| (Psalm 74:6) |
| [וְעֵת |
| [wə·‘êṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְ֭עַתָּה |
| (wə·‘at·tāh |
| - |
| H |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| פִּתּוּחֶ֣יהָ |
| pit·tū·ḥe·hā |
| the carved work |
| H6603 |
| Noun |
| יָּ֑חַד |
| yā·ḥaḏ |
| thereof at once |
| H3162 |
| Noun |
| בְּכַשִּׁ֥יל |
| bə·ḵaš·šîl |
| with hatchet |
| H3781 |
| Noun |
| וְ֝כֵֽילַפֹּ֗ת |
| wə·ḵê·lap·pōṯ |
| and hammers |
| H3597 |
| Noun |
| יַהֲלֹמֽוּן |
| ya·hă·lō·mūn. |
| they break down |
| H1986 |
| Verb |
| (Psalm 141:5) |
| יֶֽהֶלְמֵֽנִי־ |
| ye·hel·mê·nî- |
| strike |
| H1986 |
| Verb |
| צַדִּ֨יק ׀ |
| ṣad·dîq |
| Let the righteous |
| H6662 |
| Adj |
| חֶ֡סֶד |
| ḥe·seḏ |
| a covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| וְֽיוֹכִיחֵ֗נִי |
| wə·yō·w·ḵî·ḥê·nî |
| and let him reprove |
| H3198 |
| Verb |
| שֶׁ֣מֶן |
| še·men |
| oil |
| H8081 |
| Noun |
| רֹ֭אשׁ |
| rōš |
| an excellent |
| H7218 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| shall |
| H408 |
| Adv |
| יָנִ֣י |
| yā·nî |
| [which] break |
| H5106 |
| Verb |
| רֹאשִׁ֑י |
| rō·šî |
| my head |
| H7218 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| ע֥וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| yet |
| H5750 |
| Subst |
| וּ֝תְפִלָּתִ֗י |
| ū·ṯə·p̄il·lā·ṯî |
| and my prayer |
| H8605 |
| Noun |
| בְּרָעוֹתֵיהֶֽם |
| bə·rā·‘ō·w·ṯê·hem |
| [shall be] also in their calamities |
| H7451 |
| Adj |