| (Ezekiel 1:9) |
| חֹֽבְרֹ֛ת |
| ḥō·ḇə·rōṯ |
| [were] joined |
| H2266 |
| Verb |
| אִשָּׁ֥ה |
| ’iš·šāh |
| one |
| H802 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲחוֹתָ֖הּ |
| ’ă·ḥō·w·ṯāh |
| another |
| H269 |
| Noun |
| כַּנְפֵיהֶ֑ם |
| kan·p̄ê·hem |
| Their wings |
| H3671 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִסַּ֣בּוּ |
| yis·sab·bū |
| do they turned |
| H5437 |
| Verb |
| בְלֶכְתָּ֔ן |
| ḇə·leḵ·tān, |
| when they went |
| H1980 |
| Verb |
| אִ֛ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| about |
| H413 |
| Prep |
| עֵ֥בֶר |
| ‘ê·ḇer |
| straight |
| H5676 |
| Noun |
| פָּנָ֖יו |
| pā·nāw |
| forward |
| H6440 |
| Noun |
| יֵלֵֽכוּ |
| yê·lê·ḵū. |
| they went |
| H1980 |
| Verb |
| (Ezekiel 1:9) |
| פָּנָ֖יו |
| pā·nāw |
| forward |
| H6440 |
| Noun |
| יֵלֵֽכוּ |
| yê·lê·ḵū. |
| they went |
| H1980 |
| Verb |
| חֹֽבְרֹ֛ת |
| ḥō·ḇə·rōṯ |
| [were] joined |
| H2266 |
| Verb |
| אִשָּׁ֥ה |
| ’iš·šāh |
| one |
| H802 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲחוֹתָ֖הּ |
| ’ă·ḥō·w·ṯāh |
| another |
| H269 |
| Noun |
| כַּנְפֵיהֶ֑ם |
| kan·p̄ê·hem |
| Their wings |
| H3671 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִסַּ֣בּוּ |
| yis·sab·bū |
| do they turned |
| H5437 |
| Verb |
| בְלֶכְתָּ֔ן |
| ḇə·leḵ·tān, |
| when they went |
| H1980 |
| Verb |
| אִ֛ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| about |
| H413 |
| Prep |
| עֵ֥בֶר |
| ‘ê·ḇer |
| straight |
| H5676 |
| Noun |
| (Ezekiel 1:12) |
| וְאִ֛ישׁ |
| wə·’îš |
| and every one |
| H376 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| straight |
| H413 |
| Prep |
| עֵ֥בֶר |
| ‘ê·ḇer |
| straight |
| H5676 |
| Noun |
| פָּנָ֖יו |
| pā·nāw |
| forward |
| H6440 |
| Noun |
| יֵלֵ֑כוּ |
| yê·lê·ḵū; |
| they went |
| H1980 |
| Verb |
| אֶ֣ל |
| ’el |
| wherever |
| H413 |
| Prep |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| יִֽהְיֶה־ |
| yih·yeh- |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| שָׁ֨מָּה |
| šām·māh |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| הָר֤וּחַ |
| hā·rū·aḥ |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| לָלֶ֙כֶת֙ |
| lā·le·ḵeṯ |
| to go |
| H1980 |
| Verb |
| יֵלֵ֔כוּ |
| yê·lê·ḵū, |
| they went |
| H1980 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִסַּ֖בּוּ |
| yis·sab·bū |
| do they turned |
| H5437 |
| Verb |
| בְּלֶכְתָּֽן |
| bə·leḵ·tān. |
| as they went |
| H1980 |
| Verb |
| (Ezekiel 1:12) |
| וְאִ֛ישׁ |
| wə·’îš |
| and every one |
| H376 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| straight |
| H413 |
| Prep |
| עֵ֥בֶר |
| ‘ê·ḇer |
| straight |
| H5676 |
| Noun |
| פָּנָ֖יו |
| pā·nāw |
| forward |
| H6440 |
| Noun |
| יֵלֵ֑כוּ |
| yê·lê·ḵū; |
| they went |
| H1980 |
| Verb |
| אֶ֣ל |
| ’el |
| wherever |
| H413 |
| Prep |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| יִֽהְיֶה־ |
| yih·yeh- |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| שָׁ֨מָּה |
| šām·māh |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| הָר֤וּחַ |
| hā·rū·aḥ |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| לָלֶ֙כֶת֙ |
| lā·le·ḵeṯ |
| to go |
| H1980 |
| Verb |
| יֵלֵ֔כוּ |
| yê·lê·ḵū, |
| they went |
| H1980 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִסַּ֖בּוּ |
| yis·sab·bū |
| do they turned |
| H5437 |
| Verb |
| בְּלֶכְתָּֽן |
| bə·leḵ·tān. |
| as they went |
| H1980 |
| Verb |
| (Ezekiel 1:12) |
| וְאִ֛ישׁ |
| wə·’îš |
| and every one |
| H376 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| straight |
| H413 |
| Prep |
| עֵ֥בֶר |
| ‘ê·ḇer |
| straight |
| H5676 |
| Noun |
| פָּנָ֖יו |
| pā·nāw |
| forward |
| H6440 |
| Noun |
| יֵלֵ֑כוּ |
| yê·lê·ḵū; |
| they went |
| H1980 |
| Verb |
| אֶ֣ל |
| ’el |
| wherever |
| H413 |
| Prep |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| יִֽהְיֶה־ |
| yih·yeh- |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| שָׁ֨מָּה |
| šām·māh |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| הָר֤וּחַ |
| hā·rū·aḥ |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| לָלֶ֙כֶת֙ |
| lā·le·ḵeṯ |
| to go |
| H1980 |
| Verb |
| יֵלֵ֔כוּ |
| yê·lê·ḵū, |
| they went |
| H1980 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִסַּ֖בּוּ |
| yis·sab·bū |
| do they turned |
| H5437 |
| Verb |
| בְּלֶכְתָּֽן |
| bə·leḵ·tān. |
| as they went |
| H1980 |
| Verb |
| (Ezekiel 1:12) |
| וְאִ֛ישׁ |
| wə·’îš |
| and every one |
| H376 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| straight |
| H413 |
| Prep |
| עֵ֥בֶר |
| ‘ê·ḇer |
| straight |
| H5676 |
| Noun |
| פָּנָ֖יו |
| pā·nāw |
| forward |
| H6440 |
| Noun |
| יֵלֵ֑כוּ |
| yê·lê·ḵū; |
| they went |
| H1980 |
| Verb |
| אֶ֣ל |
| ’el |
| wherever |
| H413 |
| Prep |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| יִֽהְיֶה־ |
| yih·yeh- |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| שָׁ֨מָּה |
| šām·māh |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| הָר֤וּחַ |
| hā·rū·aḥ |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| לָלֶ֙כֶת֙ |
| lā·le·ḵeṯ |
| to go |
| H1980 |
| Verb |
| יֵלֵ֔כוּ |
| yê·lê·ḵū, |
| they went |
| H1980 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִסַּ֖בּוּ |
| yis·sab·bū |
| do they turned |
| H5437 |
| Verb |
| בְּלֶכְתָּֽן |
| bə·leḵ·tān. |
| as they went |
| H1980 |
| Verb |
| (Ezekiel 1:13) |
| וּדְמ֨וּת |
| ū·ḏə·mūṯ |
| and As for the likeness |
| H1823 |
| Noun |
| הַחַיּ֜וֹת |
| ha·ḥay·yō·wṯ |
| of the living creatures |
| H2416 |
| Adj |
| מַרְאֵיהֶ֣ם |
| mar·’ê·hem |
| their appearance |
| H4758 |
| Noun |
| כְּגַחֲלֵי־ |
| kə·ḡa·ḥă·lê- |
| coals |
| H1513 |
| Noun |
| אֵ֗שׁ |
| ’êš |
| of fire [was] |
| H784 |
| Noun |
| בֹּֽעֲרוֹת֙ |
| bō·‘ă·rō·wṯ |
| like burning |
| H1197 |
| Verb |
| כְּמַרְאֵ֣ה |
| kə·mar·’êh |
| like the appearance |
| H4758 |
| Noun |
| הַלַּפִּדִ֔ים |
| hal·lap·pi·ḏîm |
| of lamps |
| H3940 |
| Noun |
| הִ֕יא |
| hî |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| מִתְהַלֶּ֖כֶת |
| miṯ·hal·le·ḵeṯ |
| [is] went up and down |
| H1980 |
| Verb |
| בֵּ֣ין |
| bên |
| among |
| H996 |
| Prep |
| הַחַיּ֑וֹת |
| ha·ḥay·yō·wṯ |
| the living creatures |
| H2416 |
| Adj |
| וְנֹ֣גַהּ |
| wə·nō·ḡah |
| and was bright |
| H5051 |
| Noun |
| לָאֵ֔שׁ |
| lā·’êš |
| the fire |
| H784 |
| Noun |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and out of |
| H4480 |
| Prep |
| הָאֵ֖שׁ |
| hā·’êš |
| the fire |
| H784 |
| Noun |
| יוֹצֵ֥א |
| yō·w·ṣê |
| went forth |
| H3318 |
| Verb |
| בָרָֽק |
| ḇā·rāq |
| lightning |
| H1300 |
| Noun |
| (Ezekiel 1:17) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אַרְבַּ֥עַת |
| ’ar·ba·‘aṯ |
| their four |
| H702 |
| Noun |
| רִבְעֵיהֶ֖ן |
| riḇ·‘ê·hen |
| sides |
| H7253 |
| Noun |
| בְּלֶכְתָּ֣ם |
| bə·leḵ·tām |
| When they went |
| H1980 |
| Verb |
| יֵלֵ֑כוּ |
| yê·lê·ḵū; |
| they went |
| H1980 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִסַּ֖בּוּ |
| yis·sab·bū |
| do they turned |
| H5437 |
| Verb |
| בְּלֶכְתָּֽן |
| bə·leḵ·tān. |
| as they moved |
| H1980 |
| Verb |
| (Ezekiel 1:17) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אַרְבַּ֥עַת |
| ’ar·ba·‘aṯ |
| their four |
| H702 |
| Noun |
| רִבְעֵיהֶ֖ן |
| riḇ·‘ê·hen |
| sides |
| H7253 |
| Noun |
| בְּלֶכְתָּ֣ם |
| bə·leḵ·tām |
| When they went |
| H1980 |
| Verb |
| יֵלֵ֑כוּ |
| yê·lê·ḵū; |
| they went |
| H1980 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִסַּ֖בּוּ |
| yis·sab·bū |
| do they turned |
| H5437 |
| Verb |
| בְּלֶכְתָּֽן |
| bə·leḵ·tān. |
| as they moved |
| H1980 |
| Verb |
| (Ezekiel 1:17) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אַרְבַּ֥עַת |
| ’ar·ba·‘aṯ |
| their four |
| H702 |
| Noun |
| רִבְעֵיהֶ֖ן |
| riḇ·‘ê·hen |
| sides |
| H7253 |
| Noun |
| בְּלֶכְתָּ֣ם |
| bə·leḵ·tām |
| When they went |
| H1980 |
| Verb |
| יֵלֵ֑כוּ |
| yê·lê·ḵū; |
| they went |
| H1980 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִסַּ֖בּוּ |
| yis·sab·bū |
| do they turned |
| H5437 |
| Verb |
| בְּלֶכְתָּֽן |
| bə·leḵ·tān. |
| as they moved |
| H1980 |
| Verb |
| (Ezekiel 1:19) |
| וּבְלֶ֙כֶת֙ |
| ū·ḇə·le·ḵeṯ |
| when went |
| H1980 |
| Verb |
| הַֽחַיּ֔וֹת |
| ha·ḥay·yō·wṯ |
| the living creatures |
| H2416 |
| Adj |
| יֵלְכ֥וּ |
| yê·lə·ḵū |
| went |
| H1980 |
| Verb |
| הָאוֹפַנִּ֖ים |
| hā·’ō·w·p̄an·nîm |
| the wheels |
| H212 |
| Noun |
| אֶצְלָ֑ם |
| ’eṣ·lām |
| by |
| H681 |
| Noun |
| וּבְהִנָּשֵׂ֤א |
| ū·ḇə·hin·nā·śê |
| when were lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| הַֽחַיּוֹת֙ |
| ha·ḥay·yō·wṯ |
| the living creatures |
| H2416 |
| Adj |
| מֵעַ֣ל |
| mê·‘al |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| יִנָּשְׂא֖וּ |
| yin·nā·śə·’ū |
| were lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| הָאוֹפַנִּֽים |
| hā·’ō·w·p̄an·nîm |
| the wheels |
| H212 |
| Noun |
| (Ezekiel 1:19) |
| וּבְלֶ֙כֶת֙ |
| ū·ḇə·le·ḵeṯ |
| when went |
| H1980 |
| Verb |
| הַֽחַיּ֔וֹת |
| ha·ḥay·yō·wṯ |
| the living creatures |
| H2416 |
| Adj |
| יֵלְכ֥וּ |
| yê·lə·ḵū |
| went |
| H1980 |
| Verb |
| הָאוֹפַנִּ֖ים |
| hā·’ō·w·p̄an·nîm |
| the wheels |
| H212 |
| Noun |
| אֶצְלָ֑ם |
| ’eṣ·lām |
| by |
| H681 |
| Noun |
| וּבְהִנָּשֵׂ֤א |
| ū·ḇə·hin·nā·śê |
| when were lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| הַֽחַיּוֹת֙ |
| ha·ḥay·yō·wṯ |
| the living creatures |
| H2416 |
| Adj |
| מֵעַ֣ל |
| mê·‘al |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| יִנָּשְׂא֖וּ |
| yin·nā·śə·’ū |
| were lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| הָאוֹפַנִּֽים |
| hā·’ō·w·p̄an·nîm |
| the wheels |
| H212 |
| Noun |
| (Ezekiel 1:20) |
| עַ֣ל |
| ‘al |
| Wherever |
| H5921 |
| Prep |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| after |
| H834 |
| Prt |
| יִֽהְיֶה־ |
| yih·yeh- |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| שָּׁ֨ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| הָר֤וּחַ |
| hā·rū·aḥ |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| לָלֶ֙כֶת֙ |
| lā·le·ḵeṯ |
| to go |
| H1980 |
| Verb |
| יֵלֵ֔כוּ |
| yê·lê·ḵū, |
| they went |
| H1980 |
| Verb |
| שָׁ֥מָּה |
| šām·māh |
| in that direction |
| H8033 |
| Adv |
| הָר֖וּחַ |
| hā·rū·aḥ |
| [was their] spirit |
| H7307 |
| Noun |
| לָלֶ֑כֶת |
| lā·le·ḵeṯ; |
| to go |
| H1980 |
| Verb |
| וְהָאוֹפַנִּ֗ים |
| wə·hā·’ō·w·p̄an·nîm |
| and the wheels |
| H212 |
| Noun |
| יִנָּשְׂאוּ֙ |
| yin·nā·śə·’ū |
| were lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| לְעֻמָּתָ֔ם |
| lə·‘um·mā·ṯām |
| over against |
| H5980 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| ר֥וּחַ |
| rū·aḥ |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| הַחַיָּ֖ה |
| ha·ḥay·yāh |
| of the living creature [was] |
| H2416 |
| Adj |
| בָּאוֹפַנִּֽים |
| bā·’ō·w·p̄an·nîm |
| in the wheels |
| H212 |
| Noun |
| (Ezekiel 1:20) |
| עַ֣ל |
| ‘al |
| Wherever |
| H5921 |
| Prep |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| after |
| H834 |
| Prt |
| יִֽהְיֶה־ |
| yih·yeh- |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| שָּׁ֨ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| הָר֤וּחַ |
| hā·rū·aḥ |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| לָלֶ֙כֶת֙ |
| lā·le·ḵeṯ |
| to go |
| H1980 |
| Verb |
| יֵלֵ֔כוּ |
| yê·lê·ḵū, |
| they went |
| H1980 |
| Verb |
| שָׁ֥מָּה |
| šām·māh |
| in that direction |
| H8033 |
| Adv |
| הָר֖וּחַ |
| hā·rū·aḥ |
| [was their] spirit |
| H7307 |
| Noun |
| לָלֶ֑כֶת |
| lā·le·ḵeṯ; |
| to go |
| H1980 |
| Verb |
| וְהָאוֹפַנִּ֗ים |
| wə·hā·’ō·w·p̄an·nîm |
| and the wheels |
| H212 |
| Noun |
| יִנָּשְׂאוּ֙ |
| yin·nā·śə·’ū |
| were lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| לְעֻמָּתָ֔ם |
| lə·‘um·mā·ṯām |
| over against |
| H5980 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| ר֥וּחַ |
| rū·aḥ |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| הַחַיָּ֖ה |
| ha·ḥay·yāh |
| of the living creature [was] |
| H2416 |
| Adj |
| בָּאוֹפַנִּֽים |
| bā·’ō·w·p̄an·nîm |
| in the wheels |
| H212 |
| Noun |
| (Ezekiel 1:20) |
| עַ֣ל |
| ‘al |
| Wherever |
| H5921 |
| Prep |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| after |
| H834 |
| Prt |
| יִֽהְיֶה־ |
| yih·yeh- |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| שָּׁ֨ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| הָר֤וּחַ |
| hā·rū·aḥ |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| לָלֶ֙כֶת֙ |
| lā·le·ḵeṯ |
| to go |
| H1980 |
| Verb |
| יֵלֵ֔כוּ |
| yê·lê·ḵū, |
| they went |
| H1980 |
| Verb |
| שָׁ֥מָּה |
| šām·māh |
| in that direction |
| H8033 |
| Adv |
| הָר֖וּחַ |
| hā·rū·aḥ |
| [was their] spirit |
| H7307 |
| Noun |
| לָלֶ֑כֶת |
| lā·le·ḵeṯ; |
| to go |
| H1980 |
| Verb |
| וְהָאוֹפַנִּ֗ים |
| wə·hā·’ō·w·p̄an·nîm |
| and the wheels |
| H212 |
| Noun |
| יִנָּשְׂאוּ֙ |
| yin·nā·śə·’ū |
| were lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| לְעֻמָּתָ֔ם |
| lə·‘um·mā·ṯām |
| over against |
| H5980 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| ר֥וּחַ |
| rū·aḥ |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| הַחַיָּ֖ה |
| ha·ḥay·yāh |
| of the living creature [was] |
| H2416 |
| Adj |
| בָּאוֹפַנִּֽים |
| bā·’ō·w·p̄an·nîm |
| in the wheels |
| H212 |
| Noun |
| (Ezekiel 1:21) |
| בְּלֶכְתָּ֣ם |
| bə·leḵ·tām |
| When those went |
| H1980 |
| Verb |
| יֵלֵ֔כוּ |
| yê·lê·ḵū, |
| went |
| H1980 |
| Verb |
| וּבְעָמְדָ֖ם |
| ū·ḇə·‘ā·mə·ḏām |
| when those stood |
| H5975 |
| Verb |
| יַֽעֲמֹ֑דוּ |
| ya·‘ă·mō·ḏū |
| [these] stood |
| H5975 |
| Verb |
| וּֽבְהִנָּשְׂאָ֞ם |
| ū·ḇə·hin·nā·śə·’ām |
| when those were lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| מֵעַ֣ל |
| mê·‘al |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֗רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| יִנָּשְׂא֤וּ |
| yin·nā·śə·’ū |
| were lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| הָאֽוֹפַנִּים֙ |
| hā·’ō·w·p̄an·nîm |
| the wheels |
| H212 |
| Noun |
| לְעֻמָּתָ֔ם |
| lə·‘um·mā·ṯām |
| over against |
| H5980 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| ר֥וּחַ |
| rū·aḥ |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| הַחַיָּ֖ה |
| ha·ḥay·yāh |
| of the living creature [was] |
| H2416 |
| Adj |
| בָּאוֹפַנִּֽים |
| bā·’ō·w·p̄an·nîm |
| in the wheels |
| H212 |
| Noun |
| (Ezekiel 1:21) |
| בְּלֶכְתָּ֣ם |
| bə·leḵ·tām |
| When those went |
| H1980 |
| Verb |
| יֵלֵ֔כוּ |
| yê·lê·ḵū, |
| went |
| H1980 |
| Verb |
| וּבְעָמְדָ֖ם |
| ū·ḇə·‘ā·mə·ḏām |
| when those stood |
| H5975 |
| Verb |
| יַֽעֲמֹ֑דוּ |
| ya·‘ă·mō·ḏū |
| [these] stood |
| H5975 |
| Verb |
| וּֽבְהִנָּשְׂאָ֞ם |
| ū·ḇə·hin·nā·śə·’ām |
| when those were lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| מֵעַ֣ל |
| mê·‘al |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֗רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| יִנָּשְׂא֤וּ |
| yin·nā·śə·’ū |
| were lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| הָאֽוֹפַנִּים֙ |
| hā·’ō·w·p̄an·nîm |
| the wheels |
| H212 |
| Noun |
| לְעֻמָּתָ֔ם |
| lə·‘um·mā·ṯām |
| over against |
| H5980 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| ר֥וּחַ |
| rū·aḥ |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| הַחַיָּ֖ה |
| ha·ḥay·yāh |
| of the living creature [was] |
| H2416 |
| Adj |
| בָּאוֹפַנִּֽים |
| bā·’ō·w·p̄an·nîm |
| in the wheels |
| H212 |
| Noun |
| (Ezekiel 1:24) |
| וָאֶשְׁמַ֣ע |
| wā·’eš·ma‘ |
| and I heard |
| H8085 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| ק֣וֹל |
| qō·wl |
| the noise |
| H6963 |
| Noun |
| כַּנְפֵיהֶ֡ם |
| kan·p̄ê·hem |
| of their wings |
| H3671 |
| Noun |
| כְּקוֹל֩ |
| kə·qō·wl |
| like the noise |
| H6963 |
| Noun |
| מַ֨יִם |
| ma·yim |
| waters |
| H4325 |
| Noun |
| רַבִּ֤ים |
| rab·bîm |
| of great |
| H7227 |
| Adj |
| כְּקוֹל־ |
| kə·qō·wl- |
| as the voice |
| H6963 |
| Noun |
| שַׁדַּי֙ |
| šad·day |
| of the Almighty |
| H7706 |
| Noun |
| בְּלֶכְתָּ֔ם |
| bə·leḵ·tām, |
| as they went |
| H1980 |
| Verb |
| ק֥וֹל |
| qō·wl |
| the voice |
| H6963 |
| Noun |
| הֲמֻלָּ֖ה |
| hă·mul·lāh |
| of speech |
| H1999 |
| Noun |
| כְּק֣וֹל |
| kə·qō·wl |
| as the noise |
| H6963 |
| Noun |
| מַחֲנֶ֑ה |
| ma·ḥă·neh |
| of an army |
| H4264 |
| Noun |
| בְּעָמְדָ֖ם |
| bə·‘ā·mə·ḏām |
| when they stood |
| H5975 |
| Verb |
| תְּרַפֶּ֥ינָה |
| tə·rap·pe·nāh |
| they let down |
| H7503 |
| Verb |
| כַנְפֵיהֶֽן |
| ḵan·p̄ê·hen |
| their wings |
| H3671 |
| Noun |
| (Ezekiel 3:1) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| Moreover he said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלַ֔י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| בֶּן־ |
| ben- |
| Son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָ֕ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| אֵ֥ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תִּמְצָ֖א |
| tim·ṣā |
| you find |
| H4672 |
| Verb |
| אֱכ֑וֹל |
| ’ĕ·ḵō·wl |
| eat |
| H398 |
| Verb |
| אֱכוֹל֙ |
| ’ĕ·ḵō·wl |
| eat |
| H398 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמְּגִלָּ֣ה |
| ham·mə·ḡil·lāh |
| roll |
| H4039 |
| Noun |
| הַזֹּ֔את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| וְלֵ֥ךְ |
| wə·lêḵ |
| and go |
| H1980 |
| Verb |
| דַּבֵּ֖ר |
| dab·bêr |
| speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Ezekiel 3:4) |
| וַיֹּ֖אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֑י |
| ’ê·lāy |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| בֶּן־ |
| ben- |
| Son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָ֗ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| לֶךְ־ |
| leḵ- |
| go |
| H1980 |
| Verb |
| בֹּא֙ |
| bō |
| get you |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| to the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְדִבַּרְתָּ֥ |
| wə·ḏib·bar·tā |
| and speak |
| H1696 |
| Verb |
| בִדְבָרַ֖י |
| ḇiḏ·ḇā·ray |
| with My words |
| H1697 |
| Noun |
| אֲלֵיהֶֽם |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |