| (Haggai 1:1) |
| בִּשְׁנַ֤ת |
| biš·naṯ |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| שְׁתַּ֙יִם֙ |
| šə·ta·yim |
| In the second |
| H8147 |
| Noun |
| לְדָרְיָ֣וֶשׁ |
| lə·ḏā·rə·yā·weš |
| of Darius |
| H1867 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| בַּחֹ֙דֶשׁ֙ |
| ba·ḥō·ḏeš |
| in the month |
| H2320 |
| Noun |
| הַשִּׁשִּׁ֔י |
| haš·šiš·šî |
| sixth |
| H8345 |
| Noun |
| בְּי֥וֹם |
| bə·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| אֶחָ֖ד |
| ’e·ḥāḏ |
| first |
| H259 |
| Adj |
| לַחֹ֑דֶשׁ |
| la·ḥō·ḏeš |
| of the month |
| H2320 |
| Noun |
| הָיָ֨ה |
| hā·yāh |
| came |
| H1961 |
| Verb |
| דְבַר־ |
| ḏə·ḇar- |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּיַד־ |
| bə·yaḏ- |
| by |
| H3027 |
| Noun |
| חַגַּ֣י |
| ḥag·gay |
| Haggai |
| H2292 |
| Noun |
| הַנָּבִ֗יא |
| han·nā·ḇî |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| זְרֻבָּבֶ֤ל |
| zə·rub·bā·ḇel |
| Zerubbabel |
| H2216 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| שְׁאַלְתִּיאֵל֙ |
| šə·’al·tî·’êl |
| of Shealtiel |
| H7597 |
| Noun |
| פַּחַ֣ת |
| pa·ḥaṯ |
| governor |
| H6346 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוֹשֻׁ֧עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יְהוֹצָדָ֛ק |
| yə·hō·w·ṣā·ḏāq |
| of Josedech |
| H3087 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֥ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| הַגָּד֖וֹל |
| hag·gā·ḏō·wl |
| high |
| H1419 |
| Adj |
| לֵאמֹֽר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| (Haggai 2:1) |
| בַּשְּׁבִיעִ֕י |
| baš·šə·ḇî·‘î |
| of the seventh |
| H7637 |
| Adj |
| בְּעֶשְׂרִ֥ים |
| bə·‘eś·rîm |
| On the twenty-first |
| H6242 |
| Noun |
| וְאֶחָ֖ד |
| wə·’e·ḥāḏ |
| [month] in the one |
| H259 |
| Adj |
| לַחֹ֑דֶשׁ |
| la·ḥō·ḏeš |
| [day] of the month |
| H2320 |
| Noun |
| הָיָה֙ |
| hā·yāh |
| came |
| H1961 |
| Verb |
| דְּבַר־ |
| də·ḇar- |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּיַד־ |
| bə·yaḏ- |
| by |
| H3027 |
| Noun |
| חַגַּ֥י |
| ḥag·gay |
| Haggai |
| H2292 |
| Noun |
| הַנָּבִ֖יא |
| han·nā·ḇî |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| לֵאמֹֽר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| (Haggai 2:9) |
| גָּד֣וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| greater |
| H1419 |
| Adj |
| יִֽהְיֶ֡ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כְּבוֹד֩ |
| kə·ḇō·wḏ |
| The glory |
| H3519 |
| Noun |
| הַבַּ֨יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַזֶּ֤ה |
| haz·zeh |
| of this |
| H2088 |
| Pro |
| הָאַֽחֲרוֹן֙ |
| hā·’a·ḥă·rō·wn |
| latter |
| H314 |
| Adj |
| מִן־ |
| min- |
| than |
| H4480 |
| Prep |
| הָ֣רִאשׁ֔וֹן |
| hā·ri·šō·wn |
| of the former |
| H7223 |
| Adj |
| אָמַ֖ר |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֑וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| וּבַמָּק֤וֹם |
| ū·ḇam·mā·qō·wm |
| and place |
| H4725 |
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| in this |
| H2088 |
| Pro |
| אֶתֵּ֣ן |
| ’et·tên |
| will I give |
| H5414 |
| Verb |
| שָׁל֔וֹם |
| šā·lō·wm |
| peace |
| H7965 |
| Noun |
| נְאֻ֖ם |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָאֽוֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Haggai 2:10) |
| בְּעֶשְׂרִ֤ים |
| bə·‘eś·rîm |
| On the twenty-fourth |
| H6242 |
| Noun |
| וְאַרְבָּעָה֙ |
| wə·’ar·bā·‘āh |
| and In the four |
| H702 |
| Noun |
| לַתְּשִׁיעִ֔י |
| lat·tə·šî·‘î |
| of the ninth |
| H8671 |
| Adj |
| בִּשְׁנַ֥ת |
| biš·naṯ |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| שְׁתַּ֖יִם |
| šə·ta·yim |
| [month] in the second |
| H8147 |
| Noun |
| לְדָרְיָ֑וֶשׁ |
| lə·ḏā·rə·yā·weš |
| of Darius |
| H1867 |
| Noun |
| הָיָה֙ |
| hā·yāh |
| came |
| H1961 |
| Verb |
| דְּבַר־ |
| də·ḇar- |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| by |
| H413 |
| Prep |
| חַגַּ֥י |
| ḥag·gay |
| Haggai |
| H2292 |
| Noun |
| הַנָּבִ֖יא |
| han·nā·ḇî |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| לֵאמֹֽר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| (Haggai 2:16) |
| מִֽהְיוֹתָ֥ם |
| mih·yō·w·ṯām |
| from that time |
| H1961 |
| Verb |
| בָּא֙ |
| bā |
| [one] when came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עֲרֵמַ֣ת |
| ‘ă·rê·maṯ |
| a heap |
| H6194 |
| Noun |
| עֶשְׂרִ֔ים |
| ‘eś·rîm |
| of twenty |
| H6242 |
| Noun |
| וְהָיְתָ֖ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| there were |
| H1961 |
| Verb |
| עֲשָׂרָ֑ה |
| ‘ă·śā·rāh |
| [but] ten |
| H6235 |
| Noun |
| בָּ֣א |
| bā |
| [one] when came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַיֶּ֗קֶב |
| hay·ye·qeḇ |
| the wine vat |
| H3342 |
| Noun |
| לַחְשֹׂף֙ |
| laḥ·śōp̄ |
| to draw |
| H2834 |
| Verb |
| חֲמִשִּׁ֣ים |
| ḥă·miš·šîm |
| fifty |
| H2572 |
| Noun |
| פּוּרָ֔ה |
| pū·rāh |
| [vessels] out of the press |
| H6333 |
| Noun |
| וְהָיְתָ֖ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| and time |
| H1961 |
| Verb |
| עֶשְׂרִֽים |
| ‘eś·rîm |
| [but] twenty |
| H6242 |
| Noun |
| (Haggai 2:16) |
| מִֽהְיוֹתָ֥ם |
| mih·yō·w·ṯām |
| from that time |
| H1961 |
| Verb |
| בָּא֙ |
| bā |
| [one] when came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עֲרֵמַ֣ת |
| ‘ă·rê·maṯ |
| a heap |
| H6194 |
| Noun |
| עֶשְׂרִ֔ים |
| ‘eś·rîm |
| of twenty |
| H6242 |
| Noun |
| וְהָיְתָ֖ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| there were |
| H1961 |
| Verb |
| עֲשָׂרָ֑ה |
| ‘ă·śā·rāh |
| [but] ten |
| H6235 |
| Noun |
| בָּ֣א |
| bā |
| [one] when came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַיֶּ֗קֶב |
| hay·ye·qeḇ |
| the wine vat |
| H3342 |
| Noun |
| לַחְשֹׂף֙ |
| laḥ·śōp̄ |
| to draw |
| H2834 |
| Verb |
| חֲמִשִּׁ֣ים |
| ḥă·miš·šîm |
| fifty |
| H2572 |
| Noun |
| פּוּרָ֔ה |
| pū·rāh |
| [vessels] out of the press |
| H6333 |
| Noun |
| וְהָיְתָ֖ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| and time |
| H1961 |
| Verb |
| עֶשְׂרִֽים |
| ‘eś·rîm |
| [but] twenty |
| H6242 |
| Noun |
| (Haggai 2:16) |
| מִֽהְיוֹתָ֥ם |
| mih·yō·w·ṯām |
| from that time |
| H1961 |
| Verb |
| בָּא֙ |
| bā |
| [one] when came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עֲרֵמַ֣ת |
| ‘ă·rê·maṯ |
| a heap |
| H6194 |
| Noun |
| עֶשְׂרִ֔ים |
| ‘eś·rîm |
| of twenty |
| H6242 |
| Noun |
| וְהָיְתָ֖ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| there were |
| H1961 |
| Verb |
| עֲשָׂרָ֑ה |
| ‘ă·śā·rāh |
| [but] ten |
| H6235 |
| Noun |
| בָּ֣א |
| bā |
| [one] when came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַיֶּ֗קֶב |
| hay·ye·qeḇ |
| the wine vat |
| H3342 |
| Noun |
| לַחְשֹׂף֙ |
| laḥ·śōp̄ |
| to draw |
| H2834 |
| Verb |
| חֲמִשִּׁ֣ים |
| ḥă·miš·šîm |
| fifty |
| H2572 |
| Noun |
| פּוּרָ֔ה |
| pū·rāh |
| [vessels] out of the press |
| H6333 |
| Noun |
| וְהָיְתָ֖ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| and time |
| H1961 |
| Verb |
| עֶשְׂרִֽים |
| ‘eś·rîm |
| [but] twenty |
| H6242 |
| Noun |
| (Haggai 2:20) |
| וַיְהִ֨י |
| way·hî |
| and came |
| H1961 |
| Verb |
| דְבַר־ |
| ḏə·ḇar- |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֤ה ׀ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| שֵׁנִית֙ |
| šê·nîṯ |
| again |
| H8145 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| חַגַּ֔י |
| ḥag·gay |
| Haggai |
| H2292 |
| Noun |
| בְּעֶשְׂרִ֧ים |
| bə·‘eś·rîm |
| on the twenty-fourth |
| H6242 |
| Noun |
| וְאַרְבָּעָ֛ה |
| wə·’ar·bā·‘āh |
| and in the four |
| H702 |
| Noun |
| לַחֹ֖דֶשׁ |
| la·ḥō·ḏeš |
| [day] of the month |
| H2320 |
| Noun |
| לֵאמֹֽר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |