| (Ezekiel 6:8) |
| וְהוֹתַרְתִּ֗י |
| wə·hō·w·ṯar·tî |
| and Yet will I leave a remnant |
| H3498 |
| Verb |
| בִּהְי֥וֹת |
| bih·yō·wṯ |
| for you will have |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶ֛ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| פְּלִ֥יטֵי |
| pə·lî·ṭê |
| [some] that shall escape |
| H6412 |
| Noun |
| חֶ֖רֶב |
| ḥe·reḇ |
| the sword |
| H2719 |
| Noun |
| בַּגּוֹיִ֑ם |
| bag·gō·w·yim |
| among the nations |
| H1471 |
| Noun |
| בְּהִזָּרֽוֹתֵיכֶ֖ם |
| bə·hiz·zā·rō·w·ṯê·ḵem |
| when you shall be scattered |
| H2219 |
| Verb |
| בָּאֲרָצֽוֹת |
| bā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
| among the countries |
| H776 |
| Noun |
| (Ezekiel 6:13) |
| וִֽידַעְתֶּם֙ |
| wî·ḏa‘·tem |
| Then shall you know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִ֣י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בִּֽהְי֣וֹת |
| bih·yō·wṯ |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| חַלְלֵיהֶ֗ם |
| ḥal·lê·hem |
| when their slain |
| H2491 |
| Noun |
| בְּתוֹךְ֙ |
| bə·ṯō·wḵ |
| [men] among |
| H8432 |
| Noun |
| גִּלּ֣וּלֵיהֶ֔ם |
| gil·lū·lê·hem |
| their idols |
| H1544 |
| Noun |
| סְבִיב֖וֹת |
| sə·ḇî·ḇō·wṯ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| מִזְבְּחֽוֹתֵיהֶ֑ם |
| miz·bə·ḥō·w·ṯê·hem |
| their altars |
| H4196 |
| Noun |
| אֶל֩ |
| ’el |
| on |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| גִּבְעָ֨ה |
| giḇ·‘āh |
| hill |
| H1389 |
| Noun |
| רָמָ֜ה |
| rā·māh |
| high |
| H7311 |
| Verb |
| בְּכֹ֣ל ׀ |
| bə·ḵōl |
| on all |
| H3605 |
| Noun |
| רָאשֵׁ֣י |
| rā·šê |
| the tops |
| H7218 |
| Noun |
| הֶהָרִ֗ים |
| he·hā·rîm |
| of the mountains |
| H2022 |
| Noun |
| וְתַ֨חַת |
| wə·ṯa·ḥaṯ |
| and under |
| H8478 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| עֵ֤ץ |
| ‘êṣ |
| tree |
| H6086 |
| Noun |
| רַֽעֲנָן֙ |
| ra·‘ă·nān |
| green |
| H7488 |
| Adj |
| וְתַ֙חַת֙ |
| wə·ṯa·ḥaṯ |
| and under |
| H8478 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| אֵלָ֣ה |
| ’ê·lāh |
| oak |
| H424 |
| Noun |
| עֲבֻתָּ֔ה |
| ‘ă·ḇut·tāh |
| thick |
| H5687 |
| Adj |
| מְק֗וֹם |
| mə·qō·wm |
| the place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| נָֽתְנוּ־ |
| nā·ṯə·nū- |
| they did offer |
| H5414 |
| Verb |
| שָׁם֙ |
| šām |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| רֵ֣יחַ |
| rê·aḥ |
| savor |
| H7381 |
| Noun |
| נִיחֹ֔חַ |
| nî·ḥō·aḥ |
| sweet |
| H5207 |
| Noun |
| לְכֹ֖ל |
| lə·ḵōl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| גִּלּוּלֵיהֶֽם |
| gil·lū·lê·hem |
| their idols |
| H1544 |
| Noun |
| (Ezekiel 7:4) |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תָח֥וֹס |
| ṯā·ḥō·ws |
| do spare |
| H2347 |
| Verb |
| עֵינִ֛י |
| ‘ê·nî |
| my eye |
| H5869 |
| Noun |
| עָלַ֖יִךְ |
| ‘ā·la·yiḵ |
| spare you |
| H5921 |
| Prep |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| אֶחְמ֑וֹל |
| ’eḥ·mō·wl |
| will I have pity |
| H2550 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| דְרָכַ֜יִךְ |
| ḏə·rā·ḵa·yiḵ |
| your ways |
| H1870 |
| Noun |
| עָלַ֣יִךְ |
| ‘ā·la·yiḵ |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אֶתֵּ֗ן |
| ’et·tên |
| I will recompense you |
| H5414 |
| Verb |
| וְתוֹעֲבוֹתַ֙יִךְ֙ |
| wə·ṯō·w·‘ă·ḇō·w·ṯa·yiḵ |
| and your abominations |
| H8441 |
| Noun |
| בְּתוֹכֵ֣ךְ |
| bə·ṯō·w·ḵêḵ |
| in the middle |
| H8432 |
| Noun |
| תִּֽהְיֶ֔יןָ |
| tih·ye·nā, |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| וִידַעְתֶּ֖ם |
| wî·ḏa‘·tem |
| that you shall know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| - |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezekiel 7:9) |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תָח֥וֹס |
| ṯā·ḥō·ws |
| do spare |
| H2347 |
| Verb |
| עֵינִ֖י |
| ‘ê·nî |
| my eye |
| H5869 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| אֶחְמ֑וֹל |
| ’eḥ·mō·wl |
| will I have pity you |
| H2550 |
| Verb |
| כִּדְרָכַ֜יִךְ |
| kiḏ·rā·ḵa·yiḵ |
| according to your ways |
| H1870 |
| Noun |
| עָלַ֣יִךְ |
| ‘ā·la·yiḵ |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| אֶתֵּ֗ן |
| ’et·tên |
| I will repay |
| H5414 |
| Verb |
| וְתוֹעֲבוֹתַ֙יִךְ֙ |
| wə·ṯō·w·‘ă·ḇō·w·ṯa·yiḵ |
| and your abominations |
| H8441 |
| Noun |
| בְּתוֹכֵ֣ךְ |
| bə·ṯō·w·ḵêḵ |
| [that] in the middle |
| H8432 |
| Noun |
| תִּֽהְיֶ֔יןָ |
| tih·ye·nā, |
| are |
| H1961 |
| Verb |
| וִֽידַעְתֶּ֕ם |
| wî·ḏa‘·tem |
| that you shall know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֛י |
| kî |
| - |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מַכֶּֽה |
| mak·keh |
| that attacks |
| H5221 |
| Verb |
| (Ezekiel 7:16) |
| וּפָֽלְטוּ֙ |
| ū·p̄ā·lə·ṭū |
| But they who escape |
| H6403 |
| Verb |
| פְּלִ֣יטֵיהֶ֔ם |
| pə·lî·ṭê·hem |
| of them shall escape |
| H6412 |
| Noun |
| וְהָי֣וּ |
| wə·hā·yū |
| and shall be |
| H1961 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| הֶהָרִ֗ים |
| he·hā·rîm |
| the mountains |
| H2022 |
| Noun |
| כְּיוֹנֵ֧י |
| kə·yō·w·nê |
| like doves |
| H3123 |
| Noun |
| הַגֵּאָי֛וֹת |
| hag·gê·’ā·yō·wṯ |
| of the valleys |
| H1516 |
| Noun |
| כֻּלָּ֖ם |
| kul·lām |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הֹמ֑וֹת |
| hō·mō·wṯ |
| of them mourning |
| H1993 |
| Verb |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| בַּעֲוֹנֽוֹ |
| ba·‘ă·wō·nōw |
| over his own iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| (Ezekiel 7:19) |
| כַּסְפָּ֞ם |
| kas·pām |
| their silver |
| H3701 |
| Noun |
| בַּחוּצ֣וֹת |
| ba·ḥū·ṣō·wṯ |
| into the streets |
| H2351 |
| Noun |
| יַשְׁלִ֗יכוּ |
| yaš·lî·ḵū |
| They shall cast |
| H7993 |
| Verb |
| וּזְהָבָם֮ |
| ū·zə·hā·ḇām |
| and their gold |
| H2091 |
| Noun |
| לְנִדָּ֣ה |
| lə·nid·dāh |
| removed |
| H5079 |
| Noun |
| יִֽהְיֶה֒ |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כַּסְפָּ֨ם |
| kas·pām |
| their silver |
| H3701 |
| Noun |
| וּזְהָבָ֜ם |
| ū·zə·hā·ḇām |
| and their gold |
| H2091 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יוּכַ֣ל |
| yū·ḵal |
| do be able |
| H3201 |
| Verb |
| לְהַצִּילָ֗ם |
| lə·haṣ·ṣî·lām |
| to deliver them |
| H5337 |
| Verb |
| בְּיוֹם֙ |
| bə·yō·wm |
| in the day |
| H3117 |
| Noun |
| עֶבְרַ֣ת |
| ‘eḇ·raṯ |
| of the wrath |
| H5678 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| נַפְשָׁם֙ |
| nap̄·šām |
| their souls |
| H5315 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יְשַׂבֵּ֔עוּ |
| yə·śab·bê·‘ū |
| do satisfy |
| H7646 |
| Verb |
| וּמֵעֵיהֶ֖ם |
| ū·mê·‘ê·hem |
| and their bowels |
| H4578 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יְמַלֵּ֑אוּ |
| yə·mal·lê·’ū |
| fill |
| H4390 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| מִכְשׁ֥וֹל |
| miḵ·šō·wl |
| the stumbling block |
| H4383 |
| Noun |
| עֲוֹנָ֖ם |
| ‘ă·wō·nām |
| of their iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| הָיָֽה |
| hā·yāh. |
| it is |
| H1961 |
| Verb |
| (Ezekiel 7:19) |
| כַּסְפָּ֞ם |
| kas·pām |
| their silver |
| H3701 |
| Noun |
| בַּחוּצ֣וֹת |
| ba·ḥū·ṣō·wṯ |
| into the streets |
| H2351 |
| Noun |
| יַשְׁלִ֗יכוּ |
| yaš·lî·ḵū |
| They shall cast |
| H7993 |
| Verb |
| וּזְהָבָם֮ |
| ū·zə·hā·ḇām |
| and their gold |
| H2091 |
| Noun |
| לְנִדָּ֣ה |
| lə·nid·dāh |
| removed |
| H5079 |
| Noun |
| יִֽהְיֶה֒ |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כַּסְפָּ֨ם |
| kas·pām |
| their silver |
| H3701 |
| Noun |
| וּזְהָבָ֜ם |
| ū·zə·hā·ḇām |
| and their gold |
| H2091 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יוּכַ֣ל |
| yū·ḵal |
| do be able |
| H3201 |
| Verb |
| לְהַצִּילָ֗ם |
| lə·haṣ·ṣî·lām |
| to deliver them |
| H5337 |
| Verb |
| בְּיוֹם֙ |
| bə·yō·wm |
| in the day |
| H3117 |
| Noun |
| עֶבְרַ֣ת |
| ‘eḇ·raṯ |
| of the wrath |
| H5678 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| נַפְשָׁם֙ |
| nap̄·šām |
| their souls |
| H5315 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יְשַׂבֵּ֔עוּ |
| yə·śab·bê·‘ū |
| do satisfy |
| H7646 |
| Verb |
| וּמֵעֵיהֶ֖ם |
| ū·mê·‘ê·hem |
| and their bowels |
| H4578 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יְמַלֵּ֑אוּ |
| yə·mal·lê·’ū |
| fill |
| H4390 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| מִכְשׁ֥וֹל |
| miḵ·šō·wl |
| the stumbling block |
| H4383 |
| Noun |
| עֲוֹנָ֖ם |
| ‘ă·wō·nām |
| of their iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| הָיָֽה |
| hā·yāh. |
| it is |
| H1961 |
| Verb |
| (Ezekiel 7:26) |
| הֹוָ֤ה |
| hō·wāh |
| harm |
| H1943 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הֹוָה֙ |
| hō·wāh |
| harm |
| H1943 |
| Noun |
| תָּב֔וֹא |
| tā·ḇō·w |
| shall come |
| H935 |
| Verb |
| וּשְׁמֻעָ֥ה |
| ū·šə·mu·‘āh |
| and rumor |
| H8052 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| שְׁמוּעָ֖ה |
| šə·mū·‘āh |
| rumor |
| H8052 |
| Noun |
| תִּֽהְיֶ֑ה |
| tih·yeh; |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| וּבִקְשׁ֤וּ |
