(Amos 2:10) |
וְאָנֹכִ֛י |
wə·’ā·nō·ḵî |
Also I |
H595 |
Pro |
הֶעֱלֵ֥יתִי |
he·‘ĕ·lê·ṯî |
It was I who brought |
H5927 |
Verb |
אֶתְכֶ֖ם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
מֵאֶ֣רֶץ |
mê·’e·reṣ |
from the land |
H776 |
Noun |
מִצְרָ֑יִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
וָאוֹלֵ֨ךְ |
wā·’ō·w·lêḵ |
and led |
H1980 |
Verb |
אֶתְכֶ֤ם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
בַּמִּדְבָּר֙ |
bam·miḏ·bār |
through the wilderness you |
H4057 |
Noun |
אַרְבָּעִ֣ים |
’ar·bā·‘îm |
forty |
H705 |
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
לָרֶ֖שֶׁת |
lā·re·šeṯ |
to possess |
H3423 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֶ֥רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
הָאֱמֹרִֽי |
hā·’ĕ·mō·rî |
of the Amorite |
H567 |
Noun |
(Amos 6:2) |
עִבְר֤וּ |
‘iḇ·rū |
Pass |
H5674 |
Verb |
כַֽלְנֵה֙ |
ḵal·nêh |
to Calneh |
H3641 |
Noun |
וּרְא֔וּ |
ū·rə·’ū |
and see |
H7200 |
Verb |
וּלְכ֥וּ |
ū·lə·ḵū |
and go |
H1980 |
Verb |
מִשָּׁ֖ם |
miš·šām |
from there you |
H8033 |
Adv |
חֲמַ֣ת |
ḥă·maṯ |
the to Hamath |
H2574 |
Noun |
רַבָּ֑ה |
rab·bāh |
great |
H7227 |
Adj |
וּרְד֣וּ |
ū·rə·ḏū |
then go down |
H3381 |
Verb |
גַת־ |
ḡaṯ- |
to Gath |
H1661 |
Noun |
פְּלִשְׁתּ֗ים |
pə·liš·tm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
הֲטוֹבִים֙ |
hă·ṭō·w·ḇîm |
[be they] better |
H2896 |
Adj |
מִן־ |
min- |
from there |
H4480 |
Prep |
הַמַּמְלָכ֣וֹת |
ham·mam·lā·ḵō·wṯ |
kingdoms |
H4467 |
Noun |
הָאֵ֔לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
אִם־ |
’im- |
Or |
H518 |
Conj |
רַ֥ב |
raḇ |
greater |
H7227 |
Adj |
גְּבוּלָ֖ם |
gə·ḇū·lām |
their border |
H1366 |
Noun |
מִגְּבֻלְכֶֽם |
mig·gə·ḇul·ḵem |
than your border |
H1366 |
Noun |
(Amos 7:12) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֲמַצְיָה֙ |
’ă·maṣ·yāh |
Also Amaziah |
H558 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עָמ֔וֹס |
‘ā·mō·ws |
Amos |
H5986 |
Noun |
חֹזֶ֕ה |
ḥō·zeh |
O you seer |
H2374 |
Noun |
לֵ֥ךְ |
lêḵ |
Go |
H1980 |
Verb |
בְּרַח־ |
bə·raḥ- |
flee you away |
H1272 |
Verb |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וֶאֱכָל־ |
we·’ĕ·ḵāl- |
and eat |
H398 |
Verb |
שָׁ֣ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
לֶ֔חֶם |
le·ḥem |
bread |
H3899 |
Noun |
וְשָׁ֖ם |
wə·šām |
and there |
H8033 |
Adv |
תִּנָּבֵֽא |
tin·nā·ḇê |
prophesy |
H5012 |
Verb |
(Amos 7:15) |
וַיִּקָּחֵ֣נִי |
way·yiq·qā·ḥê·nî |
And took |
H3947 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD me |
H3068 |
Noun |
מֵאַחֲרֵ֖י |
mê·’a·ḥă·rê |
as I followed |
H310 |
Adv |
הַצֹּ֑אן |
haṣ·ṣōn |
the flock |
H6629 |
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלַי֙ |
’ê·lay |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the Lord |
H3068 |
Noun |
לֵ֥ךְ |
lêḵ |
Go |
H1980 |
Verb |
הִנָּבֵ֖א |
hin·nā·ḇê |
prophesy |
H5012 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עַמִּ֥י |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
(Amos 9:4) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
And though |
H518 |
Conj |
יֵלְכ֤וּ |
yê·lə·ḵū |
they go |
H1980 |
Verb |
בַשְּׁבִי֙ |
ḇaš·šə·ḇî |
into captivity |
H7628 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
אֹֽיבֵיהֶ֔ם |
’·ḇê·hem |
their enemies |
H341 |
Noun |
מִשָּׁ֛ם |
miš·šām |
From there |
H8033 |
Adv |
אֲצַוֶּ֥ה |
’ă·ṣaw·weh |
will I command |
H6680 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַחֶ֖רֶב |
ha·ḥe·reḇ |
the sword |
H2719 |
Noun |
וַהֲרָגָ֑תַם |
wa·hă·rā·ḡā·ṯam |
and it shall slay |
H2026 |
Verb |
וְשַׂמְתִּ֨י |
wə·śam·tî |
and I will set |
H7760 |
Verb |
עֵינִ֧י |
‘ê·nî |
my eyes |
H5869 |
Noun |
עֲלֵיהֶ֛ם |
‘ă·lê·hem |
on them |
H5921 |
Prep |
לְרָעָ֖ה |
lə·rā·‘āh |
for evil |
H7451 |
Adj |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
לְטוֹבָֽה |
lə·ṭō·w·ḇāh |
for good |
H2896 |
Adj |
(Jonah 1:2) |
ק֠וּם |
qūm |
Arise |
H6965 |
Verb |
לֵ֧ךְ |
lêḵ |
go |
H1980 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
נִֽינְוֵ֛ה |
nî·nə·wêh |
Nineveh |
H5210 |
Noun |
הָעִ֥יר |
hā·‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
הַגְּדוֹלָ֖ה |
hag·gə·ḏō·w·lāh |
that great |
H1419 |
Adj |
וּקְרָ֣א |
ū·qə·rā |
and cry |
H7121 |
Verb |
עָלֶ֑יהָ |
‘ā·le·hā |
against |
H5921 |
Prep |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
עָלְתָ֥ה |
‘ā·lə·ṯāh |
has come up |
H5927 |
Verb |
רָעָתָ֖ם |
rā·‘ā·ṯām |
their wickedness |
H7451 |
Adj |
לְפָנָֽי |
lə·p̄ā·nāy |
before |
H6440 |
Noun |
(Jonah 1:7) |
וַיֹּאמְר֞וּ |
way·yō·mə·rū |
And they said |
H559 |
Verb |
אִ֣ישׁ |
’îš |
every one |
H376 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
רֵעֵ֗הוּ |
rê·‘ê·hū |
his companion |
H7453 |
Noun |
לְכוּ֙ |
lə·ḵū |
Come |
H1980 |
Verb |
וְנַפִּ֣ילָה |
wə·nap·pî·lāh |
and let us cast |
H5307 |
Verb |
גֽוֹרָל֔וֹת |
ḡō·w·rā·lō·wṯ |
lots |
H1486 |
Noun |
וְנֵ֣דְעָ֔ה |
wə·nê·ḏə·‘āh |
that we may know |
H3045 |
Verb |
בְּשֶׁלְּמִ֛י |
bə·šel·lə·mî |
for whose cause |
H7945 |
Pro |
הָרָעָ֥ה |
hā·rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
הַזֹּ֖את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
לָ֑נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
וַיַּפִּ֙לוּ֙ |
way·yap·pi·lū |
So they cast |
H5307 |
Verb |
גּֽוֹרָל֔וֹת |
gō·w·rā·lō·wṯ |
lots |
H1486 |
Noun |
וַיִּפֹּ֥ל |
way·yip·pōl |
and fell |
H5307 |
Verb |
הַגּוֹרָ֖ל |
hag·gō·w·rāl |
the lot |
H1486 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
יוֹנָֽה |
yō·w·nāh |
Jonah |
H3124 |
Noun |
(Jonah 1:11) |
וַיֹּאמְר֤וּ |
way·yō·mə·rū |
Then said |
H559 |
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
they unto |
H413 |
Prep |
מַה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
נַּ֣עֲשֶׂה |
na·‘ă·śeh |
shall we do |
H6213 |
Verb |
לָּ֔ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
וְיִשְׁתֹּ֥ק |
wə·yiš·tōq |
and may be calm |
H8367 |
Verb |
הַיָּ֖ם |
hay·yām |
to you that the sea |
H3220 |
Noun |
מֵֽעָלֵ֑ינוּ |
mê·‘ā·lê·nū |
to |
H5921 |
Prep |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
הַיָּ֖ם |
hay·yām |
the sea |
H3220 |
Noun |
הוֹלֵ֥ךְ |
hō·w·lêḵ |
worked |
H1980 |
Verb |
וְסֹעֵֽר |
wə·sō·‘êr |
and was tempestuous |
H5590 |
Verb |
(Jonah 1:13) |
וַיַּחְתְּר֣וּ |
way·yaḥ·tə·rū |
and rowed |
H2864 |
Verb |
הָאֲנָשִׁ֗ים |
hā·’ă·nā·šîm |
Nevertheless the men |
H582 |
Noun |
לְהָשִׁ֛יב |
lə·hā·šîḇ |
hard to bring |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto [it] |
H413 |
Prep |
הַיַּבָּשָׁ֖ה |
hay·yab·bā·šāh |
the land |
H3004 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
but not |
H3808 |
Adv |
יָכֹ֑לוּ |
yā·ḵō·lū |
do they could |
H3201 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
הַיָּ֔ם |
hay·yām |
the sea |
H3220 |
Noun |
הוֹלֵ֥ךְ |
hō·w·lêḵ |
worked |
H1980 |
Verb |
וְסֹעֵ֖ר |
wə·sō·‘êr |
and was tempestuous |
H5590 |
Verb |
עֲלֵיהֶֽם |
‘ă·lê·hem |
against |
H5921 |
Prep |
(Jonah 3:2) |
ק֛וּם |
qūm |
Arise |
H6965 |
Verb |
לֵ֥ךְ |
lêḵ |
go |
H1980 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
נִֽינְוֵ֖ה |
nî·nə·wêh |
Nineveh |
H5210 |
Noun |
הָעִ֣יר |
hā·‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
הַגְּדוֹלָ֑ה |
hag·gə·ḏō·w·lāh |
that great |
H1419 |
Adj |
וִּקְרָ֤א |
wiq·rā |
preach |
H7121 |
Verb |
אֵלֶ֙יהָ֙ |
’ê·le·hā |
unto |
H413 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַקְּרִיאָ֔ה |
haq·qə·rî·’āh |
it the preaching |
H7150 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָנֹכִ֖י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
דֹּבֵ֥ר |
dō·ḇêr |
bid |
H1696 |
Verb |
אֵלֶֽיךָ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
(Jonah 3:3) |
וַיָּ֣קָם |
way·yā·qām |
so arose |
H6965 |
Verb |
יוֹנָ֗ה |
yō·w·nāh |
Jonah |
H3124 |
Noun |
וַיֵּ֛לֶךְ |
way·yê·leḵ |
and went |
H1980 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
נִֽינְוֶ֖ה |
nî·nə·weh |
Nineveh |
H5210 |
Noun |
כִּדְבַ֣ר |
kiḏ·ḇar |
according to the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְנִֽינְוֵ֗ה |
wə·nî·nə·wêh |
Now Nineveh |
H5210 |
Noun |
הָיְתָ֤ה |
hā·yə·ṯāh |
was |
H1961 |
Verb |
עִיר־ |
‘îr- |
city |
H5892 |
Noun |
גְּדוֹלָה֙ |
gə·ḏō·w·lāh |
great |
H1419 |
Adj |
לֵֽאלֹהִ֔ים |
lê·lō·hîm |
was an exceedingly |
H430 |
Noun |
מַהֲלַ֖ךְ |
ma·hă·laḵ |
journey |
H4109 |
Noun |
שְׁלֹ֥שֶׁת |
šə·lō·šeṯ |
of three |
H7969 |
Noun |
יָמִֽים |
yā·mîm |
day |
H3117 |
Noun |
(Micah 1:8) |
עַל־ |
‘al- |
Because |
H5921 |
Prep |
זֹאת֙ |
zōṯ |
must |
H2063 |
Pro |
אֶסְפְּדָ֣ה |
’es·pə·ḏāh |
I will wail |
H5594 |
Verb |
וְאֵילִ֔ילָה |
wə·’ê·lî·lāh |
and howl |
H3213 |
Verb |
אֵילְכָ֥ה |
’ê·lə·ḵāh |
I will go |
H1980 |
Verb |
[שִׁילַל |
[šî·lal |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(שֹׁולָ֖ל |
(šō·w·lāl |
stripped |
H7758 |
Adj |
ק) |
q) |
- |
H |
וְעָר֑וֹם |
wə·‘ā·rō·wm |
and naked |
H6174 |
Adj |
אֶעֱשֶׂ֤ה |
’e·‘ĕ·śeh |
I will make |
H6213 |
Verb |
מִסְפֵּד֙ |
mis·pêḏ |
a wailing |
H4553 |
Noun |
כַּתַּנִּ֔ים |
kat·tan·nîm |
like the dragons |
H8577 |
Noun |
וְאֵ֖בֶל |
wə·’ê·ḇel |
and mourning |
H60 |
Noun |
כִּבְנ֥וֹת |
kiḇ·nō·wṯ |
as the owls |
H1323 |
Noun |
יַעֲנָֽה |
ya·‘ă·nāh |
.. .. .. |
H3284 |
Noun |
(Micah 2:3) |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
כֹּ֚ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הִנְנִ֥י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
חֹשֵׁ֛ב |
ḥō·šêḇ |
do I devise |
H2803 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
הַמִּשְׁפָּחָ֥ה |
ham·miš·pā·ḥāh |
family |
H4940 |
Noun |
הַזֹּ֖את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
רָעָ֑ה |
rā·‘āh |
an evil |
H7451 |
Adj |
אֲ֠שֶׁר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תָמִ֨ישׁוּ |
ṯā·mî·šū |
do remove |
H4185 |
Verb |
מִשָּׁ֜ם |
miš·šām |
from |
H8033 |
Adv |
צַוְּארֹֽתֵיכֶ֗ם |
ṣaw·wə·rō·ṯê·ḵem |
your necks |
H6677 |
Noun |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
תֵֽלְכוּ֙ |
ṯê·lə·ḵū |
shall you go |
H1980 |
Verb |
רוֹמָ֔ה |
rō·w·māh |
haughtily |
H7317 |
Adj |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
עֵ֥ת |
‘êṯ |
time |
H6256 |
Noun |
רָעָ֖ה |
rā·‘āh |
[is] evil |
H7451 |
Adj |
הִֽיא |
hî |
this |
H1931 |
Pro |
(Micah 2:7) |
הֶאָמ֣וּר |
he·’ā·mūr |
[you that art] O named |
H559 |
Verb |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
the house |
H1004 |
Noun |
יַעֲקֹ֗ב |
ya·‘ă·qōḇ |
of Jacob |
H3290 |
Noun |
הֲקָצַר֙ |
hă·qā·ṣar |
straitened |
H7114 |
Verb |
ר֣וּחַ |
rū·aḥ |
is the spirit |
H7307 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
lo |
H518 |
Conj |
אֵ֖לֶּה |
’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
מַעֲלָלָ֑יו |
ma·‘ă·lā·lāw |
his doings |
H4611 |
Noun |
הֲל֤וֹא |
hă·lō·w |
do |
H3808 |
Adv |
דְבָרַ֨י |
ḏə·ḇā·ray |
my words |
H1697 |
Noun |
יֵיטִ֔יבוּ |
yê·ṭî·ḇū |
do good |
H3190 |
Verb |
עִ֖ם |
‘im |
to |
H5973 |
Prep |
הַיָּשָׁ֥ר |
hay·yā·šār |
uprightly him |
H3477 |
Adj |
הוֹלֵֽךְ |
hō·w·lêḵ. |
who walks |
H1980 |
Verb |
(Micah 2:10) |
ק֣וּמוּ |
qū·mū |
Arise |
H6965 |
Verb |
וּלְכ֔וּ |
ū·lə·ḵū, |
you and depart |
H1980 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
זֹ֖את |
zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
הַמְּנוּחָ֑ה |
ham·mə·nū·ḥāh |
[your] rest |
H4496 |
Noun |
בַּעֲב֥וּר |
ba·‘ă·ḇūr |
Because |
H5668 |
Adv |
טָמְאָ֛ה |
ṭā·mə·’āh |
it is polluted |
H2930 |
Verb |
תְּחַבֵּ֖ל |
tə·ḥab·bêl |
it shall destroy |
H2254 |
Verb |
וְחֶ֥בֶל |
wə·ḥe·ḇel |
and destruction |
H2256 |
Noun |
נִמְרָֽץ |
nim·rāṣ |
[you] even with a very |
H4834 |
Verb |
(Micah 2:11) |
לוּ־ |
lū- |
If |
H3863 |
Conj |
אִ֞ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
הֹלֵ֥ךְ |
hō·lêḵ |
walking |
H1980 |
Verb |
ר֙וּחַ֙ |
rū·aḥ |
in the spirit |
H7307 |
Noun |
וָשֶׁ֣קֶר |
wā·še·qer |
and falsehood |
H8267 |
Noun |
כִּזֵּ֔ב |
kiz·zêḇ |
do lie |
H3576 |
Verb |
אַטִּ֣ף |
’aṭ·ṭip̄ |
[saying] I will prophesy |
H5197 |
Verb |
לְךָ֔ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
לַיַּ֖יִן |
lay·ya·yin |
of wine |
H3196 |
Noun |
וְלַשֵּׁכָ֑ר |
wə·laš·šê·ḵār |
and of strong drink |
H7941 |
Noun |
וְהָיָ֥ה |
wə·hā·yāh |
and he shall even be |
H1961 |
Verb |
מַטִּ֖יף |
maṭ·ṭîp̄ |
the prophet |
H5197 |
Verb |
הָעָ֥ם |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
of this |
H2088 |
Pro |
(Micah 4:2) |
וְֽהָלְכ֞וּ |
wə·hā·lə·ḵū |
and shall come |
H1980 |
Verb |
גּוֹיִ֣ם |
gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
רַבִּ֗ים |
rab·bîm |
many |
H7227 |
Adj |
וְאָֽמְרוּ֙ |
wə·’ā·mə·rū |
and say |
H559 |
Verb |
לְכ֣וּ ׀ |
lə·ḵū |
Come |
H1980 |
Verb |
וְנַעֲלֶ֣ה |
wə·na·‘ă·leh |
and let us go up |
H5927 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַר־ |
har- |
the mountain |
H2022 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
בֵּית֙ |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
of the God |
H430 |
Noun |
יַעֲקֹ֔ב |
ya·‘ă·qōḇ |
of Jacob |
H3290 |
Noun |
וְיוֹרֵ֙נוּ֙ |
wə·yō·w·rê·nū |
and he will teach us |
H3384 |
Verb |
מִדְּרָכָ֔יו |
mid·də·rā·ḵāw |
of his ways |
H1870 |
Noun |
וְנֵלְכָ֖ה |
wə·nê·lə·ḵāh |
and we will walk |
H1980 |
Verb |
בְּאֹֽרְחֹתָ֑יו |
bə·’ō·rə·ḥō·ṯāw |
in His paths |
H734 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
מִצִּיּוֹן֙ |
miṣ·ṣî·yō·wn |
from Zion |
H6726 |
Noun |
תֵּצֵ֣א |
tê·ṣê |
shall go forth |
H3318 |
Verb |
תוֹרָ֔ה |
ṯō·w·rāh |
the law |
H8451 |
Noun |
וּדְבַר־ |
ū·ḏə·ḇar- |
and the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
מִירוּשָׁלִָֽם |
mî·rū·šā·lim |
from Jerusalem |
H3389 |
Noun |
(Micah 4:2) |
וְֽהָלְכ֞וּ |
wə·hā·lə·ḵū |
and shall come |
H1980 |
Verb |
גּוֹיִ֣ם |
gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
רַבִּ֗ים |
rab·bîm |
many |
H7227 |
Adj |
וְאָֽמְרוּ֙ |
wə·’ā·mə·rū |
and say |
H559 |
Verb |
לְכ֣וּ ׀ |
lə·ḵū |
Come |
H1980 |
Verb |
וְנַעֲלֶ֣ה |
wə·na·‘ă·leh |
and let us go up |
H5927 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַר־ |
har- |
the mountain |
H2022 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
בֵּית֙ |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
of the God |
H430 |
Noun |
יַעֲקֹ֔ב |
ya·‘ă·qōḇ |
of Jacob |
H3290 |
Noun |
וְיוֹרֵ֙נוּ֙ |
wə·yō·w·rê·nū |
and he will teach us |
H3384 |
Verb |
מִדְּרָכָ֔יו |
mid·də·rā·ḵāw |
of his ways |
H1870 |
Noun |
וְנֵלְכָ֖ה |
wə·nê·lə·ḵāh |
and we will walk |
H1980 |
Verb |
בְּאֹֽרְחֹתָ֑יו |
bə·’ō·rə·ḥō·ṯāw |
in His paths |
H734 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
מִצִּיּוֹן֙ |
miṣ·ṣî·yō·wn |
from Zion |
H6726 |
Noun |
תֵּצֵ֣א |
tê·ṣê |
shall go forth |
H3318 |
Verb |
תוֹרָ֔ה |
ṯō·w·rāh |
the law |
H8451 |
Noun |
וּדְבַר־ |
ū·ḏə·ḇar- |
and the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
מִירוּשָׁלִָֽם |
mî·rū·šā·lim |
from Jerusalem |
H3389 |
Noun |
(Micah 4:2) |
וְֽהָלְכ֞וּ |
wə·hā·lə·ḵū |
and shall come |
H1980 |
Verb |
גּוֹיִ֣ם |
gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
רַבִּ֗ים |
rab·bîm |
many |
H7227 |
Adj |
וְאָֽמְרוּ֙ |
wə·’ā·mə·rū |
and say |
H559 |
Verb |
לְכ֣וּ ׀ |
lə·ḵū |
Come |
H1980 |
Verb |
וְנַעֲלֶ֣ה |
wə·na·‘ă·leh |
and let us go up |
H5927 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַר־ |
har- |
the mountain |
H2022 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
בֵּית֙ |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
of the God |
H430 |
Noun |
יַעֲקֹ֔ב |
ya·‘ă·qōḇ |
of Jacob |
H3290 |
Noun |
וְיוֹרֵ֙נוּ֙ |
wə·yō·w·rê·nū |
and he will teach us |
H3384 |
Verb |
מִדְּרָכָ֔יו |
mid·də·rā·ḵāw |
of his ways |
H1870 |
Noun |
וְנֵלְכָ֖ה |
wə·nê·lə·ḵāh |
and we will walk |
H1980 |
Verb |
בְּאֹֽרְחֹתָ֑יו |
bə·’ō·rə·ḥō·ṯāw |
in His paths |
H734 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
מִצִּיּוֹן֙ |
miṣ·ṣî·yō·wn |
from Zion |
H6726 |
Noun |
תֵּצֵ֣א |
tê·ṣê |
shall go forth |
H3318 |
Verb |
תוֹרָ֔ה |
ṯō·w·rāh |
the law |
H8451 |
Noun |
וּדְבַר־ |
ū·ḏə·ḇar- |
and the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
מִירוּשָׁלִָֽם |
mî·rū·šā·lim |
from Jerusalem |
H3389 |
Noun |