(Micah 1:4) |
וְנָמַ֤סּוּ |
wə·nā·mas·sū |
And shall be molten |
H4549 |
Verb |
הֶֽהָרִים֙ |
he·hā·rîm |
the mountains |
H2022 |
Noun |
תַּחְתָּ֔יו |
taḥ·tāw |
under him |
H8478 |
Noun |
וְהָעֲמָקִ֖ים |
wə·hā·‘ă·mā·qîm |
and the valleys |
H6010 |
Noun |
יִתְבַּקָּ֑עוּ |
yiṯ·baq·qā·‘ū |
shall be cleft |
H1234 |
Verb |
כַּדּוֹנַג֙ |
kad·dō·w·naḡ |
as become |
H1749 |
Noun |
מִפְּנֵ֣י |
mip·pə·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הָאֵ֔שׁ |
hā·’êš |
the fire |
H784 |
Noun |
כְּמַ֖יִם |
kə·ma·yim |
as the waters |
H4325 |
Noun |
מֻגָּרִ֥ים |
mug·gā·rîm |
[that are] poured down |
H5064 |
Verb |
בְּמוֹרָֽד |
bə·mō·w·rāḏ |
a steep place |
H4174 |
Noun |
(Micah 3:12) |
לָכֵן֙ |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
בִּגְלַלְכֶ֔ם |
biḡ·lal·ḵem |
on account |
H1558 |
Noun |
צִיּ֖וֹן |
ṣî·yō·wn |
shall Zion |
H6726 |
Noun |
שָׂדֶ֣ה |
śā·ḏeh |
[as] a field |
H7704 |
Noun |
תֵֽחָרֵ֑שׁ |
ṯê·ḥā·rêš |
be plowed |
H2790 |
Verb |
וִירוּשָׁלִַ֙ם֙ |
wî·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
עִיִּ֣ין |
‘î·yîn |
heaps |
H5856 |
Noun |
תִּֽהְיֶ֔ה |
tih·yeh |
shall become |
H1961 |
Verb |
וְהַ֥ר |
wə·har |
and the mountain |
H2022 |
Noun |
הַבַּ֖יִת |
hab·ba·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
לְבָמ֥וֹת |
lə·ḇā·mō·wṯ |
as the high places |
H1116 |
Noun |
יָֽעַר |
yā·‘ar |
of the forest |
H3293 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Micah 4:1) |
וְהָיָ֣ה ׀ |
wə·hā·yāh |
But it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
בְּאַחֲרִ֣ית |
bə·’a·ḥă·rîṯ |
in the last |
H319 |
Noun |
הַיָּמִ֗ים |
hay·yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
יִ֠הְיֶה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
הַ֣ר |
har |
[that] the mountain |
H2022 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
of the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
נָכוֹן֙ |
nā·ḵō·wn |
established |
H3559 |
Verb |
בְּרֹ֣אשׁ |
bə·rōš |
as the chief |
H7218 |
Noun |
הֶהָרִ֔ים |
he·hā·rîm, |
of the mountains |
H2022 |
Noun |
וְנִשָּׂ֥א |
wə·niś·śā |
and shall be exalted |
H5375 |
Verb |
ה֖וּא |
hū |
it |
H1931 |
Pro |
מִגְּבָע֑וֹת |
mig·gə·ḇā·‘ō·wṯ |
[is] above the hills |
H1389 |
Noun |
וְנָהֲר֥וּ |
wə·nā·hă·rū |
and shall flow |
H5102 |
Verb |
עָלָ֖יו |
‘ā·lāw |
to |
H5921 |
Prep |
עַמִּֽים |
‘am·mîm |
people |
H5971 |
Noun |
(Micah 4:1) |
וְהָיָ֣ה ׀ |
wə·hā·yāh |
But it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
בְּאַחֲרִ֣ית |
bə·’a·ḥă·rîṯ |
in the last |
H319 |
Noun |
הַיָּמִ֗ים |
hay·yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
יִ֠הְיֶה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
הַ֣ר |
har |
[that] the mountain |
H2022 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
of the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
נָכוֹן֙ |
nā·ḵō·wn |
established |
H3559 |
Verb |
בְּרֹ֣אשׁ |
bə·rōš |
as the chief |
H7218 |
Noun |
הֶהָרִ֔ים |
he·hā·rîm, |
of the mountains |
H2022 |
Noun |
וְנִשָּׂ֥א |
wə·niś·śā |
and shall be exalted |
H5375 |
Verb |
ה֖וּא |
hū |
it |
H1931 |
Pro |
מִגְּבָע֑וֹת |
mig·gə·ḇā·‘ō·wṯ |
[is] above the hills |
H1389 |
Noun |
וְנָהֲר֥וּ |
wə·nā·hă·rū |
and shall flow |
H5102 |
Verb |
עָלָ֖יו |
‘ā·lāw |
to |
H5921 |
Prep |
עַמִּֽים |
‘am·mîm |
people |
H5971 |
Noun |
(Micah 4:2) |
וְֽהָלְכ֞וּ |
wə·hā·lə·ḵū |
and shall come |
H1980 |
Verb |
גּוֹיִ֣ם |
gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
רַבִּ֗ים |
rab·bîm |
many |
H7227 |
Adj |
וְאָֽמְרוּ֙ |
wə·’ā·mə·rū |
and say |
H559 |
Verb |
לְכ֣וּ ׀ |
lə·ḵū |
Come |
H1980 |
Verb |
וְנַעֲלֶ֣ה |
wə·na·‘ă·leh |
and let us go up |
H5927 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַר־ |
har- |
the mountain |
H2022 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
בֵּית֙ |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
of the God |
H430 |
Noun |
יַעֲקֹ֔ב |
ya·‘ă·qōḇ |
of Jacob |
H3290 |
Noun |
וְיוֹרֵ֙נוּ֙ |
wə·yō·w·rê·nū |
and he will teach us |
H3384 |
Verb |
מִדְּרָכָ֔יו |
mid·də·rā·ḵāw |
of his ways |
H1870 |
Noun |
וְנֵלְכָ֖ה |
wə·nê·lə·ḵāh |
and we will walk |
H1980 |
Verb |
בְּאֹֽרְחֹתָ֑יו |
bə·’ō·rə·ḥō·ṯāw |
in His paths |
H734 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
מִצִּיּוֹן֙ |
miṣ·ṣî·yō·wn |
from Zion |
H6726 |
Noun |
תֵּצֵ֣א |
tê·ṣê |
shall go forth |
H3318 |
Verb |
תוֹרָ֔ה |
ṯō·w·rāh |
the law |
H8451 |
Noun |
וּדְבַר־ |
ū·ḏə·ḇar- |
and the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
מִירוּשָׁלִָֽם |
mî·rū·šā·lim |
from Jerusalem |
H3389 |
Noun |
(Micah 4:7) |
וְשַׂמְתִּ֤י |
wə·śam·tî |
And I will make |
H7760 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
her |
H853 |
Acc |
הַצֹּֽלֵעָה֙ |
haṣ·ṣō·lê·‘āh |
that halted |
H6760 |
Verb |
לִשְׁאֵרִ֔ית |
liš·’ê·rîṯ |
a remnant |
H7611 |
Noun |
וְהַנַּהֲלָאָ֖ה |
wə·han·na·hă·lā·’āh |
and her that was cast far off |
H1972 |
Verb |
לְג֣וֹי |
lə·ḡō·w |
a nation |
H1471 |
Noun |
עָצ֑וּם |
‘ā·ṣūm |
strong |
H6099 |
Adj |
וּמָלַ֨ךְ |
ū·mā·laḵ |
and shall reign |
H4427 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עֲלֵיהֶם֙ |
‘ă·lê·hem |
over them |
H5921 |
Prep |
בְּהַ֣ר |
bə·har |
in Mount |
H2022 |
Noun |
צִיּ֔וֹן |
ṣî·yō·wn |
Zion |
H6726 |
Noun |
מֵעַתָּ֖ה |
mê·‘at·tāh |
From now |
H6258 |
Adv |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and from from now on even for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָֽם |
‘ō·w·lām |
ever |
H5769 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Micah 6:1) |
שִׁמְעוּ־ |
šim·‘ū- |
Hear you |
H8085 |
Verb |
נָ֕א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
אֵ֥ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
what |
H834 |
Prt |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֹמֵ֑ר |
’ō·mêr |
said |
H559 |
Verb |
ק֚וּם |
qūm |
Arise |
H6965 |
Verb |
רִ֣יב |
rîḇ |
contend you |
H7378 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
before |
H854 |
Prep |
הֶהָרִ֔ים |
he·hā·rîm, |
the mountains |
H2022 |
Noun |
וְתִשְׁמַ֥עְנָה |
wə·ṯiš·ma‘·nāh |
and hear |
H8085 |
Verb |
הַגְּבָע֖וֹת |
hag·gə·ḇā·‘ō·wṯ |
let the hills |
H1389 |
Noun |
קוֹלֶֽךָ |
qō·w·le·ḵā |
your voice |
H6963 |
Noun |
(Micah 6:2) |
שִׁמְע֤וּ |
šim·‘ū |
Hear you |
H8085 |
Verb |
הָרִים֙ |
hā·rîm |
O mountains |
H2022 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רִ֣יב |
rîḇ |
controversy |
H7379 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
וְהָאֵתָנִ֖ים |
wə·hā·’ê·ṯā·nîm |
and you strong |
H386 |
Adj |
מֹ֣סְדֵי |
mō·sə·ḏê |
foundations |
H4146 |
Noun |
אָ֑רֶץ |
’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
רִ֤יב |
rîḇ |
has a controversy |
H7379 |
Noun |
לַֽיהוָה֙ |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
עַמּ֔וֹ |
‘am·mōw |
His people |
H5971 |
Noun |
וְעִם־ |
wə·‘im- |
and with |
H5973 |
Prep |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
יִתְוַכָּֽח |
yiṯ·wak·kāḥ |
he will plead |
H3198 |
Verb |
(Micah 7:12) |
י֥וֹם |
yō·wm |
[In] day |
H3117 |
Noun |
הוּא֙ |
hū |
that |
H1931 |
Pro |
וְעָדֶ֣יךָ |
wə·‘ā·ḏe·ḵā |
and even to |
H5704 |
Prep |
יָב֔וֹא |
yā·ḇō·w |
[also] he shall come you |
H935 |
Verb |
לְמִנִּ֥י |
lə·min·nî |
from |
H4480 |
Prep |
אַשּׁ֖וּר |
’aš·šūr |
Assyria |
H804 |
Noun |
וְעָרֵ֣י |
wə·‘ā·rê |
and cities |
H5892 |
Noun |
מָצ֑וֹר |
mā·ṣō·wr |
besieged |
H4692 |
Noun |
וּלְמִנִּ֤י |
ū·lə·min·nî |
and from |
H4480 |
Prep |
מָצוֹר֙ |
mā·ṣō·wr |
of Egypt |
H4693 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and even to |
H5704 |
Prep |
נָהָ֔ר |
nā·hār |
the river |
H5104 |
Noun |
וְיָ֥ם |
wə·yām |
and from sea |
H3220 |
Noun |
מִיָּ֖ם |
mî·yām |
to sea |
H3220 |
Noun |
וְהַ֥ר |
wə·har |
[from] and mountain |
H2022 |
Noun |
הָהָֽר |
hā·hār. |
to mountain |
H2022 |
Noun |
(Micah 7:12) |
י֥וֹם |
yō·wm |
[In] day |
H3117 |
Noun |
הוּא֙ |
hū |
that |
H1931 |
Pro |
וְעָדֶ֣יךָ |
wə·‘ā·ḏe·ḵā |
and even to |
H5704 |
Prep |
יָב֔וֹא |
yā·ḇō·w |
[also] he shall come you |
H935 |
Verb |
לְמִנִּ֥י |
lə·min·nî |
from |
H4480 |
Prep |
אַשּׁ֖וּר |
’aš·šūr |
Assyria |
H804 |
Noun |
וְעָרֵ֣י |
wə·‘ā·rê |
and cities |
H5892 |
Noun |
מָצ֑וֹר |
mā·ṣō·wr |
besieged |
H4692 |
Noun |
וּלְמִנִּ֤י |
ū·lə·min·nî |
and from |
H4480 |
Prep |
מָצוֹר֙ |
mā·ṣō·wr |
of Egypt |
H4693 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and even to |
H5704 |
Prep |
נָהָ֔ר |
nā·hār |
the river |
H5104 |
Noun |
וְיָ֥ם |
wə·yām |
and from sea |
H3220 |
Noun |
מִיָּ֖ם |
mî·yām |
to sea |
H3220 |
Noun |
וְהַ֥ר |
wə·har |
[from] and mountain |
H2022 |
Noun |
הָהָֽר |
hā·hār. |
to mountain |
H2022 |
Noun |