| (Judges 1:3) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוּדָה֩ |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| לְשִׁמְע֨וֹן |
| lə·šim·‘ō·wn |
| to Simeon |
| H8095 |
| Noun |
| אָחִ֜יו |
| ’ā·ḥîw |
| his brother |
| H251 |
| Noun |
| עֲלֵ֧ה |
| ‘ă·lêh |
| Come up |
| H5927 |
| Verb |
| אִתִּ֣י |
| ’it·tî |
| with me |
| H854 |
| Prep |
| בְגוֹרָלִ֗י |
| ḇə·ḡō·w·rā·lî |
| into my lot |
| H1486 |
| Noun |
| וְנִֽלָּחֲמָה֙ |
| wə·nil·lā·ḥă·māh |
| that we may fight |
| H3898 |
| Verb |
| בַּֽכְּנַעֲנִ֔י |
| bak·kə·na·‘ă·nî |
| against the Canaanites |
| H3669 |
| Adj |
| וְהָלַכְתִּ֧י |
| wə·hā·laḵ·tî |
| and will go |
| H1980 |
| Verb |
| גַם־ |
| ḡam- |
| likewise |
| H1571 |
| Adv |
| אֲנִ֛י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| אִתְּךָ֖ |
| ’it·tə·ḵā |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| בְּגוֹרָלֶ֑ךָ |
| bə·ḡō·w·rā·le·ḵā |
| into your lot |
| H1486 |
| Noun |
| וַיֵּ֥לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| אִתּ֖וֹ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| שִׁמְעֽוֹן |
| šim·‘ō·wn |
| So Simeon |
| H8095 |
| Noun |
| (Judges 1:3) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוּדָה֩ |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| לְשִׁמְע֨וֹן |
| lə·šim·‘ō·wn |
| to Simeon |
| H8095 |
| Noun |
| אָחִ֜יו |
| ’ā·ḥîw |
| his brother |
| H251 |
| Noun |
| עֲלֵ֧ה |
| ‘ă·lêh |
| Come up |
| H5927 |
| Verb |
| אִתִּ֣י |
| ’it·tî |
| with me |
| H854 |
| Prep |
| בְגוֹרָלִ֗י |
| ḇə·ḡō·w·rā·lî |
| into my lot |
| H1486 |
| Noun |
| וְנִֽלָּחֲמָה֙ |
| wə·nil·lā·ḥă·māh |
| that we may fight |
| H3898 |
| Verb |
| בַּֽכְּנַעֲנִ֔י |
| bak·kə·na·‘ă·nî |
| against the Canaanites |
| H3669 |
| Adj |
| וְהָלַכְתִּ֧י |
| wə·hā·laḵ·tî |
| and will go |
| H1980 |
| Verb |
| גַם־ |
| ḡam- |
| likewise |
| H1571 |
| Adv |
| אֲנִ֛י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| אִתְּךָ֖ |
| ’it·tə·ḵā |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| בְּגוֹרָלֶ֑ךָ |
| bə·ḡō·w·rā·le·ḵā |
| into your lot |
| H1486 |
| Noun |
| וַיֵּ֥לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| אִתּ֖וֹ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| שִׁמְעֽוֹן |
| šim·‘ō·wn |
| So Simeon |
| H8095 |
| Noun |
| (Judges 1:10) |
| וַיֵּ֣לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| And went |
| H1980 |
| Verb |
| יְהוּדָ֗ה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| against |
| H413 |
| Prep |
| הַֽכְּנַעֲנִי֙ |
| hak·kə·na·‘ă·nî |
| the Canaanites |
| H3669 |
| Adj |
| הַיּוֹשֵׁ֣ב |
| hay·yō·wō·šêḇ |
| that dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| בְּחֶבְר֔וֹן |
| bə·ḥeḇ·rō·wn |
| in Hebron |
| H2275 |
| Noun |
| וְשֵׁם־ |
| wə·šêm- |
| now the name |
| H8034 |
| Noun |
| חֶבְר֥וֹן |
| ḥeḇ·rō·wn |
| of Hebron |
| H2275 |
| Noun |
| לְפָנִ֖ים |
| lə·p̄ā·nîm |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| קִרְיַ֣ת |
| qir·yaṯ |
| - |
| H |
| אַרְבַּ֑ע |
| ’ar·ba‘ |
| Kirjath-arba |
| H7153 |
| Noun |
| וַיַּכּ֛וּ |
| way·yak·kū |
| and they slew |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֵׁשַׁ֥י |
| šê·šay |
| Sheshai |
| H8344 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֲחִימַ֖ן |
| ’ă·ḥî·man |
| Ahiman |
| H289 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| תַּלְמָֽי |
| tal·māy |
| Talmai |
| H8526 |
| Noun |
| (Judges 1:11) |
| וַיֵּ֣לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| Then he went |
| H1980 |
| Verb |
| מִשָּׁ֔ם |
| miš·šām |
| from there |
| H8033 |
| Adv |
| אֶל־ |
| ’el- |
| against |
| H413 |
| Prep |
| יוֹשְׁבֵ֖י |
| yō·wō·šə·ḇê |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| דְּבִ֑יר |
| də·ḇîr |
| of Debir |
| H1688 |
| Noun |
| וְשֵׁם־ |
| wə·šêm- |
| and the name |
| H8034 |
| Noun |
| דְּבִ֥יר |
| də·ḇîr |
| of Debir |
| H1688 |
| Noun |
| לְפָנִ֖ים |
| lə·p̄ā·nîm |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| קִרְיַת־ |
| qir·yaṯ- |
| - |
| H |
| סֵֽפֶר |
| sê·p̄er |
| [was] Kirjath-sepher |
| H7158 |
| Noun |
| (Judges 1:16) |
| וּבְנֵ֣י |
| ū·ḇə·nê |
| and the children |
| H1121 |
| Noun |
| קֵינִי֩ |
| qê·nî |
| of the Kenite |
| H7017 |
| Adj |
| חֹתֵ֨ן |
| ḥō·ṯên |
| father-in-law |
| H2859 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֜ה |
| mō·šeh |
| of Moses |
| H4872 |
| Noun |
| עָל֨וּ |
| ‘ā·lū |
| went up |
| H5927 |
| Verb |
| מֵעִ֤יר |
| mê·‘îr |
| out of the city |
| H5892 |
| Noun |
| הַתְּמָרִים֙ |
| hat·tə·mā·rîm |
| of palm trees |
| H8558 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| מִדְבַּ֣ר |
| miḏ·bar |
| to the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בְּנֶ֣גֶב |
| bə·ne·ḡeḇ |
| [lieth] in the south |
| H5045 |
| Noun |
| עֲרָ֑ד |
| ‘ă·rāḏ |
| of Arad |
| H6166 |
| Verb |
| וַיֵּ֖לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and they went |
| H1980 |
| Verb |
| וַיֵּ֥שֶׁב |
| way·yê·šeḇ |
| and dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| among |
| H854 |
| Prep |
| הָעָֽם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| (Judges 1:17) |
| וַיֵּ֤לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| And went |
| H1980 |
| Verb |
| יְהוּדָה֙ |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| שִׁמְע֣וֹן |
| šim·‘ō·wn |
| Simeon |
| H8095 |
| Noun |
| אָחִ֔יו |
| ’ā·ḥîw |
| his brother |
| H251 |
| Noun |
| וַיַּכּ֕וּ |
| way·yak·kū |
| and they slew |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַֽכְּנַעֲנִ֖י |
| hak·kə·na·‘ă·nî |
| the Canaanites |
| H3669 |
| Adj |
| יוֹשֵׁ֣ב |
| yō·wō·šêḇ |
| that inhabited |
| H3427 |
| Verb |
| צְפַ֑ת |
| ṣə·p̄aṯ |
| Zephath |
| H6857 |
| Noun |
| וַיַּחֲרִ֣ימוּ |
| way·ya·ḥă·rî·mū |
| and utterly destroyed |
| H2763 |
| Verb |
| אוֹתָ֔הּ |
| ’ō·w·ṯāh |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וַיִּקְרָ֥א |
| way·yiq·rā |
| and was called |
| H7121 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֵׁם־ |
| šêm- |
| And the name |
| H8034 |
| Noun |
| הָעִ֖יר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| חָרְמָֽה |
| ḥā·rə·māh |
| Hormah |
| H2767 |
| Noun |
| (Judges 1:26) |
| וַיֵּ֣לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| And went |
| H1980 |
| Verb |
| הָאִ֔ישׁ |
| hā·’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| אֶ֖רֶץ |
| ’e·reṣ |
| into the land |
| H776 |
| Noun |
| הַחִתִּ֑ים |
| ha·ḥit·tîm |
| of the Hittites |
| H2850 |
| Noun |
| וַיִּ֣בֶן |
| way·yi·ḇen |
| and build |
| H1129 |
| Verb |
| עִ֗יר |
| ‘îr |
| a city |
| H5892 |
| Noun |
| וַיִּקְרָ֤א |
| way·yiq·rā |
| and called |
| H7121 |
| Verb |
| שְׁמָהּ֙ |
| šə·māh |
| the name |
| H8034 |
| Noun |
| ל֔וּז |
| lūz |
| thereof Luz |
| H3870 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| שְׁמָ֔הּ |
| šə·māh |
| [is] the name |
| H8034 |
| Noun |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| thereof to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Judges 2:6) |
| וַיְשַׁלַּ֥ח |
| way·šal·laḥ |
| when go |
| H7971 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֖עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֑ם |
| hā·‘ām |
| had let the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַיֵּלְכ֧וּ |
| way·yê·lə·ḵū |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| לְנַחֲלָת֖וֹ |
| lə·na·ḥă·lā·ṯōw |
| to his inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| לָרֶ֥שֶׁת |
| lā·re·šeṯ |
| to possess |
| H3423 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| (Judges 2:12) |
| וַיַּעַזְב֞וּ |
| way·ya·‘az·ḇū |
| And they forsook |
| H5800 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֣ה ׀ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֲבוֹתָ֗ם |
| ’ă·ḇō·w·ṯām |
| of their fathers |
| H1 |
| Noun |
| הַמּוֹצִ֣יא |
| ham·mō·w·ṣî |
| that brought them out |
| H3318 |
| Verb |
| אוֹתָם֮ |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֵאֶ֣רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרַיִם֒ |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וַיֵּלְכ֞וּ |
| way·yê·lə·ḵū |
| and followed |
| H1980 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֣י ׀ |
| ’a·ḥă·rê |
| .. .. .. |
| H310 |
| Adv |
| אֱלֹהִ֣ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲחֵרִ֗ים |
| ’ă·ḥê·rîm |
| other |
| H312 |
| Adj |
| מֵאֱלֹהֵ֤י |
| mê·’ĕ·lō·hê |
| from [among] the gods |
| H430 |
| Noun |
| הָֽעַמִּים֙ |
| hā·‘am·mîm |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| that [were] |
| H834 |
| Prt |
| סְבִיב֣וֹתֵיהֶ֔ם |
| sə·ḇî·ḇō·w·ṯê·hem |
| around them |
| H5439 |
| Subst |
| וַיִּֽשְׁתַּחֲו֖וּ |
| way·yiš·ta·ḥă·wū |
| and bowed themselves |
| H7812 |
| Verb |
| לָהֶ֑ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| וַיַּכְעִ֖סוּ |
| way·yaḵ·‘i·sū |
| and provoked |
| H3707 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Judges 2:17) |
| וְגַ֤ם |
| wə·ḡam |
| And yet |
| H1571 |
| Adv |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שֹֽׁפְטֵיהֶם֙ |
| šō·p̄ə·ṭê·hem |
| their judges |
| H8199 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁמֵ֔עוּ |
| šā·mê·‘ū |
| do Listen |
| H8085 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| זָנ֗וּ |
| zā·nū |
| they went whoring |
| H2181 |
| Verb |
| אַֽחֲרֵי֙ |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| אֱלֹהִ֣ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲחֵרִ֔ים |
| ’ă·ḥê·rîm |
| other |
| H312 |
| Adj |
| וַיִּֽשְׁתַּחֲו֖וּ |
| way·yiš·ta·ḥă·wū |
| and bowed |
| H7812 |
| Verb |
| לָהֶ֑ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| סָ֣רוּ |
| sā·rū |
| they turned |
| H5493 |
| Verb |
| מַהֵ֗ר |
| ma·hêr |
| quickly |
| H4118 |
| Adj |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הַדֶּ֜רֶךְ |
| had·de·reḵ |
| the way |
| H1870 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הָלְכ֧וּ |
| hā·lə·ḵū |
| walked |
| H1980 |
| Verb |
| אֲבוֹתָ֛ם |
| ’ă·ḇō·w·ṯām |
| their fathers |
| H1 |
| Noun |
| לִשְׁמֹ֥עַ |
| liš·mō·a‘ |
| in obeying |
| H8085 |
| Verb |
| מִצְוֹת־ |
| miṣ·wōṯ- |
| the commands |
| H4687 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עָ֥שׂוּ |
| ‘ā·śū |
| do [but] they did |
| H6213 |
| Verb |
| כֵֽן |
| ḵên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| (Judges 2:19) |
| וְהָיָ֣ה ׀ |
| wə·hā·yāh |
| and it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בְּמ֣וֹת |
| bə·mō·wṯ |
| was dead |
| H4191 |
| Verb |
| הַשּׁוֹפֵ֗ט |
| haš·šō·w·p̄êṭ |
| when the judge |
| H8199 |
| Verb |
| יָשֻׁ֙בוּ֙ |
| yā·šu·ḇū |
| [that] they returned |
| H7725 |
| Verb |
| וְהִשְׁחִ֣יתוּ |
| wə·hiš·ḥî·ṯū |
| and corrupted |
| H7843 |
| Verb |
| מֵֽאֲבוֹתָ֔ם |
| mê·’ă·ḇō·w·ṯām |
| [themselves] more than their fathers |
| H1 |
| Noun |
| לָלֶ֗כֶת |
| lā·le·ḵeṯ, |
| in following |
| H1980 |
| Verb |
| אַֽחֲרֵי֙ |
| ’a·ḥă·rê |
| .. .. .. |
| H310 |
| Adv |
| אֱלֹהִ֣ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲחֵרִ֔ים |
| ’ă·ḥê·rîm |
| other |
| H312 |
| Adj |
| לְעָבְדָ֖ם |
| lə·‘ā·ḇə·ḏām |
| to serve them |
| H5647 |
| Verb |
| וּלְהִשְׁתַּחֲוֹ֣ת |
| ū·lə·hiš·ta·ḥă·wōṯ |
| and to bow down |
| H7812 |
| Verb |
| לָהֶ֑ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הִפִּ֙ילוּ֙ |
| hip·pî·lū |
| do they ceased |
| H5307 |
| Verb |
| מִמַּ֣עַלְלֵיהֶ֔ם |
| mim·ma·‘al·lê·hem |
| from their own doings |
| H4611 |
| Noun |
| וּמִדַּרְכָּ֖ם |
| ū·mid·dar·kām |
| and way |
| H1870 |
| Noun |
| הַקָּשָֽׁה |
| haq·qā·šāh |
| nor from their stubborn |
| H7186 |
| Adj |
| (Judges 2:22) |
| לְמַ֛עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| נַסּ֥וֹת |
| nas·sō·wṯ |
| through them I may prove |
| H5254 |
| Verb |
| בָּ֖ם |
| bām |
| in |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הֲשֹׁמְרִ֣ים |
| hă·šō·mə·rîm |
| will keep |
| H8104 |
| Verb |
| הֵם֩ |
| hêm |
| whether they |
| H1992 |
| Pro |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דֶּ֨רֶךְ |
| de·reḵ |
| the way |
| H1870 |
| Noun |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לָלֶ֣כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| to walk |
| H1980 |
| Verb |
| בָּ֗ם |
| bām |
| in |
| H |
| Prep |
| כַּאֲשֶׁ֛ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| שָׁמְר֥וּ |
| šā·mə·rū |
| did keep |
| H8104 |
| Verb |
| אֲבוֹתָ֖ם |
| ’ă·ḇō·w·ṯām |
| their fathers |
| H1 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| or |
| H518 |
| Conj |
| לֹֽא |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| (Judges 3:13) |
| וַיֶּאֱסֹ֣ף |
| way·ye·’ĕ·sōp̄ |
| And he gathered |
| H622 |
| Verb |
| אֵלָ֔יו |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| to himself the sons |
| H1121 |
| Noun |
| עַמּ֖וֹן |
| ‘am·mō·wn |
| of Ammon |
| H5983 |
| Noun |
| וַעֲמָלֵ֑ק |
| wa·‘ă·mā·lêq |
| and Amalek |
| H6002 |
| Noun |
| וַיֵּ֗לֶךְ |
| way·yê·leḵ, |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| וַיַּךְ֙ |
| way·yaḵ |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיִּֽירְשׁ֖וּ |
| way·yî·rə·šū |
| and possessed |
| H3423 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עִ֥יר |
| ‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| הַתְּמָרִֽים |
| hat·tə·mā·rîm |
| of palm trees |
| H8558 |
| Noun |
| (Judges 4:6) |
| וַתִּשְׁלַ֗ח |
| wat·tiš·laḥ |
| And she sent |
| H7971 |
| Verb |
| וַתִּקְרָא֙ |
| wat·tiq·rā |
| and called |
| H7121 |
| Verb |
| לְבָרָ֣ק |
| lə·ḇā·rāq |
| Barak |
| H1301 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| אֲבִינֹ֔עַם |
| ’ă·ḇî·nō·‘am |
| of Abinoam |
| H42 |
| Noun |
| מִקֶּ֖דֶשׁ |
| miq·qe·ḏeš |
| from Kedesh-naphtali |
| H6943 |
| Noun |
| נַפְתָּלִ֑י |
| nap̄·tā·lî |
| of Naphtali |
| H5321 |
| Noun |
| וַתֹּ֨אמֶר |
| wat·tō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֜יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| הֲלֹ֥א |
| hă·lō |
| has not |
| H3808 |
| Adv |
| צִוָּ֣ה ׀ |
| ṣiw·wāh |
| do commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵֽי־ |
| ’ĕ·lō·hê- |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לֵ֤ךְ |
| lêḵ |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| וּמָֽשַׁכְתָּ֙ |
| ū·mā·šaḵ·tā |
| and draw |
| H4900 |
| Verb |
| בְּהַ֣ר |
| bə·har |
| to Mount |
| H2022 |
| Noun |
| תָּב֔וֹר |
| tā·ḇō·wr |
| Tabor |
| H8396 |
| Noun |
| וְלָקַחְתָּ֣ |
| wə·lā·qaḥ·tā |
| and take |
| H3947 |
| Verb |
| עִמְּךָ֗ |
| ‘im·mə·ḵā |
| with you |
| H5973 |
| Prep |
| עֲשֶׂ֤רֶת |
| ‘ă·śe·reṯ |
| ten |
| H6235 |
| Noun |
| אֲלָפִים֙ |
| ’ă·lā·p̄îm |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| אִ֔ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| מִבְּנֵ֥י |
| mib·bə·nê |
| from the sons |
| H1121 |
| Noun |
| נַפְתָּלִ֖י |
| nap̄·tā·lî |
| of Naphtali |
| H5321 |
| Noun |
| וּמִבְּנֵ֥י |
| ū·mib·bə·nê |
| and of the children |
| H1121 |
| Noun |
| זְבֻלֽוּן |
| zə·ḇu·lūn |
| of Zebulun |
| H2074 |
| Noun |
| (Judges 4:8) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלֶ֙יהָ֙ |
| ’ê·le·hā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בָּרָ֔ק |
| bā·rāq |
| Barak her |
| H1301 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| תֵּלְכִ֥י |
| tê·lə·ḵî |
| you will go |
| H1980 |
| Verb |
| עִמִּ֖י |
| ‘im·mî |
| with me |
| H5973 |
| Prep |
| וְהָלָ֑כְתִּי |
| wə·hā·lā·ḵə·tî; |
| then I will go |
| H1980 |
| Verb |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| but if |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵלְכִ֛י |
| ṯê·lə·ḵî |
| do go |
| H1980 |
| Verb |
| עִמִּ֖י |
| ‘im·mî |
| with me |
| H5973 |
| Prep |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֵלֵֽךְ |
| ’ê·lêḵ. |
| do go |
| H1980 |
| Verb |
| (Judges 4:8) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלֶ֙יהָ֙ |
| ’ê·le·hā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בָּרָ֔ק |
| bā·rāq |
| Barak her |
| H1301 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| תֵּלְכִ֥י |
| tê·lə·ḵî |
| you will go |
| H1980 |
| Verb |
| עִמִּ֖י |
| ‘im·mî |
| with me |
| H5973 |
| Prep |
| וְהָלָ֑כְתִּי |
| wə·hā·lā·ḵə·tî; |
| then I will go |
| H1980 |
| Verb |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| but if |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵלְכִ֛י |
| ṯê·lə·ḵî |
| do go |
| H1980 |
| Verb |
| עִמִּ֖י |
| ‘im·mî |
| with me |
| H5973 |
| Prep |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֵלֵֽךְ |
| ’ê·lêḵ. |
| do go |
| H1980 |
| Verb |
| (Judges 4:8) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלֶ֙יהָ֙ |
| ’ê·le·hā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בָּרָ֔ק |
| bā·rāq |
| Barak her |
| H1301 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| תֵּלְכִ֥י |
| tê·lə·ḵî |
| you will go |
| H1980 |
| Verb |
| עִמִּ֖י |
| ‘im·mî |
| with me |
| H5973 |
| Prep |
| וְהָלָ֑כְתִּי |
| wə·hā·lā·ḵə·tî; |
| then I will go |
| H1980 |
| Verb |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| but if |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵלְכִ֛י |
| ṯê·lə·ḵî |
| do go |
| H1980 |
| Verb |
| עִמִּ֖י |
| ‘im·mî |
| with me |
| H5973 |
| Prep |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֵלֵֽךְ |
| ’ê·lêḵ. |
| do go |
| H1980 |
| Verb |
| (Judges 4:8) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלֶ֙יהָ֙ |
| ’ê·le·hā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בָּרָ֔ק |
| bā·rāq |
| Barak her |
| H1301 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| תֵּלְכִ֥י |
| tê·lə·ḵî |
| you will go |
| H1980 |
| Verb |
| עִמִּ֖י |
| ‘im·mî |
| with me |
| H5973 |
| Prep |
| וְהָלָ֑כְתִּי |
| wə·hā·lā·ḵə·tî; |
| then I will go |
| H1980 |
| Verb |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| but if |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵלְכִ֛י |
| ṯê·lə·ḵî |
| do go |
| H1980 |
| Verb |
| עִמִּ֖י |
| ‘im·mî |
| with me |
| H5973 |
| Prep |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֵלֵֽךְ |
| ’ê·lêḵ. |
| do go |
| H1980 |
| Verb |
| (Judges 4:9) |
| וַתֹּ֜אמֶר |
| wat·tō·mer |
| And she said |
| H559 |
| Verb |
| הָלֹ֧ךְ |
| hā·lōḵ |
| I will surely |
| H1980 |
| Verb |
| אֵלֵ֣ךְ |
| ’ê·lêḵ |
| went |
| H1980 |
| Verb |
| עִמָּ֗ךְ |
| ‘im·māḵ |
| with you |
| H5973 |
| Prep |
| אֶ֚פֶס |
| ’e·p̄es |
| nevertheless |
| H657 |
| Noun |
| כִּי֩ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֨א |
| lō |
| notwithstanding |
| H3808 |
| Adv |
| תִֽהְיֶ֜ה |
| ṯih·yeh |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| תִּֽפְאַרְתְּךָ֗ |
| tip̄·’ar·tə·ḵā |
| for your honor |
| H8597 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַדֶּ֙רֶךְ֙ |
| had·de·reḵ |
| the journey |
| H1870 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| הוֹלֵ֔ךְ |
| hō·w·lêḵ, |
| that you are about to take |
| H1980 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| into |
| H3588 |
| Conj |
| בְֽיַד־ |
| ḇə·yaḏ- |
| into the hands |
| H3027 |
| Noun |
| אִשָּׁ֔ה |
| ’iš·šāh |
| of a women |
| H802 |
| Noun |
| יִמְכֹּ֥ר |
| yim·kōr |
| shall sell |
| H4376 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| for the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| סִֽיסְרָ֑א |
| sî·sə·rā |
| Sisera |
| H5516 |
| Noun |
| וַתָּ֧קָם |
| wat·tā·qām |
| And arose |
| H6965 |
| Verb |
| דְּבוֹרָ֛ה |
| də·ḇō·w·rāh |
| Deborah |
| H1683 |
| Noun |
| וַתֵּ֥לֶךְ |
| wat·tê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| בָּרָ֖ק |
| bā·rāq |
| Barak |
| H1301 |
| Noun |
| קֶֽדְשָׁה |
| qeḏ·šāh |
| to Kedesh |
| H6943 |
| Noun |
| (Judges 4:9) |
| וַתֹּ֜אמֶר |
| wat·tō·mer |
| And she said |
| H559 |
| Verb |
| הָלֹ֧ךְ |
| hā·lōḵ |
| I will surely |
| H1980 |
| Verb |
| אֵלֵ֣ךְ |
| ’ê·lêḵ |
| went |
| H1980 |
| Verb |
| עִמָּ֗ךְ |
| ‘im·māḵ |
| with you |
| H5973 |
| Prep |
| אֶ֚פֶס |
| ’e·p̄es |
| nevertheless |
| H657 |
| Noun |
| כִּי֩ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֨א |
| lō |
| notwithstanding |
| H3808 |
| Adv |
| תִֽהְיֶ֜ה |
| ṯih·yeh |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| תִּֽפְאַרְתְּךָ֗ |
| tip̄·’ar·tə·ḵā |
| for your honor |
| H8597 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַדֶּ֙רֶךְ֙ |
| had·de·reḵ |
| the journey |
| H1870 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| הוֹלֵ֔ךְ |
| hō·w·lêḵ, |
| that you are about to take |
| H1980 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| into |
| H3588 |
| Conj |
| בְֽיַד־ |
| ḇə·yaḏ- |
| into the hands |
| H3027 |
| Noun |
| אִשָּׁ֔ה |
| ’iš·šāh |
| of a women |
| H802 |
| Noun |
| יִמְכֹּ֥ר |
| yim·kōr |
| shall sell |
| H4376 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| for the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| סִֽיסְרָ֑א |
| sî·sə·rā |
| Sisera |
| H5516 |
| Noun |
| וַתָּ֧קָם |
| wat·tā·qām |
| And arose |
| H6965 |
| Verb |
| דְּבוֹרָ֛ה |
| də·ḇō·w·rāh |
| Deborah |
| H1683 |
| Noun |
| וַתֵּ֥לֶךְ |
| wat·tê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| בָּרָ֖ק |
| bā·rāq |
| Barak |
| H1301 |
| Noun |
| קֶֽדְשָׁה |
| qeḏ·šāh |
| to Kedesh |
| H6943 |
| Noun |