מוֹלִ֣יךְ |
mō·w·lîḵ
|
He leads |
H1980
|
Verb |
יוֹעֲצִ֣ים |
yō·w·‘ă·ṣîm
|
counselors |
H3289
|
Verb |
שׁוֹלָ֑ל |
šō·w·lāl
|
away spoiled |
H7758
|
Adj |
וְֽשֹׁפְטִ֥ים |
wə·šō·p̄ə·ṭîm
|
and makes the judges |
H8199
|
Verb |
יְהוֹלֵֽל |
yə·hō·w·lêl.
|
fools |
H1984
|
Verb |
בְּהִלּ֣וֹ |
bə·hil·lōw
|
shined |
H1984
|
Verb |
נֵ֭רוֹ |
nê·rōw
|
When his candle |
H5216
|
Noun |
עֲלֵ֣י |
‘ă·lê
|
on |
H5921
|
Prep |
רֹאשִׁ֑י |
rō·šî
|
my head |
H7218
|
Noun |
לְ֝אוֹרוֹ |
lə·’ō·w·rōw
|
[and when] by his light |
H216
|
Noun |
אֵ֣לֶךְ |
’ê·leḵ
|
I walked |
H1980
|
Verb |
חֹֽשֶׁךְ |
ḥō·šeḵ
|
[through] darkness |
H2822
|
Noun |
אֶרְאֶ֣ה |
’er·’eh
|
I beheld |
H7200
|
Verb |
א֖וֹר |
’ō·wr
|
the sun |
H216
|
Noun |
יָהֵ֑ל |
yā·hêl;
|
it shined |
H1984
|
Verb |
וְ֝יָרֵ֗חַ |
wə·yā·rê·aḥ
|
or the moon |
H3394
|
Noun |
יָקָ֥ר |
yā·qār
|
[in] brightness |
H3368
|
Adj |
הֹלֵֽךְ |
hō·lêḵ
|
walking |
H1980
|
Verb |
עֲֽ֭טִישֹׁתָיו |
‘ăṭî·šō·ṯāw
|
By his sneezes |
H5846
|
Noun |
תָּ֣הֶל |
tā·hel
|
does shine |
H1984
|
Verb |
א֑וֹר |
’ō·wr
|
a light |
H216
|
Noun |
וְ֝עֵינָ֗יו |
wə·‘ê·nāw
|
and his eyes [are] |
H5869
|
Noun |
כְּעַפְעַפֵּי־ |
kə·‘ap̄·‘ap·pê-
|
like the eyelids |
H6079
|
Noun |
שָֽׁחַר |
šā·ḥar
|
of the morning |
H7837
|
Noun |