| (1 Samuel 3:1) |
| וְהַנַּ֧עַר |
| wə·han·na·‘ar |
| And the child |
| H5288 |
| Noun |
| שְׁמוּאֵ֛ל |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| מְשָׁרֵ֥ת |
| mə·šā·rêṯ |
| ministered |
| H8334 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| עֵלִ֑י |
| ‘ê·lî |
| Eli |
| H5941 |
| Noun |
| וּדְבַר־ |
| ū·ḏə·ḇar- |
| and the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הָיָ֤ה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| יָקָר֙ |
| yā·qār |
| precious |
| H3368 |
| Adj |
| בַּיָּמִ֣ים |
| bay·yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| הָהֵ֔ם |
| hā·hêm, |
| in those |
| H1992 |
| Pro |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| חָז֖וֹן |
| ḥā·zō·wn |
| vision |
| H2377 |
| Noun |
| נִפְרָֽץ |
| nip̄·rāṣ |
| [there was] open |
| H6555 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Samuel 3:13) |
| וְהִגַּ֣דְתִּי |
| wə·hig·gaḏ·tî |
| For I have told |
| H5046 |
| Verb |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| שֹׁפֵ֥ט |
| šō·p̄êṭ |
| will judge |
| H8199 |
| Verb |
| אֲנִ֛י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּית֖וֹ |
| bê·ṯōw |
| his house |
| H1004 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| for |
| H5704 |
| Prep |
| עוֹלָ֑ם |
| ‘ō·w·lām |
| ever |
| H5769 |
| Noun |
| בַּעֲוֹ֣ן |
| ba·‘ă·wōn |
| for the iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יָדַ֗ע |
| yā·ḏa‘ |
| he knows |
| H3045 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| מְקַֽלְלִ֤ים |
| mə·qal·lîm |
| made themselves vile |
| H7043 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| on themselves |
| H1992 |
| Pro |
| בָּנָ֔יו |
| bā·nāw |
| his sons |
| H1121 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| כִהָ֖ה |
| ḵi·hāh |
| do he restrained |
| H3543 |
| Verb |
| בָּֽם |
| bām |
| in |
| H |
| Prep |
| (1 Samuel 4:8) |
| א֣וֹי |
| ’ō·w |
| Woe |
| H188 |
| Inj |
| לָ֔נוּ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| מִ֣י |
| mî |
| ! Who |
| H4310 |
| Pro |
| יַצִּילֵ֔נוּ |
| yaṣ·ṣî·lê·nū |
| shall deliver us |
| H5337 |
| Verb |
| מִיַּ֛ד |
| mî·yaḏ |
| out of the hand |
| H3027 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֥ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| הָאַדִּירִ֖ים |
| hā·’ad·dî·rîm |
| mighty |
| H117 |
| Adj |
| הָאֵ֑לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| of these |
| H428 |
| Pro |
| אֵ֧לֶּה |
| ’êl·leh |
| These |
| H428 |
| Pro |
| הֵ֣ם |
| hêm |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| הָאֱלֹהִ֗ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| the Gods |
| H430 |
| Noun |
| הַמַּכִּ֧ים |
| ham·mak·kîm |
| that struck |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִצְרַ֛יִם |
| miṣ·ra·yim |
| the Egyptians |
| H4714 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| with all |
| H3605 |
| Noun |
| מַכָּ֖ה |
| mak·kāh |
| the plagues |
| H4347 |
| Noun |
| בַּמִּדְבָּֽר |
| bam·miḏ·bār |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| (1 Samuel 8:8) |
| כְּכָֽל־ |
| kə·ḵāl- |
| According to all |
| H3605 |
| Noun |
| הַמַּעֲשִׂ֣ים |
| ham·ma·‘ă·śîm |
| the works |
| H4639 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשׂ֗וּ |
| ‘ā·śū |
| they have done |
| H6213 |
| Verb |
| מִיּוֹם֩ |
| mî·yō·wm |
| since the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַעֲלֹתִ֨י |
| ha·‘ă·lō·ṯî |
| that I brought them up |
| H5927 |
| Verb |
| אֹתָ֤ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| מִמִּצְרַ֙יִם֙ |
| mim·miṣ·ra·yim |
| up from Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וַיַּ֣עַזְבֻ֔נִי |
| way·ya·‘az·ḇu·nî |
| and with which they have forsaken me |
| H5800 |
| Verb |
| וַיַּעַבְד֖וּ |
| way·ya·‘aḇ·ḏū |
| and served |
| H5647 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֣ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲחֵרִ֑ים |
| ’ă·ḥê·rîm |
| other |
| H312 |
| Adj |
| כֵּ֛ן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| הֵ֥מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| עֹשִׂ֖ים |
| ‘ō·śîm |
| do |
| H6213 |
| Verb |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (1 Samuel 9:5) |
| הֵ֗מָּה |
| hêm·māh, |
| when they |
| H1992 |
| Pro |
| בָּ֚אוּ |
| bā·’ū |
| came |
| H935 |
| Verb |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| to the land |
| H776 |
| Noun |
| צ֔וּף |
| ṣūp̄ |
| of Zuph |
| H6689 |
| Noun |
| וְשָׁא֥וּל |
| wə·šā·’ūl |
| and Saul |
| H7586 |
| Noun |
| אָמַ֛ר |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| לְנַעֲר֥וֹ |
| lə·na·‘ă·rōw |
| to his servant |
| H5288 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עִמּ֖וֹ |
| ‘im·mōw |
| with him |
| H5973 |
| Prep |
| לְכָ֣ה |
| lə·ḵāh |
| Come |
| H1980 |
| Verb |
| וְנָשׁ֑וּבָה |
| wə·nā·šū·ḇāh |
| and let us return |
| H7725 |
| Verb |
| פֶּן־ |
| pen- |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| יֶחְדַּ֥ל |
| yeḥ·dal |
| leave |
| H2308 |
| Verb |
| אָבִ֛י |
| ’ā·ḇî |
| my father |
| H1 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| for |
| H4480 |
| Prep |
| הָאֲתֹנ֖וֹת |
| hā·’ă·ṯō·nō·wṯ |
| [caring] the donkeys |
| H860 |
| Noun |
| וְדָ֥אַג |
| wə·ḏā·’aḡ |
| and take thought |
| H1672 |
| Verb |
| לָֽנוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| (1 Samuel 9:11) |
| הֵ֗מָּה |
| hêm·māh, |
| as they |
| H1992 |
| Pro |
| עֹלִים֙ |
| ‘ō·lîm |
| went up |
| H5927 |
| Verb |
| בְּמַעֲלֵ֣ה |
| bə·ma·‘ă·lêh |
| the hill |
| H4608 |
| Noun |
| הָעִ֔יר |
| hā·‘îr |
| to the city |
| H5892 |
| Noun |
| וְהֵ֙מָּה֙ |
| wə·hêm·māh |
| and they |
| H1992 |
| Pro |
| מָצְא֣וּ |
| mā·ṣə·’ū |
| found |
| H4672 |
| Verb |
| נְעָר֔וֹת |
| nə·‘ā·rō·wṯ |
| young maidens |
| H5291 |
| Noun |
| יֹצְא֖וֹת |
| yō·ṣə·’ō·wṯ |
| going out |
| H3318 |
| Verb |
| לִשְׁאֹ֣ב |
| liš·’ōḇ |
| to draw |
| H7579 |
| Verb |
| מָ֑יִם |
| mā·yim |
| water |
| H4325 |
| Noun |
| וַיֹּאמְר֣וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לָהֶ֔ן |
| lā·hen |
| to them |
| H |
| Prep |
| הֲיֵ֥שׁ |
| hă·yêš |
| Is |
| H3426 |
| Subst |
| בָּזֶ֖ה |
| bā·zeh |
| here |
| H2088 |
| Pro |
| הָרֹאֶֽה |
| hā·rō·’eh |
| Is the seer |
| H7203 |
