî |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הַמֹּוצִ֥יא |
(ham·mō·w·ṣî |
he who led out |
H3318 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
[וְהַמֵּבִי |
[wə·ham·mê·ḇî |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וְהַמֵּבִ֖יא |
(wə·ham·mê·ḇî |
brought |
H935 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
in Israel |
H3478 |
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לְךָ֗ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
אַתָּ֨ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
תִרְעֶ֤ה |
ṯir·‘eh |
shall feed |
H7462 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַמִּי֙ |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וְאַתָּ֛ה |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
תִּהְיֶ֥ה |
tih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
לְנָגִ֖יד |
lə·nā·ḡîḏ |
a captain |
H5057 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
(2 Samuel 5:24) |
וִ֠יהִי |
wî·hî |
let it be |
H1961 |
Verb |
[בְּשָׁמְעֲךָ |
[bə·šā·mə·‘ă·ḵā |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(כְּֽשָׁמְעֲךָ֞ |
(kə·šā·mə·‘ă·ḵā |
when you hear |
H8085 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
ק֧וֹל |
qō·wl |
the sound |
H6963 |
Noun |
צְעָדָ֛ה |
ṣə·‘ā·ḏāh |
of a going |
H6807 |
Noun |
בְּרָאשֵׁ֥י |
bə·rā·šê |
in the tops |
H7218 |
Noun |
הַבְּכָאִ֖ים |
hab·bə·ḵā·’îm |
of the mulberry trees |
H1057 |
Noun |
אָ֣ז |
’āz |
that then |
H227 |
Adv |
תֶּחֱרָ֑ץ |
te·ḥĕ·rāṣ |
you shall bestir |
H2782 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אָ֗ז |
’āz |
then |
H227 |
Adv |
יָצָ֤א |
yā·ṣā |
shall go out |
H3318 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לְפָנֶ֔יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before you |
H6440 |
Noun |
לְהַכּ֖וֹת |
lə·hak·kō·wṯ |
to strike |
H5221 |
Verb |
בְּמַחֲנֵ֥ה |
bə·ma·ḥă·nêh |
the host |
H4264 |
Noun |
פְלִשְׁתִּֽים |
p̄ə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
(2 Samuel 6:13) |
וַיְהִ֗י |
way·hî, |
And it was |
H1961 |
Verb |
כִּ֧י |
kî |
when |
H3588 |
Conj |
צָעֲד֛וּ |
ṣā·‘ă·ḏū |
had gone |
H6805 |
Verb |
נֹשְׂאֵ֥י |
nō·śə·’ê |
[so] they who bore |
H5375 |
Verb |
אֲרוֹן־ |
’ă·rō·wn- |
the ark |
H727 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
שִׁשָּׁ֣ה |
šiš·šāh |
six |
H8337 |
Noun |
צְעָדִ֑ים |
ṣə·‘ā·ḏîm |
paces |
H6806 |
Noun |
וַיִּזְבַּ֥ח |
way·yiz·baḥ |
and he sacrificed |
H2076 |
Verb |
שׁ֖וֹר |
šō·wr |
oxen |
H7794 |
Noun |
וּמְרִֽיא |
ū·mə·rî |
and fatted calves |
H4806 |
Noun |
(2 Samuel 6:16) |
וְהָיָה֙ |
wə·hā·yāh |
And as |
H1961 |
Verb |
אֲר֣וֹן |
’ă·rō·wn |
the ark |
H727 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בָּ֖א |
bā |
came |
H935 |
Verb |
עִ֣יר |
‘îr |
into the city |
H5892 |
Noun |
דָּוִ֑ד |
dā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
וּמִיכַ֨ל |
ū·mî·ḵal |
and Michal |
H4324 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
daughter |
H1323 |
Noun |
שָׁא֜וּל |
šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
נִשְׁקְפָ֣ה ׀ |
niš·qə·p̄āh |
looked |
H8259 |
Verb |
בְּעַ֣ד |
bə·‘aḏ |
through |
H1157 |
Prep |
הַחַלּ֗וֹן |
ha·ḥal·lō·wn |
a window |
H2474 |
Noun |
וַתֵּ֨רֶא |
wat·tê·re |
and saw |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמֶּ֤לֶךְ |
ham·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
דָּוִד֙ |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
מְפַזֵּ֤ז |
mə·p̄az·zêz |
leaping |
H6339 |
Verb |
וּמְכַרְכֵּר֙ |
ū·mə·ḵar·kêr |
and dancing |
H3769 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַתִּ֥בֶז |
wat·ti·ḇez |
and she despised |
H959 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
בְּלִבָּֽהּ |
bə·lib·bāh |
in her heart |
H3820 |
Noun |
(2 Samuel 6:22) |
וּנְקַלֹּ֤תִי |
ū·nə·qal·lō·ṯî |
and be more vile |
H7043 |
Verb |
עוֹד֙ |
‘ō·wḏ |
I will yet |
H5750 |
Subst |
מִזֹּ֔את |
miz·zōṯ |
than thus |
H2063 |
Pro |
וְהָיִ֥יתִי |
wə·hā·yî·ṯî |
and will be |
H1961 |
Verb |
שָׁפָ֖ל |
šā·p̄āl |
base |
H8217 |
Adj |
בְּעֵינָ֑י |
bə·‘ê·nāy |
in my own eyes |
H5869 |
Noun |
וְעִם־ |
wə·‘im- |
and of |
H5973 |
Prep |
הָֽאֲמָהוֹת֙ |
hā·’ă·mā·hō·wṯ |
the maidservants |
H519 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָמַ֔רְתְּ |
’ā·mart |
you have spoken |
H559 |
Verb |
עִמָּ֖ם |
‘im·mām |
with |
H5973 |
Prep |
אִכָּבֵֽדָה |
’ik·kā·ḇê·ḏāh |
of them shall I be had in honor |
H3513 |
Verb |
(2 Samuel 6:23) |
וּלְמִיכַל֙ |
ū·lə·mî·ḵal |
Therefore Michal |
H4324 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
the daughter |
H1323 |
Noun |
שָׁא֔וּל |
šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הָ֥יָה |
hā·yāh |
do had |
H1961 |
Verb |
לָ֖הּ |
lāh |
to |
H |
Prep |
יָ֑לֶד |
yā·leḏ |
child |
H3206 |
Noun |
עַ֖ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
י֥וֹם |
yō·wm |
the day |
H3117 |
Noun |
מוֹתָֽהּ |
mō·w·ṯāh |
of her death |
H4194 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Samuel 7:1) |
וַיְהִ֕י |
way·hî |
and it came to pass |
H1961 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
when |
H3588 |
Conj |
יָשַׁ֥ב |
yā·šaḇ |
sat |
H3427 |
Verb |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
בְּבֵית֑וֹ |
bə·ḇê·ṯōw |
in his house |
H1004 |
Noun |
וַיהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הֵנִֽיחַ־ |
hê·nî·aḥ- |
had given him rest |
H5117 |
Verb |
ל֥וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
מִסָּבִ֖יב |
mis·sā·ḇîḇ |
on every |
H5439 |
Subst |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
from all |
H3605 |
Noun |
אֹיְבָֽיו |
’ō·yə·ḇāw |
his enemies |
H341 |
Noun |
(2 Samuel 7:4) |
וַיְהִ֖י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בַּלַּ֣יְלָה |
bal·lay·lāh |
night |
H3915 |
Noun |
הַה֑וּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
וַֽיְהִי֙ |
way·hî |
that came |
H1961 |
Verb |
דְּבַר־ |
də·ḇar- |
the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
נָתָ֖ן |
nā·ṯān |
Nathan |
H5416 |
Noun |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
(2 Samuel 7:4) |
וַיְהִ֖י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בַּלַּ֣יְלָה |
bal·lay·lāh |
night |
H3915 |
Noun |
הַה֑וּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
וַֽיְהִי֙ |
way·hî |
that came |
H1961 |
Verb |
דְּבַר־ |
də·ḇar- |
the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
נָתָ֖ן |
nā·ṯān |
Nathan |
H5416 |
Noun |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
(2 Samuel 7:6) |
כִּ֣י |
kî |
Whereas |
H3588 |
Conj |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָשַׁ֙בְתִּי֙ |
yā·šaḇ·tî |
do dwelled |
H3427 |
Verb |
בְּבַ֔יִת |
bə·ḇa·yiṯ |
in a house |
H1004 |
Noun |
לְ֠מִיּוֹם |
lə·mî·yō·wm |
since the time |
H3117 |
Noun |
הַעֲלֹתִ֞י |
ha·‘ă·lō·ṯî |
that I brought up |
H5927 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵ֤י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
מִמִּצְרַ֔יִם |
mim·miṣ·ra·yim |
from Egypt |
H4714 |
Noun |
וְעַ֖ד |
wə·‘aḏ |
and even to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וָאֶֽהְיֶה֙ |
wā·’eh·yeh |
but have |
H1961 |
Verb |
מִתְהַלֵּ֔ךְ |
miṯ·hal·lêḵ |
walked |
H1980 |
Verb |
בְּאֹ֖הֶל |
bə·’ō·hel |
in a tent |
H168 |
Noun |
וּבְמִשְׁכָּֽן |
ū·ḇə·miš·kān |
and in a tent |
H4908 |
Noun |
(2 Samuel 7:8) |
וְ֠עַתָּה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
כֹּֽה־ |
kōh- |
therefore |
H3541 |
Adv |
תֹאמַ֞ר |
ṯō·mar |
so shall you say |
H559 |
Verb |
לְעַבְדִּ֣י |
lə·‘aḇ·dî |
to My servant |
H5650 |
Noun |
לְדָוִ֗ד |
lə·ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֔וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
אֲנִ֤י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
לְקַחְתִּ֙יךָ֙ |
lə·qaḥ·tî·ḵā |
took you |
H3947 |
Verb |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַנָּוֶ֔ה |
han·nā·weh |
the sheepcote |
H5116 |
Noun |
מֵאַחַ֖ר |
mê·’a·ḥar |
from following |
H310 |
Adv |
הַצֹּ֑אן |
haṣ·ṣōn |
the sheep |
H6629 |
Noun |
לִֽהְי֣וֹת |
lih·yō·wṯ |
to be |
H1961 |
Verb |
נָגִ֔יד |
nā·ḡîḏ |
ruler |
H5057 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
עַמִּ֖י |
‘am·mî |
My people |
H5971 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |