| (Ezekiel 4:16) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| Moreover he said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלַ֗י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| בֶּן־ |
| ben- |
| Son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָם֙ |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| הִנְנִ֨י |
| hin·nî |
| I am going |
| H2005 |
| Adv |
| שֹׁבֵ֤ר |
| šō·ḇêr |
| I will break |
| H7665 |
| Verb |
| מַטֵּה־ |
| maṭ·ṭêh- |
| the staff |
| H4294 |
| Noun |
| לֶ֙חֶם֙ |
| le·ḥem |
| of bread |
| H3899 |
| Noun |
| בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
| bî·rū·šā·lim |
| in Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וְאָכְלוּ־ |
| wə·’ā·ḵə·lū- |
| and they shall eat |
| H398 |
| Verb |
| לֶ֥חֶם |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| בְּמִשְׁקָ֖ל |
| bə·miš·qāl |
| by weight |
| H4948 |
| Noun |
| וּבִדְאָגָ֑ה |
| ū·ḇiḏ·’ā·ḡāh |
| and with care |
| H1674 |
| Noun |
| וּמַ֕יִם |
| ū·ma·yim |
| and water |
| H4325 |
| Noun |
| בִּמְשׂוּרָ֥ה |
| bim·śū·rāh |
| by measure |
| H4884 |
| Noun |
| וּבְשִׁמָּמ֖וֹן |
| ū·ḇə·šim·mā·mō·wn |
| and with astonishment |
| H8078 |
| Noun |
| יִשְׁתּֽוּ |
| yiš·tū |
| they shall drink |
| H8354 |
| Verb |
| (Ezekiel 5:8) |
| לָכֵ֗ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| כֹּ֤ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֙ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֔ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| הִנְנִ֥י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| עָלַ֖יִךְ |
| ‘ā·la·yiḵ |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| גַּם־ |
| gam- |
| evening |
| H1571 |
| Adv |
| אָ֑נִי |
| ’ā·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| וְעָשִׂ֧יתִי |
| wə·‘ā·śî·ṯî |
| and will execute |
| H6213 |
| Verb |
| בְתוֹכֵ֛ךְ |
| ḇə·ṯō·w·ḵêḵ |
| in the middle |
| H8432 |
| Noun |
| מִשְׁפָּטִ֖ים |
| miš·pā·ṭîm |
| judgments |
| H4941 |
| Noun |
| לְעֵינֵ֥י |
| lə·‘ê·nê |
| of you in the sight |
| H5869 |
| Noun |
| הַגּוֹיִֽם |
| hag·gō·w·yim |
| of the nations |
| H1471 |
| Noun |
| (Ezekiel 8:17) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then he said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלַי֮ |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| הֲרָאִ֣יתָ |
| hă·rā·’î·ṯā |
| have you seen |
| H7200 |
| Verb |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| [this] O son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָם֒ |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| הֲנָקֵל֙ |
| hă·nā·qêl |
| Is it a light thing |
| H7043 |
| Verb |
| לְבֵ֣ית |
| lə·ḇêṯ |
| for the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| מֵעֲשׂ֕וֹת |
| mê·‘ă·śō·wṯ |
| to commit |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַתּוֹעֵב֖וֹת |
| hat·tō·w·‘ê·ḇō·wṯ |
| the abominations |
| H8441 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָֽשׂוּ־ |
| ‘ā·śū- |
| they commit |
| H6213 |
| Verb |
| פֹ֑ה |
| p̄ōh |
| here |
| H6311 |
| Adv |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מָלְא֨וּ |
| mā·lə·’ū |
| they have filled |
| H4390 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֜רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| חָמָ֗ס |
| ḥā·mās |
| with violence |
| H2555 |
| Noun |
| וַיָּשֻׁ֙בוּ֙ |
| way·yā·šu·ḇū |
| and have returned |
| H7725 |
| Verb |
| לְהַכְעִיסֵ֔נִי |
| lə·haḵ·‘î·sê·nî |
| to provoke me to anger |
| H3707 |
| Verb |
| וְהִנָּ֛ם |
| wə·hin·nām |
| and behold |
| H2005 |
| Adv |
| שֹׁלְחִ֥ים |
| šō·lə·ḥîm |
| they put |
| H7971 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַזְּמוֹרָ֖ה |
| haz·zə·mō·w·rāh |
| the branch |
| H2156 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַפָּֽם |
| ’ap·pām |
| their nose |
| H639 |
| Noun |
| (Ezekiel 13:8) |
| לָכֵ֗ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| כֹּ֤ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֙ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֔ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| יַ֚עַן |
| ya·‘an |
| Because |
| H3282 |
| Prep |
| דַּבֶּרְכֶ֣ם |
| dab·ber·ḵem |
| you have spoken |
| H1696 |
| Verb |
| שָׁ֔וְא |
| šāw |
| vanity |
| H7723 |
| Noun |
| וַחֲזִיתֶ֖ם |
| wa·ḥă·zî·ṯem |
| and seen |
| H2372 |
| Verb |
| כָּזָ֑ב |
| kā·zāḇ |
| lies |
| H3577 |
| Noun |
| לָכֵן֙ |
| lā·ḵên |
| therefore |
| H3651 |
| Adj |
| הִנְנִ֣י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| אֲלֵיכֶ֔ם |
| ’ă·lê·ḵem |
| I against |
| H413 |
| Prep |
| נְאֻ֖ם |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֥י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִֽה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| (Ezekiel 13:20) |
| לָכֵ֞ן |
| lā·ḵên |
| Why |
| H3651 |
| Adj |
| כֹּה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר ׀ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֗ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| הִנְנִ֤י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| אֶל־ |
| ’el- |
| I against |
| H413 |
| Prep |
| כִּסְּתוֹתֵיכֶ֙נָה֙ |
| kis·sə·ṯō·w·ṯê·ḵe·nāh |
| [am] your pillows |
| H3704 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| with which |
| H834 |
| Prt |
| אַ֠תֵּנָה |
| ’at·tê·nāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| מְצֹדְד֨וֹת |
| mə·ṣō·ḏə·ḏō·wṯ |
| hunt |
| H6679 |
| Verb |
| שָׁ֤ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| evening |
| H853 |
| Acc |
| הַנְּפָשׁוֹת֙ |
| han·nə·p̄ā·šō·wṯ |
| the souls |
| H5315 |
| Noun |
| לְפֹ֣רְח֔וֹת |
| lə·p̄ō·rə·ḥō·wṯ |
| [them] to make fly |
| H6524 |
| Verb |
| וְקָרַעְתִּ֣י |
| wə·qā·ra‘·tî |
| and I will tear |
| H7167 |
| Verb |
| אֹתָ֔ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| מֵעַ֖ל |
| mê·‘al |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| זְרוֹעֹֽתֵיכֶ֑ם |
| zə·rō·w·‘ō·ṯê·ḵem |
| your arms |
| H2220 |
| Noun |
| וְשִׁלַּחְתִּי֙ |
| wə·šil·laḥ·tî |
| and go |
| H7971 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַנְּפָשׁ֔וֹת |
| han·nə·p̄ā·šō·wṯ |
| the souls |
| H5315 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אַתֶּ֛ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| מְצֹדְד֥וֹת |
| mə·ṣō·ḏə·ḏō·wṯ |
| hunt |
| H6679 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נְפָשִׁ֖ים |
| nə·p̄ā·šîm |
| [even] the souls |
| H5315 |
| Noun |
| לְפֹרְחֹֽת |
| lə·p̄ō·rə·ḥōṯ |
| [them] to make fly |
| H6524 |
| Verb |
| (Ezekiel 14:22) |
| וְהִנֵּ֨ה |
| wə·hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| נֽוֹתְרָה־ |
| nō·wṯ·rāh- |
| therein shall be left |
| H3498 |
| Verb |
| בָּ֜הּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| פְּלֵטָ֗ה |
| pə·lê·ṭāh |
| a remnant |
| H6413 |
| Noun |
| הַֽמּוּצָאִים֮ |
| ham·mū·ṣā·’îm |
| that shall be brought forth |
| H3318 |
| Verb |
| בָּנִ֣ים |
| bā·nîm |
| [both] sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּבָנוֹת֒ |
| ū·ḇā·nō·wṯ |
| and daughers |
| H1323 |
| Noun |
| הִנָּם֙ |
| hin·nām |
| are going |
| H2005 |
| Adv |
| יוֹצְאִ֣ים |
| yō·wṣ·’îm |
| they shall come forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֲלֵיכֶ֔ם |
| ’ă·lê·ḵem |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| וּרְאִיתֶ֥ם |
| ū·rə·’î·ṯem |
| and you shall see |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דַּרְכָּ֖ם |
| dar·kām |
| their way |
| H1870 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עֲלִֽילוֹתָ֑ם |
| ‘ă·lî·lō·w·ṯām |
| their doings |
| H5949 |
| Noun |
| וְנִחַמְתֶּ֗ם |
| wə·ni·ḥam·tem |
| and you shall be comforted |
| H5162 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| concerning |
| H5921 |
| Prep |
| הָֽרָעָה֙ |
| hā·rā·‘āh |
| the evil |
| H7451 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֵבֵ֙אתִי֙ |
| hê·ḇê·ṯî |
| I have brought |
| H935 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| יְר֣וּשָׁלִַ֔ם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| אֵ֛ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֵבֵ֖אתִי |
| hê·ḇê·ṯî |
| [even] I have brought |
| H935 |
| Verb |
| עָלֶֽיהָ |
| ‘ā·le·hā |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| (Ezekiel 16:37) |
| לָ֠כֵן |
| lā·ḵên |
| therefore |
| H3651 |
| Adj |
| הִנְנִ֨י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| מְקַבֵּ֤ץ |
| mə·qab·bêṣ |
| I will gather |
| H6908 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מְאַהֲבַ֙יִךְ֙ |
| mə·’a·hă·ḇa·yiḵ |
| your lovers |
| H157 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| עָרַ֣בְתְּ |
| ‘ā·raḇt |
| you have taken pleasure |
| H6149 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֔ם |
| ‘ă·lê·hem |
| with |
| H5921 |
| Prep |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אָהַ֔בְתְּ |
| ’ā·haḇt |
| [them] you have loved |
| H157 |
| Verb |
| עַ֖ל |
| ‘al |
| with |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| שָׂנֵ֑את |
| śā·nêṯ |
| [them] you have hated |
| H8130 |
| Verb |
| וְקִבַּצְתִּי֩ |
| wə·qib·baṣ·tî |
| and I will even gather |
| H6908 |
| Verb |
| אֹתָ֨ם |
| ’ō·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עָלַ֜יִךְ |
| ‘ā·la·yiḵ |
| against them |
| H5921 |
| Prep |
| מִסָּבִ֗יב |
| mis·sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| וְגִלֵּיתִ֤י |
| wə·ḡil·lê·ṯî |
| you and will discover |
| H1540 |
| Verb |
| עֶרְוָתֵךְ֙ |
| ‘er·wā·ṯêḵ |
| your nakedness |
| H6172 |
| Noun |
| אֲלֵהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| וְרָא֖וּ |
| wə·rā·’ū |
| that they may see |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עֶרְוָתֵֽךְ |
| ‘er·wā·ṯêḵ |
| your nakedness |
| H6172 |
| Noun |
| (Ezekiel 18:4) |
| הֵ֤ן |
| hên |
| Behold |
| H2005 |
| Adv |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַנְּפָשׁוֹת֙ |
| han·nə·p̄ā·šō·wṯ |
| souls |
| H5315 |
| Noun |
| לִ֣י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| הֵ֔נָּה |
| hên·nāh |
| in |
| H2007 |
| Pro |
| כְּנֶ֧פֶשׁ |
| kə·ne·p̄eš |
| as the soul |
| H5315 |
| Noun |
| הָאָ֛ב |
| hā·’āḇ |
| of the father |
| H1 |
| Noun |
| וּכְנֶ֥פֶשׁ |
| ū·ḵə·ne·p̄eš |
| so also the soul |
| H5315 |
| Noun |
| הַבֵּ֖ן |
| hab·bên |
| of the son |
| H1121 |
| Noun |
| לִי־ |
| lî- |
| to |
| H |
| Prep |
| הֵ֑נָּה |
| hên·nāh |
| in |
| H2007 |
| Pro |
| הַנֶּ֥פֶשׁ |
| han·ne·p̄eš |
| the soul |
| H5315 |
| Noun |
| הַחֹטֵ֖את |
| ha·ḥō·ṭêṯ |
| that sins |
| H2398 |
| Verb |
| הִ֥יא |
| hî |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| תָמֽוּת |
| ṯā·mūṯ |
| [is] shall die |
| H4191 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 20:47) |
| וְאָֽמַרְתָּ֙ |
| wə·’ā·mar·tā |
| And say |
| H559 |
| Verb |
| לְיַ֣עַר |
| lə·ya·‘ar |
| to the forest |
| H3293 |
| Noun |
| הַנֶּ֔גֶב |
| han·ne·ḡeḇ |
| of the south |
| H5045 |
| Noun |
| שְׁמַ֖ע |
| šə·ma‘ |
| Hear |
| H8085 |
| Verb |
| דְּבַר־ |
| də·ḇar- |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֡ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| הִנְנִ֣י |
| hin·nî |
| I am about |
| H2005 |
| Adv |
| מַֽצִּית־ |
| maṣ·ṣîṯ- |
| I will kindle |
| H3341 |
| Verb |
| בְּךָ֣ ׀ |
| bə·ḵā |
| in |
| H |
| Prep |
| אֵ֡שׁ |
| ’êš |
| a fire |
| H784 |
| Noun |
| וְאָכְלָ֣ה |
| wə·’ā·ḵə·lāh |
| and it shall devour |
| H398 |
| Verb |
| בְךָ֣ |
| ḇə·ḵā |
| in |
| H |
| Prep |
| כָל־ |
| ḵāl |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| עֵֽץ־ |
| ‘êṣ- |
| tree |
| H6086 |
| Noun |
| לַח֩ |
| laḥ |
| green |
| H3892 |
| Adj |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and every |
| H3605 |
| Noun |
| עֵ֨ץ |
| ‘êṣ |
| tree |
| H6086 |
| Noun |
| יָבֵ֤שׁ |
| yā·ḇêš |
| dry |
| H3002 |
| Adj |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִכְבֶּה֙ |
| ṯiḵ·beh |
| do be quenched |
| H3518 |
| Verb |
| לַהֶ֣בֶת |
| la·he·ḇeṯ |
| the flaming |
| H3852 |
| Noun |
| שַׁלְהֶ֔בֶת |
| šal·he·ḇeṯ |
| flames |
| H7957 |
| Noun |
| וְנִצְרְבוּ־ |
| wə·niṣ·rə·ḇū- |
| and shall be burned |
| H6866 |
| Verb |
| בָ֥הּ |
| ḇāh |
| in |
| H |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| פָּנִ֖ים |
| pā·nîm |
| faces |
| H6440 |
| Noun |
| מִנֶּ֥גֶב |
| min·ne·ḡeḇ |
| from south |
| H5045 |
| Noun |
| צָפֽוֹנָה |
| ṣā·p̄ō·w·nāh |
| to the north |
| H6828 |
| Noun |
| (Ezekiel 21:3) |
| וְאָמַרְתָּ֞ |
| wə·’ā·mar·tā |
| And say |
| H559 |
| Verb |
| לְאַדְמַ֣ת |
| lə·’aḏ·maṯ |
| to the land |
| H127 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כֹּ֚ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הִנְנִ֣י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| אֵלַ֔יִךְ |
| ’ê·la·yiḵ |
| I against |
| H413 |
| Prep |
| וְהוֹצֵאתִ֥י |
| wə·hō·w·ṣê·ṯî |
| and will draw forth |
| H3318 |
| Verb |
| חַרְבִּ֖י |
| ḥar·bî |
| my sword |
| H2719 |
| Noun |
| מִתַּעְרָ֑הּ |
| mit·ta‘·rāh |
| out of his sheath |
| H8593 |
| Noun |
| וְהִכְרַתִּ֥י |
| wə·hiḵ·rat·tî |
| and will cut off |
| H3772 |
| Verb |
| מִמֵּ֖ךְ |
| mim·mêḵ |
| out of his sheath you |
| H4480 |
| Prep |
| צַדִּ֥יק |
| ṣad·dîq |
| the righteous |
| H6662 |
| Adj |
| וְרָשָֽׁע |
| wə·rā·šā‘ |
| and the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| (Ezekiel 22:19) |
| לָכֵ֗ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| כֹּ֤ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֙ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֔ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| יַ֛עַן |
| ya·‘an |
| Because |
| H3282 |
| Prep |
| הֱי֥וֹת |
| hĕ·yō·wṯ |
| become |
| H1961 |
| Verb |
| כֻּלְּכֶ֖ם |
| kul·lə·ḵem |
| you are all |
| H3605 |
| Noun |
| לְסִגִ֑ים |
| lə·si·ḡîm |
| dross |
| H5509 |
| Noun |
| לָכֵן֙ |
| lā·ḵên |
| therefore |
| H3651 |
| Adj |
| הִנְנִ֣י |
| hin·nî |
| I am going |
| H2005 |
| Adv |
| קֹבֵ֣ץ |
| qō·ḇêṣ |
| I will gather |
| H6908 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֔ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| תּ֖וֹךְ |
| tō·wḵ |
| the middle |
| H8432 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִָֽם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| (Ezekiel 23:22) |
| לָכֵ֣ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| אָהֳלִיבָ֗ה |
| ’ā·ho·lî·ḇāh |
| O Aholibah |
| H172 |
| Noun |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֮ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִה֒ |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| הִנְנִ֨י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| מֵעִ֤יר |
| mê·‘îr |
| I will raise up |
| H5782 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מְאַהֲבַ֙יִךְ֙ |
| mə·’a·hă·ḇa·yiḵ |
| your lovers |
| H157 |
| Verb |
| עָלַ֔יִךְ |
| ‘ā·la·yiḵ |
| against you |
| H5921 |
| Prep |
| אֵ֛ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| from whom |
| H834 |
| Prt |
| נָקְעָ֥ה |
| nā·qə·‘āh |
| is alienated |
| H5361 |
| Verb |
| נַפְשֵׁ֖ךְ |
| nap̄·šêḵ |
| your mind |
| H5315 |
| Noun |
| מֵהֶ֑ם |
| mê·hem |
| and I |
| H1992 |
| Pro |
| וַהֲבֵאתִ֥ים |
| wa·hă·ḇê·ṯîm |
| and I will bring them |
| H935 |
| Verb |
| עָלַ֖יִךְ |
| ‘ā·la·yiḵ |
| against you |
| H5921 |
| Prep |
| מִסָּבִֽיב |
| mis·sā·ḇîḇ |
| on every side |
| H5439 |
| Subst |
| (Ezekiel 23:28) |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כֹ֤ה |
| ḵōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֙ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֔ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3068 |
| Noun |
| הִנְנִי֙ |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| נֹֽתְנָ֔ךְ |
| nō·ṯə·nāḵ |
| I will deliver you |
| H5414 |
| Verb |
| בְּיַ֖ד |
| bə·yaḏ |
| into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| שָׂנֵ֑את |
| śā·nêṯ |
| [of them] you hate |
| H8130 |
| Verb |
| בְּיַ֛ד |
| bə·yaḏ |
| into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| from whom |
| H834 |
| Prt |
| נָקְעָ֥ה |
| nā·qə·‘āh |
| is alienated |
| H5361 |
| Verb |
| נַפְשֵׁ֖ךְ |
| nap̄·šêḵ |
| [of them] your mind |
| H5315 |
| Noun |
| מֵהֶֽם |
| mê·hem |
| They |
| H1992 |
| Pro |
| (Ezekiel 24:16) |
| בֶּן־ |
| ben- |
| Son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָ֕ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| הִנְנִ֨י |
| hin·nî |
| I am about |
| H2005 |
| Adv |
| לֹקֵ֧חַ |
| lō·qê·aḥ |
| I take away |
| H3947 |
| Verb |
| מִמְּךָ֛ |
| mim·mə·ḵā |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַחְמַ֥ד |
| maḥ·maḏ |
| from you the desire |
| H4261 |
| Noun |
| עֵינֶ֖יךָ |
| ‘ê·ne·ḵā |
| of your eyes |
| H5869 |
| Noun |
| בְּמַגֵּפָ֑ה |
| bə·mag·gê·p̄āh |
| with a blow |
| H4046 |
| Noun |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תִסְפֹּד֙ |
| ṯis·pōḏ |
| shall you mourn |
| H5594 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| תִבְכֶּ֔ה |
| ṯiḇ·keh |
| weep |
| H1058 |
| Verb |
| וְל֥וֹא |
| wə·lō·w |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תָב֖וֹא |
| ṯā·ḇō·w |
| shall run down |
| H935 |
| Verb |
| דִּמְעָתֶֽךָ |
| dim·‘ā·ṯe·ḵā |
| your tears |
| H1832 |
| Noun |
| (Ezekiel 24:21) |
| אֱמֹ֣ר ׀ |
| ’ĕ·mōr |
| Speak |
| H559 |
| Verb |
| לְבֵ֣ית |
| lə·ḇêṯ |
| to the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֮ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִה֒ |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| הִנְנִ֨י |
| hin·nî |
| I am about |
| H2005 |
| Adv |
| מְחַלֵּ֤ל |
| mə·ḥal·lêl |
| I will profane |
| H2490 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִקְדָּשִׁי֙ |
| miq·dā·šî |
| my sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| גְּא֣וֹן |
| gə·’ō·wn |
| the excellency |
| H1347 |
| Noun |
| עֻזְּכֶ֔ם |
| ‘uz·zə·ḵem |
| of your strength |
| H5797 |
| Noun |
| מַחְמַ֥ד |
| maḥ·maḏ |
| the desire |
| H4261 |
| Noun |
| עֵֽינֵיכֶ֖ם |
| ‘ê·nê·ḵem |
| of your eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וּמַחְמַ֣ל |
| ū·maḥ·mal |
| that pities |
| H4263 |
| Noun |
| נַפְשְׁכֶ֑ם |
| nap̄·šə·ḵem |
| which your soul |
| H5315 |
| Noun |
| וּבְנֵיכֶ֧ם |
| ū·ḇə·nê·ḵem |
| and your sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּבְנֽוֹתֵיכֶ֛ם |
| ū·ḇə·nō·w·ṯê·ḵem |
| and your daughers |
| H1323 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| עֲזַבְתֶּ֖ם |
| ‘ă·zaḇ·tem |
| you have left |
| H5800 |
| Verb |
| בַּחֶ֥רֶב |
| ba·ḥe·reḇ |
| by the sword |
| H2719 |
| Noun |
| יִפֹּֽלוּ |
| yip·pō·lū |
| shall fall |
| H5307 |
| Verb |
| (Ezekiel 25:4) |
| לָכֵ֡ן |
| lā·ḵên |
| therefore |
| H3651 |
| Adj |
| הִנְנִי֩ |
| hin·nî |
| I am going |
| H2005 |
| Adv |
| נֹתְנָ֨ךְ |
| nō·ṯə·nāḵ |
| I will deliver you |
| H5414 |
| Verb |
| לִבְנֵי־ |
| liḇ·nê- |
| to the men |
| H1121 |
| Noun |
| קֶ֜דֶם |
| qe·ḏem |
| of the east |
| H6924 |
| Noun |
| לְמֽוֹרָשָׁ֗ה |
| lə·mō·w·rā·šāh |
| for a possession |
| H4181 |
| Noun |
| וְיִשְּׁב֤וּ |
| wə·yiš·šə·ḇū |
| and they shall set |
| H3427 |
| Verb |
| טִירֽוֹתֵיהֶם֙ |
| ṭî·rō·w·ṯê·hem |
| their palaces |
| H2918 |
| Noun |
| בָּ֔ךְ |
| bāḵ |
| in |
| H |
| Prep |
| וְנָ֥תְנוּ |
| wə·nā·ṯə·nū |
| and make |
| H5414 |
| Verb |
| בָ֖ךְ |
| ḇāḵ |
| in |
| H |
| Prep |
| מִשְׁכְּנֵיהֶ֑ם |
| miš·kə·nê·hem |
| their dwellings |
| H4908 |
| Noun |
| הֵ֚מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| יֹאכְל֣וּ |
| yō·ḵə·lū |
| shall eat |
| H398 |
| Verb |
| פִרְיֵ֔ךְ |
| p̄ir·yêḵ |
| your fruit |
| H6529 |
| Noun |
| וְהֵ֖מָּה |
| wə·hêm·māh |
| and they |
| H1992 |
| Pro |
| יִשְׁתּ֥וּ |
| yiš·tū |
| shall drink |
| H8354 |
| Verb |
| חֲלָבֵֽךְ |
| ḥă·lā·ḇêḵ |
| your milk |
| H2461 |
| Noun |
| (Ezekiel 25:7) |
| לָכֵ֡ן |
| lā·ḵên |
| therefore |
| H3651 |
| Adj |
| הִנְנִי֩ |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| נָטִ֨יתִי |
| nā·ṭî·ṯî |
| I will stretch out |
| H5186 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יָדִ֜י |
| yā·ḏî |
| my hand |
| H3027 |
| Noun |
| עָלֶ֗יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| וּנְתַתִּ֤יךָ־ |
| ū·nə·ṯat·tî·ḵā- |
| you and will deliver |
| H5414 |
| Verb |
| [לְבַג |
| [lə·ḇaḡ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (לְבַז֙ |
| (lə·ḇaz |
| spoil |
| H897 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לַגּוֹיִ֔ם |
| lag·gō·w·yim |
| to the nations |
| H1471 |
| Noun |
| וְהִכְרַתִּ֙יךָ֙ |
| wə·hiḵ·rat·tî·ḵā |
| and I will cut you off |
| H3772 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָ֣עַמִּ֔ים |
| hā·‘am·mîm |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וְהַאֲבַדְתִּ֖יךָ |
| wə·ha·’ă·ḇaḏ·tî·ḵā |
| and I will cause you to perish |
| H6 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הָאֲרָצ֑וֹת |
| hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
| the countries |
| H776 |
| Noun |
| אַשְׁמִ֣ידְךָ֔ |
| ’aš·mî·ḏə·ḵā |
| I will destroy |
| H8045 |
| Verb |
| וְיָדַעְתָּ֖ |
| wə·yā·ḏa‘·tā |
| you and you shall know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 25:9) |
| לָכֵן֩ |
| lā·ḵên |
| therefore |
| H3651 |
| Adj |
| הִנְנִ֨י |
| hin·nî |
| I am going |
| H2005 |
| Adv |
| פֹתֵ֜חַ |
| p̄ō·ṯê·aḥ |
| I will open |
| H6605 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כֶּ֤תֶף |
| ke·ṯep̄ |
| the side |
| H3802 |
| Noun |
| מוֹאָב֙ |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| מֵהֶ֣עָרִ֔ים |
| mê·he·‘ā·rîm |
| of [its] cities |
| H5892 |
| Noun |
| מֵֽעָרָ֖יו |
| mê·‘ā·rāw |
| of its cities |
| H5892 |
| Noun |
| מִקָּצֵ֑הוּ |
| miq·qā·ṣê·hū |
| [which are] on his frontiers |
| H7097 |
| Noun |
| צְבִ֗י |
| ṣə·ḇî |
| the glory |
| H6643 |
| Noun |
| אֶ֚רֶץ |
| ’e·reṣ |
| of the country |
| H776 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| הַיְשִׁימֹ֔ת |
| hay·šî·mōṯ |
| Beth-jeshimoth |
| H1020 |
| Noun |
| בַּ֥עַל |
| ba·‘al |
| in |
| H |
| Prep |
| מְע֖וֹן |
| mə·‘ō·wn |
| Baal-meon |
| H1186 |
| Noun |
| [וְקִרְיָתְמָה |
| [wə·qir·yā·ṯə·māh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְקִרְיָתָֽיְמָה |
| (wə·qir·yā·ṯā·yə·māh |
| Kiriathaim |
| H7156 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| (Ezekiel 25:16) |
| לָכֵ֗ן |
| lā·ḵên |
| therefore |
| H3651 |
| Adj |
| כֹּ֤ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֙ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֔ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| הִנְנִ֨י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| נוֹטֶ֤ה |
| nō·w·ṭeh |
| I will stretch out |
| H5186 |
| Verb |
| יָדִי֙ |
| yā·ḏî |
| my hand |
| H3027 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פְּלִשְׁתִּ֔ים |
| pə·liš·tîm |
| the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וְהִכְרַתִּ֖י |
| wə·hiḵ·rat·tî |
| and I will cut off |
| H3772 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כְּרֵתִ֑ים |
| kə·rê·ṯîm |
| the Cherethims |
| H3774 |
| Adj |
| וְהַ֣אֲבַדְתִּ֔י |
| wə·ha·’ă·ḇaḏ·tî |
| and destroy |
| H6 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁאֵרִ֖ית |
| šə·’ê·rîṯ |
| the remnant |
| H7611 |
| Noun |
| ח֥וֹף |
| ḥō·wp̄ |
| coast |
| H2348 |
| Noun |
| הַיָּֽם |
| hay·yām |
| of the sea |
| H3220 |
| Noun |
| (Ezekiel 26:3) |
| לָכֵ֗ן |
| lā·ḵên |
| therefore |
| H3651 |
| Adj |
| כֹּ֤ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֙ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֔ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| הִנְנִ֥י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| עָלַ֖יִךְ |
| ‘ā·la·yiḵ |
| I against |
| H5921 |
| Prep |
| צֹ֑ר |
| ṣōr |
| O Tyrus |
| H6865 |
| Noun |
| וְהַעֲלֵיתִ֤י |
| wə·ha·‘ă·lê·ṯî |
| and to come up |
| H5927 |
| Verb |
| עָלַ֙יִךְ֙ |
| ‘ā·la·yiḵ |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| גּוֹיִ֣ם |
| gō·w·yim |
| nations |
| H1471 |
| Noun |
| רַבִּ֔ים |
| rab·bîm |
| will cause many |
| H7227 |
| Adj |
| כְּהַעֲל֥וֹת |
| kə·ha·‘ă·lō·wṯ |
| to come up you |
| H5927 |
| Verb |
| הַיָּ֖ם |
| hay·yām |
| as the sea |
| H3220 |
| Noun |
| לְגַלָּֽיו |
| lə·ḡal·lāw |
| causes his waves |
| H1530 |
| Noun |