| ū·ḇiq·šū |
| then shall they seek |
| H1245 |
| Verb |
| חָזוֹן֙ |
| ḥā·zō·wn |
| a vision |
| H2377 |
| Noun |
| מִנָּבִ֔יא |
| min·nā·ḇî |
| from a prophet |
| H5030 |
| Noun |
| וְתוֹרָה֙ |
| wə·ṯō·w·rāh |
| but the law |
| H8451 |
| Noun |
| תֹּאבַ֣ד |
| tō·ḇaḏ |
| shall perish |
| H6 |
| Verb |
| מִכֹּהֵ֔ן |
| mik·kō·hên |
| from the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וְעֵצָ֖ה |
| wə·‘ê·ṣāh |
| and counsel |
| H6098 |
| Noun |
| מִזְּקֵנִֽים |
| miz·zə·qê·nîm |
| from the elders |
| H2205 |
| Adj |
| (Ezekiel 8:1) |
| וַיְהִ֣י ׀ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בַּשָּׁנָ֣ה |
| baš·šā·nāh |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| הַשִּׁשִּׁ֗ית |
| haš·šiš·šîṯ |
| it came to pass in the sixth |
| H8345 |
| Noun |
| בַּשִּׁשִּׁי֙ |
| baš·šiš·šî |
| in the sixth |
| H8345 |
| Noun |
| בַּחֲמִשָּׁ֣ה |
| ba·ḥă·miš·šāh |
| on the fifth |
| H2568 |
| Noun |
| לַחֹ֔דֶשׁ |
| la·ḥō·ḏeš |
| [day] of the month |
| H2320 |
| Noun |
| אֲנִי֙ |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יוֹשֵׁ֣ב |
| yō·wō·šêḇ |
| [as] sat |
| H3427 |
| Verb |
| בְּבֵיתִ֔י |
| bə·ḇê·ṯî |
| in my house |
| H1004 |
| Noun |
| וְזִקְנֵ֥י |
| wə·ziq·nê |
| and the elders |
| H2205 |
| Adj |
| יְהוּדָ֖ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| יוֹשְׁבִ֣ים |
| yō·wō·šə·ḇîm |
| sat |
| H3427 |
| Verb |
| לְפָנָ֑י |
| lə·p̄ā·nāy |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| וַתִּפֹּ֤ל |
| wat·tip·pōl |
| and fell |
| H5307 |
| Verb |
| עָלַי֙ |
| ‘ā·lay |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| שָׁ֔ם |
| šām |
| there me |
| H8033 |
| Adv |
| יַ֖ד |
| yaḏ |
| that the hand |
| H3027 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֥י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| of the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהֹוִֽה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| (Ezekiel 9:3) |
| וּכְב֣וֹד ׀ |
| ū·ḵə·ḇō·wḏ |
| and the glory |
| H3519 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| of the God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| נַעֲלָה֙ |
| na·‘ă·lāh |
| was gone up |
| H5927 |
| Verb |
| מֵעַ֤ל |
| mê·‘al |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| הַכְּרוּב֙ |
| hak·kə·rūḇ |
| the cherub |
| H3742 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whereupon |
| H834 |
| Prt |
| הָיָ֣ה |
| hā·yāh |
| he was |
| H1961 |
| Verb |
| עָלָ֔יו |
| ‘ā·lāw |
| whereupon |
| H5921 |
| Prep |
| אֶ֖ל |
| ’el |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מִפְתַּ֣ן |
| mip̄·tan |
| the threshold |
| H4670 |
| Noun |
| הַבָּ֑יִת |
| hab·bā·yiṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| וַיִּקְרָ֗א |
| way·yiq·rā |
| And he called |
| H7121 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָאִישׁ֙ |
| hā·’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| הַלָּבֻ֣שׁ |
| hal·lā·ḇuš |
| clothed |
| H3847 |
| Verb |
| הַבַּדִּ֔ים |
| hab·bad·dîm |
| with linen |
| H906 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֛ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| קֶ֥סֶת |
| qe·seṯ |
| inkhorn |
| H7083 |
| Noun |
| הַסֹּפֵ֖ר |
| has·sō·p̄êr |
| of [had] the writer |
| H5608 |
| Verb |
| בְּמָתְנָֽיו |
| bə·mā·ṯə·nāw |
| by his side |
| H4975 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 9:8) |
| וַֽיְהִי֙ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כְּהַכּוֹתָ֔ם |
| kə·hak·kō·w·ṯām |
| As they were striking |
| H5221 |
| Verb |
| וְנֵֽאשֲׁאַ֖ר |
| wə·nê·šă·’ar |
| and was left them |
| H7604 |
| Verb |
| אָ֑נִי |
| ’ā·nî |
| that I |
| H589 |
| Pro |
| וָאֶפְּלָ֨ה |
| wā·’ep·pə·lāh |
| I fell |
| H5307 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פָּנַ֜י |
| pā·nay |
| my face |
| H6440 |
| Noun |
| וָאֶזְעַ֗ק |
| wā·’ez·‘aq |
| and cried |
| H2199 |
| Verb |
| וָֽאֹמַר֙ |
| wā·’ō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֲהָהּ֙ |
| ’ă·hāh |
| Ah |
| H162 |
| Inj |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֔ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| הֲמַשְׁחִ֣ית |
| hă·maš·ḥîṯ |
| destroy |
| H7843 |
| Verb |
| אַתָּ֗ה |
| ’at·tāh |
| will you |
| H859 |
| Pro |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| שְׁאֵרִ֣ית |
| šə·’ê·rîṯ |
| the residue |
| H7611 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בְּשָׁפְכְּךָ֥ |
| bə·šā·p̄ə·kə·ḵā |
| by pouring |
| H8210 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חֲמָתְךָ֖ |
| ḥă·mā·ṯə·ḵā |
| of your fury |
| H2534 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| יְרוּשָׁלִָֽם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| (Ezekiel 10:6) |
| וַיְהִ֗י |
| way·hî, |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בְּצַוֹּתוֹ֙ |
| bə·ṣaw·wō·ṯōw |
| [that] when he had commanded |
| H6680 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאִ֤ישׁ |
| hā·’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| לְבֻֽשׁ־ |
| lə·ḇuš- |
| clothed |
| H3847 |
| Verb |
| הַבַּדִּים֙ |
| hab·bad·dîm |
| with linen |
| H906 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| קַ֥ח |
| qaḥ |
| Take |
| H3947 |
| Verb |
| אֵשׁ֙ |
| ’êš |
| fire |
| H784 |
| Noun |
| מִבֵּינ֣וֹת |
| mib·bê·nō·wṯ |
| from between |
| H996 |
| Prep |
| לַגַּלְגַּ֔ל |
| lag·gal·gal |
| the wheels |
| H1534 |
| Noun |
| מִבֵּינ֖וֹת |
| mib·bê·nō·wṯ |
| from between |
| H996 |
| Prep |
| לַכְּרוּבִ֑ים |
| lak·kə·rū·ḇîm |
| the cherubim |
| H3742 |
| Noun |
| וַיָּבֹא֙ |
| way·yā·ḇō |
| and then he went in |
| H935 |
| Verb |
| וַֽיַּעֲמֹ֔ד |
| way·ya·‘ă·mōḏ |
| and stood |
| H5975 |
| Verb |
| אֵ֖צֶל |
| ’ê·ṣel |
| beside |
| H681 |
| Noun |
| הָאוֹפָֽן |
| hā·’ō·w·p̄ān |
| the wheels |
| H212 |
| Noun |
| (Ezekiel 10:10) |
| וּמַ֨רְאֵיהֶ֔ם |
| ū·mar·’ê·hem |
| [as for] And their appearances |
| H4758 |
| Noun |
| דְּמ֥וּת |
| də·mūṯ |
| likeness |
| H1823 |
| Noun |
| אֶחָ֖ד |
| ’e·ḥāḏ |
| had one |
| H259 |
| Adj |
| לְאַרְבַּעְתָּ֑ם |
| lə·’ar·ba‘·tām |
| they four |
| H702 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֛ר |
| ka·’ă·šer |
| as if |
| H834 |
| Prt |
| יִהְיֶ֥ה |
| yih·yeh |
| had been |
| H1961 |
| Verb |
| הָאוֹפַ֖ן |
| hā·’ō·w·p̄an |
| a wheel |
| H212 |
| Noun |
| בְּת֥וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| in the middle |
| H8432 |
| Noun |
| הָאוֹפָֽן |
| hā·’ō·w·p̄ān |
| of a wheel |
| H212 |
| Noun |
| (Ezekiel 11:11) |
| הִ֗יא |
| hî |
| This |
| H1931 |
| Pro |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| תִהְיֶ֤ה |
| ṯih·yeh |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶם֙ |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| לְסִ֔יר |
| lə·sîr |
| [city] your caldron |
| H5518 |
| Noun |
| וְאַתֶּ֛ם |
| wə·’at·tem |
| neither shall you |
| H859 |
| Pro |
| תִּהְי֥וּ |
| tih·yū |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| בְתוֹכָ֖הּ |
| ḇə·ṯō·w·ḵāh |
| in the midst |
| H8432 |
| Noun |
| לְבָשָׂ֑ר |
| lə·ḇā·śār |
| the flesh you |
| H1320 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| in |
| H413 |
| Prep |
| גְּב֥וּל |
| gə·ḇūl |
| the border |
| H1366 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶשְׁפֹּ֥ט |
| ’eš·pōṭ |
| I will judge |
| H8199 |
| Verb |
| אֶתְכֶֽם |
| ’eṯ·ḵem |
| - |
| H853 |
| Acc |
| (Ezekiel 11:11) |
| הִ֗יא |
| hî |
| This |
| H1931 |
| Pro |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| תִהְיֶ֤ה |
| ṯih·yeh |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶם֙ |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| לְסִ֔יר |
| lə·sîr |
| [city] your caldron |
| H5518 |
| Noun |
| וְאַתֶּ֛ם |
| wə·’at·tem |
| neither shall you |
| H859 |
| Pro |
| תִּהְי֥וּ |
| tih·yū |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| בְתוֹכָ֖הּ |
| ḇə·ṯō·w·ḵāh |
| in the midst |
| H8432 |
| Noun |
| לְבָשָׂ֑ר |
| lə·ḇā·śār |
| the flesh you |
| H1320 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| in |
| H413 |
| Prep |
| גְּב֥וּל |
| gə·ḇūl |
| the border |
| H1366 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶשְׁפֹּ֥ט |
| ’eš·pōṭ |
| I will judge |
| H8199 |
| Verb |
| אֶתְכֶֽם |
| ’eṯ·ḵem |
| - |
| H853 |
| Acc |
| (Ezekiel 11:13) |
| וַֽיְהִי֙ |
| way·hî |
| when it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כְּהִנָּ֣בְאִ֔י |
| kə·hin·nā·ḇə·’î |
| I prophesied |
| H5012 |
| Verb |
| וּפְלַטְיָ֥הוּ |
| ū·p̄ə·laṭ·yā·hū |
| that Pelatiah |
| H6410 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| בְּנָיָ֖ה |
| bə·nā·yāh |
| of Benaiah |
| H1141 |
| Noun |
| מֵ֑ת |
| mêṯ |
| died |
| H4191 |
| Verb |
| וָאֶפֹּ֨ל |
| wā·’ep·pōl |
| Then fell I down |
| H5307 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פָּנַ֜י |
| pā·nay |
| my face |
| H6440 |
| Noun |
| וָאֶזְעַ֣ק |
| wā·’ez·‘aq |
| and cried |
| H2199 |
| Verb |
| קוֹל־ |
| qō·wl- |
| voice |
| H6963 |
