| (Numbers 3:1) |
| וְאֵ֛לֶּה |
| wə·’êl·leh |
| and These [are] |
| H428 |
| Pro |
| תּוֹלְדֹ֥ת |
| tō·wl·ḏōṯ |
| the generations |
| H8435 |
| Noun |
| אַהֲרֹ֖ן |
| ’a·hă·rōn |
| of Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וּמֹשֶׁ֑ה |
| ū·mō·šeh |
| and Moses |
| H4872 |
| Noun |
| בְּי֗וֹם |
| bə·yō·wm |
| at the time |
| H3117 |
| Noun |
| דִּבֶּ֧ר |
| dib·ber |
| [that] spoke |
| H1696 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֖ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| בְּהַ֥ר |
| bə·har |
| on Mount |
| H2022 |
| Noun |
| סִינָֽי |
| sî·nāy |
| Sinai |
| H5514 |
| Noun |
| (Numbers 10:33) |
| וַיִּסְעוּ֙ |
| way·yis·‘ū |
| And they departed |
| H5265 |
| Verb |
| מֵהַ֣ר |
| mê·har |
| from the mount |
| H2022 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| דֶּ֖רֶךְ |
| de·reḵ |
| journey |
| H1870 |
| Noun |
| שְׁלֹ֣שֶׁת |
| šə·lō·šeṯ |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| יָמִ֑ים |
| yā·mîm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| וַאֲר֨וֹן |
| wa·’ă·rō·wn |
| and the ark |
| H727 |
| Noun |
| בְּרִית־ |
| bə·rîṯ- |
| of the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| נֹסֵ֣עַ |
| nō·sê·a‘ |
| went |
| H5265 |
| Verb |
| לִפְנֵיהֶ֗ם |
| lip̄·nê·hem |
| in front |
| H6440 |
| Noun |
| דֶּ֚רֶךְ |
| de·reḵ |
| journey |
| H1870 |
| Noun |
| שְׁלֹ֣שֶׁת |
| šə·lō·šeṯ |
| in the three |
| H7969 |
| Noun |
| יָמִ֔ים |
| yā·mîm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| לָת֥וּר |
| lā·ṯūr |
| to seek |
| H8446 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| for them |
| H |
| Prep |
| מְנוּחָֽה |
| mə·nū·ḥāh |
| a resting place |
| H4496 |
| Noun |
| (Numbers 13:17) |
| וַיִּשְׁלַ֤ח |
| way·yiš·laḥ |
| and sent |
| H7971 |
| Verb |
| אֹתָם֙ |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| מֹשֶׁ֔ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| לָת֖וּר |
| lā·ṯūr |
| to spy out |
| H8446 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| כְּנָ֑עַן |
| kə·nā·‘an |
| of Canaan |
| H3667 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֗ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| עֲל֥וּ |
| ‘ă·lū |
| Get you up |
| H5927 |
| Verb |
| זֶה֙ |
| zeh |
| this one |
| H2088 |
| Pro |
| בַּנֶּ֔גֶב |
| ban·ne·ḡeḇ |
| into the Negev |
| H5045 |
| Noun |
| וַעֲלִיתֶ֖ם |
| wa·‘ă·lî·ṯem |
| and go up |
| H5927 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָהָֽר |
| hā·hār. |
| the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| (Numbers 13:29) |
| עֲמָלֵ֥ק |
| ‘ă·mā·lêq |
| The Amalekites |
| H6002 |
| Noun |
| יוֹשֵׁ֖ב |
| yō·wō·šêḇ |
| dwell |
| H3427 |
| Verb |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| הַנֶּ֑גֶב |
| han·ne·ḡeḇ |
| of the south |
| H5045 |
| Noun |
| וְ֠הַֽחִתִּי |
| wə·ha·ḥit·tî |
| and the Hittites |
| H2850 |
| Noun |
| וְהַיְבוּסִ֤י |
| wə·hay·ḇū·sî |
| and the Jebusites |
| H2983 |
| Noun |
| וְהָֽאֱמֹרִי֙ |
| wə·hā·’ĕ·mō·rî |
| and the Amorites |
| H567 |
| Noun |
| יוֹשֵׁ֣ב |
| yō·wō·šêḇ |
| dwell |
| H3427 |
| Verb |
| בָּהָ֔ר |
| bā·hār, |
| in the hill |
| H2022 |
| Noun |
| וְהַֽכְּנַעֲנִי֙ |
| wə·hak·kə·na·‘ă·nî |
| and the Canaanites |
| H3669 |
| Adj |
| יֹשֵׁ֣ב |
| yō·šêḇ |
| dwell |
| H3427 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| הַיָּ֔ם |
| hay·yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| וְעַ֖ל |
| wə·‘al |
| and by |
| H5921 |
| Prep |
| יַ֥ד |
| yaḏ |
| the coast |
| H3027 |
| Noun |
| הַיַּרְדֵּֽן |
| hay·yar·dên |
| of Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| (Numbers 14:40) |
| וַיַּשְׁכִּ֣מוּ |
| way·yaš·ki·mū |
| And they rose up early |
| H7925 |
| Verb |
| בַבֹּ֔קֶר |
| ḇab·bō·qer |
| In the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וַיַּֽעֲל֥וּ |
| way·ya·‘ă·lū |
| and got them up |
| H5927 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| רֹאשׁ־ |
| rōš- |
| the top |
| H7218 |
| Noun |
| הָהָ֖ר |
| hā·hār |
| of the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| הִנֶּ֗נּוּ |
| hin·nen·nū |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| וְעָלִ֛ינוּ |
| wə·‘ā·lî·nū |
| [be here] we and will go up |
| H5927 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמָּק֛וֹם |
| ham·mā·qō·wm |
| the place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אָמַ֥ר |
| ’ā·mar |
| has promised |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| חָטָֽאנוּ |
| ḥā·ṭā·nū |
| we have sinned |
| H2398 |
| Verb |
| (Numbers 14:44) |
| וַיַּעְפִּ֕לוּ |
| way·ya‘·pi·lū |
| But they presumed |
| H6075 |
| Verb |
| לַעֲל֖וֹת |
| la·‘ă·lō·wṯ |
| to go up |
| H5927 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| רֹ֣אשׁ |
| rōš |
| top |
| H7218 |
| Noun |
| הָהָ֑ר |
| hā·hār; |
| the hill |
| H2022 |
| Noun |
| וַאֲר֤וֹן |
| wa·’ă·rō·wn |
| and nevertheless the ark |
| H727 |
| Noun |
| בְּרִית־ |
| bə·rîṯ- |
| of the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּמֹשֶׁ֔ה |
| ū·mō·šeh |
| and Moses |
| H4872 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| מָ֖שׁוּ |
| mā·šū |
| do departed |
| H4185 |
| Verb |
| מִקֶּ֥רֶב |
| miq·qe·reḇ |
| out of |
| H7130 |
| Noun |
| הַֽמַּחֲנֶֽה |
| ham·ma·ḥă·neh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| (Numbers 14:45) |
| וַיֵּ֤רֶד |
| way·yê·reḏ |
| Then came down |
| H3381 |
| Verb |
| הָעֲמָלֵקִי֙ |
| hā·‘ă·mā·lê·qî |
| the Amalekites |
| H6003 |
| Adj |
| וְהַֽכְּנַעֲנִ֔י |
| wə·hak·kə·na·‘ă·nî |
| and the Canaanites |
| H3669 |
| Adj |
| הַיֹּשֵׁ֖ב |
| hay·yō·šêḇ |
| that dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| בָּהָ֣ר |
| bā·hār |
| in that hill |
| H2022 |
| Noun |
| הַה֑וּא |
| ha·hū |
| in that |
| H1931 |
| Pro |
| וַיַּכּ֥וּם |
| way·yak·kūm |
| and struck them |
| H5221 |
| Verb |
| וַֽיַּכְּת֖וּם |
| way·yak·kə·ṯūm |
| and overwhelmed them |
| H3807 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַֽחָרְמָֽה |
| ha·ḥā·rə·māh |
| [even] Hormah |
| H2767 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Numbers 20:22) |
| וַיִּסְע֖וּ |
| way·yis·‘ū |
| and journeyed |
| H5265 |
| Verb |
| מִקָּדֵ֑שׁ |
| miq·qā·ḏêš |
| from Kadesh |
| H6946 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֧אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| the whole |
| H3605 |
| Noun |
| הָעֵדָ֖ה |
| hā·‘ê·ḏāh |
| [even] congregation |
| H5712 |
| Noun |
| הֹ֥ר |
| hōr |
| Hor |
| H2023 |
| Noun |
| הָהָֽר |
| hā·hār. |
| to mount |
| H2022 |
| Noun |
| (Numbers 20:23) |
| וַיֹּ֧אמֶר |
| way·yō·mer |
| And spoke |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֥ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| וְאֶֽל־ |
| wə·’el- |
| and |
| H413 |
| Prep |
| אַהֲרֹ֖ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| בְּהֹ֣ר |
| bə·hōr |
| Hor |
| H2023 |
| Noun |
| הָהָ֑ר |
| hā·hār; |
| in mount |
| H2022 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| גְּב֥וּל |
| gə·ḇūl |
| the coast |
| H1366 |
| Noun |
| אֶֽרֶץ־ |
| ’e·reṣ- |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| אֱד֖וֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| of Edom |
| H123 |
| Noun |
| לֵאמֹֽר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| (Numbers 20:25) |
| קַ֚ח |
| qaḥ |
| Take |
| H3947 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַהֲרֹ֔ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֶלְעָזָ֖ר |
| ’el·‘ā·zār |
| Eleazar |
| H499 |
| Noun |
| בְּנ֑וֹ |
| bə·nōw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| וְהַ֥עַל |
| wə·ha·‘al |
| and bring them up |
| H5927 |
| Verb |
| אֹתָ֖ם |
| ’ō·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הֹ֥ר |
| hōr |
| Hor |
| H2023 |
| Noun |
| הָהָֽר |
| hā·hār. |
| to mount |
| H2022 |
| Noun |
| (Numbers 20:27) |
| וַיַּ֣עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| And did |
| H6213 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֔ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֖ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֣ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| as the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַֽיַּעֲלוּ֙ |
| way·ya·‘ă·lū |
| and they went up |
| H5927 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הֹ֣ר |
| hōr |
| Hor |
| H2023 |
| Noun |
| הָהָ֔ר |
| hā·hār, |
| mount |
| H2022 |
| Noun |
| לְעֵינֵ֖י |
| lə·‘ê·nê |
| in the sight |
| H5869 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעֵדָֽה |
| hā·‘ê·ḏāh |
| the congregation |
| H5712 |
| Noun |
| (Numbers 20:28) |
| וַיַּפְשֵׁט֩ |
| way·yap̄·šêṭ |
| And stripped |
| H6584 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֨ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַהֲרֹ֜ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּגָדָ֗יו |
| bə·ḡā·ḏāw |
| of his garments |
| H899 |
| Noun |
| וַיַּלְבֵּ֤שׁ |
| way·yal·bêš |
| and put |
| H3847 |
| Verb |
| אֹתָם֙ |
| ’ō·ṯām |
| for |
| H854 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶלְעָזָ֣ר |
| ’el·‘ā·zār |
| Eleazar |
| H499 |
| Noun |
| בְּנ֔וֹ |
| bə·nōw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| וַיָּ֧מָת |
| way·yā·māṯ |
| and died |
| H4191 |
| Verb |
| אַהֲרֹ֛ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| בְּרֹ֣אשׁ |
| bə·rōš |
| in the top |
| H7218 |
| Noun |
| הָהָ֑ר |
| hā·hār; |
| of the mount |
| H2022 |
| Noun |
| וַיֵּ֧רֶד |
| way·yê·reḏ |
| and came down |
| H3381 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֛ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| וְאֶלְעָזָ֖ר |
| wə·’el·‘ā·zār |
| and Eleazar |
| H499 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָהָֽר |
| hā·hār. |
| the mount |
| H2022 |
| Noun |
| (Numbers 20:28) |
| וַיַּפְשֵׁט֩ |
| way·yap̄·šêṭ |
| And stripped |
| H6584 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֨ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַהֲרֹ֜ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּגָדָ֗יו |
| bə·ḡā·ḏāw |
| of his garments |
| H899 |
| Noun |
| וַיַּלְבֵּ֤שׁ |
| way·yal·bêš |
| and put |
| H3847 |
| Verb |
| אֹתָם֙ |
| ’ō·ṯām |
| for |
| H854 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶלְעָזָ֣ר |
| ’el·‘ā·zār |
| Eleazar |
| H499 |
| Noun |
| בְּנ֔וֹ |
| bə·nōw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| וַיָּ֧מָת |
| way·yā·māṯ |
| and died |
| H4191 |
| Verb |
| אַהֲרֹ֛ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| בְּרֹ֣אשׁ |
| bə·rōš |
| in the top |
| H7218 |
| Noun |
| הָהָ֑ר |
| hā·hār; |
| of the mount |
| H2022 |
| Noun |
| וַיֵּ֧רֶד |
| way·yê·reḏ |
| and came down |
| H3381 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֛ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| וְאֶלְעָזָ֖ר |
| wə·’el·‘ā·zār |
| and Eleazar |
| H499 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָהָֽר |
| hā·hār. |
| the mount |
| H2022 |
| Noun |
| (Numbers 21:4) |
| וַיִּסְע֞וּ |
| way·yis·‘ū |
| And they journeyed |
| H5265 |
| Verb |
| מֵהֹ֤ר |
| mê·hōr |
| Hor |
| H2023 |
| Noun |
| הָהָר֙ |
| hā·hār |
| from mount |
| H2022 |
| Noun |
| דֶּ֣רֶךְ |
| de·reḵ |
| by the way |
| H1870 |
| Noun |
| יַם־ |
| yam- |
| sea |
| H3220 |
| Noun |
| ס֔וּף |
| sūp̄ |
| of the Red |
| H5488 |
| Noun |
| לִסְבֹ֖ב |
| lis·ḇōḇ |
| to go |
| H5437 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֱד֑וֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| of Edom |
| H123 |
| Noun |
| וַתִּקְצַ֥ר |
| wat·tiq·ṣar |
| and was much discouraged |
| H7114 |
| Verb |
| נֶֽפֶשׁ־ |
| ne·p̄eš- |
| the soul |
| H5315 |
| Noun |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| בַּדָּֽרֶךְ |
| bad·dā·reḵ |
| because of the way |
| H1870 |
| Noun |
| (Numbers 27:12) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֔ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| עֲלֵ֛ה |
| ‘ă·lêh |
| Get you up |
| H5927 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַ֥ר |
| har |
| mount |
| H2022 |
| Noun |
| הָעֲבָרִ֖ים |
| hā·‘ă·ḇā·rîm |
| Abarim |
| H5682 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וּרְאֵה֙ |
| ū·rə·’êh |
| and see |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֖תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I have given |
| H5414 |
| Verb |
| לִבְנֵ֥י |
| liḇ·nê |
| to the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Numbers 28:6) |
| עֹלַ֖ת |
| ‘ō·laṯ |
| burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| תָּמִ֑יד |
| tā·mîḏ |
| [It is] a continual |
| H8548 |
| Noun |
| הָעֲשֻׂיָה֙ |
| hā·‘ă·śu·yāh |
| that was ordained |
| H6213 |
| Verb |
| בְּהַ֣ר |
| bə·har |
| in Mount |
| H2022 |
| Noun |
| סִינַ֔י |
| sî·nay |
| Sinai |
| H5514 |
| Noun |
| לְרֵ֣יחַ |
| lə·rê·aḥ |
| for a savor |
| H7381 |
| Noun |
| נִיחֹ֔חַ |
| nî·ḥō·aḥ |
| sweet |
| H5207 |
| Noun |
| אִשֶּׁ֖ה |
| ’iš·šeh |
| a sacrifice made by fire |
| H801 |
| Noun |
| לַֽיהוָֽה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Numbers 33:37) |
| וַיִּסְע֖וּ |
| way·yis·‘ū |
| And they removed |
| H5265 |
| Verb |
| מִקָּדֵ֑שׁ |
| miq·qā·ḏêš |
| from Kadesh |
| H6946 |
| Noun |
| וַֽיַּחֲנוּ֙ |
| way·ya·ḥă·nū |
| and pitched |
| H2583 |
| Verb |
| בְּהֹ֣ר |
| bə·hōr |
| Hor |
| H2023 |
| Noun |
| הָהָ֔ר |
| hā·hār, |
| in mount |
| H2022 |
| Noun |
| בִּקְצֵ֖ה |
| biq·ṣêh |
| at the edge |
| H7097 |
| Noun |
| אֶ֥רֶץ |
| ’e·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| אֱדֽוֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| of Edom |
| H123 |
| Noun |
| (Numbers 33:38) |
| וַיַּעַל֩ |
| way·ya·‘al |
| And went up |
| H5927 |
| Verb |
| אַהֲרֹ֨ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֜ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הֹ֥ר |
| hōr |
| Hor |
| H2023 |
| Noun |
| הָהָ֛ר |
| hā·hār |
| mount |
| H2022 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| at |
| H5921 |
| Prep |
| פִּ֥י |
| pî |
| the command |
| H6310 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיָּ֣מָת |
| way·yā·māṯ |
| and died |
| H4191 |
| Verb |
| שָׁ֑ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| בִּשְׁנַ֣ת |
| biš·naṯ |
| in the year |
| H8141 |
| Noun |
| הָֽאַרְבָּעִ֗ים |
| hā·’ar·bā·‘îm |
| fortieth |
| H705 |
| Noun |
| לְצֵ֤את |
| lə·ṣêṯ |
| came out |
| H3318 |
| Verb |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| after the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מֵאֶ֣רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| from the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt [day] |
| H4714 |
| Noun |
| בַּחֹ֥דֶשׁ |
| ba·ḥō·ḏeš |
| of the month |
| H2320 |
| Noun |
| הַחֲמִישִׁ֖י |
| ha·ḥă·mî·šî |
| fifth |
| H2549 |
| Adj |
| בְּאֶחָ֥ד |
| bə·’e·ḥāḏ |
| on the first |
| H259 |
| Adj |
| לַחֹֽדֶשׁ |
| la·ḥō·ḏeš |
| month |
| H2320 |
| Noun |