(Hosea 9:17) |
יִמְאָסֵ֣ם |
yim·’ā·sêm |
will cast them away |
H3988 |
Verb |
אֱלֹהַ֔י |
’ĕ·lō·hay |
My God |
H430 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
Because |
H3588 |
Conj |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
שָׁמְע֖וּ |
šā·mə·‘ū |
do Listen |
H8085 |
Verb |
ל֑וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
וְיִהְי֥וּ |
wə·yih·yū |
and they shall be |
H1961 |
Verb |
נֹדְדִ֖ים |
nō·ḏə·ḏîm |
wanderers |
H5074 |
Verb |
בַּגּוֹיִֽם |
bag·gō·w·yim |
among the nations |
H1471 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Hosea 11:4) |
בְּחַבְלֵ֨י |
bə·ḥaḇ·lê |
with cords |
H2256 |
Noun |
אָדָ֤ם |
’ā·ḏām |
of a man |
H120 |
Noun |
אֶמְשְׁכֵם֙ |
’em·šə·ḵêm |
I drew |
H4900 |
Verb |
בַּעֲבֹת֣וֹת |
ba·‘ă·ḇō·ṯō·wṯ |
with bonds |
H5688 |
Noun |
אַהֲבָ֔ה |
’a·hă·ḇāh |
of love |
H160 |
Noun |
וָאֶהְיֶ֥ה |
wā·’eh·yeh |
and I was |
H1961 |
Verb |
לָהֶ֛ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
כִּמְרִ֥ימֵי |
kim·rî·mê |
as one who lifts |
H7311 |
Verb |
עֹ֖ל |
‘ōl |
the yoke |
H5923 |
Noun |
עַ֣ל |
‘al |
on |
H5921 |
Prep |
לְחֵיהֶ֑ם |
lə·ḥê·hem |
from their jaws |
H3895 |
Noun |
וְאַ֥ט |
wə·’aṭ |
and secret |
H328 |
Adv |
אֵלָ֖יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
אוֹכִֽיל |
’ō·w·ḵîl |
food |
H398 |
Verb |
(Hosea 12:11) |
אִם־ |
’im- |
lo |
H518 |
Conj |
גִּלְעָ֥ד |
gil·‘āḏ |
Gilead |
H1568 |
Noun |
אָ֙וֶן֙ |
’ā·wen |
[Is there] iniquity |
H205 |
Noun |
אַךְ־ |
’aḵ- |
Surely |
H389 |
Adv |
שָׁ֣וְא |
šāw |
vanity |
H7723 |
Noun |
הָי֔וּ |
hā·yū, |
they are |
H1961 |
Verb |
בַּגִּלְגָּ֖ל |
bag·gil·gāl |
In Gilgal |
H1537 |
Noun |
שְׁוָרִ֣ים |
šə·wā·rîm |
bulls |
H7794 |
Noun |
זִבֵּ֑חוּ |
zib·bê·ḥū |
they sacrifice |
H2076 |
Verb |
גַּ֤ם |
gam |
Yes |
H1571 |
Adv |
מִזְבְּחוֹתָם֙ |
miz·bə·ḥō·w·ṯām |
their altars [are] |
H4196 |
Noun |
כְּגַלִּ֔ים |
kə·ḡal·lîm |
as heaps |
H1530 |
Noun |
עַ֖ל |
‘al |
in |
H5921 |
Prep |
תַּלְמֵ֥י |
tal·mê |
the furrows |
H8525 |
Noun |
שָׂדָֽי |
śā·ḏāy |
of the fields |
H7704 |
Noun |
(Hosea 13:3) |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
יִֽהְיוּ֙ |
yih·yū |
they shall be |
H1961 |
Verb |
כַּעֲנַן־ |
ka·‘ă·nan- |
cloud |
H6051 |
Noun |
בֹּ֔קֶר |
bō·qer |
as the morning |
H1242 |
Noun |
וְכַטַּ֖ל |
wə·ḵaṭ·ṭal |
and dew |
H2919 |
Noun |
מַשְׁכִּ֣ים |
maš·kîm |
as the early |
H7925 |
Verb |
הֹלֵ֑ךְ |
hō·lêḵ |
that passes away |
H1980 |
Verb |
כְּמֹץ֙ |
kə·mōṣ |
as the chaff |
H4671 |
Noun |
יְסֹעֵ֣ר |
yə·sō·‘êr |
[that] is driven with the whirlwind |
H5590 |
Verb |
מִגֹּ֔רֶן |
mig·gō·ren |
from the threshing |
H1637 |
Noun |
וּכְעָשָׁ֖ן |
ū·ḵə·‘ā·šān |
and as the smoke |
H6227 |
Noun |
מֵאֲרֻבָּֽה |
mê·’ă·rub·bāh |
from a chimney |
H699 |
Noun |
(Hosea 14:5) |
אֶהְיֶ֤ה |
’eh·yeh |
I will be |
H1961 |
Verb |
כַטַּל֙ |
ḵaṭ·ṭal |
as the dew |
H2919 |
Noun |
לְיִשְׂרָאֵ֔ל |
lə·yiś·rā·’êl |
to Israel |
H3478 |
Noun |
יִפְרַ֖ח |
yip̄·raḥ |
he shall grow |
H6524 |
Verb |
כַּשּֽׁוֹשַׁנָּ֑ה |
kaš·šō·wō·šan·nāh |
as the lily |
H7799 |
Noun |
וְיַ֥ךְ |
wə·yaḵ |
and cast forth |
H5221 |
Verb |
שָׁרָשָׁ֖יו |
šā·rā·šāw |
his roots |
H8328 |
Noun |
כַּלְּבָנֽוֹן |
kal·lə·ḇā·nō·wn |
as Lebanon |
H3844 |
Noun |
(Hosea 14:6) |
יֵֽלְכוּ֙ |
yê·lə·ḵū |
shall spread |
H1980 |
Verb |
יֹֽנְקוֹתָ֔יו |
yō·nə·qō·w·ṯāw |
His branches |
H3127 |
Noun |
וִיהִ֥י |
wî·hî |
shall be |
H1961 |
Verb |
כַזַּ֖יִת |
ḵaz·za·yiṯ |
as the olive tree |
H2132 |
Noun |
הוֹד֑וֹ |
hō·w·ḏōw |
his beauty |
H1935 |
Noun |
וְרֵ֥יחַֽ |
wə·rê·aḥ |
and his smell |
H7381 |
Noun |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
כַּלְּבָנֽוֹן |
kal·lə·ḇā·nō·wn |
as Lebanon |
H3844 |
Noun |