| Noun |
| גָּד֗וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| with a loud |
| H1419 |
| Adj |
| וָאֹמַר֙ |
| wā·’ō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֲהָהּ֙ |
| ’ă·hāh |
| Ah |
| H162 |
| Inj |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֔ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| כָּלָה֙ |
| kā·lāh |
| to a complete |
| H3617 |
| Noun |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| will you |
| H859 |
| Pro |
| עֹשֶׂ֔ה |
| ‘ō·śeh |
| make |
| H6213 |
| Verb |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁאֵרִ֥ית |
| šə·’ê·rîṯ |
| of the remnant |
| H7611 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezekiel 11:16) |
| לָכֵ֣ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| אֱמֹ֗ר |
| ’ĕ·mōr |
| say |
| H559 |
| Verb |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֮ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִה֒ |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| Although |
| H3588 |
| Conj |
| הִרְחַקְתִּים֙ |
| hir·ḥaq·tîm |
| I have cast them far off |
| H7368 |
| Verb |
| בַּגּוֹיִ֔ם |
| bag·gō·w·yim |
| among the nations |
| H1471 |
| Noun |
| וְכִ֥י |
| wə·ḵî |
| and although |
| H3588 |
| Conj |
| הֲפִֽיצוֹתִ֖ים |
| hă·p̄î·ṣō·w·ṯîm |
| I have scattered them |
| H6327 |
| Verb |
| בָּאֲרָצ֑וֹת |
| bā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
| among the countries |
| H776 |
| Noun |
| וָאֱהִ֤י |
| wā·’ĕ·hî |
| and yet will I be |
| H1961 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| לְמִקְדָּ֣שׁ |
| lə·miq·dāš |
| sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| מְעַ֔ט |
| mə·‘aṭ |
| for them a little |
| H4592 |
| Subst |
| בָּאֲרָצ֖וֹת |
| bā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
| in the countries |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| where |
| H834 |
| Prt |
| בָּ֥אוּ |
| bā·’ū |
| they shall come |
| H935 |
| Verb |
| שָֽׁם |
| šām |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 11:20) |
| לְמַ֙עַן֙ |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| בְּחֻקֹּתַ֣י |
| bə·ḥuq·qō·ṯay |
| in My statutes |
| H2708 |
| Noun |
| יֵלֵ֔כוּ |
| yê·lê·ḵū |
| they may walk |
| H1980 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מִשְׁפָּטַ֥י |
| miš·pā·ṭay |
| my judgments |
| H4941 |
| Noun |
| יִשְׁמְר֖וּ |
| yiš·mə·rū |
| keep |
| H8104 |
| Verb |
| וְעָשׂ֣וּ |
| wə·‘ā·śū |
| and do |
| H6213 |
| Verb |
| אֹתָ֑ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| וְהָיוּ־ |
| wə·hā·yū- |
| :and they shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לִ֣י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| לְעָ֔ם |
| lə·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| וַאֲנִ֕י |
| wa·’ă·nî |
| and I |
| H589 |
| Pro |
| אֶהְיֶ֥ה |
| ’eh·yeh |
| will be |
| H1961 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| לֵאלֹהִֽים |
| lê·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |