| (Esther 1:1) |
| וַיְהִ֖י |
| way·hî |
| Now it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בִּימֵ֣י |
| bî·mê |
| in the days |
| H3117 |
| Noun |
| אֲחַשְׁוֵר֑וֹשׁ |
| ’ă·ḥaš·wê·rō·wōš |
| of Ahasuerus |
| H325 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| this |
| H1931 |
| Pro |
| אֲחַשְׁוֵר֗וֹשׁ |
| ’ă·ḥaš·wê·rō·wōš |
| [is] Ahasuerus |
| H325 |
| Noun |
| הַמֹּלֵךְ֙ |
| ham·mō·lêḵ |
| that reigned |
| H4427 |
| Verb |
| מֵהֹ֣דּוּ |
| mê·hōd·dū |
| from India |
| H1912 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| כּ֔וּשׁ |
| kūš |
| to Ethiopia |
| H3568 |
| Noun |
| שֶׁ֛בַע |
| še·ḇa‘ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| וְעֶשְׂרִ֥ים |
| wə·‘eś·rîm |
| and twenty |
| H6242 |
| Noun |
| וּמֵאָ֖ה |
| ū·mê·’āh |
| [over] a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| מְדִינָֽה |
| mə·ḏî·nāh |
| provinces |
| H4082 |
| Noun |
| (Esther 1:22) |
| וַיִּשְׁלַ֤ח |
| way·yiš·laḥ |
| For he sent |
| H7971 |
| Verb |
| סְפָרִים֙ |
| sə·p̄ā·rîm |
| letters |
| H5612 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מְדִינ֣וֹת |
| mə·ḏî·nō·wṯ |
| provinces |
| H4082 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| מְדִינָ֤ה |
| mə·ḏî·nāh |
| to each |
| H4082 |
| Noun |
| וּמְדִינָה֙ |
| ū·mə·ḏî·nāh |
| and province |
| H4082 |
| Noun |
| כִּכְתָבָ֔הּ |
| kiḵ·ṯā·ḇāh |
| according to its script |
| H3791 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| עַ֥ם |
| ‘am |
| thereof and to every people |
| H5971 |
| Noun |
| וָעָ֖ם |
| wā·‘ām |
| and of every people |
| H5971 |
| Noun |
| כִּלְשׁוֹנ֑וֹ |
| kil·šō·w·nōw |
| according to their language |
| H3956 |
| Noun |
| לִהְי֤וֹת |
| lih·yō·wṯ |
| should |
| H1961 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| אִישׁ֙ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| שֹׂרֵ֣ר |
| śō·rêr |
| bear rule |
| H8323 |
| Verb |
| בְּבֵית֔וֹ |
| bə·ḇê·ṯōw |
| in his own house [it] |
| H1004 |
| Noun |
| וּמְדַבֵּ֖ר |
| ū·mə·ḏab·bêr |
| that should be published |
| H1696 |
| Verb |
| כִּלְשׁ֥וֹן |
| kil·šō·wn |
| in the language |
| H3956 |
| Noun |
| עַמּֽוֹ |
| ‘am·mōw |
| of every people |
| H5971 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Esther 2:5) |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| a certain |
| H376 |
| Noun |
| יְהוּדִ֔י |
| yə·hū·ḏî |
| Jew |
| H3064 |
| Noun |
| הָיָ֖ה |
| hā·yāh |
| there was |
| H1961 |
| Verb |
| בְּשׁוּשַׁ֣ן |
| bə·šū·šan |
| in Susa |
| H7800 |
| Noun |
| הַבִּירָ֑ה |
| hab·bî·rāh |
| the palace |
| H1002 |
| Noun |
| וּשְׁמ֣וֹ |
| ū·šə·mōw |
| and whose name [was] |
| H8034 |
| Noun |
| מָרְדֳּכַ֗י |
| mā·rə·do·ḵay |
| Mordecai |
| H4782 |
| Noun |
| בֶּ֣ן |
| ben |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יָאִ֧יר |
| yā·’îr |
| of Jair |
| H2971 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| שִׁמְעִ֛י |
| šim·‘î |
| of Shimei |
| H8096 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| קִ֖ישׁ |
| qîš |
| of Kish |
| H7027 |
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| - |
| H |
| יְמִינִֽי |
| yə·mî·nî |
| a Benjamite |
| H1145 |
| Adj |
| (Esther 2:7) |
| וַיְהִ֨י |
| way·hî |
| and become |
| H1961 |
| Verb |
| אֹמֵ֜ן |
| ’ō·mên |
| He was bringing |
| H539 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הֲדַסָּ֗ה |
| hă·ḏas·sāh |
| Hadassah |
| H1919 |
| Noun |
| הִ֤יא |
| hî |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| אֶסְתֵּר֙ |
| ’es·têr |
| [is] Esther |
| H635 |
| Noun |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| daughter |
| H1323 |
| Noun |
| דֹּד֔וֹ |
| dō·ḏōw |
| of his uncle |
| H1730 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| she had neither |
| H369 |
| Prt |
| לָ֖הּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| אָ֣ב |
| ’āḇ |
| father |
| H1 |
| Noun |
| וָאֵ֑ם |
| wā·’êm |
| and nor mother |
| H517 |
| Noun |
| וְהַנַּעֲרָ֤ה |
| wə·han·na·‘ă·rāh |
| and the maid |
| H5291 |
| Noun |
| יְפַת־ |
| yə·p̄aṯ- |
| was beautiful |
| H3303 |
| Adj |
| תֹּ֙אַר֙ |
| tō·’ar |
| of form |
| H8389 |
| Noun |
| וְטוֹבַ֣ת |
| wə·ṭō·w·ḇaṯ |
| and beautiful |
| H2896 |
| Adj |
| מַרְאֶ֔ה |
| mar·’eh |
| .. .. .. |
| H4758 |
| Noun |
| וּבְמ֤וֹת |
| ū·ḇə·mō·wṯ |
| when were dead |
| H4194 |
| Noun |
| אָבִ֙יהָ֙ |
| ’ā·ḇî·hā |
| her father |
| H1 |
| Noun |
| וְאִמָּ֔הּ |
| wə·’im·māh |
| and mother |
| H517 |
| Noun |
| לְקָחָ֧הּ |
| lə·qā·ḥāh |
| took |
| H3947 |
| Verb |
| מָרְדֳּכַ֛י |
| mā·rə·do·ḵay |
| whom Mordecai |
| H4782 |
| Noun |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| לְבַֽת |
| lə·ḇaṯ |
| for his own daughter |
| H1323 |
| Noun |
| (Esther 2:8) |
| וַיְהִ֗י |
| way·hî, |
| so it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בְּהִשָּׁמַ֤ע |
| bə·hiš·šā·ma‘ |
| was heard |
| H8085 |
| Verb |
| דְּבַר־ |
| də·ḇar- |
| command |
| H1697 |
| Noun |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| of when the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְדָת֔וֹ |
| wə·ḏā·ṯōw |
| and his decree |
| H1881 |
| Noun |
| וּֽבְהִקָּבֵ֞ץ |
| ū·ḇə·hiq·qā·ḇêṣ |
| and were gathered together |
| H6908 |
| Verb |
| נְעָר֥וֹת |
| nə·‘ā·rō·wṯ |
| maidens |
| H5291 |
| Noun |
| רַבּ֛וֹת |
| rab·bō·wṯ |
| when many |
| H7227 |
| Adj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שׁוּשַׁ֥ן |
| šū·šan |
| Shushan |
| H7800 |
| Noun |
| הַבִּירָ֖ה |
| hab·bî·rāh |
| the palace |
| H1002 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יַ֣ד |
| yaḏ |
| the custody |
| H3027 |
| Noun |
| הֵגָ֑י |
| hê·ḡāy |
| of Hegai |
| H1896 |
| Noun |
| וַתִּלָּקַ֤ח |
| wat·til·lā·qaḥ |
| that was brought |
| H3947 |
| Verb |
| אֶסְתֵּר֙ |
| ’es·têr |
| Esther |
| H635 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| also unto |
| H413 |
| Prep |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יַ֥ד |
| yaḏ |
| the custody |
| H3027 |
| Noun |
| הֵגַ֖י |
| hê·ḡay |
| of Hegai |
| H1896 |
| Noun |
| שֹׁמֵ֥ר |
| šō·mêr |
| keeper |
| H8104 |
| Verb |
| הַנָּשִֽׁים |
| han·nā·šîm |
| of the women |
| H802 |
| Noun |
| (Esther 2:12) |
| וּבְהַגִּ֡יעַ |
| ū·ḇə·hag·gî·a‘ |
| and was come |
| H5060 |
| Verb |
| תֹּר֩ |
| tōr |
| turn |
| H8447 |
| Noun |
| נַעֲרָ֨ה |
| na·‘ă·rāh |
| of when every maid |
| H5291 |
| Noun |
| וְנַעֲרָ֜ה |
| wə·na·‘ă·rāh |
| and young |
| H5291 |
| Noun |
| לָב֣וֹא ׀ |
| lā·ḇō·w |
| to go |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲחַשְׁוֵר֗וֹשׁ |
| ’ă·ḥaš·wê·rō·wōš |
| Ahasuerus |
| H325 |
| Noun |
| מִקֵּץ֩ |
| miq·qêṣ |
| after that |
| H7093 |
| Noun |
| הֱי֨וֹת |
| hĕ·yō·wṯ |
| she had been |
| H1961 |
| Verb |
| לָ֜הּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| כְּדָ֤ת |
| kə·ḏāṯ |
| under the regulations |
| H1881 |
| Noun |
| הַנָּשִׁים֙ |
| han·nā·šîm |
| of the women |
| H802 |
| Noun |
| שְׁנֵ֣ים |
| šə·nêm |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| עָשָׂ֣ר |
| ‘ā·śār |
| and ten |
| H6240 |
| Noun |
| חֹ֔דֶשׁ |
| ḥō·ḏeš |
| months |
| H2320 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כֵּ֥ן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| יִמְלְא֖וּ |
| yim·lə·’ū |
| accomplished |
| H4390 |
| Verb |
| יְמֵ֣י |
| yə·mê |
| were the days |
| H3117 |
| Noun |
| מְרוּקֵיהֶ֑ן |
| mə·rū·qê·hen |
| of their beautification |
| H4795 |
| Noun |
| שִׁשָּׁ֤ה |
| šiš·šāh |
| [to wit] six |
| H8337 |
| Noun |
| חֳדָשִׁים֙ |
| ḥo·ḏā·šîm |
| months |
| H2320 |
| Noun |
| בְּשֶׁ֣מֶן |
| bə·še·men |
| with oil |
| H8081 |
| Noun |
| הַמֹּ֔ר |
| ham·mōr |
| of myrrh |
| H4753 |
| Noun |
| וְשִׁשָּׁ֤ה |
| wə·šiš·šāh |
| and six |
| H8337 |
| Noun |
| חֳדָשִׁים֙ |
| ḥo·ḏā·šîm |
| months |
| H2320 |
| Noun |
| בַּבְּשָׂמִ֔ים |
| bab·bə·śā·mîm |
| with spices |
| H1314 |
| Noun |
| וּבְתַמְרוּקֵ֖י |
| ū·ḇə·ṯam·rū·qê |
| [other] and with things for the purification |
| H8562 |
| Noun |
| הַנָּשִֽׁים |
| han·nā·šîm |
| of the women ; |
| H802 |
| Noun |
| (Esther 2:15) |
| וּבְהַגִּ֣יעַ |
| ū·ḇə·hag·gî·a‘ |
| when was come |
| H5060 |
| Verb |
| תֹּר־ |
| tōr- |
| the turn |
| H8447 |
| Noun |
| אֶסְתֵּ֣ר |
| ’es·têr |
| of Esther |
| H635 |
| Noun |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| the daughter |
| H1323 |
| Noun |
| אֲבִיחַ֣יִל |
| ’ă·ḇî·ḥa·yil |
| of Abihail |
| H32 |
| Noun |
| דֹּ֣ד |
| dōḏ |
| the uncle |
| H1730 |
| Noun |
| מָרְדֳּכַ֡י |
| mā·rə·do·ḵay |
| of Mordecai |
| H4782 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| לָקַֽח־ |
| lā·qaḥ- |
| had taken |
| H3947 |
| Verb |
| ל֨וֹ |
| lōw |
| to her |
| H |
| Prep |
| לְבַ֜ת |
| lə·ḇaṯ |
| for his daughter |
| H1323 |
| Noun |
| לָב֣וֹא |
| lā·ḇō·w |
| to go |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֗לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| לֹ֤א |
| lō |
| nothing |
| H3808 |
| Adv |
| בִקְשָׁה֙ |
| ḇiq·šāh |
| she required |
| H1245 |
| Verb |
| דָּבָ֔ר |
| dā·ḇār |
| nothing |
| H1697 |
| Noun |
| כִּ֠י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִ֣ם |
| ’im |
| .. .. .. |
| H518 |
| Conj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| what |
| H834 |
| Prt |
| יֹאמַ֛ר |
| yō·mar |
| appointed |
| H559 |
| Verb |
| הֵגַ֥י |
| hê·ḡay |
| Hegai |
| H1896 |
| Noun |
| סְרִיס־ |
| sə·rîs- |
| chamberlain |
| H5631 |
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| שֹׁמֵ֣ר |
| šō·mêr |
| the keeper |
| H8104 |
| Verb |
| הַנָּשִׁ֑ים |
| han·nā·šîm |
| of the women |
| H802 |
| Noun |
| וַתְּהִ֤י |
| wat·tə·hî |
| And obtained |
| H1961 |
| Verb |
| אֶסְתֵּר֙ |
| ’es·têr |
| Esther |
| H635 |
| Noun |
| נֹשֵׂ֣את |
| nō·śêṯ |
| obtained |
| H5375 |
| Verb |
| חֵ֔ן |
| ḥên |
| favor |
| H2580 |
| Noun |
| בְּעֵינֵ֖י |
| bə·‘ê·nê |
| in the eyes |
| H5869 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| רֹאֶֽיהָ |
| rō·’e·hā |
| those who looked |
| H7200 |
| Verb |
| (Esther 2:20) |
| אֵ֣ין |
| ’ên |
| had not |
| H369 |
| Prt |
| אֶסְתֵּ֗ר |
| ’es·têr |
| Esther |
| H635 |
| Noun |
| מַגֶּ֤דֶת |
| mag·ge·ḏeṯ |
| [yet] showed her |
| H5046 |
| Verb |
| מֽוֹלַדְתָּהּ֙ |
| mō·w·laḏ·tāh |
| kindred |
| H4138 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עַמָּ֔הּ |
| ‘am·māh |
| nor her people |
| H5971 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֛ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֥ה |
| ṣiw·wāh |
| had charged |
| H6680 |
| Verb |
| עָלֶ֖יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| her |
| H5921 |
| Prep |
| מָרְדֳּכָ֑י |
| mā·rə·do·ḵāy |
| as Mordecai |
| H4782 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מַאֲמַ֤ר |
| ma·’ă·mar |
| the command |
| H3982 |
| Noun |
| מָרְדֳּכַי֙ |
| mā·rə·do·ḵay |
| of Mordecai |
| H4782 |
| Noun |
| אֶסְתֵּ֣ר |
| ’es·têr |
| for Esther |
| H635 |
| Noun |
| עֹשָׂ֔ה |
| ‘ō·śāh |
| did |
| H6213 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֛ר |
| ka·’ă·šer |
| like as |
| H834 |
| Prt |
| הָיְתָ֥ה |
| hā·yə·ṯāh |
| when she was |
| H1961 |
| Verb |
| בְאָמְנָ֖ה |
| ḇə·’ā·mə·nāh |
| under his care |
| H545 |
| Noun |
| אִתּֽוֹ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Esther 3:4) |
| וַיְהִ֗י |
| way·hî, |
| Now it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| [בְּאָמְרָם |
| [bə·’ā·mə·rām |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (כְּאָמְרָ֤ם |
| (kə·’ā·mə·rām |
| when they spoke |
| H559 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֵלָיו֙ |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| י֣וֹם |
| yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| וָי֔וֹם |
| wā·yō·wm |
| [by] day |
| H3117 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁמַ֖ע |
| šā·ma‘ |
| do and he listened |
| H8085 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֑ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| וַיַּגִּ֣ידוּ |
| way·yag·gî·ḏū |
| that they told |
| H5046 |
| Verb |
| לְהָמָ֗ן |
| lə·hā·mān |
| Haman |
| H2001 |
| Noun |
| לִרְאוֹת֙ |
| lir·’ō·wṯ |
| to see |
| H7200 |
| Verb |
| הֲיַֽעַמְדוּ֙ |
| hă·ya·‘am·ḏū |
| would stand |
| H5975 |
| Verb |
| דִּבְרֵ֣י |
| diḇ·rê |
| matters |
| H1697 |
| Noun |
| מָרְדֳּכַ֔י |
| mā·rə·do·ḵay |
| of whether Mordecai |
| H4782 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הִגִּ֥יד |
| hig·gîḏ |
| he had told |
| H5046 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| those who |
| H834 |
| Prt |
| ה֥וּא |
| hū |
| he [was] |
| H1931 |
| Pro |
| יְהוּדִֽי |
| yə·hū·ḏî |
| a Jew |
| H3064 |
| Noun |
| (Esther 3:14) |
| פַּתְשֶׁ֣גֶן |
| paṯ·še·ḡen |
| The copy |
| H6572 |
| Noun |
| הַכְּתָ֗ב |
| hak·kə·ṯāḇ |
| of the writing |
| H3791 |
| Noun |
| לְהִנָּ֤תֵֽן |
| lə·hin·nā·ṯên |
| to be issued |
| H5414 |
| Verb |
| דָּת֙ |
| dāṯ |
| for a command |
| H1881 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in every |
| H3605 |
| Noun |
| מְדִינָ֣ה |
| mə·ḏî·nāh |
| province |
| H4082 |
| Noun |
| וּמְדִינָ֔ה |
| ū·mə·ḏî·nāh |
| .. .. .. |
| H4082 |
| Noun |
| גָּל֖וּי |
| gā·lui |
| was published |
| H1540 |
| Verb |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| הָֽעַמִּ֑ים |
| hā·‘am·mîm |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| לִהְי֥וֹת |
| lih·yō·wṯ |
| that they should be |
| H1961 |
| Verb |
| עֲתִדִ֖ים |
| ‘ă·ṯi·ḏîm |
| ready |
| H6264 |
| Adj |
| לַיּ֥וֹם |
| lay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| against that |
| H2088 |
| Pro |
| (Esther 5:1) |
| וַיְהִ֣י ׀ |
| way·hî |
| Now it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁלִישִׁ֗י |
| haš·šə·lî·šî |
| third |
| H7992 |
| Adj |
| וַתִּלְבַּ֤שׁ |
| wat·til·baš |
| that put on |
| H3847 |
| Verb |
| אֶסְתֵּר֙ |
| ’es·têr |
| Esther |
| H635 |
| Noun |
| מַלְכ֔וּת |
| mal·ḵūṯ |
| on her royal |
| H4438 |
| Noun |
| וַֽתַּעֲמֹ֞ד |
| wat·ta·‘ă·mōḏ |
| and stood |
| H5975 |
| Verb |
| בַּחֲצַ֤ר |
| ba·ḥă·ṣar |
| court |
| H2691 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| הַפְּנִימִ֔ית |
| hap·pə·nî·mîṯ |
| in the inner |
| H6442 |
| Adj |
| נֹ֖כַח |
| nō·ḵaḥ |
| over against |
| H5227 |
| Adv |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְ֠הַמֶּלֶךְ |
| wə·ham·me·leḵ |
| and the king |
| H4428 |
| Noun |
| יוֹשֵׁ֞ב |
| yō·wō·šêḇ |
| sat |
| H3427 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כִּסֵּ֤א |
| kis·sê |
| throne |
| H3678 |
| Noun |
| מַלְכוּתוֹ֙ |
| mal·ḵū·ṯōw |
| his royal |
| H4438 |
| Noun |
| בְּבֵ֣ית |
| bə·ḇêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַמַּלְכ֔וּת |
| ham·mal·ḵūṯ |
| in the royal |
| H4438 |
| Noun |
| נֹ֖כַח |
| nō·ḵaḥ |
| over against |
| H5227 |
| Adv |
| פֶּ֥תַח |
| pe·ṯaḥ |
| the gate |
| H6607 |
| Noun |
| הַבָּֽיִת |
| hab·bā·yiṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| (Esther 5:2) |
| וַיְהִי֩ |
| way·hî |
| And it was |
| H1961 |
| Verb |
| כִרְא֨וֹת |
| ḵir·’ō·wṯ |
| saw |
| H7200 |
| Verb |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| when the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶסְתֵּ֣ר |
| ’es·têr |
| Esther |
| H635 |
| Noun |
| הַמַּלְכָּ֗ה |
| ham·mal·kāh |
| the queen |
| H4436 |
| Noun |
| עֹמֶ֙דֶת֙ |
| ‘ō·me·ḏeṯ |
| standing |
| H5975 |
| Verb |
| בֶּֽחָצֵ֔ר |
| be·ḥā·ṣêr |
| in the court |
| H2691 |
| Noun |
| נָשְׂאָ֥ה |
| nā·śə·’āh |
| [that] she obtained |
| H5375 |
| Verb |
| חֵ֖ן |
| ḥên |
| favor |
| H2580 |
| Noun |
| בְּעֵינָ֑יו |
| bə·‘ê·nāw |
| in his sight |
| H5869 |
| Noun |
| וַיּ֨וֹשֶׁט |
| way·yō·wō·šeṭ |
| and held out |
| H3447 |
| Verb |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| לְאֶסְתֵּ֗ר |
| lə·’es·têr |
| to Esther |
| H635 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שַׁרְבִ֤יט |
| šar·ḇîṭ |
| scepter |
| H8275 |
| Noun |
| הַזָּהָב֙ |
| haz·zā·hāḇ |
| the golden |
| H2091 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| בְּיָד֔וֹ |
| bə·yā·ḏōw |
| in his hand |
| H3027 |
| Noun |
| וַתִּקְרַ֣ב |
| wat·tiq·raḇ |
| and drew near |
| H7126 |
| Verb |
| אֶסְתֵּ֔ר |
| ’es·têr |
| So Esther |
| H635 |
| Noun |
| וַתִּגַּ֖ע |
| wat·tig·ga‘ |
| and touched |
| H5060 |
| Verb |
| בְּרֹ֥אשׁ |
| bə·rōš |
| the top |
| H7218 |
| Noun |
| הַשַּׁרְבִֽיט |
| haš·šar·ḇîṭ |
| of the scepter |
| H8275 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Esther 6:1) |
| בַּלַּ֣יְלָה |
| bal·lay·lāh |
| night |
| H3915 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| On that |
| H1931 |
| Pro |
| נָדְדָ֖ה |
| nā·ḏə·ḏāh |
| could not |
| H5074 |
| Verb |
| שְׁנַ֣ת |
| šə·naṯ |
| sleep |
| H8142 |
| Noun |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| and he commanded |
| H559 |
| Verb |
| לְהָבִ֞יא |
| lə·hā·ḇî |
| to bring |
| H935 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| סֵ֤פֶר |
| sê·p̄er |
| the book |
| H5612 |
| Noun |
| הַזִּכְרֹנוֹת֙ |
| haz·ziḵ·rō·nō·wṯ |
| of records |
| H2146 |
| Noun |
| דִּבְרֵ֣י |
| diḇ·rê |
| of the chronicles |
| H1697 |
| Noun |
| הַיָּמִ֔ים |
| hay·yā·mîm |
| .. .. .. |
| H3117 |
| Noun |
| וַיִּהְי֥וּ |
| way·yih·yū |
| and they were |
| H1961 |
| Verb |
| נִקְרָאִ֖ים |
| niq·rā·’îm |
| read |
| H7121 |
| Verb |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| (Esther 8:13) |
| פַּתְשֶׁ֣גֶן |
| paṯ·še·ḡen |
| The copy |
| H6572 |
| Noun |
| הַכְּתָ֗ב |
| hak·kə·ṯāḇ |
| of the writing |
| H3791 |
| Noun |
| לְהִנָּ֤תֵֽן |
| lə·hin·nā·ṯên |
| to be issued |
| H5414 |
| Verb |
| דָּת֙ |
| dāṯ |
| for a command |
| H1881 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in every |
| H3605 |
| Noun |
| מְדִינָ֣ה |
| mə·ḏî·nāh |
| in each |
| H4082 |
| Noun |
| וּמְדִינָ֔ה |
| ū·mə·ḏî·nāh |
| and province [was] |
| H4082 |
| Noun |
| גָּל֖וּי |
| gā·lui |
| published |
| H1540 |
| Verb |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעַמִּ֑ים |
| hā·‘am·mîm |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| וְלִהְי֨וֹת |
| wə·lih·yō·wṯ |
| and should be |
| H1961 |
| Verb |
| [הַיְּהוּדִיִּים |
| [hay·yə·hū·ḏî·yîm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הַיְּהוּדִ֤ים |
| (hay·yə·hū·ḏîm |
| so that the Jews |
| H3064 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| [עֲתוּדִים |
| [‘ă·ṯū·ḏîm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (עֲתִידִים֙ |
| (‘ă·ṯî·ḏîm |
| ready |
| H6259 |
| Adj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לַיּ֣וֹם |
| lay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| against that |
| H2088 |
| Pro |
| לְהִנָּקֵ֖ם |
| lə·hin·nā·qêm |
| to avenge |
| H5358 |
| Verb |
| מֵאֹיְבֵיהֶֽם |
| mê·’ō·yə·ḇê·hem |
| on their enemies |
| H341 |
| Noun |
| (Esther 9:21) |
| לְקַיֵּם֮ |
| lə·qay·yêm |
| To establish |
| H6965 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶם֒ |
| ‘ă·lê·hem |
| among them |
| H5921 |
| Prep |
| לִהְי֣וֹת |
| lih·yō·wṯ |
| that they should |
| H1961 |
| Verb |
| עֹשִׂ֗ים |
| ‘ō·śîm |
| [this] keep |
| H6213 |
| Verb |
| אֵ֠ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| י֣וֹם |
| yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| אַרְבָּעָ֤ה |
| ’ar·bā·‘āh |
| the four |
| H702 |
| Noun |
| עָשָׂר֙ |
| ‘ā·śār |
| and tenth |
| H6240 |
| Noun |
| לְחֹ֣דֶשׁ |
| lə·ḥō·ḏeš |
| of the month |
| H2320 |
| Noun |
| אֲדָ֔ר |
| ’ă·ḏār |
| Adar |
| H143 |
| Noun |
| וְאֵ֛ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| יוֹם־ |
| yō·wm- |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| חֲמִשָּׁ֥ה |
| ḥă·miš·šāh |
| the five |
| H2568 |
| Noun |
| עָשָׂ֖ר |
| ‘ā·śār |
| and tenth |
| H6240 |
| Noun |
| בּ֑וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| annually |
| H3605 |
| Noun |
| שָׁנָ֖ה |
| šā·nāh |
| whole age |
| H8141 |
| Noun |
| וְשָׁנָֽה |
| wə·šā·nāh |
| and whole age |
| H8141 |
| Noun |
| (Esther 9:27) |
| קִיְּמ֣וּ |
| qî·yə·mū |
| ordained |
| H6965 |
| Verb |
| [וְקִבֵּל |
| [wə·qib·bêl |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְקִבְּל֣וּ |
| (wə·qib·bə·lū |
| took |
| H6901 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| הַיְּהוּדִים֩ ׀ |
| hay·yə·hū·ḏîm |
| The Jews |
| H3064 |
| Noun |
| עֲלֵיהֶ֨ם ׀ |
| ‘ă·lê·hem |
| on them |
| H5921 |
| Prep |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| זַרְעָ֜ם |
| zar·‘ām |
| their offspring |
| H2233 |
| Noun |
| וְעַ֨ל |
| wə·‘al |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַנִּלְוִ֤ים |
| han·nil·wîm |
| such as joined themselves |
| H3867 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶם֙ |
| ‘ă·lê·hem |
| to them |
| H5921 |
| Prep |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| so as it should not |
| H3808 |
| Adv |
| יַעֲב֔וֹר |
| ya·‘ă·ḇō·wr |
| do fail |
| H5674 |
| Verb |
| לִהְי֣וֹת |
| lih·yō·wṯ |
| become |
| H1961 |
| Verb |
| עֹשִׂ֗ים |
| ‘ō·śîm |
| that they would keep |
| H6213 |
| Verb |
| אֵ֣ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁנֵ֤י |
| šə·nê |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| הַיָּמִים֙ |
| hay·yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| הָאֵ֔לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| כִּכְתָבָ֖ם |
| kiḵ·ṯā·ḇām |
| according to their regulation |
| H3791 |
| Noun |
| וְכִזְמַנָּ֑ם |
| wə·ḵiz·man·nām |
| [appointed] and according to their |
| H2165 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| שָׁנָ֖ה |
| šā·nāh |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| וְשָׁנָֽה |
| wə·šā·nāh |
| .. .. .. |
| H8141 |
| Noun |