| וְאַהֲרֹ֔ן |
|
wə·’a·hă·rōn
|
| And Aaron |
|
H175
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| old |
|
H1121
|
| Noun |
| שָׁלֹ֧שׁ |
|
šā·lōš
|
| three |
|
H7969
|
| Noun |
| וְעֶשְׂרִ֛ים |
|
wə·‘eś·rîm
|
| and twenty [was] |
|
H6242
|
| Noun |
| וּמְאַ֖ת |
|
ū·mə·’aṯ
|
| a hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| שָׁנָ֑ה |
|
šā·nāh
|
| years |
|
H8141
|
| Noun |
| בְּמֹת֖וֹ |
|
bə·mō·ṯōw
|
| when he died |
|
H4194
|
| Noun |
| בְּהֹ֥ר |
|
bə·hōr
|
| Hor |
|
H2023
|
| Noun |
| הָהָֽר |
|
hā·hār.
|
| in mount |
|
H2022
|
| Noun |
| וַיִּסְע֖וּ |
|
way·yis·‘ū
|
| And they departed |
|
H5265
|
| Verb |
| מֵהֹ֣ר |
|
mê·hōr
|
| Hor |
|
H2023
|
| Noun |
| הָהָ֑ר |
|
hā·hār;
|
| from mount |
|
H2022
|
| Noun |
| וַֽיַּחֲנ֖וּ |
|
way·ya·ḥă·nū
|
| and pitched |
|
H2583
|
| Verb |
| בְּצַלְמֹנָֽה |
|
bə·ṣal·mō·nāh
|
| at Zalmonah |
|
H6758
|
| Noun |
| וַיִּסְע֖וּ |
|
way·yis·‘ū
|
| And they removed |
|
H5265
|
| Verb |
| מֵעַלְמֹ֣ן |
|
mê·‘al·mōn
|
| from |
|
H
|
| Prep |
| דִּבְלָתָ֑יְמָה |
|
diḇ·lā·ṯā·yə·māh
|
| Almon-diblathaim |
|
H5963
|
| Noun |
| וַֽיַּחֲנ֛וּ |
|
way·ya·ḥă·nū
|
| and pitched |
|
H2583
|
| Verb |
| בְּהָרֵ֥י |
|
bə·hā·rê
|
| in the mountains |
|
H2022
|
| Noun |
| הָעֲבָרִ֖ים |
|
hā·‘ă·ḇā·rîm
|
| of Abarim |
|
H5682
|
| Noun |
| לִפְנֵ֥י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| נְבֽוֹ |
|
nə·ḇōw
|
| Nebo |
|
H5015
|
| Noun |
| וַיִּסְע֖וּ |
|
way·yis·‘ū
|
| And they departed |
|
H5265
|
| Verb |
| מֵהָרֵ֣י |
|
mê·hā·rê
|
| from the mountains |
|
H2022
|
| Noun |
| הָעֲבָרִ֑ים |
|
hā·‘ă·ḇā·rîm
|
| of Abarim |
|
H5682
|
| Noun |
| וַֽיַּחֲנוּ֙ |
|
way·ya·ḥă·nū
|
| and pitched |
|
H2583
|
| Verb |
| בְּעַֽרְבֹ֣ת |
|
bə·‘ar·ḇōṯ
|
| in the plains |
|
H6160
|
| Noun |
| מוֹאָ֔ב |
|
mō·w·’āḇ
|
| of Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| יַרְדֵּ֥ן |
|
yar·dên
|
| Jordan |
|
H3383
|
| Noun |
| יְרֵחֽוֹ |
|
yə·rê·ḥōw
|
| [near] Jericho |
|
H3405
|
| Noun |
| וְזֶֽה־ |
|
wə·zeh-
|
| And this |
|
H2088
|
| Pro |
| יִהְיֶ֥ה |
|
yih·yeh
|
| shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| גְּב֣וּל |
|
gə·ḇūl
|
| border |
|
H1366
|
| Noun |
| צָפ֑וֹן |
|
ṣā·p̄ō·wn
|
| your north |
|
H6828
|
| Noun |
| מִן־ |
|
min-
|
| from |
|
H4480
|
| Prep |
| הַיָּם֙ |
|
hay·yām
|
| sea |
|
H3220
|
| Noun |
| הַגָּדֹ֔ל |
|
hag·gā·ḏōl
|
| from the great |
|
H1419
|
| Adj |
| תְּתָא֥וּ |
|
tə·ṯā·’ū
|
| you shall point out |
|
H8376
|
| Verb |
| הָהָֽר |
|
hā·hār.
|
| for you mount |
|
H2022
|
| Noun |
| מֵהֹ֣ר |
|
mê·hōr
|
| Hor |
|
H2023
|
| Noun |
| הָהָ֔ר |
|
hā·hār,
|
| From mount |
|
H2022
|
| Noun |
| תְּתָא֖וּ |
|
tə·ṯā·’ū
|
| you shall point out |
|
H8376
|
| Verb |
| לְבֹ֣א |
|
lə·ḇō
|
| to the Lebo-hamath |
|
H935
|
| Verb |
| חֲמָ֑ת |
|
ḥă·māṯ
|
| of Hamath |
|
H2574
|
| Noun |
| וְהָי֛וּ |
|
wə·hā·yū
|
| and shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| תּוֹצְאֹ֥ת |
|
tō·wṣ·’ōṯ
|
| the goings forth |
|
H8444
|
| Noun |
| הַגְּבֻ֖ל |
|
hag·gə·ḇul
|
| of the border |
|
H1366
|
| Noun |
| צְדָֽדָה |
|
ṣə·ḏā·ḏāh
|
| to Zedad |
|
H6657
|
| Noun |