| (Judges 1:9) |
| וְאַחַ֗ר |
| wə·’a·ḥar |
| And afterward |
| H310 |
| Adv |
| יָֽרְדוּ֙ |
| yā·rə·ḏū |
| went down |
| H3381 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| לְהִלָּחֵ֖ם |
| lə·hil·lā·ḥêm |
| to fight |
| H3898 |
| Verb |
| בַּֽכְּנַעֲנִ֑י |
| bak·kə·na·‘ă·nî |
| against the Canaanites |
| H3669 |
| Adj |
| יוֹשֵׁ֣ב |
| yō·wō·šêḇ |
| that dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| הָהָ֔ר |
| hā·hār, |
| in the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| וְהַנֶּ֖גֶב |
| wə·han·ne·ḡeḇ |
| and in the south |
| H5045 |
| Noun |
| וְהַשְּׁפֵלָֽה |
| wə·haš·šə·p̄ê·lāh |
| and in the valley |
| H8219 |
| Noun |
| (Judges 1:19) |
| וַיְהִ֤י |
| way·hî |
| And was |
| H1961 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וַיֹּ֖רֶשׁ |
| way·yō·reš |
| and he drove out |
| H3423 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָהָ֑ר |
| hā·hār; |
| [the inhabitants of] the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| לְהוֹרִישׁ֙ |
| lə·hō·w·rîš |
| do drive out |
| H3423 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יֹשְׁבֵ֣י |
| yō·šə·ḇê |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| הָעֵ֔מֶק |
| hā·‘ê·meq |
| of the valley |
| H6010 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| רֶ֥כֶב |
| re·ḵeḇ |
| they had chariots |
| H7393 |
| Noun |
| בַּרְזֶ֖ל |
| bar·zel |
| of iron |
| H1270 |
| Noun |
| לָהֶֽם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| (Judges 1:34) |
| וַיִּלְחֲצ֧וּ |
| way·yil·ḥă·ṣū |
| And forced |
| H3905 |
| Verb |
| הָאֱמֹרִ֛י |
| hā·’ĕ·mō·rî |
| the Amorites |
| H567 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֵי־ |
| bə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| דָ֖ן |
| ḏān |
| of Dan |
| H1835 |
| Noun |
| הָהָ֑רָה |
| hā·hā·rāh; |
| into the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נְתָנ֖וֹ |
| nə·ṯā·nōw |
| do allow them |
| H5414 |
| Verb |
| לָרֶ֥דֶת |
| lā·re·ḏeṯ |
| to come down |
| H3381 |
| Verb |
| לָעֵֽמֶק |
| lā·‘ê·meq |
| to the valley |
| H6010 |
| Noun |
| (Judges 1:35) |
| וַיּ֤וֹאֶל |
| way·yō·w·’el |
| But would |
| H2974 |
| Verb |
| הָֽאֱמֹרִי֙ |
| hā·’ĕ·mō·rî |
| the Amorites |
| H567 |
| Noun |
| לָשֶׁ֣בֶת |
| lā·še·ḇeṯ |
| in living |
| H3427 |
| Verb |
| בְּהַר־ |
| bə·har- |
| in Mount |
| H2022 |
| Noun |
| חֶ֔רֶס |
| ḥe·res |
| Heres |
| H2776 |
| Noun |
| בְּאַיָּל֖וֹן |
| bə·’ay·yā·lō·wn |
| in Aijalon |
| H357 |
| Noun |
| וּבְשַֽׁעַלְבִ֑ים |
| ū·ḇə·ša·‘al·ḇîm |
| and in Shaalbim |
| H8169 |
| Noun |
| וַתִּכְבַּד֙ |
| wat·tiḵ·baḏ |
| and prevailed |
| H3513 |
| Verb |
| יַ֣ד |
| yaḏ |
| yet the hand |
| H3027 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יוֹסֵ֔ף |
| yō·w·sêp̄ |
| of Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| וַיִּהְי֖וּ |
| way·yih·yū |
| so that they became |
| H1961 |
| Verb |
| לָמַֽס |
| lā·mas |
| tributaries |
| H4522 |
| Noun |
| (Judges 2:9) |
| וַיִּקְבְּר֤וּ |
| way·yiq·bə·rū |
| And they buried |
| H6912 |
| Verb |
| אוֹתוֹ֙ |
| ’ō·w·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| בִּגְב֣וּל |
| biḡ·ḇūl |
| in the border |
| H1366 |
| Noun |
| נַחֲלָת֔וֹ |
| na·ḥă·lā·ṯōw |
| of his inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| בְּתִמְנַת־ |
| bə·ṯim·naṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| חֶ֖רֶס |
| ḥe·res |
| Timnath-heres |
| H8556 |
| Noun |
| בְּהַ֣ר |
| bə·har |
| in the hill |
| H2022 |
| Noun |
| אֶפְרָ֑יִם |
| ’ep̄·rā·yim |
| of Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| מִצְּפ֖וֹן |
| miṣ·ṣə·p̄ō·wn |
| on the north side |
| H6828 |
| Noun |
| לְהַר־ |
| lə·har- |
| of the hill |
| H2022 |
| Noun |
| גָּֽעַשׁ |
| gā·‘aš |
| Gaash |
| H1608 |
| Noun |
| (Judges 2:9) |
| וַיִּקְבְּר֤וּ |
| way·yiq·bə·rū |
| And they buried |
| H6912 |
| Verb |
| אוֹתוֹ֙ |
| ’ō·w·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| בִּגְב֣וּל |
| biḡ·ḇūl |
| in the border |
| H1366 |
| Noun |
| נַחֲלָת֔וֹ |
| na·ḥă·lā·ṯōw |
| of his inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| בְּתִמְנַת־ |
| bə·ṯim·naṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| חֶ֖רֶס |
| ḥe·res |
| Timnath-heres |
| H8556 |
| Noun |
| בְּהַ֣ר |
| bə·har |
| in the hill |
| H2022 |
| Noun |
| אֶפְרָ֑יִם |
| ’ep̄·rā·yim |
| of Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| מִצְּפ֖וֹן |
| miṣ·ṣə·p̄ō·wn |
| on the north side |
| H6828 |
| Noun |
| לְהַר־ |
| lə·har- |
| of the hill |
| H2022 |
| Noun |
| גָּֽעַשׁ |
| gā·‘aš |
| Gaash |
| H1608 |
| Noun |
| (Judges 3:3) |
| חֲמֵ֣שֶׁת ׀ |
| ḥă·mê·šeṯ |
| [Namely] five |
| H2568 |
| Noun |
| סַרְנֵ֣י |
| sar·nê |
| lords |
| H5633 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּ֗ים |
| p̄ə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and the all |
| H3605 |
| Noun |
| הַֽכְּנַעֲנִי֙ |
| hak·kə·na·‘ă·nî |
| Canaanites |
| H3669 |
| Adj |
| וְהַצִּ֣ידֹנִ֔י |
| wə·haṣ·ṣî·ḏō·nî |
| and the Sidonians |
| H6722 |
| Adj |
| וְהַ֣חִוִּ֔י |
| wə·ha·ḥiw·wî |
| that the Hivites |
| H2340 |
| Noun |
| יֹשֵׁ֖ב |
| yō·šêḇ |
| dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| הַ֣ר |
| har |
| in mount |
| H2022 |
| Noun |
| הַלְּבָנ֑וֹן |
| hal·lə·ḇā·nō·wn |
| Lebanon |
| H3844 |
| Noun |
| מֵהַר֙ |
| mê·har |
| from Mount |
| H2022 |
| Noun |
| בַּ֣עַל |
| ba·‘al |
| in |
| H |
| Prep |
| חֶרְמ֔וֹן |
| ḥer·mō·wn |
| Baal-hermon |
| H1179 |
| Noun |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| לְב֥וֹא |
| lə·ḇō·w |
| as Lebo-hamath |
| H935 |
| Verb |
| חֲמָֽת |
| ḥă·māṯ |
| of Hamath |
| H2574 |
| Noun |
| (Judges 3:3) |
| חֲמֵ֣שֶׁת ׀ |
| ḥă·mê·šeṯ |
| [Namely] five |
| H2568 |
| Noun |
| סַרְנֵ֣י |
| sar·nê |
| lords |
| H5633 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּ֗ים |
| p̄ə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and the all |
| H3605 |
| Noun |
| הַֽכְּנַעֲנִי֙ |
| hak·kə·na·‘ă·nî |
| Canaanites |
| H3669 |
| Adj |
| וְהַצִּ֣ידֹנִ֔י |
| wə·haṣ·ṣî·ḏō·nî |
| and the Sidonians |
| H6722 |
| Adj |
| וְהַ֣חִוִּ֔י |
| wə·ha·ḥiw·wî |
| that the Hivites |
| H2340 |
| Noun |
| יֹשֵׁ֖ב |
| yō·šêḇ |
| dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| הַ֣ר |
| har |
| in mount |
| H2022 |
| Noun |
| הַלְּבָנ֑וֹן |
| hal·lə·ḇā·nō·wn |
| Lebanon |
| H3844 |
| Noun |
| מֵהַר֙ |
| mê·har |
| from Mount |
| H2022 |
| Noun |
| בַּ֣עַל |
| ba·‘al |
| in |
| H |
| Prep |
| חֶרְמ֔וֹן |
| ḥer·mō·wn |
| Baal-hermon |
| H1179 |
| Noun |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| לְב֥וֹא |
| lə·ḇō·w |
| as Lebo-hamath |
| H935 |
| Verb |
| חֲמָֽת |
| ḥă·māṯ |
| of Hamath |
| H2574 |
| Noun |
| (Judges 3:27) |
| וַיְהִ֣י |
| way·hî |
| when it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בְּבוֹא֔וֹ |
| bə·ḇō·w·’ōw |
| he was come |
| H935 |
| Verb |
| וַיִּתְקַ֥ע |
| way·yiṯ·qa‘ |
| that he blew |
| H8628 |
| Verb |
| בַּשּׁוֹפָ֖ר |
| baš·šō·w·p̄ār |
| a trumpet |
| H7782 |
| Noun |
| בְּהַ֣ר |
| bə·har |
| in the hill |
| H2022 |
| Noun |
| אֶפְרָ֑יִם |
| ’ep̄·rā·yim |
| of Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| וַיֵּרְד֨וּ |
| way·yê·rə·ḏū |
| and went down |
| H3381 |
| Verb |
| עִמּ֧וֹ |
| ‘im·mōw |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel him |
| H3478 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָהָ֖ר |
| hā·hār |
| the mount |
| H2022 |
| Noun |
| וְה֥וּא |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| לִפְנֵיהֶֽם |
| lip̄·nê·hem |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| (Judges 3:27) |
| וַיְהִ֣י |
| way·hî |
| when it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בְּבוֹא֔וֹ |
| bə·ḇō·w·’ōw |
| he was come |
| H935 |
| Verb |
| וַיִּתְקַ֥ע |
| way·yiṯ·qa‘ |
| that he blew |
| H8628 |
| Verb |
| בַּשּׁוֹפָ֖ר |
| baš·šō·w·p̄ār |
| a trumpet |
| H7782 |
| Noun |
| בְּהַ֣ר |
| bə·har |
| in the hill |
| H2022 |
| Noun |
| אֶפְרָ֑יִם |
| ’ep̄·rā·yim |
| of Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| וַיֵּרְד֨וּ |
| way·yê·rə·ḏū |
| and went down |
| H3381 |
| Verb |
| עִמּ֧וֹ |
| ‘im·mōw |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel him |
| H3478 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָהָ֖ר |
| hā·hār |
| the mount |
| H2022 |
| Noun |
| וְה֥וּא |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| לִפְנֵיהֶֽם |
| lip̄·nê·hem |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| (Judges 4:5) |
| וְ֠הִיא |
| wə·hî |
| And she |
| H1931 |
| Pro |
| יוֹשֶׁ֨בֶת |
| yō·wō·še·ḇeṯ |
| dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| תַּֽחַת־ |
| ta·ḥaṯ- |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| תֹּ֜מֶר |
| tō·mer |
| the palm tree |
| H8560 |
| Noun |
| דְּבוֹרָ֗ה |
| də·ḇō·w·rāh |
| of Deborah |
| H1683 |
| Noun |
| בֵּ֧ין |
| bên |
| between |
| H996 |
| Prep |
| הָרָמָ֛ה |
| hā·rā·māh |
| Ramah |
| H7414 |
| Noun |
| וּבֵ֥ין |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| אֵ֖ל |
| ’êl |
| Bethel |
| H1008 |
| Noun |
| בְּהַ֣ר |
| bə·har |
| in the hill |
| H2022 |
| Noun |
| אֶפְרָ֑יִם |
| ’ep̄·rā·yim |
| Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| וַיַּעֲל֥וּ |
| way·ya·‘ă·lū |
| and came up |
| H5927 |
| Verb |
| אֵלֶ֛יהָ |
| ’ê·le·hā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel her |
| H3478 |
| Noun |
| לַמִּשְׁפָּֽט |
| lam·miš·pāṭ |
| for judgment |
| H4941 |
| Noun |
| (Judges 4:6) |
| וַתִּשְׁלַ֗ח |
| wat·tiš·laḥ |
| And she sent |
| H7971 |
| Verb |
| וַתִּקְרָא֙ |
| wat·tiq·rā |
| and called |
| H7121 |
| Verb |
| לְבָרָ֣ק |
| lə·ḇā·rāq |
| Barak |
| H1301 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| אֲבִינֹ֔עַם |
| ’ă·ḇî·nō·‘am |
| of Abinoam |
| H42 |
| Noun |
| מִקֶּ֖דֶשׁ |
| miq·qe·ḏeš |
| from Kedesh-naphtali |
| H6943 |
| Noun |
| נַפְתָּלִ֑י |
| nap̄·tā·lî |
| of Naphtali |
| H5321 |
| Noun |
| וַתֹּ֨אמֶר |
| wat·tō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֜יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| הֲלֹ֥א |
| hă·lō |
| has not |
| H3808 |
| Adv |
| צִוָּ֣ה ׀ |
| ṣiw·wāh |
| do commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵֽי־ |
| ’ĕ·lō·hê- |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לֵ֤ךְ |
| lêḵ |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| וּמָֽשַׁכְתָּ֙ |
| ū·mā·šaḵ·tā |
| and draw |
| H4900 |
| Verb |
| בְּהַ֣ר |
| bə·har |
| to Mount |
| H2022 |
| Noun |
| תָּב֔וֹר |
| tā·ḇō·wr |
| Tabor |
| H8396 |
| Noun |
| וְלָקַחְתָּ֣ |
| wə·lā·qaḥ·tā |
| and take |
| H3947 |
| Verb |
| עִמְּךָ֗ |
| ‘im·mə·ḵā |
| with you |
| H5973 |
| Prep |
| עֲשֶׂ֤רֶת |
| ‘ă·śe·reṯ |
| ten |
| H6235 |
| Noun |
| אֲלָפִים֙ |
| ’ă·lā·p̄îm |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| אִ֔ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| מִבְּנֵ֥י |
| mib·bə·nê |
| from the sons |
| H1121 |
| Noun |
| נַפְתָּלִ֖י |
| nap̄·tā·lî |
| of Naphtali |
| H5321 |
| Noun |
| וּמִבְּנֵ֥י |
| ū·mib·bə·nê |
| and of the children |
| H1121 |
| Noun |
| זְבֻלֽוּן |
| zə·ḇu·lūn |
| of Zebulun |
| H2074 |
| Noun |
| (Judges 4:12) |
| וַיַּגִּ֖דוּ |
| way·yag·gi·ḏū |
| And they showed |
| H5046 |
| Verb |
| לְסִֽיסְרָ֑א |
| lə·sî·sə·rā |
| Sisera |
| H5516 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| עָלָ֛ה |
| ‘ā·lāh |
| was gone up |
| H5927 |
| Verb |
| בָּרָ֥ק |
| bā·rāq |
| that Barak |
| H1301 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| אֲבִינֹ֖עַם |
| ’ă·ḇî·nō·‘am |
| of Abinoam |
| H42 |
| Noun |
| הַר־ |
| har- |
| to mount |
| H2022 |
| Noun |
| תָּבֽוֹר |
| tā·ḇō·wr |
| Tabor |
| H8396 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Judges 4:14) |
| וַתֹּאמֶר֩ |
| wat·tō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| דְּבֹרָ֨ה |
| də·ḇō·rāh |
| Deborah |
| H1683 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בָּרָ֜ק |
| bā·rāq |
| Barak |
| H1301 |
| Noun |
| ק֗וּם |
| qūm |
| Up |
| H6965 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| זֶ֤ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| הַיּוֹם֙ |
| hay·yō·wm |
| [is] the day |
| H3117 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| in that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֨ן |
| nā·ṯan |
| has delivered |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| סִֽיסְרָא֙ |
| sî·sə·rā |
| Sisera |
| H5516 |
| Noun |
| בְּיָדֶ֔ךָ |
| bə·yā·ḏe·ḵā |
| into your hands |
| H3027 |
| Noun |
| הֲלֹ֥א |
| hă·lō |
| is not |
| H3808 |
| Adv |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יָצָ֣א |
| yā·ṣā |
| gone out |
| H3318 |
| Verb |
| לְפָנֶ֑יךָ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| וַיֵּ֤רֶד |
| way·yê·reḏ |
| and went down |
| H3381 |
| Verb |
| בָּרָק֙ |
| bā·rāq |
| thee? So Barak |
| H1301 |
| Noun |
| מֵהַ֣ר |
| mê·har |
| from Mount |
| H2022 |
| Noun |
| תָּב֔וֹר |
| tā·ḇō·wr |
| Tabor |
| H8396 |
| Noun |
| וַעֲשֶׂ֧רֶת |
| wa·‘ă·śe·reṯ |
| and ten |
| H6235 |
| Noun |
| אֲלָפִ֛ים |
| ’ă·lā·p̄îm |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| אַחֲרָֽיו |
| ’a·ḥă·rāw |
| after |
| H310 |
| Adv |
| (Judges 5:5) |
| הָרִ֥ים |
| hā·rîm |
| The mountains |
| H2022 |
| Noun |
| נָזְל֖וּ |
| nā·zə·lū |
| melted |
| H5140 |
| Verb |
| מִפְּנֵ֣י |
| mip·pə·nê |
| at the presence |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| זֶ֣ה |
| zeh |
| that |
| H2088 |
| Pro |
| סִינַ֔י |
| sî·nay |
| [even] Sinai |
| H5514 |
| Noun |
| מִפְּנֵ֕י |
| mip·pə·nê |
| at the presence |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֥י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Judges 6:2) |
| יַד־ |
| yaḏ- |
| the hand |
| H3027 |
| Noun |
| מִדְיָ֖ן |
| miḏ·yān |
| of Midian |
| H4080 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מִפְּנֵ֨י |
| mip·pə·nê |
| because |
| H6440 |
| Noun |
| מִדְיָ֜ן |
| miḏ·yān |
| of Midian |
| H4080 |
| Noun |
| עָשֽׂוּ |
| ‘ā·śū |
| made |
| H6213 |
| Verb |
| לָהֶ֣ם ׀ |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel them |
| H3478 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּנְהָרוֹת֙ |
| ham·min·hā·rō·wṯ |
| the dens |
| H4492 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that [are] |
| H834 |
| Prt |
| בֶּֽהָרִ֔ים |
| be·hā·rîm, |
| in the mountains |
| H2022 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַמְּעָר֖וֹת |
| ham·mə·‘ā·rō·wṯ |
| caves |
| H4631 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַמְּצָדֽוֹת |
| ham·mə·ṣā·ḏō·wṯ |
| strongholds |
| H4679 |
| Noun |
| וַתָּ֥עָז |
| wat·tā·‘āz |
| And prevailed |
| H5810 |
| Verb |
| (Judges 7:3) |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| קְרָ֨א |
| qə·rā |
| proclaim |
| H7121 |
| Verb |
| נָ֜א |
| nā |
| therefore go to |
| H4994 |
| Inj |
| בְּאָזְנֵ֤י |
| bə·’ā·zə·nê |
| in the hearing |
| H241 |
| Noun |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| מִֽי־ |
| mî- |
| Whoever |
| H4310 |
| Pro |
| יָרֵ֣א |
| yā·rê |
| [is] fearful |
| H3373 |
| Adj |
| וְחָרֵ֔ד |
| wə·ḥā·rêḏ |
| and afraid |
| H2730 |
| Adj |
| יָשֹׁ֥ב |
| yā·šōḇ |
| let him return |
| H7725 |
| Verb |
| וְיִצְפֹּ֖ר |
| wə·yiṣ·pōr |
| and depart early |
| H6852 |
| Verb |
| מֵהַ֣ר |
| mê·har |
| from Mount |
| H2022 |
| Noun |
| הַגִּלְעָ֑ד |
| hag·gil·‘āḏ |
| Gilead |
| H1568 |
| Noun |
| וַיָּ֣שָׁב |
| way·yā·šāḇ |
| And there returned |
| H7725 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from mount |
| H4480 |
| Prep |
| הָעָ֗ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| עֶשְׂרִ֤ים |
| ‘eś·rîm |
| twenty |
| H6242 |
| Noun |
| וּשְׁנַ֙יִם֙ |
| ū·šə·na·yim |
| and two |
| H8147 |
| Noun |
| אֶ֔לֶף |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| וַעֲשֶׂ֥רֶת |
| wa·‘ă·śe·reṯ |
| and ten |
| H6235 |
| Noun |
| אֲלָפִ֖ים |
| ’ă·lā·p̄îm |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| נִשְׁאָֽרוּ |
| niš·’ā·rū |
| there remained |
| H7604 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Judges 7:24) |
| וּמַלְאָכִ֡ים |
| ū·mal·’ā·ḵîm |
| and messengers |
| H4397 |
| Noun |
| שָׁלַ֣ח |
| šā·laḥ |
| sent |
| H7971 |
| Verb |
| גִּדְעוֹן֩ |
| giḏ·‘ō·wn |
| Gideon |
| H1439 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| throughout all |
| H3605 |
| Noun |
| הַ֨ר |
| har |
| mount |
| H2022 |
| Noun |
| אֶפְרַ֜יִם |
| ’ep̄·ra·yim |
| Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| רְד֞וּ |
| rə·ḏū |
| Come down |
| H3381 |
| Verb |
| לִקְרַ֤את |
| liq·raṯ |
| against |
| H7125 |
| Noun |
| מִדְיָן֙ |
| miḏ·yān |
| the Midianites |
| H4080 |
| Noun |
| וְלִכְד֤וּ |
| wə·liḵ·ḏū |
| and take |
| H3920 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּ֔יִם |
| ham·ma·yim |
| before them the waters |
| H4325 |
| Noun |
| עַ֛ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| בָּרָ֖ה |
| bā·rāh |
| Beth-barah |
| H1012 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַיַּרְדֵּ֑ן |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| וַיִּצָּעֵ֞ק |
| way·yiṣ·ṣā·‘êq |
| and gathered themselves together |
| H6817 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֤ישׁ |
| ’îš |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| אֶפְרַ֙יִם֙ |
| ’ep̄·ra·yim |
| of Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| וַיִּלְכְּד֣וּ |
| way·yil·kə·ḏū |
| and took |
| H3920 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּ֔יִם |
| ham·ma·yim |
| the waters |
| H4325 |
| Noun |
| עַ֛ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| בָּרָ֖ה |
| bā·rāh |
| Beth-barah |
| H1012 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַיַּרְדֵּֽן |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| (Judges 9:7) |
| וַיַּגִּ֣דוּ |
| way·yag·gi·ḏū |
| when they told [it] |
| H5046 |
| Verb |
| לְיוֹתָ֗ם |
| lə·yō·w·ṯām |
| to Jotham |
| H3147 |
| Noun |
| וַיֵּ֙לֶךְ֙ |
| way·yê·leḵ |
| and he went |
| H1980 |
| Verb |
| וַֽיַּעֲמֹד֙ |
| way·ya·‘ă·mōḏ |
| and stood |
| H5975 |
| Verb |
| בְּרֹ֣אשׁ |
| bə·rōš |
| on the top |
| H7218 |
| Noun |
| הַר־ |
| har- |
| of mount |
| H2022 |
| Noun |
| גְּרִזִ֔ים |
| gə·ri·zîm |
| Gerizim |
| H1630 |
| Noun |
| וַיִּשָּׂ֥א |
| way·yiś·śā |
| and lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| קוֹל֖וֹ |
| qō·w·lōw |
| his voice |
| H6963 |
| Noun |
| וַיִּקְרָ֑א |
| way·yiq·rā |
| and cried |
| H7121 |
| Verb |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לָהֶ֗ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| שִׁמְע֤וּ |
| šim·‘ū |
| Listen |
| H8085 |
| Verb |
| אֵלַי֙ |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| בַּעֲלֵ֣י |
| ba·‘ă·lê |
| O men |
| H1167 |
| Noun |
| שְׁכֶ֔ם |
| šə·ḵem |
| of Shechem |
| H7927 |
| Noun |
| וְיִשְׁמַ֥ע |
| wə·yiš·ma‘ |
| and may Listen |
| H8085 |
| Verb |
| אֲלֵיכֶ֖ם |
| ’ă·lê·ḵem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֱלֹהִֽים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| that God |
| H430 |
| Noun |
| (Judges 9:25) |
| וַיָּשִׂ֣ימוּ |
| way·yā·śî·mū |
| and set |
| H7760 |
| Verb |
| לוֹ֩ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| בַעֲלֵ֨י |
| ḇa·‘ă·lê |
| the men |
| H1167 |
| Noun |
| שְׁכֶ֜ם |
| šə·ḵem |
| of Shechem |
| H7927 |
| Noun |
| מְאָרְבִ֗ים |
| mə·’ā·rə·ḇîm |
| liers in wait |
| H693 |
| Verb |
| עַ֚ל |
| ‘al |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רָאשֵׁ֣י |
| rā·šê |
| the top |
| H7218 |
| Noun |
| הֶהָרִ֔ים |
| he·hā·rîm, |
| of the mountains |
| H2022 |
| Noun |
| וַיִּגְזְל֗וּ |
| way·yiḡ·zə·lū |
| and they robbed |
| H1497 |
| Verb |
| אֵ֛ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יַעֲבֹ֥ר |
| ya·‘ă·ḇōr |
| came along |
| H5674 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֖ם |
| ‘ă·lê·hem |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| בַּדָּ֑רֶךְ |
| bad·dā·reḵ |
| by them along the road |
| H1870 |
| Noun |
| וַיֻּגַּ֖ד |
| way·yug·gaḏ |
| and it was told |
| H5046 |
| Verb |
| לַאֲבִימֶֽלֶךְ |
| la·’ă·ḇî·me·leḵ |
| to Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |