| (Hosea 5:13) |
| וַיַּ֨רְא |
| way·yar |
| when saw |
| H7200 |
| Verb |
| אֶפְרַ֜יִם |
| ’ep̄·ra·yim |
| Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חָלְי֗וֹ |
| ḥā·lə·yōw |
| his sickness |
| H2483 |
| Noun |
| וִֽיהוּדָה֙ |
| wî·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מְזֹר֔וֹ |
| mə·zō·rōw |
| [saw] his wound |
| H4205 |
| Noun |
| וַיֵּ֤לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| then went |
| H1980 |
| Verb |
| אֶפְרַ֙יִם֙ |
| ’ep̄·ra·yim |
| Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַשּׁ֔וּר |
| ’aš·šūr |
| the Assyrian |
| H804 |
| Noun |
| וַיִּשְׁלַ֖ח |
| way·yiš·laḥ |
| and sent |
| H7971 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| King |
| H4428 |
| Noun |
| יָרֵ֑ב |
| yā·rêḇ |
| Jareb |
| H3377 |
| Noun |
| וְה֗וּא |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יוּכַל֙ |
| yū·ḵal |
| do yet could |
| H3201 |
| Verb |
| לִרְפֹּ֣א |
| lir·pō |
| to heal |
| H7495 |
| Verb |
| לָכֶ֔ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יִגְהֶ֥ה |
| yiḡ·heh |
| cure |
| H1455 |
| Verb |
| מִכֶּ֖ם |
| mik·kem |
| .. .. .. you |
| H4480 |
| Prep |
| מָזֽוֹר |
| mā·zō·wr |
| of your wound |
| H4205 |
| Noun |
| (Hosea 5:14) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אָנֹכִ֤י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| כַשַּׁ֙חַל֙ |
| ḵaš·ša·ḥal |
| For I [will be] like a lion |
| H7826 |
| Noun |
| לְאֶפְרַ֔יִם |
| lə·’ep̄·ra·yim |
| to Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| וְכַכְּפִ֖יר |
| wə·ḵak·kə·p̄îr |
| and as a young lion |
| H3715 |
| Noun |
| לְבֵ֣ית |
| lə·ḇêṯ |
| to the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוּדָ֑ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| אֲנִ֨י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| אֲנִ֤י |
| ’ă·nî |
| .. .. .. |
| H589 |
| Pro |
| אֶטְרֹף֙ |
| ’eṭ·rōp̄ |
| [even] will tear |
| H2963 |
| Verb |
| וְאֵלֵ֔ךְ |
| wə·’ê·lêḵ, |
| and go away |
| H1980 |
| Verb |
| אֶשָּׂ֖א |
| ’eś·śā |
| I will take away |
| H5375 |
| Verb |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and none |
| H369 |
| Prt |
| מַצִּֽיל |
| maṣ·ṣîl |
| to deliver |
| H5337 |
| Verb |
| (Hosea 5:15) |
| אֵלֵ֤ךְ |
| ’ê·lêḵ |
| I will go |
| H1980 |
| Verb |
| אָשׁ֙וּבָה֙ |
| ’ā·šū·ḇāh |
| return |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מְקוֹמִ֔י |
| mə·qō·w·mî |
| My place |
| H4725 |
| Noun |
| עַ֥ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| אֲשֶֽׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יֶאְשְׁמ֖וּ |
| ye’·šə·mū |
| they acknowledge their offense |
| H816 |
| Verb |
| וּבִקְשׁ֣וּ |
| ū·ḇiq·šū |
| and seek |
| H1245 |
| Verb |
| פָנָ֑י |
| p̄ā·nāy |
| my face |
| H6440 |
| Noun |
| בַּצַּ֥ר |
| baṣ·ṣar |
| In their affliction |
| H6862 |
| Adj |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| יְשַׁחֲרֻֽנְנִי |
| yə·ša·ḥă·run·nî |
| they will seek me early |
| H7836 |
| Verb |
| (Hosea 6:1) |
| לְכוּ֙ |
| lə·ḵū |
| Come |
| H1980 |
| Verb |
| וְנָשׁ֣וּבָה |
| wə·nā·šū·ḇāh |
| and let us return |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| ה֥וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| טָרָ֖ף |
| ṭā·rāp̄ |
| has torn |
| H2963 |
| Verb |
| וְיִרְפָּאֵ֑נוּ |
| wə·yir·pā·’ê·nū |
| and he will heal us |
| H7495 |
| Verb |
| יַ֖ךְ |
| yaḵ |
| he has struck |
| H5221 |
| Verb |
| וְיַחְבְּשֵֽׁנוּ |
| wə·yaḥ·bə·šê·nū |
| and he will bind us up |
| H2280 |
| Verb |
| (Hosea 6:4) |
| מָ֤ה |
| māh |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| אֶֽעֱשֶׂה־ |
| ’e·‘ĕ·śeh- |
| shall I do |
| H6213 |
| Verb |
| לְּךָ֙ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶפְרַ֔יִם |
| ’ep̄·ra·yim |
| O Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| מָ֥ה |
| māh |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| אֶעֱשֶׂה־ |
| ’e·‘ĕ·śeh- |
| shall I do |
| H6213 |
| Verb |
| לְּךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| יְהוּדָ֑ה |
| yə·hū·ḏāh |
| thee? O Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְחַסְדְּכֶם֙ |
| wə·ḥas·də·ḵem |
| and to thee? for your covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| כַּֽעֲנַן־ |
| ka·‘ă·nan- |
| cloud |
| H6051 |
| Noun |
| בֹּ֔קֶר |
| bō·qer |
| [is] as a morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְכַטַּ֖ל |
| wə·ḵaṭ·ṭal |
| and dew |
| H2919 |
| Noun |
| מַשְׁכִּ֥ים |
| maš·kîm |
| as the early |
| H7925 |
| Verb |
| הֹלֵֽךְ |
| hō·lêḵ. |
| it goes away |
| H1980 |
| Verb |
| (Hosea 7:11) |
| וַיְהִ֣י |
| way·hî |
| also is |
| H1961 |
| Verb |
| אֶפְרַ֔יִם |
| ’ep̄·ra·yim |
| Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| כְּיוֹנָ֥ה |
| kə·yō·w·nāh |
| dove |
| H3123 |
| Noun |
| פוֹתָ֖ה |
| p̄ō·w·ṯāh |
| like a silly |
| H6601 |
| Verb |
| אֵ֣ין |
| ’ên |
| outside |
| H369 |
| Prt |
| לֵ֑ב |
| lêḇ |
| heart |
| H3820 |
| Noun |
| מִצְרַ֥יִם |
| miṣ·ra·yim |
| to Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| קָרָ֖אוּ |
| qā·rā·’ū |
| they call |
| H7121 |
| Verb |
| אַשּׁ֥וּר |
| ’aš·šūr |
| to Assyria |
| H804 |
| Noun |
| הָלָֽכוּ |
| hā·lā·ḵū. |
| they go |
| H1980 |
| Verb |
| (Hosea 7:12) |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| When |
| H834 |
| Prt |
| יֵלֵ֗כוּ |
| yê·lê·ḵū, |
| they shall go |
| H1980 |
| Verb |
| אֶפְר֤וֹשׂ |
| ’ep̄·rō·wś |
| I will spread |
| H6566 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶם֙ |
| ‘ă·lê·hem |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רִשְׁתִּ֔י |
| riš·tî |
| my net |
| H7568 |
| Noun |
| כְּע֥וֹף |
| kə·‘ō·wp̄ |
| as the birds |
| H5775 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֖יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| of the heaven them |
| H8064 |
| Noun |
| אֽוֹרִידֵ֑ם |
| ’ō·w·rî·ḏêm |
| I will bring them down |
| H3381 |
| Verb |
| אַיְסִרֵ֕ם |
| ’ay·si·rêm |
| I will chastise |
| H3256 |
| Verb |
| כְּשֵׁ֖מַע |
| kə·šê·ma‘ |
| has heard |
| H8088 |
| Noun |
| לַעֲדָתָֽם |
| la·‘ă·ḏā·ṯām |
| to their assembly |
| H5712 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Hosea 9:6) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| הִנֵּ֤ה |
| hin·nêh |
| see |
| H2009 |
| Prt |
| הָֽלְכוּ֙ |
| hā·lə·ḵū |
| they are gone |
| H1980 |
| Verb |
| מִשֹּׁ֔ד |
| miš·šōḏ |
| of destruction |
| H7701 |
| Noun |
| מִצְרַ֥יִם |
| miṣ·ra·yim |
| Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| תְּקַבְּצֵ֖ם |
| tə·qab·bə·ṣêm |
| shall gather them up |
| H6908 |
| Verb |
| מֹ֣ף |
| mōp̄ |
| Memphis |
| H4644 |
| Noun |
| תְּקַבְּרֵ֑ם |
| tə·qab·bə·rêm |
| shall bury |
| H6912 |
| Verb |
| מַחְמַ֣ד |
| maḥ·maḏ |
| the pleasant |
| H4261 |
| Noun |
| לְכַסְפָּ֗ם |
| lə·ḵas·pām |
| of silver |
| H3701 |
| Noun |
| קִמּוֹשׂ֙ |
| qim·mō·wś |
| nettles |
| H7057 |
| Noun |
| יִֽירָשֵׁ֔ם |
| yî·rā·šêm |
| shall possess |
| H3423 |
| Verb |
| ח֖וֹחַ |
| ḥō·w·aḥ |
| thorns |
| H2336 |
| Noun |
| בְּאָהֳלֵיהֶֽם |
| bə·’ā·ho·lê·hem |
| [shall be] in their tabernacles |
| H168 |
| Noun |
| (Hosea 11:2) |
| קָרְא֖וּ |
| qā·rə·’ū |
| [As] they called |
| H7121 |
| Verb |
| לָהֶ֑ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| כֵּ֚ן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| הָלְכ֣וּ |
| hā·lə·ḵū |
| they went |
| H1980 |
| Verb |
| מִפְּנֵיהֶ֔ם |
| mip·pə·nê·hem |
| from |
| H6440 |
| Noun |
| לַבְּעָלִ֣ים |
| lab·bə·‘ā·lîm |
| to the Baals |
| H1168 |
| Noun |
| יְזַבֵּ֔חוּ |
| yə·zab·bê·ḥū |
| they sacrificed |
| H2076 |
| Verb |
| וְלַפְּסִלִ֖ים |
| wə·lap·pə·si·lîm |
| and to graven images |
| H6456 |
| Noun |
| יְקַטֵּרֽוּן |
| yə·qaṭ·ṭê·rūn |
| burned incense |
| H6999 |
| Verb |
| (Hosea 11:10) |
| אַחֲרֵ֧י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יֵלְכ֖וּ |
| yê·lə·ḵū |
| They shall walk |
| H1980 |
| Verb |
| כְּאַרְיֵ֣ה |
| kə·’ar·yêh |
| like a lion |
| H738 |
| Noun |
| יִשְׁאָ֑ג |
| yiš·’āḡ |
| he shall roar |
| H7580 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| ה֣וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| יִשְׁאַ֔ג |
| yiš·’aḡ |
| shall roar |
| H7580 |
| Verb |
| וְיֶחֶרְד֥וּ |
| wə·ye·ḥer·ḏū |
| then shall tremble |
| H2729 |
| Verb |
| בָנִ֖ים |
| ḇā·nîm |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| מִיָּֽם |
| mî·yām |
| from the west |
| H3220 |
| Noun |
| (Hosea 13:3) |
| לָכֵ֗ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| יִֽהְיוּ֙ |
| yih·yū |
| they shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כַּעֲנַן־ |
| ka·‘ă·nan- |
| cloud |
| H6051 |
| Noun |
| בֹּ֔קֶר |
| bō·qer |
| as the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְכַטַּ֖ל |
| wə·ḵaṭ·ṭal |
| and dew |
| H2919 |
| Noun |
| מַשְׁכִּ֣ים |
| maš·kîm |
| as the early |
| H7925 |
| Verb |
| הֹלֵ֑ךְ |
| hō·lêḵ; |
| that passes away |
| H1980 |
| Verb |
| כְּמֹץ֙ |
| kə·mōṣ |
| as the chaff |
| H4671 |
| Noun |
| יְסֹעֵ֣ר |
| yə·sō·‘êr |
| [that] is driven with the whirlwind |
| H5590 |
| Verb |
| מִגֹּ֔רֶן |
| mig·gō·ren |
| from the threshing |
| H1637 |
| Noun |
| וּכְעָשָׁ֖ן |
| ū·ḵə·‘ā·šān |
| and as the smoke |
| H6227 |
| Noun |
| מֵאֲרֻבָּֽה |
| mê·’ă·rub·bāh |
| from a chimney |
| H699 |
| Noun |
| (Hosea 14:6) |
| יֵֽלְכוּ֙ |
| yê·lə·ḵū |
| shall spread |
| H1980 |
| Verb |
| יֹֽנְקוֹתָ֔יו |
| yō·nə·qō·w·ṯāw |
| His branches |
| H3127 |
| Noun |
| וִיהִ֥י |
| wî·hî |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כַזַּ֖יִת |
| ḵaz·za·yiṯ |
| as the olive tree |
| H2132 |
| Noun |
| הוֹד֑וֹ |
| hō·w·ḏōw |
| his beauty |
| H1935 |
| Noun |
| וְרֵ֥יחַֽ |
| wə·rê·aḥ |
| and his smell |
| H7381 |
| Noun |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| כַּלְּבָנֽוֹן |
| kal·lə·ḇā·nō·wn |
| as Lebanon |
| H3844 |
| Noun |
| (Hosea 14:9) |
| מִ֤י |
| mî |
| who |
| H4310 |
| Pro |
| חָכָם֙ |
| ḥā·ḵām |
| [is] wise |
| H2450 |
| Adj |
| וְיָ֣בֵֽן |
| wə·yā·ḇên |
| and he shall understand |
| H995 |
| Verb |
| אֵ֔לֶּה |
| ’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| נָב֖וֹן |
| nā·ḇō·wn |
| [things] prudent |
| H995 |
| Verb |
| וְיֵֽדָעֵ֑ם |
| wə·yê·ḏā·‘êm |
| and he shall know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יְשָׁרִ֞ים |
| yə·šā·rîm |
| [are] right |
| H3477 |
| Adj |
| דַּרְכֵ֣י |
| dar·ḵê |
| the ways |
| H1870 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| וְצַדִּקִים֙ |
| wə·ṣad·di·qîm |
| and the just |
| H6662 |
| Adj |
| יֵ֣לְכוּ |
| yê·lə·ḵū |
| shall walk |
| H1980 |
| Verb |
| בָ֔ם |
| ḇām |
| in |
| H |
| Prep |
| וּפֹשְׁעִ֖ים |
| ū·p̄ō·šə·‘îm |
| but the transgressors |
| H6586 |
| Verb |
| יִכָּ֥שְׁלוּ |
| yik·kā·šə·lū |
| shall fall |
| H3782 |
| Verb |
| בָֽם |
| ḇām |
| in |
| H |
| Prep |
| (Joel 2:7) |
| כְּגִבּוֹרִ֣ים |
| kə·ḡib·bō·w·rîm |
| like mighty men |
| H1368 |
| Adj |
| יְרֻצ֔וּן |
| yə·ru·ṣūn |
| They shall run |
| H7323 |
| Verb |
| כְּאַנְשֵׁ֥י |
| kə·’an·šê |
| like men |
| H376 |
| Noun |
| מִלְחָמָ֖ה |
| mil·ḥā·māh |
| of war |
| H4421 |
| Noun |
| יַעֲל֣וּ |
| ya·‘ă·lū |
| they shall climb |
| H5927 |
| Verb |
| חוֹמָ֑ה |
| ḥō·w·māh |
| the wall |
| H2346 |
| Noun |
| וְאִ֤ישׁ |
| wə·’îš |
| and every one |
| H376 |
| Noun |
| בִּדְרָכָיו֙ |
| biḏ·rā·ḵāw |
| in line |
| H1870 |
| Noun |
| יֵֽלֵכ֔וּן |
| yê·lê·ḵūn, |
| they shall march |
| H1980 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יְעַבְּט֖וּן |
| yə·‘ab·bə·ṭūn |
| do break |
| H5670 |
| Verb |
| אֹרְחוֹתָֽם |
| ’ō·rə·ḥō·w·ṯām |
| their ranks |
| H734 |
| Noun |
| (Joel 2:8) |
| וְאִ֤ישׁ |
| wə·’îš |
| and shall one |
| H376 |
| Noun |
| אָחִיו֙ |
| ’ā·ḥîw |
| another |
| H251 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| Neither |
| H3808 |
| Adv |
| יִדְחָק֔וּן |
| yiḏ·ḥā·qūn |
| thrust |
| H1766 |
| Verb |
| גֶּ֥בֶר |
| ge·ḇer |
| every one |
| H1397 |
| Noun |
| בִּמְסִלָּת֖וֹ |
| bim·sil·lā·ṯōw |
| in his path |
| H4546 |
| Noun |
| יֵֽלֵכ֑וּן |
| yê·lê·ḵūn; |
| they shall walk |
| H1980 |
| Verb |
| וּבְעַ֥ד |
| ū·ḇə·‘aḏ |
| and on |
| H1157 |
| Prep |
| הַשֶּׁ֛לַח |
| haš·še·laḥ |
| the sword |
| H7973 |
| Noun |
| יִפֹּ֖לוּ |
| yip·pō·lū |
| [when] and they fall |
| H5307 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִבְצָֽעוּ |
| yiḇ·ṣā·‘ū |
| do be wounded |
| H1214 |
| Verb |
| (Joel 3:18) |
| וְהָיָה֩ |
| wə·hā·yāh |
| And it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בַיּ֨וֹם |
| ḇay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֜וּא |
| ha·hū |
| in that |
| H1931 |
| Pro |
| יִטְּפ֧וּ |
| yiṭ·ṭə·p̄ū |
| shall drop down |
| H5197 |
| Verb |
| הֶהָרִ֣ים |
| he·hā·rîm |
| [that] The mountains |
| H2022 |
| Noun |
| עָסִ֗יס |
| ‘ā·sîs |
| new wine |
| H6071 |
| Noun |
| וְהַגְּבָעוֹת֙ |
| wə·hag·gə·ḇā·‘ō·wṯ |
| and the hills |
| H1389 |
| Noun |
| תֵּלַ֣כְנָה |
| tê·laḵ·nāh |
| shall flow |
| H1980 |
| Verb |
| חָלָ֔ב |
| ḥā·lāḇ |
| with milk |
| H2461 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| And all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲפִיקֵ֥י |
| ’ă·p̄î·qê |
| the rivers |
| H650 |
| Noun |
| יְהוּדָ֖ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| יֵ֣לְכוּ |
| yê·lə·ḵū |
| shall flow |
| H1980 |
| Verb |
| מָ֑יִם |
| mā·yim |
| with water |
| H4325 |
| Noun |
| וּמַעְיָ֗ן |
| ū·ma‘·yān |
| and a fountain |
| H4599 |
| Noun |
| מִבֵּ֤ית |
| mib·bêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יֵצֵ֔א |
| yê·ṣê |
| shall come forth |
| H3318 |
| Verb |
| וְהִשְׁקָ֖ה |
| wə·hiš·qāh |
| and shall water |
| H8248 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַ֥חַל |
| na·ḥal |
| the valley |
| H5158 |
| Noun |
| הַשִּׁטִּֽים |
| haš·šiṭ·ṭîm |
| of Shittim |
| H7851 |
| Noun |
| (Joel 3:18) |
| וְהָיָה֩ |
| wə·hā·yāh |
| And it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בַיּ֨וֹם |
| ḇay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֜וּא |
| ha·hū |
| in that |
| H1931 |
| Pro |
| יִטְּפ֧וּ |
| yiṭ·ṭə·p̄ū |
| shall drop down |
| H5197 |
| Verb |
| הֶהָרִ֣ים |
| he·hā·rîm |
| [that] The mountains |
| H2022 |
| Noun |
| עָסִ֗יס |
| ‘ā·sîs |
| new wine |
| H6071 |
| Noun |
| וְהַגְּבָעוֹת֙ |
| wə·hag·gə·ḇā·‘ō·wṯ |
| and the hills |
| H1389 |
| Noun |
| תֵּלַ֣כְנָה |
| tê·laḵ·nāh |
| shall flow |
| H1980 |
| Verb |
| חָלָ֔ב |
| ḥā·lāḇ |
| with milk |
| H2461 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| And all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲפִיקֵ֥י |
| ’ă·p̄î·qê |
| the rivers |
| H650 |
| Noun |
| יְהוּדָ֖ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| יֵ֣לְכוּ |
| yê·lə·ḵū |
| shall flow |
| H1980 |
| Verb |
| מָ֑יִם |
| mā·yim |
| with water |
| H4325 |
| Noun |
| וּמַעְיָ֗ן |
| ū·ma‘·yān |
| and a fountain |
| H4599 |
| Noun |
| מִבֵּ֤ית |
| mib·bêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יֵצֵ֔א |
| yê·ṣê |
| shall come forth |
| H3318 |
| Verb |
| וְהִשְׁקָ֖ה |
| wə·hiš·qāh |
| and shall water |
| H8248 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַ֥חַל |
| na·ḥal |
| the valley |
| H5158 |
| Noun |
| הַשִּׁטִּֽים |
| haš·šiṭ·ṭîm |
| of Shittim |
| H7851 |
| Noun |
| (Amos 1:15) |
| וְהָלַ֥ךְ |
| wə·hā·laḵ |
| And shall go |
| H1980 |
| Verb |
| מַלְכָּ֖ם |
| mal·kām |
| their king |
| H4428 |
| Noun |
| בַּגּוֹלָ֑ה |
| bag·gō·w·lāh |
| into exile |
| H1473 |
| Noun |
| ה֧וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וְשָׂרָ֛יו |
| wə·śā·rāw |
| and his princes |
| H8269 |
| Noun |
| יַחְדָּ֖ו |
| yaḥ·dāw |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| אָמַ֥ר |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Amos 2:4) |
| כֹּ֚ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| שְׁלֹשָׁה֙ |
| šə·lō·šāh |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| פִּשְׁעֵ֣י |
| piš·‘ê |
| transgressions |
| H6588 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and for |
| H5921 |
| Prep |
| אַרְבָּעָ֖ה |
| ’ar·bā·‘āh |
| four |
| H702 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֲשִׁיבֶ֑נּוּ |
| ’ă·šî·ḇen·nū |
| do turn away |
| H7725 |
| Verb |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| because |
| H5921 |
| Prep |
| מָאֳסָ֞ם |
| mā·’o·sām |
| [the punishment] they have despised |
| H3988 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| תּוֹרַ֣ת |
| tō·w·raṯ |
| the law |
| H8451 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| וְחֻקָּיו֙ |
| wə·ḥuq·qāw |
| and his commands |
| H2706 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁמָ֔רוּ |
| šā·mā·rū |
| do kept |
| H8104 |
| Verb |
| וַיַּתְעוּם֙ |
| way·yaṯ·‘ūm |
| and caused them to err |
| H8582 |
| Verb |
| כִּזְבֵיהֶ֔ם |
| kiz·ḇê·hem |
| their lies |
| H3577 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| the that |
| H834 |
| Prt |
| הָלְכ֥וּ |
| hā·lə·ḵū |
| have walked |
| H1980 |
| Verb |
| אֲבוֹתָ֖ם |
| ’ă·ḇō·w·ṯām |
| their fathers |
| H1 |
| Noun |
| אַחֲרֵיהֶֽם |
| ’a·ḥă·rê·hem |
| after |
| H310 |
| Adv |
| (Amos 2:7) |
| הַשֹּׁאֲפִ֤ים |
| haš·šō·’ă·p̄îm |
| That pant |
| H7602 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| after |
| H5921 |
| Prep |
| עֲפַר־ |
| ‘ă·p̄ar- |
| the dust |
| H6083 |
| Noun |
| אֶ֙רֶץ֙ |
| ’e·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| בְּרֹ֣אשׁ |
| bə·rōš |
| on the head |
| H7218 |
| Noun |
| דַּלִּ֔ים |
| dal·lîm |
| of the poor |
| H1800 |
| Adj |
| וְדֶ֥רֶךְ |
| wə·ḏe·reḵ |
| and the way |
| H1870 |
| Noun |
| עֲנָוִ֖ים |
| ‘ă·nā·wîm |
| of the meek |
| H6035 |
| Noun |
| יַטּ֑וּ |
| yaṭ·ṭū |
| turn aside |
| H5186 |
| Verb |
| וְאִ֣ישׁ |
| wə·’îš |
| and a man |
| H376 |
| Noun |
| וְאָבִ֗יו |
| wə·’ā·ḇîw |
| and his father |
| H1 |
| Noun |
| יֵֽלְכוּ֙ |
| yê·lə·ḵū |
| will go in |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַֽנַּעֲרָ֔ה |
| han·na·‘ă·rāh |
| [same] the maid |
| H5291 |
| Noun |
| לְמַ֥עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| חַלֵּ֖ל |
| ḥal·lêl |
| profane |
| H2490 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֵׁ֥ם |
| šêm |
| name |
| H8034 |
| Noun |
| קָדְשִֽׁי |
| qāḏ·šî |
| my holy |
| H6944 |
| Noun |