(1 Samuel 25:7) |
וְעַתָּ֣ה |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
שָׁמַ֔עְתִּי |
šā·ma‘·tî |
I have heard |
H8085 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
גֹזְזִ֖ים |
ḡō·zə·zîm |
you have shearers |
H1494 |
Verb |
לָ֑ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
עַתָּ֗ה |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
הָרֹעִ֤ים |
hā·rō·‘îm |
your shepherds |
H7462 |
Verb |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
לְךָ֙ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
הָי֣וּ |
hā·yū |
were |
H1961 |
Verb |
עִמָּ֔נוּ |
‘im·mā·nū |
with |
H5973 |
Prep |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הֶכְלַמְנ֗וּם |
heḵ·lam·nūm |
do we hurt |
H3637 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
נִפְקַ֤ד |
nip̄·qaḏ |
missing |
H6485 |
Verb |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
מְא֔וּמָה |
mə·’ū·māh |
was there aught |
H3972 |
Pro |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יְמֵ֖י |
yə·mê |
the while |
H3117 |
Noun |
הֱיוֹתָ֥ם |
hĕ·yō·w·ṯām |
they were |
H1961 |
Verb |
בַּכַּרְמֶֽל |
bak·kar·mel |
in Carmel |
H3760 |
Noun |
(1 Samuel 25:7) |
וְעַתָּ֣ה |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
שָׁמַ֔עְתִּי |
šā·ma‘·tî |
I have heard |
H8085 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
גֹזְזִ֖ים |
ḡō·zə·zîm |
you have shearers |
H1494 |
Verb |
לָ֑ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
עַתָּ֗ה |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
הָרֹעִ֤ים |
hā·rō·‘îm |
your shepherds |
H7462 |
Verb |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
לְךָ֙ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
הָי֣וּ |
hā·yū |
were |
H1961 |
Verb |
עִמָּ֔נוּ |
‘im·mā·nū |
with |
H5973 |
Prep |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הֶכְלַמְנ֗וּם |
heḵ·lam·nūm |
do we hurt |
H3637 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
נִפְקַ֤ד |
nip̄·qaḏ |
missing |
H6485 |
Verb |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
מְא֔וּמָה |
mə·’ū·māh |
was there aught |
H3972 |
Pro |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יְמֵ֖י |
yə·mê |
the while |
H3117 |
Noun |
הֱיוֹתָ֥ם |
hĕ·yō·w·ṯām |
they were |
H1961 |
Verb |
בַּכַּרְמֶֽל |
bak·kar·mel |
in Carmel |
H3760 |
Noun |
(1 Samuel 25:15) |
וְהָ֣אֲנָשִׁ֔ים |
wə·hā·’ă·nā·šîm |
But the men |
H582 |
Noun |
טֹבִ֥ים |
ṭō·ḇîm |
good |
H2896 |
Adj |
לָ֖נוּ |
lā·nū |
to [were] |
H |
Prep |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ |
very |
H3966 |
Adj |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
הָכְלַ֙מְנוּ֙ |
hā·ḵə·lam·nū |
do hurt |
H3637 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
פָקַ֣דְנוּ |
p̄ā·qaḏ·nū |
missed |
H6485 |
Verb |
מְא֔וּמָה |
mə·’ū·māh |
we anything |
H3972 |
Pro |
כָּל־ |
kāl- |
as long |
H3605 |
Noun |
יְמֵי֙ |
yə·mê |
.. .. .. |
H3117 |
Noun |
הִתְהַלַּ֣כְנוּ |
hiṯ·hal·laḵ·nū |
we were conversant |
H1980 |
Verb |
אִתָּ֔ם |
’it·tām |
with them |
H854 |
Prep |
בִּֽהְיוֹתֵ֖נוּ |
bih·yō·w·ṯê·nū |
when we were |
H1961 |
Verb |
בַּשָּׂדֶֽה |
baś·śā·ḏeh |
in the fields |
H7704 |
Noun |
(1 Samuel 25:16) |
חוֹמָה֙ |
ḥō·w·māh |
They were a wall |
H2346 |
Noun |
הָי֣וּ |
hā·yū |
They were |
H1961 |
Verb |
עָלֵ֔ינוּ |
‘ā·lê·nū |
to us |
H5921 |
Prep |
גַּם־ |
gam- |
both |
H1571 |
Adv |
לַ֖יְלָה |
lay·lāh |
by night |
H3915 |
Noun |
גַּם־ |
gam- |
and |
H1571 |
Adv |
יוֹמָ֑ם |
yō·w·mām |
day |
H3119 |
Subst |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יְמֵ֛י |
yə·mê |
the while |
H3117 |
Noun |
הֱיוֹתֵ֥נוּ |
hĕ·yō·w·ṯê·nū |
we were |
H1961 |
Verb |
עִמָּ֖ם |
‘im·mām |
with them |
H5973 |
Prep |
רֹעִ֥ים |
rō·‘îm |
keeping |
H7462 |
Verb |
הַצֹּֽאן |
haṣ·ṣōn |
the sheep |
H6629 |
Noun |
(1 Samuel 25:16) |
חוֹמָה֙ |
ḥō·w·māh |
They were a wall |
H2346 |
Noun |
הָי֣וּ |
hā·yū |
They were |
H1961 |
Verb |
עָלֵ֔ינוּ |
‘ā·lê·nū |
to us |
H5921 |
Prep |
גַּם־ |
gam- |
both |
H1571 |
Adv |
לַ֖יְלָה |
lay·lāh |
by night |
H3915 |
Noun |
גַּם־ |
gam- |
and |
H1571 |
Adv |
יוֹמָ֑ם |
yō·w·mām |
day |
H3119 |
Subst |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יְמֵ֛י |
yə·mê |
the while |
H3117 |
Noun |
הֱיוֹתֵ֥נוּ |
hĕ·yō·w·ṯê·nū |
we were |
H1961 |
Verb |
עִמָּ֖ם |
‘im·mām |
with them |
H5973 |
Prep |
רֹעִ֥ים |
rō·‘îm |
keeping |
H7462 |
Verb |
הַצֹּֽאן |
haṣ·ṣōn |
the sheep |
H6629 |
Noun |
(1 Samuel 25:20) |
וְהָיָ֞ה |
wə·hā·yāh |
And it was |
H1961 |
Verb |
הִ֣יא ׀ |
hî |
she |
H1931 |
Pro |
רֹכֶ֣בֶת |
rō·ḵe·ḇeṯ |
[so as] rode |
H7392 |
Verb |
עַֽל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַחֲמ֗וֹר |
ha·ḥă·mō·wr |
the donkey |
H2543 |
Noun |
וְיֹרֶ֙דֶת֙ |
wə·yō·re·ḏeṯ |
that she came down |
H3381 |
Verb |
בְּסֵ֣תֶר |
bə·sê·ṯer |
by the hidden |
H5643 |
Noun |
הָהָ֔ר |
hā·hār |
of the hill |
H2022 |
Noun |
וְהִנֵּ֤ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
דָוִד֙ |
ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַאֲנָשָׁ֔יו |
wa·’ă·nā·šāw |
and his men |
H376 |
Noun |
יֹרְדִ֖ים |
yō·rə·ḏîm |
came down |
H3381 |
Verb |
לִקְרָאתָ֑הּ |
liq·rā·ṯāh |
toward her |
H7122 |
Verb |
וַתִּפְגֹּ֖שׁ |
wat·tip̄·gōš |
and she met |
H6298 |
Verb |
אֹתָֽם |
’ō·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
(1 Samuel 25:26) |
מִבּ֣וֹא |
mib·bō·w |
you from coming |
H935 |
Verb |
בְדָמִ֔ים |
ḇə·ḏā·mîm |
[shed] to blood |
H1818 |
Noun |
וְהוֹשֵׁ֥עַ |
wə·hō·wō·šê·a‘ |
and from avenging |
H3467 |
Verb |
יָדְךָ֖ |
yā·ḏə·ḵā |
yourself with your own hand |
H3027 |
Noun |
לָ֑ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
יִֽהְי֤וּ |
yih·yū |
be |
H1961 |
Verb |
כְנָבָל֙ |
ḵə·nā·ḇāl |
as Nabal |
H5037 |
Noun |
אֹיְבֶ֔יךָ |
’ō·yə·ḇe·ḵā |
let your enemies |
H341 |
Noun |
וְהַֽמְבַקְשִׁ֥ים |
wə·ham·ḇaq·šîm |
and they who seek |
H1245 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֲדֹנִ֖י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
רָעָֽה |
rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
וְעַתָּ֣ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
אֲדֹנִ֗י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
חַי־ |
ḥay- |
lives |
H2416 |
Adj |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
[as] the LORD |
H3068 |
Noun |
וְחֵֽי־ |
wə·ḥê- |
and lives |
H2416 |
Adj |
נַפְשְׁךָ֙ |
nap̄·šə·ḵā |
[as] and your soul |
H5315 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
seeing |
H834 |
Prt |
מְנָעֲךָ֤ |
mə·nā·‘ă·ḵā |
has withheld |
H4513 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(1 Samuel 25:29) |
וַיָּ֤קָם |
way·yā·qām |
and is risen |
H6965 |
Verb |
אָדָם֙ |
’ā·ḏām |
Yet a man |
H120 |
Noun |
לִרְדָפְךָ֔ |
lir·ḏā·p̄ə·ḵā |
to pursue |
H7291 |
Verb |
וּלְבַקֵּ֖שׁ |
ū·lə·ḇaq·qêš |
you and to seek |
H1245 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נַפְשֶׁ֑ךָ |
nap̄·še·ḵā |
your soul |
H5315 |
Noun |
וְֽהָיְתָה֩ |
wə·hā·yə·ṯāh |
but shall be |
H1961 |
Verb |
נֶ֨פֶשׁ |
ne·p̄eš |
the soul |
H5315 |
Noun |
אֲדֹנִ֜י |
’ă·ḏō·nî |
of my lord |
H113 |
Noun |
צְרוּרָ֣ה ׀ |
ṣə·rū·rāh |
shall be bound |
H6887 |
Verb |
בִּצְר֣וֹר |
biṣ·rō·wr |
in the bundle |
H6872 |
Noun |
הַחַיִּ֗ים |
ha·ḥay·yîm |
of life |
H2416 |
Adj |
אֵ֚ת |
’êṯ |
with |
H854 |
Prep |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
וְאֵ֨ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
נֶ֤פֶשׁ |
ne·p̄eš |
the souls |
H5315 |
Noun |
אֹיְבֶ֙יךָ֙ |
’ō·yə·ḇe·ḵā |
of your enemies them |
H341 |
Noun |
יְקַלְּעֶ֔נָּה |
yə·qal·lə·‘en·nāh |
shall he sling out |
H7049 |
Verb |
בְּת֖וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
of the middle |
H8432 |
Noun |
כַּ֥ף |
kap̄ |
out as from the hollow |
H3709 |
Noun |
הַקָּֽלַע |
haq·qā·la‘ |
of a sling |
H7050 |
Noun |
(1 Samuel 25:30) |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh, |
and it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
when |
H3588 |
Conj |
יַעֲשֶׂ֤ה |
ya·‘ă·śeh |
shall have done |
H6213 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לַֽאדֹנִ֔י |
la·ḏō·nî |
to my lord |
H113 |
Noun |
כְּכֹ֛ל |
kə·ḵōl |
according to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֥ר |
dib·ber |
he has spoken |
H1696 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַטּוֹבָ֖ה |
haṭ·ṭō·w·ḇāh |
the good |
H2896 |
Adj |
עָלֶ֑יךָ |
‘ā·le·ḵā |
concerning |
H5921 |
Prep |
וְצִוְּךָ֥ |
wə·ṣiw·wə·ḵā |
you and shall have appointed you |
H6680 |
Verb |
לְנָגִ֖יד |
lə·nā·ḡîḏ |
ruler |
H5057 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
(1 Samuel 25:31) |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and no |
H3808 |
Adv |
תִהְיֶ֣ה |
ṯih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
זֹ֣את ׀ |
zōṯ |
That this |
H2063 |
Pro |
לְךָ֡ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
לְפוּקָה֩ |
lə·p̄ū·qāh |
grief |
H6330 |
Noun |
וּלְמִכְשׁ֨וֹל |
ū·lə·miḵ·šō·wl |
nor offense |
H4383 |
Noun |
לֵ֜ב |
lêḇ |
of heart |
H3820 |
Noun |
לַאדֹנִ֗י |
la·ḏō·nî |
to my lord |
H113 |
Noun |
וְלִשְׁפָּךְ־ |
wə·liš·pāḵ- |
and either that you have shed |
H8210 |
Verb |
דָּם֙ |
dām |
blood |
H1818 |
Noun |
חִנָּ֔ם |
ḥin·nām |
causeless |
H2600 |
Adv |
וּלְהוֹשִׁ֥יעַ |
ū·lə·hō·wō·šî·a‘ |
and has avenged |
H3467 |
Verb |
אֲדֹנִ֖י |
’ă·ḏō·nî |
or that my lord |
H113 |
Noun |
ל֑וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
וְהֵיטִ֤ב |
wə·hê·ṭiḇ |
but shall have dealt well |
H3190 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
when the LORD |
H3068 |
Noun |
לַֽאדֹנִ֔י |
la·ḏō·nî |
with my lord |
H113 |
Noun |
וְזָכַרְתָּ֖ |
wə·zā·ḵar·tā |
then remember |
H2142 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲמָתֶֽךָ |
’ă·mā·ṯe·ḵā |
your handmaid |
H519 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 25:37) |
וַיְהִ֣י |
way·hî |
But it came to pass |
H1961 |
Verb |
בַבֹּ֗קֶר |
ḇab·bō·qer |
in the morning |
H1242 |
Noun |
בְּצֵ֤את |
bə·ṣêṯ |
was gone out |
H3318 |
Verb |
הַיַּ֙יִן֙ |
hay·ya·yin |
when the wine |
H3196 |
Noun |
מִנָּבָ֔ל |
min·nā·ḇāl |
of Nabal |
H5037 |
Noun |
וַתַּגֶּד־ |
wat·tag·geḏ- |
and had told |
H5046 |
Verb |
ל֣וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
אִשְׁתּ֔וֹ |
’iš·tōw |
his wife |
H802 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדְּבָרִ֖ים |
had·də·ḇā·rîm |
things him |
H1697 |
Noun |
הָאֵ֑לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
וַיָּ֤מָת |
way·yā·māṯ |
that died |
H4191 |
Verb |
לִבּוֹ֙ |
lib·bōw |
his heart |
H3820 |
Noun |
בְּקִרְבּ֔וֹ |
bə·qir·bōw |
inside him |
H7130 |
Noun |
וְה֖וּא |
wə·hū |
and he |
H1931 |
Pro |
הָיָ֥ה |
hā·yāh |
became |
H1961 |
Verb |
לְאָֽבֶן |
lə·’ā·ḇen |
[as] a stone |
H68 |
Noun |
(1 Samuel 25:37) |
וַיְהִ֣י |
way·hî |
But it came to pass |
H1961 |
Verb |
בַבֹּ֗קֶר |
ḇab·bō·qer |
in the morning |
H1242 |
Noun |
בְּצֵ֤את |
bə·ṣêṯ |
was gone out |
H3318 |
Verb |
הַיַּ֙יִן֙ |
hay·ya·yin |
when the wine |
H3196 |
Noun |
מִנָּבָ֔ל |
min·nā·ḇāl |
of Nabal |
H5037 |
Noun |
וַתַּגֶּד־ |
wat·tag·geḏ- |
and had told |
H5046 |
Verb |
ל֣וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
אִשְׁתּ֔וֹ |
’iš·tōw |
his wife |
H802 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדְּבָרִ֖ים |
had·də·ḇā·rîm |
things him |
H1697 |
Noun |
הָאֵ֑לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
וַיָּ֤מָת |
way·yā·māṯ |
that died |
H4191 |
Verb |
לִבּוֹ֙ |
lib·bōw |
his heart |
H3820 |
Noun |
בְּקִרְבּ֔וֹ |
bə·qir·bōw |
inside him |
H7130 |
Noun |
וְה֖וּא |
wə·hū |
and he |
H1931 |
Pro |
הָיָ֥ה |
hā·yāh |
became |
H1961 |
Verb |
לְאָֽבֶן |
lə·’ā·ḇen |
[as] a stone |
H68 |
Noun |
(1 Samuel 25:38) |
וַיְהִ֖י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כַּעֲשֶׂ֣רֶת |
ka·‘ă·śe·reṯ |
about ten |
H6235 |
Noun |
הַיָּמִ֑ים |
hay·yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
וַיִּגֹּ֧ף |
way·yig·gōp̄ |
and struck |
H5062 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
[after] that the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נָבָ֖ל |
nā·ḇāl |
Nabal |
H5037 |
Noun |
וַיָּמֹֽת |
way·yā·mōṯ |
that he died |
H4191 |
Verb |
(1 Samuel 25:42) |
וַתְּמַהֵ֞ר |
wat·tə·ma·hêr |
and hurried |
H4116 |
Verb |
וַתָּ֣קָם |
wat·tā·qām |
and arose |
H6965 |
Verb |
אֲבִיגַ֗יִל |
’ă·ḇî·ḡa·yil |
Abigail |
H26 |
Noun |
וַתִּרְכַּב֙ |
wat·tir·kaḇ |
and rode |
H7392 |
Verb |
עַֽל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַחֲמ֔וֹר |
ha·ḥă·mō·wr |
a donkey |
H2543 |
Noun |
וְחָמֵשׁ֙ |
wə·ḥā·mêš |
and with five |
H2568 |
Noun |
נַעֲרֹתֶ֔יהָ |
na·‘ă·rō·ṯe·hā |
young women |
H5291 |
Noun |
הַהֹלְכ֖וֹת |
ha·hō·lə·ḵō·wṯ |
of hers that went |
H1980 |
Verb |
לְרַגְלָ֑הּ |
lə·raḡ·lāh |
after her |
H7272 |
Noun |
וַתֵּ֗לֶךְ |
wat·tê·leḵ |
and she went |
H1980 |
Verb |
אַֽחֲרֵי֙ |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
מַלְאֲכֵ֣י |
mal·’ă·ḵê |
the messengers |
H4397 |
Noun |
דָוִ֔ד |
ḏā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
וַתְּהִי־ |
wat·tə·hî- |
and became |
H1961 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
לְאִשָּֽׁה |
lə·’iš·šāh |
his wife |
H802 |
Noun |
(1 Samuel 25:43) |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אֲחִינֹ֛עַם |
’ă·ḥî·nō·‘am |
Ahinoam |
H293 |
Noun |
לָקַ֥ח |
lā·qaḥ |
also took |
H3947 |
Verb |
דָּוִ֖ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
מִֽיִּזְרְעֶ֑אל |
mî·yiz·rə·‘el |
of Jezreel |
H3157 |
Noun |
וַתִּהְיֶ֛יןָ |
wat·tih·ye·nā |
and they were |
H1961 |
Verb |
גַּֽם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
שְׁתֵּיהֶ֥ן |
šə·tê·hen |
both |
H8147 |
Noun |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
לְנָשִֽׁים |
lə·nā·šîm |
of them his wives |
H802 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 27:6) |
וַיִּתֶּן־ |
way·yit·ten- |
and gave |
H5414 |
Verb |
ל֥וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
אָכִ֛ישׁ |
’ā·ḵîš |
Then Achish |
H397 |
Noun |
בַּיּ֥וֹם |
bay·yō·wm |
that day |
H3117 |
Noun |
הַה֖וּא |
ha·hū |
that him |
H1931 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
צִֽקְלָ֑ג |
ṣiq·lāḡ |
Ziklag |
H6860 |
Noun |
לָכֵ֞ן |
lā·ḵên |
Why |
H3651 |
Adj |
הָיְתָ֤ה |
hā·yə·ṯāh |
pertains |
H1961 |
Verb |
צִֽקְלַג֙ |
ṣiq·laḡ |
Ziklag |
H6860 |
Noun |
לְמַלְכֵ֣י |
lə·mal·ḵê |
to the kings |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
עַ֖ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Samuel 27:7) |
וַֽיְהִי֙ |
way·hî |
and was |
H1961 |
Verb |
מִסְפַּ֣ר |
mis·par |
a full |
H4557 |
Noun |
הַיָּמִ֔ים |
hay·yā·mîm |
the time |
H3117 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יָשַׁ֥ב |
yā·šaḇ |
dwelled |
H3427 |
Verb |
דָּוִ֖ד |
dā·wiḏ |
that David |
H1732 |
Noun |
בִּשְׂדֵ֣ה |
biś·ḏêh |
in the country |
H7704 |
Noun |
פְלִשְׁתִּ֑ים |
p̄ə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
יָמִ֖ים |
yā·mîm |
year |
H3117 |
Noun |
וְאַרְבָּעָ֥ה |
wə·’ar·bā·‘āh |
and four |
H702 |
Noun |
חֳדָשִֽׁים |
ḥo·ḏā·šîm |
months |
H2320 |
Noun |
(1 Samuel 27:12) |
וַיַּאֲמֵ֥ן |
way·ya·’ă·mên |
And believed |
H539 |
Verb |
אָכִ֖ישׁ |
’ā·ḵîš |
Achish |
H397 |
Noun |
בְּדָוִ֣ד |
bə·ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הַבְאֵ֤שׁ |
haḇ·’êš |
utterly |
H887 |
Verb |
הִבְאִישׁ֙ |
hiḇ·’îš |
to abhor |
H887 |
Verb |
בְּעַמּ֣וֹ |
bə·‘am·mōw |
among his people |
H5971 |
Noun |
בְיִשְׂרָאֵ֔ל |
ḇə·yiś·rā·’êl |
Israel him |
H3478 |
Noun |
וְהָ֥יָה |
wə·hā·yāh |
therefore he shall be |
H1961 |
Verb |
לִ֖י |
lî |
to me |
H |
Prep |
לְעֶ֥בֶד |
lə·‘e·ḇeḏ |
servant |
H5650 |
Noun |
עוֹלָֽם |
‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Samuel 28:1) |
וַֽיְהִי֙ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בַּיָּמִ֣ים |
bay·yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
הָהֵ֔ם |
hā·hêm |
in those |
H1992 |
Pro |
וַיִּקְבְּצ֨וּ |
way·yiq·bə·ṣū |
that gathered together |
H6908 |
Verb |
פְלִשְׁתִּ֤ים |
p̄ə·liš·tîm |
the Philistines |
H6430 |
Adj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מַֽחֲנֵיהֶם֙ |
ma·ḥă·nê·hem |
their armies |
H4264 |
Noun |
לַצָּבָ֔א |
laṣ·ṣā·ḇā |
for warfare |
H6635 |
Noun |
לְהִלָּחֵ֖ם |
lə·hil·lā·ḥêm |
to fight |
H3898 |
Verb |
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל |
bə·yiś·rā·’êl |
against Israel |
H3478 |
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אָכִישׁ֙ |
’ā·ḵîš |
Achish |
H397 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
יָדֹ֣עַ |
yā·ḏō·a‘ |
Know |
H3045 |
Verb |
תֵּדַ֗ע |
tê·ḏa‘ |
you assuredly |
H3045 |
Verb |
כִּ֤י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
אִתִּי֙ |
’it·tî |
with |
H854 |
Prep |
תֵּצֵ֣א |
tê·ṣê |
you shall go out me |
H3318 |
Verb |
בַֽמַּחֲנֶ֔ה |
ḇam·ma·ḥă·neh |
to battle |
H4264 |
Noun |
אַתָּ֖ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וַאֲנָשֶֽׁיךָ |
wa·’ă·nā·še·ḵā |
and your men |
H376 |
Noun |
(1 Samuel 28:16) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
שְׁמוּאֵ֔ל |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
וְלָ֖מָּה |
wə·lām·māh |
then Why |
H4100 |
Pro |
תִּשְׁאָלֵ֑נִי |
tiš·’ā·lê·nî |
do you ask |
H7592 |
Verb |
וַיהוָ֛ה |
Yah·weh |
seeing the LORD |
H3068 |
Noun |
סָ֥ר |
sār |
is departed |
H5493 |
Verb |
מֵעָלֶ֖יךָ |
mê·‘ā·le·ḵā |
from |
H5921 |
Prep |
וַיְהִ֥י |
way·hî |
you and has become |
H1961 |
Verb |
עָרֶֽךָ |
‘ā·re·ḵā |
your enemy |
H6145 |
Noun |