| Noun |
| (1 Samuel 9:11) |
| הֵ֗מָּה |
| hêm·māh, |
| as they |
| H1992 |
| Pro |
| עֹלִים֙ |
| ‘ō·lîm |
| went up |
| H5927 |
| Verb |
| בְּמַעֲלֵ֣ה |
| bə·ma·‘ă·lêh |
| the hill |
| H4608 |
| Noun |
| הָעִ֔יר |
| hā·‘îr |
| to the city |
| H5892 |
| Noun |
| וְהֵ֙מָּה֙ |
| wə·hêm·māh |
| and they |
| H1992 |
| Pro |
| מָצְא֣וּ |
| mā·ṣə·’ū |
| found |
| H4672 |
| Verb |
| נְעָר֔וֹת |
| nə·‘ā·rō·wṯ |
| young maidens |
| H5291 |
| Noun |
| יֹצְא֖וֹת |
| yō·ṣə·’ō·wṯ |
| going out |
| H3318 |
| Verb |
| לִשְׁאֹ֣ב |
| liš·’ōḇ |
| to draw |
| H7579 |
| Verb |
| מָ֑יִם |
| mā·yim |
| water |
| H4325 |
| Noun |
| וַיֹּאמְר֣וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לָהֶ֔ן |
| lā·hen |
| to them |
| H |
| Prep |
| הֲיֵ֥שׁ |
| hă·yêš |
| Is |
| H3426 |
| Subst |
| בָּזֶ֖ה |
| bā·zeh |
| here |
| H2088 |
| Pro |
| הָרֹאֶֽה |
| hā·rō·’eh |
| Is the seer |
| H7203 |
| Noun |
| (1 Samuel 9:14) |
| וַֽיַּעֲל֖וּ |
| way·ya·‘ă·lū |
| And they went up |
| H5927 |
| Verb |
| הָעִ֑יר |
| hā·‘îr |
| into the city |
| H5892 |
| Noun |
| הֵ֗מָּה |
| hêm·māh, |
| when they |
| H1992 |
| Pro |
| בָּאִים֙ |
| bā·’îm |
| As they came |
| H935 |
| Verb |
| בְּת֣וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| into |
| H8432 |
| Noun |
| הָעִ֔יר |
| hā·‘îr |
| into the city |
| H5892 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֤ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| שְׁמוּאֵל֙ |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| יֹצֵ֣א |
| yō·ṣê |
| came out |
| H3318 |
| Verb |
| לִקְרָאתָ֔ם |
| liq·rā·ṯām |
| out toward them |
| H7122 |
| Verb |
| לַעֲל֖וֹת |
| la·‘ă·lō·wṯ |
| for to go up |
| H5927 |
| Verb |
| הַבָּמָֽה |
| hab·bā·māh |
| to the high place |
| H1116 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Samuel 9:22) |
| וַיִּקַּ֤ח |
| way·yiq·qaḥ |
| And took |
| H3947 |
| Verb |
| שְׁמוּאֵל֙ |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שָׁא֣וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וְאֶֽת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| נַעֲר֔וֹ |
| na·‘ă·rōw |
| his servant |
| H5288 |
| Noun |
| וַיְבִיאֵ֖ם |
| way·ḇî·’êm |
| and brought them |
| H935 |
| Verb |
| לִשְׁכָּ֑תָה |
| liš·kā·ṯāh |
| into the parlor |
| H3957 |
| Noun |
| וַיִּתֵּ֨ן |
| way·yit·tên |
| and made them sit |
| H5414 |
| Verb |
| לָהֶ֤ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| מָקוֹם֙ |
| mā·qō·wm |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| בְּרֹ֣אשׁ |
| bə·rōš |
| at the head |
| H7218 |
| Noun |
| הַקְּרוּאִ֔ים |
| haq·qə·rū·’îm |
| among those who were bidden |
| H7121 |
| Verb |
| וְהֵ֖מָּה |
| wə·hêm·māh |
| and that [were] |
| H1992 |
| Pro |
| כִּשְׁלֹשִׁ֥ים |
| kiš·lō·šîm |
| about thirty |
| H7970 |
| Noun |
| אִֽישׁ |
| ’îš |
| persons |
| H376 |
| Noun |
| (1 Samuel 9:27) |
| הֵ֗מָּה |
| hêm·māh, |
| as they |
| H1992 |
| Pro |
| יֽוֹרְדִים֙ |
| yō·wr·ḏîm |
| were going down |
| H3381 |
| Verb |
| בִּקְצֵ֣ה |
| biq·ṣêh |
| to the edge |
| H7097 |
| Noun |
| הָעִ֔יר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| וּשְׁמוּאֵ֞ל |
| ū·šə·mū·’êl |
| and Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שָׁא֗וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| אֱמֹ֥ר |
| ’ĕ·mōr |
| Bid |
| H559 |
| Verb |
| לַנַּ֛עַר |
| lan·na·‘ar |
| to the servant |
| H5288 |
| Noun |
| וְיַעֲבֹ֥ר |
| wə·ya·‘ă·ḇōr |
| and pass on |
| H5674 |
| Verb |
| לְפָנֵ֖ינוּ |
| lə·p̄ā·nê·nū |
| before us |
| H6440 |
| Noun |
| וַֽיַּעֲבֹ֑ר |
| way·ya·‘ă·ḇōr |
| and he passed on |
| H5674 |
| Verb |
| וְאַתָּה֙ |
| wə·’at·tāh |
| but stand you still |
| H859 |
| Pro |
| עֲמֹ֣ד |
| ‘ă·mōḏ |
| .. .. .. |
| H5975 |
| Verb |
| כַּיּ֔וֹם |
| kay·yō·wm |
| a while |
| H3117 |
| Noun |
| וְאַשְׁמִיעֲךָ֖ |
| wə·’aš·mî·‘ă·ḵā |
| that I may show you |
| H8085 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דְּבַ֥ר |
| də·ḇar |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| אֱלֹהִֽים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Samuel 10:5) |
| אַ֣חַר |
| ’a·ḥar |
| After |
| H310 |
| Adv |
| כֵּ֗ן |
| kên |
| after that you |
| H3651 |
| Adj |
| תָּבוֹא֙ |
| tā·ḇō·w |
| shall come |
| H935 |
| Verb |
| גִּבְעַ֣ת |
| giḇ·‘aṯ |
| to the hill |
| H1389 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| where |
| H834 |
| Prt |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| .. .. .. |
| H8033 |
| Adv |
| נְצִבֵ֣י |
| nə·ṣi·ḇê |
| [is] the garrison |
| H5333 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּ֑ים |
| p̄ə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וִיהִי֩ |
| wî·hî |
| it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כְבֹאֲךָ֨ |
| ḵə·ḇō·’ă·ḵā |
| when you have come |
| H935 |
| Verb |
| שָׁ֜ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| הָעִ֗יר |
| hā·‘îr |
| to the city |
| H5892 |
| Noun |
| וּפָגַעְתָּ֞ |
| ū·p̄ā·ḡa‘·tā |
| that you shall meet |
| H6293 |
| Verb |
| חֶ֤בֶל |
| ḥe·ḇel |
| a company |
| H2256 |
| Noun |
| נְבִיאִים֙ |
| nə·ḇî·’îm |
| of prophets |
| H5030 |
| Noun |
| יֹרְדִ֣ים |
| yō·rə·ḏîm |
| coming down |
| H3381 |
| Verb |
| מֵֽהַבָּמָ֔ה |
| mê·hab·bā·māh |
| from the high |
| H1116 |
| Noun |
| וְלִפְנֵיהֶ֞ם |
| wə·lip̄·nê·hem |
| and before |
| H6440 |
| Noun |
| נֵ֤בֶל |
| nê·ḇel |
| with a psaltery |
| H5035 |
| Noun |
| וְתֹף֙ |
| wə·ṯōp̄ |
| and a tabret |
| H8596 |
| Noun |
| וְחָלִ֣יל |
| wə·ḥā·lîl |
| and a pipe |
| H2485 |
| Noun |
| וְכִנּ֔וֹר |
| wə·ḵin·nō·wr |
| and a harp them |
| H3658 |
| Noun |
| וְהֵ֖מָּה |
| wə·hêm·māh |
| and they |
| H1992 |
| Pro |
| מִֽתְנַבְּאִֽים |
| miṯ·nab·bə·’îm |
| shall prophesy |
| H5012 |
| Verb |
| (1 Samuel 12:21) |
| וְלֹ֖א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תָּס֑וּרוּ |
| tā·sū·rū |
| do you must not turn |
| H5493 |
| Verb |
| כִּ֣י ׀ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אַחֲרֵ֣י |
| ’a·ḥă·rê |
| [then should you go] after |
| H310 |
| Adv |
| הַתֹּ֗הוּ |
| hat·tō·hū |
| vain |
| H8414 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֧ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יוֹעִ֛ילוּ |
| yō·w·‘î·lū |
| [things] profit |
| H3276 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יַצִּ֖ילוּ |
| yaṣ·ṣî·lū |
| do deliver |
| H5337 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| for [are] |
| H3588 |
| Conj |
| תֹ֥הוּ |
| ṯō·hū |
| vain |
| H8414 |
| Noun |
| הֵֽמָּה |
| hêm·māh. |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| (1 Samuel 14:15) |
| וַתְּהִי֩ |
| wat·tə·hî |
| And there was |
| H1961 |
| Verb |
| חֲרָדָ֨ה |
| ḥă·rā·ḏāh |
| trembling |
| H2731 |
| Noun |
| בַמַּחֲנֶ֤ה |
| ḇam·ma·ḥă·neh |
| in the camp |
| H4264 |
| Noun |
| בַשָּׂדֶה֙ |
| ḇaś·śā·ḏeh |
| in the field |
| H7704 |
| Noun |
| וּבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| and among all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הַמַּצָּב֙ |
| ham·maṣ·ṣāḇ |
| the garrison |
| H4673 |
| Noun |
| וְהַמַּשְׁחִ֔ית |
| wə·ham·maš·ḥîṯ |
| and the spoilers |
| H7843 |
| Verb |
| חָרְד֖וּ |
| ḥā·rə·ḏū |
| trembled |
| H2729 |
| Verb |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| הֵ֑מָּה |
| hêm·māh; |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| וַתִּרְגַּ֣ז |
| wat·tir·gaz |
| and quaked |
| H7264 |
| Verb |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וַתְּהִ֖י |
| wat·tə·hî |
| so it was |
| H1961 |
| Verb |
| לְחֶרְדַּ֥ת |
| lə·ḥer·daṯ |
| trembling |
| H2731 |
| Noun |
| אֱלֹהִֽים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| a very great |
| H430 |
| Noun |
| (1 Samuel 14:21) |
| וְהָעִבְרִ֗ים |
| wə·hā·‘iḇ·rîm |
| Moreover the Hebrews |
| H5680 |
| Adj |
| הָי֤וּ |
| hā·yū |
| were |
| H1961 |
| Verb |
| לַפְּלִשְׁתִּים֙ |
| lap·pə·liš·tîm |
| [that] with the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| כְּאֶתְמ֣וֹל |
| kə·’eṯ·mō·wl |
| before |
| H865 |
| Adv |
| שִׁלְשׁ֔וֹם |
| šil·šō·wm |
| that time |
| H8032 |
| Adv |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָל֥וּ |
| ‘ā·lū |
| went up |
| H5927 |
| Verb |
| עִמָּ֛ם |
| ‘im·mām |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| בַּֽמַּחֲנֶ֖ה |
| bam·ma·ḥă·neh |
| in the camp |
| H4264 |
| Noun |
| סָבִ֑יב |
| sā·ḇîḇ |
| [from the country] around |
| H5439 |
| Subst |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| הֵ֗מָּה |
| hêm·māh, |
| even they |
| H1992 |
| Pro |
| לִֽהְיוֹת֙ |
| lih·yō·wṯ |
| to be |
| H1961 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| [turned] the Israelites |
| H3478 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with [were] |
| H5973 |
| Prep |
| שָׁא֖וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וְיוֹנָתָֽן |
| wə·yō·w·nā·ṯān |
| and Jonathan |
| H3129 |
| Noun |
| (1 Samuel 14:22) |
| וְכֹל֩ |
| wə·ḵōl |
| and Likewise all |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֨ישׁ |
| ’îš |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֜ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הַמִּֽתְחַבְּאִ֤ים |
| ham·miṯ·ḥab·bə·’îm |
| that had hid themselves |
| H2244 |
| Verb |
| בְּהַר־ |
| bə·har- |
| in mount |
| H2022 |
| Noun |
| אֶפְרַ֙יִם֙ |
| ’ep̄·ra·yim |
| Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| שָֽׁמְע֔וּ |
| šā·mə·‘ū |
| [when] they heard |
| H8085 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| נָ֖סוּ |
| nā·sū |
| fled |
| H5127 |
| Verb |
| פְּלִשְׁתִּ֑ים |
| pə·liš·tîm |
| that the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וַֽיַּדְבְּק֥וּ |
| way·yaḏ·bə·qū |
| and followed hard |
| H1692 |
| Verb |
| גַם־ |
| ḡam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| הֵ֛מָּה |
| hêm·māh |
| even they |
| H1992 |
| Pro |
| אַחֲרֵיהֶ֖ם |
| ’a·ḥă·rê·hem |
| after |
| H310 |
| Adv |
| בַּמִּלְחָמָֽה |
| bam·mil·ḥā·māh |
| in the battle |
| H4421 |
| Noun |
| (1 Samuel 17:19) |
| וְשָׁא֤וּל |
| wə·šā·’ūl |
| now Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וְהֵ֙מָּה֙ |
| wə·hêm·māh |
| and they |
| H1992 |
| Pro |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H582 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel [were] |
| H3478 |
| Noun |
| בְּעֵ֖מֶק |
| bə·‘ê·meq |
| in the valley |
| H6010 |
| Noun |
| הָֽאֵלָ֑ה |
| hā·’ê·lāh |
| of Elah |
| H425 |
| Noun |
| נִלְחָמִ֖ים |
| nil·ḥā·mîm |
| fighting |
| H3898 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| פְּלִשְׁתִּֽים |
| pə·liš·tîm |
| the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| (1 Samuel 17:36) |
| גַּ֧ם |
| gam |
| both |
| H1571 |
| Adv |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאֲרִ֛י |
| hā·’ă·rî |
| the lion |
| H738 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| and |
| H1571 |
| Adv |
| הַדּ֖וֹב |
| had·dō·wḇ |
| the bear |
| H1677 |
| Noun |
| הִכָּ֣ה |
| hik·kāh |
| slew |
| H5221 |
| Verb |
| עַבְדֶּ֑ךָ |
| ‘aḇ·de·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| וְֽ֠הָיָה |
| wə·hā·yāh |
| and shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הַפְּלִשְׁתִּ֨י |
| hap·pə·liš·tî |
| Philistine |
| H6430 |
| Adj |
| הֶעָרֵ֤ל |
| he·‘ā·rêl |
| uncircumcised |
| H6189 |
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| כְּאַחַ֣ד |
| kə·’a·ḥaḏ |
| as one |
| H259 |
| Adj |
| מֵהֶ֔ם |
| mê·hem, |
| of them |
| H1992 |
| Pro |
| כִּ֣י |
| kî |
| since |
| H3588 |
| Conj |
| חֵרֵ֔ף |
| ḥê·rêp̄ |
| he has defied |
| H2778 |
| Verb |
| מַעַרְכֹ֖ת |
| ma·‘ar·ḵōṯ |
| the armies |
| H4634 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֥ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| חַיִּֽים |
| ḥay·yîm |
| of the living |
| H2416 |
| Adj |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Samuel 19:20) |
| וַיִּשְׁלַ֨ח |
| way·yiš·laḥ |
| And sent |
| H7971 |
| Verb |
| שָׁא֣וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| מַלְאָכִים֮ |
| mal·’ā·ḵîm |
| messengers |
| H4397 |
| Noun |
| לָקַ֣חַת |
| lā·qa·ḥaṯ |
| to take |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דָּוִד֒ |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וַיַּ֗רְא |
| way·yar |
| when they saw |
| H7200 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לַהֲקַ֤ת |
| la·hă·qaṯ |
| the company |
| H3862 |
| Noun |
| הַנְּבִיאִים֙ |
| han·nə·ḇî·’îm |
| of the prophets |
| H5030 |
| Noun |
| נִבְּאִ֔ים |
| nib·bə·’îm |
| prophesying |
| H5012 |
| Verb |
| וּשְׁמוּאֵ֕ל |
| ū·šə·mū·’êl |
| and Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| עֹמֵ֥ד |
| ‘ō·mêḏ |
| standing |
| H5975 |
| Verb |
| נִצָּ֖ב |
| niṣ·ṣāḇ |
| [as] appointed |
| H5324 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֑ם |
| ‘ă·lê·hem |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| וַתְּהִ֞י |
| wat·tə·hî |
| and was |
| H1961 |
| Verb |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מַלְאֲכֵ֤י |
| mal·’ă·ḵê |
| upon the messengers |
| H4397 |
| Noun |
| שָׁאוּל֙ |
| šā·’ūl |
| of Saul them |
| H7586 |
| Noun |
| ר֣וּחַ |
| rū·aḥ |
| the Spirit |
| H7307 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֔ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וַיִּֽתְנַבְּא֖וּ |
| way·yiṯ·nab·bə·’ū |
| and prophesied |
| H5012 |
| Verb |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| הֵֽמָּה |
| hêm·māh. |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| (1 Samuel 19:21) |
| וַיַּגִּ֣דוּ |
| way·yag·gi·ḏū |
| when it was told |
| H5046 |
| Verb |
| לְשָׁא֗וּל |
| lə·šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וַיִּשְׁלַח֙ |
| way·yiš·laḥ |
| and he sent |
| H7971 |
| Verb |
| מַלְאָכִ֣ים |
| mal·’ā·ḵîm |
| messengers |
| H4397 |
| Noun |
| אֲחֵרִ֔ים |
| ’ă·ḥê·rîm |
| other |
| H312 |
| Adj |
| וַיִּֽתְנַבְּא֖וּ |
| way·yiṯ·nab·bə·’ū |
| and prophesied |
| H5012 |
| Verb |
| גַּם־ |
| gam- |
| likewise |
| H1571 |
| Adv |
| הֵ֑מָּה |
| hêm·māh; |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| וַיֹּ֣סֶף |
| way·yō·sep̄ |
| And again |
| H3254 |
| Verb |
| שָׁא֗וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וַיִּשְׁלַח֙ |
| way·yiš·laḥ |
| and sent |
| H7971 |
| Verb |
| מַלְאָכִ֣ים |
| mal·’ā·ḵîm |
| the messengers |
| H4397 |
| Noun |
| שְׁלִשִׁ֔ים |
| šə·li·šîm |
| third |
| H7992 |
| Adj |
| וַיִּֽתְנַבְּא֖וּ |
| way·yiṯ·nab·bə·’ū |
| and prophesied |
| H5012 |
| Verb |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| הֵֽמָּה |
| hêm·māh. |
| and they |
| H1992 |
| Pro |
| (1 Samuel 19:21) |
| וַיַּגִּ֣דוּ |
| way·yag·gi·ḏū |
| when it was told |
| H5046 |
| Verb |
| לְשָׁא֗וּל |
| lə·šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וַיִּשְׁלַח֙ |
| way·yiš·laḥ |
| and he sent |
| H7971 |
| Verb |
| מַלְאָכִ֣ים |
| mal·’ā·ḵîm |
| messengers |
| H4397 |
| Noun |
| אֲחֵרִ֔ים |
| ’ă·ḥê·rîm |
| other |
| H312 |
| Adj |
| וַיִּֽתְנַבְּא֖וּ |
| way·yiṯ·nab·bə·’ū |
| and prophesied |
| H5012 |
| Verb |
| גַּם־ |
| gam- |
| likewise |
| H1571 |
| Adv |
| הֵ֑מָּה |
| hêm·māh; |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| וַיֹּ֣סֶף |
| way·yō·sep̄ |
| And again |
| H3254 |
| Verb |
| שָׁא֗וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וַיִּשְׁלַח֙ |
| way·yiš·laḥ |
| and sent |
| H7971 |
| Verb |
| מַלְאָכִ֣ים |
| mal·’ā·ḵîm |
| the messengers |
| H4397 |
| Noun |
| שְׁלִשִׁ֔ים |
| šə·li·šîm |
| third |
| H7992 |
| Adj |
| וַיִּֽתְנַבְּא֖וּ |
| way·yiṯ·nab·bə·’ū |
| and prophesied |
| H5012 |
| Verb |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| הֵֽמָּה |
| hêm·māh. |
| and they |
| H1992 |
| Pro |