(Judges 1:22) |
וַיַּעֲל֧וּ |
way·ya·‘ă·lū |
And went up |
H5927 |
Verb |
בֵית־ |
ḇêṯ- |
the house |
H1004 |
Noun |
יוֹסֵ֛ף |
yō·w·sêp̄ |
of Joseph |
H3130 |
Noun |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
הֵ֖ם |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
in |
H |
Prep |
אֵ֑ל |
’êl |
against Bethel |
H1008 |
Noun |
וַֽיהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עִמָּֽם |
‘im·mām |
with |
H5973 |
Prep |
(Judges 2:22) |
לְמַ֛עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
נַסּ֥וֹת |
nas·sō·wṯ |
through them I may prove |
H5254 |
Verb |
בָּ֖ם |
bām |
in |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
הֲשֹׁמְרִ֣ים |
hă·šō·mə·rîm |
will keep |
H8104 |
Verb |
הֵם֩ |
hêm |
whether they |
H1992 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דֶּ֨רֶךְ |
de·reḵ |
the way |
H1870 |
Noun |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
לָלֶ֣כֶת |
lā·le·ḵeṯ |
to walk |
H1980 |
Verb |
בָּ֗ם |
bām |
in |
H |
Prep |
כַּאֲשֶׁ֛ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
שָׁמְר֥וּ |
šā·mə·rū |
did keep |
H8104 |
Verb |
אֲבוֹתָ֖ם |
’ă·ḇō·w·ṯām |
their fathers |
H1 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
or |
H518 |
Conj |
לֹֽא |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
(Judges 3:6) |
וַיִּקְח֨וּ |
way·yiq·ḥū |
And they took |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנוֹתֵיהֶ֤ם |
bə·nō·w·ṯê·hem |
their daughers |
H1323 |
Noun |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
as |
H1992 |
Pro |
לְנָשִׁ֔ים |
lə·nā·šîm |
for themselves as wives |
H802 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בְּנוֹתֵיהֶ֖ם |
bə·nō·w·ṯê·hem |
their daughers |
H1323 |
Noun |
נָתְנ֣וּ |
nā·ṯə·nū |
gave |
H5414 |
Verb |
לִבְנֵיהֶ֑ם |
liḇ·nê·hem |
to their sons |
H1121 |
Noun |
וַיַּעַבְד֖וּ |
way·ya·‘aḇ·ḏū |
and served |
H5647 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֱלֹהֵיהֶֽם |
’ĕ·lō·hê·hem |
their gods |
H430 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Judges 6:5) |
כִּ֡י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
הֵם֩ |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
וּמִקְנֵיהֶ֨ם |
ū·miq·nê·hem |
and with their livestock |
H4735 |
Noun |
יַעֲל֜וּ |
ya·‘ă·lū |
came up |
H5927 |
Verb |
וְאָהֳלֵיהֶ֗ם |
wə·’ā·ho·lê·hem |
and their tents |
H168 |
Noun |
[יָבֹאוּ |
[yā·ḇō·’ū |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וּבָ֤אוּ |
(ū·ḇā·’ū |
they came |
H935 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
כְדֵֽי־ |
ḵə·ḏê- |
as |
H1767 |
Prep |
אַרְבֶּה֙ |
’ar·beh |
grasshoppers |
H697 |
Noun |
לָרֹ֔ב |
lā·rōḇ |
for number |
H7230 |
Noun |
וְלָהֶ֥ם |
wə·lā·hem |
- |
H |
וְלִגְמַלֵּיהֶ֖ם |
wə·liḡ·mal·lê·hem |
[for] and their camels |
H1581 |
Noun |
אֵ֣ין |
’ên |
were outside |
H369 |
Prt |
מִסְפָּ֑ר |
mis·pār |
number |
H4557 |
Noun |
וַיָּבֹ֥אוּ |
way·yā·ḇō·’ū |
and they entered |
H935 |
Verb |
בָאָ֖רֶץ |
ḇā·’ā·reṣ |
into the land |
H776 |
Noun |
לְשַׁחֲתָֽהּ |
lə·ša·ḥă·ṯāh |
to devastate |
H7843 |
Verb |
(Judges 8:5) |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and he said |
H559 |
Verb |
לְאַנְשֵׁ֣י |
lə·’an·šê |
to the men |
H582 |
Noun |
סֻכּ֔וֹת |
suk·kō·wṯ |
of Succoth |
H5523 |
Noun |
תְּנוּ־ |
tə·nū- |
Give |
H5414 |
Verb |
נָא֙ |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
כִּכְּר֣וֹת |
kik·kə·rō·wṯ |
loaves |
H3603 |
Noun |
לֶ֔חֶם |
le·ḥem |
of bread |
H3899 |
Noun |
לָעָ֖ם |
lā·‘ām |
to the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בְּרַגְלָ֑י |
bə·raḡ·lāy |
follow me |
H7272 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
for [are] |
H3588 |
Conj |
עֲיֵפִ֣ים |
‘ă·yê·p̄îm |
faint |
H5889 |
Adj |
הֵ֔ם |
hêm, |
they |
H1992 |
Pro |
וְאָנֹכִ֗י |
wə·’ā·nō·ḵî |
and I |
H595 |
Pro |
רֹדֵ֛ף |
rō·ḏêp̄ |
am pursuing |
H7291 |
Verb |
אַחֲרֵ֛י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
זֶ֥בַח |
ze·ḇaḥ |
Zebah |
H2078 |
Noun |
וְצַלְמֻנָּ֖ע |
wə·ṣal·mun·nā‘ |
and Zalmunna |
H6759 |
Noun |
מַלְכֵ֥י |
mal·ḵê |
kings |
H4428 |
Noun |
מִדְיָֽן |
miḏ·yān |
of Midian |
H4080 |
Noun |
(Judges 8:19) |
וַיֹּאמַ֕ר |
way·yō·mar |
And he said [were] |
H559 |
Verb |
אַחַ֥י |
’a·ḥay |
They [were] my brothers |
H251 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
[even] the sons |
H1121 |
Noun |
אִמִּ֖י |
’im·mî |
of my mother |
H517 |
Noun |
הֵ֑ם |
hêm; |
They |
H1992 |
Pro |
חַי־ |
ḥay- |
lives |
H2416 |
Adj |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
[as] the LORD |
H3068 |
Noun |
ל֚וּ |
lū |
if |
H3863 |
Conj |
הַחֲיִתֶ֣ם |
ha·ḥă·yi·ṯem |
you had saved them alive |
H2421 |
Verb |
אוֹתָ֔ם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הָרַ֖גְתִּי |
hā·raḡ·tî |
do slay |
H2026 |
Verb |
אֶתְכֶֽם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
(Judges 8:24) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֲלֵהֶ֜ם |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
גִּדְע֗וֹן |
giḏ·‘ō·wn |
Gideon them |
H1439 |
Noun |
אֶשְׁאֲלָ֤ה |
’eš·’ă·lāh |
I would desire |
H7592 |
Verb |
מִכֶּם֙ |
mik·kem |
of |
H4480 |
Prep |
שְׁאֵלָ֔ה |
šə·’ê·lāh |
a request |
H7596 |
Noun |
וּתְנוּ־ |
ū·ṯə·nū- |
you that you would give |
H5414 |
Verb |
לִ֕י |
lî |
to me |
H |
Prep |
אִ֖ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
נֶ֣זֶם |
ne·zem |
the earrings |
H5141 |
Noun |
שְׁלָל֑וֹ |
šə·lā·lōw |
of his prey |
H7998 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
נִזְמֵ֤י |
niz·mê |
earrings |
H5141 |
Noun |
זָהָב֙ |
zā·hāḇ |
they had golden |
H2091 |
Noun |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
כִּ֥י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
יִשְׁמְעֵאלִ֖ים |
yiš·mə·‘ê·lîm |
Ishmaelites |
H3459 |
Adj |
הֵֽם |
hêm. |
they |
H1992 |
Pro |
(Judges 10:4) |
וַֽיְהִי־ |
way·hî- |
And he had |
H1961 |
Verb |
ל֞וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
שְׁלֹשִׁ֣ים |
šə·lō·šîm |
thirty |
H7970 |
Noun |
בָּנִ֗ים |
bā·nîm |
sons |
H1121 |
Noun |
רֹֽכְבִים֙ |
rō·ḵə·ḇîm |
that rode |
H7392 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
שְׁלֹשִׁ֣ים |
šə·lō·šîm |
thirty |
H7970 |
Noun |
עֲיָרִ֔ים |
‘ă·yā·rîm |
donkey colts |
H5895 |
Noun |
וּשְׁלֹשִׁ֥ים |
ū·šə·lō·šîm |
and they had thirty |
H7970 |
Noun |
עֲיָרִ֖ים |
‘ă·yā·rîm |
donkeys |
H5895 |
Noun |
לָהֶ֑ם |
lā·hem; |
like |
H1992 |
Pro |
לָהֶ֞ם |
lā·hem |
that |
H1992 |
Pro |
יִקְרְא֣וּ ׀ |
yiq·rə·’ū |
that are called |
H7121 |
Verb |
חַוֹּ֣ת |
ḥaw·wōṯ |
- |
H |
יָאִ֗יר |
yā·’îr |
Havoth-jair |
H2334 |
Noun |
עַ֚ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בְּאֶ֥רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
הַגִּלְעָֽד |
hag·gil·‘āḏ |
of Gilead |
H1568 |
Noun |
(Judges 10:4) |
וַֽיְהִי־ |
way·hî- |
And he had |
H1961 |
Verb |
ל֞וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
שְׁלֹשִׁ֣ים |
šə·lō·šîm |
thirty |
H7970 |
Noun |
בָּנִ֗ים |
bā·nîm |
sons |
H1121 |
Noun |
רֹֽכְבִים֙ |
rō·ḵə·ḇîm |
that rode |
H7392 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
שְׁלֹשִׁ֣ים |
šə·lō·šîm |
thirty |
H7970 |
Noun |
עֲיָרִ֔ים |
‘ă·yā·rîm |
donkey colts |
H5895 |
Noun |
וּשְׁלֹשִׁ֥ים |
ū·šə·lō·šîm |
and they had thirty |
H7970 |
Noun |
עֲיָרִ֖ים |
‘ă·yā·rîm |
donkeys |
H5895 |
Noun |
לָהֶ֑ם |
lā·hem; |
like |
H1992 |
Pro |
לָהֶ֞ם |
lā·hem |
that |
H1992 |
Pro |
יִקְרְא֣וּ ׀ |
yiq·rə·’ū |
that are called |
H7121 |
Verb |
חַוֹּ֣ת |
ḥaw·wōṯ |
- |
H |
יָאִ֗יר |
yā·’îr |
Havoth-jair |
H2334 |
Noun |
עַ֚ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בְּאֶ֥רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
הַגִּלְעָֽד |
hag·gil·‘āḏ |
of Gilead |
H1568 |
Noun |
(Judges 10:14) |
לְכ֗וּ |
lə·ḵū |
Go |
H1980 |
Verb |
וְזַֽעֲקוּ֙ |
wə·za·‘ă·qū |
and cry |
H2199 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָ֣אֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
the gods |
H430 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בְּחַרְתֶּ֖ם |
bə·ḥar·tem |
you have chosen |
H977 |
Verb |
בָּ֑ם |
bām |
in |
H |
Prep |
הֵ֛מָּה |
hêm·māh |
let them |
H1992 |
Pro |
יוֹשִׁ֥יעוּ |
yō·wō·šî·‘ū |
deliver |
H3467 |
Verb |
לָכֶ֖ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
בְּעֵ֥ת |
bə·‘êṯ |
in the time |
H6256 |
Noun |
צָרַתְכֶֽם |
ṣā·raṯ·ḵem |
of your tribulation |
H6869 |
Noun |
(Judges 14:19) |
וַתִּצְלַ֨ח |
wat·tiṣ·laḥ |
and came |
H6743 |
Verb |
עָלָ֜יו |
‘ā·lāw |
on |
H5921 |
Prep |
ר֣וּחַ |
rū·aḥ |
the Spirit |
H7307 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
of the LORD him |
H3068 |
Noun |
וַיֵּ֨רֶד |
way·yê·reḏ |
and he went down |
H3381 |
Verb |
אַשְׁקְל֜וֹן |
’aš·qə·lō·wn |
to Ashkelon |
H831 |
Noun |
וַיַּ֥ךְ |
way·yaḵ |
and slew |
H5221 |
Verb |
מֵהֶ֣ם ׀ |
mê·hem |
like |
H1992 |
Pro |
שְׁלֹשִׁ֣ים |
šə·lō·šîm |
thirty |
H7970 |
Noun |
אִ֗ישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
וַיִּקַּח֙ |
way·yiq·qaḥ |
and of them and took |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חֲלִ֣יצוֹתָ֔ם |
ḥă·lî·ṣō·w·ṯām |
their spoil |
H2488 |
Noun |
וַיִּתֵּן֙ |
way·yit·tên |
and gave |
H5414 |
Verb |
הַחֲלִיפ֔וֹת |
ha·ḥă·lî·p̄ō·wṯ |
change of garments |
H2487 |
Noun |
לְמַגִּידֵ֖י |
lə·mag·gî·ḏê |
to them that expounded |
H5046 |
Verb |
הַחִידָ֑ה |
ha·ḥî·ḏāh |
the riddle |
H2420 |
Noun |
וַיִּ֣חַר |
way·yi·ḥar |
And was kindled |
H2734 |
Verb |
אַפּ֔וֹ |
’ap·pōw |
his anger |
H639 |
Noun |
וַיַּ֖עַל |
way·ya·‘al |
and he went up |
H5927 |
Verb |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
אָבִֽיהוּ |
’ā·ḇî·hū |
of his father |
H1 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Judges 17:6) |
בַּיָּמִ֣ים |
bay·yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
הָהֵ֔ם |
hā·hêm, |
In those |
H1992 |
Pro |
אֵ֥ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
מֶ֖לֶךְ |
me·leḵ |
[there was] king |
H4428 |
Noun |
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל |
bə·yiś·rā·’êl |
in Israel |
H3478 |
Noun |
אִ֛ישׁ |
’îš |
[but] every man |
H376 |
Noun |
הַיָּשָׁ֥ר |
hay·yā·šār |
[that that was] right |
H3477 |
Adj |
בְּעֵינָ֖יו |
bə·‘ê·nāw |
in his own eyes |
H5869 |
Noun |
יַעֲשֶֽׂה |
ya·‘ă·śeh |
did |
H6213 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Judges 18:1) |
בַּיָּמִ֣ים |
bay·yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
הָהֵ֔ם |
hā·hêm, |
In those |
H1992 |
Pro |
אֵ֥ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
מֶ֖לֶךְ |
me·leḵ |
[there was] king |
H4428 |
Noun |
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל |
bə·yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וּבַיָּמִ֣ים |
ū·ḇay·yā·mîm |
and days |
H3117 |
Noun |
הָהֵ֗ם |
hā·hêm, |
in those |
H1992 |
Pro |
שֵׁ֣בֶט |
šê·ḇeṭ |
the tribes |
H7626 |
Noun |
הַדָּנִ֞י |
had·dā·nî |
of the Danites |
H1839 |
Adj |
מְבַקֶּשׁ־ |
mə·ḇaq·qeš- |
sought |
H1245 |
Verb |
ל֤וֹ |
lōw |
to them |
H |
Prep |
נַֽחֲלָה֙ |
na·ḥă·lāh |
an inheritance |
H5159 |
Noun |
לָשֶׁ֔בֶת |
lā·še·ḇeṯ |
for themselves to live |
H3427 |
Verb |
כִּי֩ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
נָ֨פְלָה |
nā·p̄ə·lāh |
do fallen |
H5307 |
Verb |
לּ֜וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
עַד־ |
‘aḏ- |
- |
H5704 |
Prep |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַה֛וּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
בְּתוֹךְ־ |
bə·ṯō·wḵ- |
to them among |
H8432 |
Noun |
שִׁבְטֵ֥י |
šiḇ·ṭê |
the tribes |
H7626 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בְּנַחֲלָֽה |
bə·na·ḥă·lāh |
[all their] inheritance |
H5159 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Judges 18:1) |
בַּיָּמִ֣ים |
bay·yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
הָהֵ֔ם |
hā·hêm, |
In those |
H1992 |
Pro |
אֵ֥ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
מֶ֖לֶךְ |
me·leḵ |
[there was] king |
H4428 |
Noun |
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל |
bə·yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וּבַיָּמִ֣ים |
ū·ḇay·yā·mîm |
and days |
H3117 |
Noun |
הָהֵ֗ם |
hā·hêm, |
in those |
H1992 |
Pro |
שֵׁ֣בֶט |
šê·ḇeṭ |
the tribes |
H7626 |
Noun |
הַדָּנִ֞י |
had·dā·nî |
of the Danites |
H1839 |
Adj |
מְבַקֶּשׁ־ |
mə·ḇaq·qeš- |
sought |
H1245 |
Verb |
ל֤וֹ |
lōw |
to them |
H |
Prep |
נַֽחֲלָה֙ |
na·ḥă·lāh |
an inheritance |
H5159 |
Noun |
לָשֶׁ֔בֶת |
lā·še·ḇeṯ |
for themselves to live |
H3427 |
Verb |
כִּי֩ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
נָ֨פְלָה |
nā·p̄ə·lāh |
do fallen |
H5307 |
Verb |
לּ֜וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
עַד־ |
‘aḏ- |
- |
H5704 |
Prep |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַה֛וּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
בְּתוֹךְ־ |
bə·ṯō·wḵ- |
to them among |
H8432 |
Noun |
שִׁבְטֵ֥י |
šiḇ·ṭê |
the tribes |
H7626 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בְּנַחֲלָֽה |
bə·na·ḥă·lāh |
[all their] inheritance |
H5159 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Judges 18:3) |
הֵ֚מָּה |
hêm·māh |
When they |
H1992 |
Pro |
עִם־ |
‘im- |
by [were] |
H5973 |
Prep |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
מִיכָ֔ה |
mî·ḵāh |
of Micah |
H4318 |
Noun |
וְהֵ֣מָּה |
wə·hêm·māh |
and they |
H1992 |
Pro |
הִכִּ֔ירוּ |
hik·kî·rū |
knew |
H5234 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
ק֥וֹל |
qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
הַנַּ֖עַר |
han·na·‘ar |
of the young man |
H5288 |
Noun |
הַלֵּוִ֑י |
hal·lê·wî |
Levite |
H3881 |
Adj |
וַיָּס֣וּרוּ |
way·yā·sū·rū |
and they turned in |
H5493 |
Verb |
שָׁ֗ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
וַיֹּ֤אמְרוּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
מִֽי־ |
mî- |
Who |
H4310 |
Pro |
הֱבִיאֲךָ֣ |
hĕ·ḇî·’ă·ḵā |
brought you |
H935 |
Verb |
הֲלֹ֔ם |
hă·lōm |
here |
H1988 |
Adv |
וּמָֽה־ |
ū·māh- |
and what |
H4100 |
Pro |
אַתָּ֥ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
עֹשֶׂ֛ה |
‘ō·śeh |
make |
H6213 |
Verb |
בָּזֶ֖ה |
bā·zeh |
in this |
H2088 |
Pro |
וּמַה־ |
ū·mah- |
and what |
H4100 |
Pro |
לְּךָ֥ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
פֹֽה |
p̄ōh |
have you here |
H6311 |
Adv |
(Judges 18:3) |
הֵ֚מָּה |
hêm·māh |
When they |
H1992 |
Pro |
עִם־ |
‘im- |
by [were] |
H5973 |
Prep |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
מִיכָ֔ה |
mî·ḵāh |
of Micah |
H4318 |
Noun |
וְהֵ֣מָּה |
wə·hêm·māh |
and they |
H1992 |
Pro |
הִכִּ֔ירוּ |
hik·kî·rū |
knew |
H5234 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
ק֥וֹל |
qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
הַנַּ֖עַר |
han·na·‘ar |
of the young man |
H5288 |
Noun |
הַלֵּוִ֑י |
hal·lê·wî |
Levite |
H3881 |
Adj |
וַיָּס֣וּרוּ |
way·yā·sū·rū |
and they turned in |
H5493 |
Verb |
שָׁ֗ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
וַיֹּ֤אמְרוּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
מִֽי־ |
mî- |
Who |
H4310 |
Pro |
הֱבִיאֲךָ֣ |
hĕ·ḇî·’ă·ḵā |
brought you |
H935 |
Verb |
הֲלֹ֔ם |
hă·lōm |
here |
H1988 |
Adv |
וּמָֽה־ |
ū·māh- |
and what |
H4100 |
Pro |
אַתָּ֥ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
עֹשֶׂ֛ה |
‘ō·śeh |
make |
H6213 |
Verb |
בָּזֶ֖ה |
bā·zeh |
in this |
H2088 |
Pro |
וּמַה־ |
ū·mah- |
and what |
H4100 |
Pro |
לְּךָ֥ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
פֹֽה |
p̄ōh |
have you here |
H6311 |
Adv |
(Judges 18:7) |
וַיֵּלְכוּ֙ |
way·yê·lə·ḵū |
Then departed |
H1980 |
Verb |
חֲמֵ֣שֶׁת |
ḥă·mê·šeṯ |
the five |
H2568 |
Noun |
הָאֲנָשִׁ֔ים |
hā·’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
וַיָּבֹ֖אוּ |
way·yā·ḇō·’ū |
and came |
H935 |
Verb |
לָ֑יְשָׁה |
lā·yə·šāh |
to Laish |
H3919 |
Noun |
וַיִּרְא֣וּ |
way·yir·’ū |
and saw |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֣ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that [were] |
H834 |
Prt |
בְּקִרְבָּ֣הּ |
bə·qir·bāh |
therein |
H7130 |
Noun |
יוֹשֶֽׁבֶת־ |
yō·wō·še·ḇeṯ- |
how they dwelled |
H3427 |
Verb |
לָ֠בֶטַח |
lā·ḇe·ṭaḥ |
in security |
H983 |
Noun |
כְּמִשְׁפַּ֨ט |
kə·miš·paṭ |
after the manner |
H4941 |
Noun |
צִדֹנִ֜ים |
ṣi·ḏō·nîm |
of the Zidonians |
H6722 |
Adj |
שֹׁקֵ֣ט ׀ |
šō·qêṭ |
quiet |
H8252 |
Verb |
וּבֹטֵ֗חַ |
ū·ḇō·ṭê·aḥ |
and secure |
H982 |
Verb |
וְאֵין־ |
wə·’ên- |
and no |
H369 |
Prt |
מַכְלִ֨ים |
maḵ·lîm |
[them] that might put to shame |
H3637 |
Verb |
דָּבָ֤ר |
dā·ḇār |
[any] in thing |
H1697 |
Noun |
בָּאָ֙רֶץ֙ |
bā·’ā·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
יוֹרֵ֣שׁ |
yō·w·rêš |
magistrate |
H3423 |
Verb |
עֶ֔צֶר |
‘e·ṣer |
.. .. .. |
H6114 |
Noun |
וּרְחֹקִ֥ים |
ū·rə·ḥō·qîm |
[were] and far |
H7350 |
Adj |
הֵ֙מָּה֙ |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
מִצִּ֣דֹנִ֔ים |
miṣ·ṣi·ḏō·nîm |
from the Sidonians |
H6722 |
Adj |
וְדָבָ֥ר |
wə·ḏā·ḇār |
and business |
H1697 |
Noun |
אֵין־ |
’ên- |
had no |
H369 |
Prt |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
אָדָֽם |
’ā·ḏām |
[any] man |
H120 |
Noun |
(Judges 18:22) |
הֵ֥מָּה |
hêm·māh |
when they |
H1992 |
Pro |
הִרְחִ֖יקוּ |
hir·ḥî·qū |
were a good way |
H7368 |
Verb |
מִבֵּ֣ית |
mib·bêṯ |
from the house |
H1004 |
Noun |
מִיכָ֑ה |
mî·ḵāh |
of Micah |
H4318 |
Noun |
וְהָאֲנָשִׁ֗ים |
wə·hā·’ă·nā·šîm |
that the men |
H582 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
[were] |
H834 |
Prt |
בַּבָּתִּים֙ |
bab·bāt·tîm |
in the houses |
H1004 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
עִם־ |
‘im- |
near |
H5973 |
Prep |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
מִיכָ֔ה |
mî·ḵāh |
of Micah |
H4318 |
Noun |
נִֽזְעֲק֔וּ |
niz·‘ă·qū |
were gathered together |
H2199 |
Verb |
וַיַּדְבִּ֖יקוּ |
way·yaḏ·bî·qū |
and overtook |
H1692 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵי־ |
bə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
דָֽן |
ḏān |
of Dan |
H1835 |
Noun |
(Judges 18:26) |
וַיֵּלְכ֥וּ |
way·yê·lə·ḵū |
And went |
H1980 |
Verb |
בְנֵי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
דָ֖ן |
ḏān |
of Dan |
H1835 |
Noun |
לְדַרְכָּ֑ם |
lə·ḏar·kām |
on their way |
H1870 |
Noun |
וַיַּ֣רְא |
way·yar |
when saw |
H7200 |
Verb |
מִיכָ֗ה |
mî·ḵāh |
Micah |
H4318 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
that [were] |
H3588 |
Conj |
חֲזָקִ֥ים |
ḥă·zā·qîm |
too strong |
H2389 |
Adj |
הֵ֙מָּה֙ |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
מִמֶּ֔נּוּ |
mim·men·nū |
for |
H4480 |
Prep |
וַיִּ֖פֶן |
way·yi·p̄en |
he turned |
H6437 |
Verb |
וַיָּ֥שָׁב |
way·yā·šāḇ |
and went back |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בֵּיתֽוֹ |
bê·ṯōw |
his house |
H1004 |
Noun |
(Judges 18:27) |
וְהֵ֨מָּה |
wə·hêm·māh |
And they |
H1992 |
Pro |
לָקְח֜וּ |
lā·qə·ḥū |
took |
H3947 |
Verb |
אֵ֧ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֣ה |
‘ā·śāh |
had made |
H6213 |
Verb |
מִיכָ֗ה |
mî·ḵāh |
[the things] Micah |
H4318 |
Noun |
וְֽאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַכֹּהֵן֮ |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הָיָה־ |
hā·yāh- |
he had |
H1961 |
Verb |
לוֹ֒ |
lōw |
to |
H |
Prep |
וַיָּבֹ֣אוּ |
way·yā·ḇō·’ū |
and came |
H935 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
לַ֗יִשׁ |
la·yiš |
Laish |
H3919 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
עַם֙ |
‘am |
a people |
H5971 |
Noun |
שֹׁקֵ֣ט |
šō·qêṭ |
[that were] at quiet |
H8252 |
Verb |
וּבֹטֵ֔חַ |
ū·ḇō·ṭê·aḥ |
and secure |
H982 |
Verb |
וַיַּכּ֥וּ |
way·yak·kū |
and they struck |
H5221 |
Verb |
אוֹתָ֖ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
לְפִי־ |
lə·p̄î- |
with the edge |
H6310 |
Noun |
חָ֑רֶב |
ḥā·reḇ |
of the sword |
H2719 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָעִ֖יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
שָׂרְפ֥וּ |
śā·rə·p̄ū |
burnt |
H8313 |
Verb |
בָאֵֽשׁ |
ḇā·’êš |
with fire |
H784 |
Noun |