| (Ezra 1:3) |
| מִֽי־ |
| mî- |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| בָכֶ֣ם |
| ḇā·ḵem |
| in |
| H |
| Prep |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| among you of all |
| H3605 |
| Noun |
| עַמּ֗וֹ |
| ‘am·mōw |
| His people |
| H5971 |
| Noun |
| יְהִ֤י |
| yə·hî |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| אֱלֹהָיו֙ |
| ’ĕ·lō·hāw |
| his God |
| H430 |
| Noun |
| עִמּ֔וֹ |
| ‘im·mōw |
| with him |
| H5973 |
| Prep |
| וְיַ֕עַל |
| wə·ya·‘al |
| and let him go up |
| H5927 |
| Verb |
| לִירוּשָׁלִַ֖ם |
| lî·rū·šā·lim |
| to Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בִּיהוּדָ֑ה |
| bî·hū·ḏāh |
| [is] in Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְיִ֗בֶן |
| wə·yi·ḇen |
| and build |
| H1129 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֤ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| ה֥וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| the God |
| H430 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בִּירוּשָׁלִָֽם |
| bî·rū·šā·lim |
| in Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| (Ezra 4:4) |
| וַיְהִי֙ |
| way·hî |
| Then Then |
| H1961 |
| Verb |
| עַם־ |
| ‘am- |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| מְרַפִּ֖ים |
| mə·rap·pîm |
| weakened |
| H7503 |
| Verb |
| יְדֵ֣י |
| yə·ḏê |
| the hands |
| H3027 |
| Noun |
| עַם־ |
| ‘am- |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| יְהוּדָ֑ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| [וּמְבַלַהִים |
| [ū·mə·ḇa·la·hîm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וּֽמְבַהֲלִ֥ים |
| (ū·mə·ḇa·hă·lîm |
| consume |
| H1086 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אוֹתָ֖ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| לִבְנֽוֹת |
| liḇ·nō·wṯ |
| in building |
| H1129 |
| Verb |
| (Ezra 8:31) |
| וַֽנִּסְעָ֞ה |
| wan·nis·‘āh |
| Then we departed |
| H5265 |
| Verb |
| מִנְּהַ֣ר |
| min·nə·har |
| from the river |
| H5104 |
| Noun |
| אַֽהֲוָ֗א |
| ’a·hă·wā |
| of Ahava |
| H163 |
| Noun |
| בִּשְׁנֵ֤ים |
| biš·nêm |
| on the twelfth |
| H8147 |
| Noun |
| עָשָׂר֙ |
| ‘ā·śār |
| .. .. .. [day] |
| H6240 |
| Noun |
| לַחֹ֣דֶשׁ |
| la·ḥō·ḏeš |
| of the month |
| H2320 |
| Noun |
| הָרִאשׁ֔וֹן |
| hā·ri·šō·wn |
| first |
| H7223 |
| Adj |
| לָלֶ֖כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| to go |
| H1980 |
| Verb |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| to Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וְיַד־ |
| wə·yaḏ- |
| and the hand |
| H3027 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| of our God |
| H430 |
| Noun |
| הָיְתָ֣ה |
| hā·yə·ṯāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| עָלֵ֔ינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| on us |
| H5921 |
| Prep |
| וַיַּ֨צִּילֵ֔נוּ |
| way·yaṣ·ṣî·lê·nū |
| and He delivered us |
| H5337 |
| Verb |
| מִכַּ֥ף |
| mik·kap̄ |
| from the hand |
| H3709 |
| Noun |
| אוֹיֵ֛ב |
| ’ō·w·yêḇ |
| of the enemy |
| H341 |
| Noun |
| וְאוֹרֵ֖ב |
| wə·’ō·w·rêḇ |
| and of such as lay in wait |
| H693 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| הַדָּֽרֶךְ |
| had·dā·reḵ |
| the way |
| H1870 |
| Noun |
| (Ezra 9:2) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| נָשְׂא֣וּ |
| nā·śə·’ū |
| they have taken |
| H5375 |
| Verb |
| מִבְּנֹֽתֵיהֶ֗ם |
| mib·bə·nō·ṯê·hem |
| of their daughters |
| H1323 |
| Noun |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| and for |
| H1992 |
| Pro |
| וְלִבְנֵיהֶ֔ם |
| wə·liḇ·nê·hem |
| and for their sons |
| H1121 |
| Noun |
| וְהִתְעָֽרְבוּ֙ |
| wə·hiṯ·‘ā·rə·ḇū |
| and have mixed themselves |
| H6148 |
| Verb |
| זֶ֣רַע |
| ze·ra‘ |
| offspring |
| H2233 |
| Noun |
| הַקֹּ֔דֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| so that the holy |
| H6944 |
| Noun |
| בְּעַמֵּ֖י |
| bə·‘am·mê |
| with the peoples |
| H5971 |
| Noun |
| הָאֲרָצ֑וֹת |
| hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
| [those] of lands |
| H776 |
| Noun |
| וְיַ֧ד |
| wə·yaḏ |
| the hand |
| H3027 |
| Noun |
| הַשָּׂרִ֣ים |
| haś·śā·rîm |
| of the princes |
| H8269 |
| Noun |
| וְהַסְּגָנִ֗ים |
| wə·has·sə·ḡā·nîm |
| and rulers |
| H5461 |
| Noun |
| הָ֥יְתָ֛ה |
| hā·yə·ṯāh |
| has been |
| H1961 |
| Verb |
| בַּמַּ֥עַל |
| bam·ma·‘al |
| trespass |
| H4604 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| in this |
| H2088 |
| Pro |
| רִאשׁוֹנָֽה |
| ri·šō·w·nāh |
| chief |
| H7223 |
| Adj |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezra 9:8) |
| וְעַתָּ֡ה |
| wə·‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| כִּמְעַט־ |
| kim·‘aṭ- |
| for a brief |
| H4592 |
| Subst |
| רֶגַע֩ |
| re·ḡa‘ |
| space |
| H7281 |
| Noun |
| הָיְתָ֨ה |
| hā·yə·ṯāh |
| has been |
| H1961 |
| Verb |
| תְחִנָּ֜ה |
| ṯə·ḥin·nāh |
| favor |
| H8467 |
| Noun |
| מֵאֵ֣ת ׀ |
| mê·’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֗ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| לְהַשְׁאִ֥יר |
| lə·haš·’îr |
| to leave |
| H7604 |
| Verb |
| לָ֙נוּ֙ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| פְּלֵיטָ֔ה |
| pə·lê·ṭāh |
| a remnant to escape |
| H6413 |
| Noun |
| וְלָתֶת־ |
| wə·lā·ṯeṯ- |
| and to give |
| H5414 |
| Verb |
| לָ֥נוּ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| יָתֵ֖ד |
| yā·ṯêḏ |
| a nail |
| H3489 |
| Noun |
| בִּמְק֣וֹם |
| bim·qō·wm |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| קָדְשׁ֑וֹ |
| qā·ḏə·šōw |
| in his holy |
| H6944 |
| Noun |
| לְהָאִ֤יר |
| lə·hā·’îr |
| may lighten |
| H215 |
| Verb |
| עֵינֵ֙ינוּ֙ |
| ‘ê·nê·nū |
| our eyes |
| H5869 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֔ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| that our God |
| H430 |
| Noun |
| וּלְתִתֵּ֛נוּ |
| ū·lə·ṯit·tê·nū |
| and give |
| H5414 |
| Verb |
| מִֽחְיָ֥ה |
| miḥ·yāh |
| reviving us |
| H4241 |
| Noun |
| מְעַ֖ט |
| mə·‘aṭ |
| a little |
| H4592 |
| Subst |
| בְּעַבְדֻתֵֽנוּ |
| bə·‘aḇ·ḏu·ṯê·nū |
| in our slavery |
| H5659 |
| Noun |