(Deuteronomy 1:5) |
בְּעֵ֥בֶר |
bə·‘ê·ḇer |
On this side |
H5676 |
Noun |
הַיַּרְדֵּ֖ן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
מוֹאָ֑ב |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
הוֹאִ֣יל |
hō·w·’îl |
began |
H2974 |
Verb |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
בֵּאֵ֛ר |
bê·’êr |
to expound |
H874 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַתּוֹרָ֥ה |
hat·tō·w·rāh |
law |
H8451 |
Noun |
הַזֹּ֖את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
(Deuteronomy 3:12) |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָאָ֧רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֛את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
יָרַ֖שְׁנוּ |
yā·raš·nū |
[which] we possessed |
H3423 |
Verb |
בָּעֵ֣ת |
bā·‘êṯ |
at that time |
H6256 |
Noun |
הַהִ֑וא |
ha·hi·w |
at that |
H1931 |
Pro |
מֵעֲרֹעֵ֞ר |
mê·‘ă·rō·‘êr |
From Aroer |
H6177 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
[is] by |
H5921 |
Prep |
נַ֣חַל |
na·ḥal |
the river |
H5158 |
Noun |
אַרְנֹ֗ן |
’ar·nōn |
Arnon |
H769 |
Noun |
וַחֲצִ֤י |
wa·ḥă·ṣî |
and half |
H2677 |
Noun |
הַֽר־ |
har- |
mount |
H2022 |
Noun |
הַגִּלְעָד֙ |
hag·gil·‘āḏ |
Gilead |
H1568 |
Noun |
וְעָרָ֔יו |
wə·‘ā·rāw |
and the cities |
H5892 |
Noun |
נָתַ֕תִּי |
nā·ṯat·tî |
gave |
H5414 |
Verb |
לָרֻֽאוּבֵנִ֖י |
lā·ru·’ū·ḇê·nî |
to the Reubenites |
H7206 |
Adj |
וְלַגָּדִֽי |
wə·lag·gā·ḏî |
and to the Gadites |
H1425 |
Adj |
(Deuteronomy 3:18) |
וָאֲצַ֣ו |
wā·’ă·ṣaw |
And I commanded |
H6680 |
Verb |
אֶתְכֶ֔ם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
בָּעֵ֥ת |
bā·‘êṯ |
time you |
H6256 |
Noun |
הַהִ֖וא |
ha·hi·w |
at that |
H1931 |
Pro |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶ֗ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
נָתַ֨ן |
nā·ṯan |
has given |
H5414 |
Verb |
לָכֶ֜ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֤רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land you |
H776 |
Noun |
הַזֹּאת֙ |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
לְרִשְׁתָּ֔הּ |
lə·riš·tāh |
to possess |
H3423 |
Verb |
חֲלוּצִ֣ים |
ḥă·lū·ṣîm |
armed |
H2502 |
Verb |
תַּֽעַבְר֗וּ |
ta·‘aḇ·rū |
you shall pass over |
H5674 |
Verb |
לִפְנֵ֛י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
אֲחֵיכֶ֥ם |
’ă·ḥê·ḵem |
your brothers |
H251 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
בְּנֵי־ |
bə·nê- |
[that are] meet for the war |
H1121 |
Noun |
חָֽיִל |
ḥā·yil |
for the war |
H2428 |
Noun |
(Deuteronomy 4:8) |
וּמִי֙ |
ū·mî |
and what |
H4310 |
Pro |
גּ֣וֹי |
gō·w |
nation |
H1471 |
Noun |
גָּד֔וֹל |
gā·ḏō·wl |
[is there so] great |
H1419 |
Adj |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
ל֛וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
חֻקִּ֥ים |
ḥuq·qîm |
has statutes |
H2706 |
Noun |
וּמִשְׁפָּטִ֖ים |
ū·miš·pā·ṭîm |
and judgments |
H4941 |
Noun |
צַדִּיקִ֑ם |
ṣad·dî·qim |
[so] righteous |
H6662 |
Adj |
כְּכֹל֙ |
kə·ḵōl |
as all |
H3605 |
Noun |
הַתּוֹרָ֣ה |
hat·tō·w·rāh |
law |
H8451 |
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ, |
this |
H2063 |
Pro |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָנֹכִ֛י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
נֹתֵ֥ן |
nō·ṯên |
set |
H5414 |
Verb |
לִפְנֵיכֶ֖ם |
lip̄·nê·ḵem |
before you |
H6440 |
Noun |
הַיּֽוֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
(Deuteronomy 4:22) |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אָנֹכִ֥י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מֵת֙ |
mêṯ |
For I will die |
H4191 |
Verb |
בָּאָ֣רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ, |
in this |
H2063 |
Pro |
אֵינֶ֥נִּי |
’ê·nen·nî |
I must not |
H369 |
Prt |
עֹבֵ֖ר |
‘ō·ḇêr |
do go over |
H5674 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַיַּרְדֵּ֑ן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
וְאַתֶּם֙ |
wə·’at·tem |
but you |
H859 |
Pro |
עֹֽבְרִ֔ים |
‘ō·ḇə·rîm |
shall go over |
H5674 |
Verb |
וִֽירִשְׁתֶּ֕ם |
wî·riš·tem |
possess |
H3423 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֥רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַטּוֹבָ֖ה |
haṭ·ṭō·w·ḇāh |
good |
H2896 |
Adj |
הַזֹּֽאת |
haz·zōṯ. |
that |
H2063 |
Pro |
(Deuteronomy 4:22) |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אָנֹכִ֥י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מֵת֙ |
mêṯ |
For I will die |
H4191 |
Verb |
בָּאָ֣רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ, |
in this |
H2063 |
Pro |
אֵינֶ֥נִּי |
’ê·nen·nî |
I must not |
H369 |
Prt |
עֹבֵ֖ר |
‘ō·ḇêr |
do go over |
H5674 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַיַּרְדֵּ֑ן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
וְאַתֶּם֙ |
wə·’at·tem |
but you |
H859 |
Pro |
עֹֽבְרִ֔ים |
‘ō·ḇə·rîm |
shall go over |
H5674 |
Verb |
וִֽירִשְׁתֶּ֕ם |
wî·riš·tem |
possess |
H3423 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֥רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַטּוֹבָ֖ה |
haṭ·ṭō·w·ḇāh |
good |
H2896 |
Adj |
הַזֹּֽאת |
haz·zōṯ. |
that |
H2063 |
Pro |
(Deuteronomy 4:44) |
וְזֹ֖את |
wə·zōṯ |
And this |
H2063 |
Pro |
הַתּוֹרָ֑ה |
hat·tō·w·rāh |
[is] the law |
H8451 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
שָׂ֣ם |
śām |
set |
H7760 |
Verb |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(Deuteronomy 5:3) |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
אֲבֹתֵ֔ינוּ |
’ă·ḇō·ṯê·nū |
our fathers |
H1 |
Noun |
כָּרַ֥ת |
kā·raṯ |
made |
H3772 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַבְּרִ֣ית |
hab·bə·rîṯ |
covenant |
H1285 |
Noun |
הַזֹּ֑את |
haz·zōṯ; |
this |
H2063 |
Pro |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִתָּ֗נוּ |
’it·tā·nū |
with us |
H854 |
Prep |
אֲנַ֨חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
us |
H587 |
Pro |
אֵ֥לֶּה |
’êl·leh |
[are] who |
H428 |
Pro |
פֹ֛ה |
p̄ōh |
of us here |
H6311 |
Adv |
הַיּ֖וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
כֻּלָּ֥נוּ |
kul·lā·nū |
all |
H3605 |
Noun |
חַיִּֽים |
ḥay·yîm |
alive |
H2416 |
Adj |
(Deuteronomy 5:25) |
וְעַתָּה֙ |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
לָ֣מָּה |
lām·māh |
therefore why |
H4100 |
Pro |
נָמ֔וּת |
nā·mūṯ |
should we die |
H4191 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
תֹֽאכְלֵ֔נוּ |
ṯō·ḵə·lê·nū |
will consume |
H398 |
Verb |
הָאֵ֥שׁ |
hā·’êš |
fire |
H784 |
Noun |
הַגְּדֹלָ֖ה |
hag·gə·ḏō·lāh |
great |
H1419 |
Adj |
הַזֹּ֑את |
haz·zōṯ; |
this |
H2063 |
Pro |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
יֹסְפִ֣ים ׀ |
yō·sə·p̄îm |
any more |
H3254 |
Verb |
אֲנַ֗חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
we |
H587 |
Pro |
לִ֠שְׁמֹעַ |
liš·mō·a‘ |
hear |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
ק֨וֹל |
qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
יְהוָ֧ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֛ינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God |
H430 |
Noun |
ע֖וֹד |
‘ō·wḏ |
any more |
H5750 |
Subst |
וָמָֽתְנוּ |
wā·mā·ṯə·nū |
then we shall die |
H4191 |
Verb |
(Deuteronomy 6:1) |
וְזֹ֣את |
wə·zōṯ |
Now these [are] |
H2063 |
Pro |
הַמִּצְוָ֗ה |
ham·miṣ·wāh |
the commands |
H4687 |
Noun |
הַֽחֻקִּים֙ |
ha·ḥuq·qîm |
the statutes |
H2706 |
Noun |
וְהַמִּשְׁפָּטִ֔ים |
wə·ham·miš·pā·ṭîm |
and the judgments |
H4941 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוָּ֛ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶ֖ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
לְלַמֵּ֣ד |
lə·lam·mêḏ |
to teach |
H3925 |
Verb |
אֶתְכֶ֑ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
לַעֲשׂ֣וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
that you might do |
H6213 |
Verb |
בָּאָ֔רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
[them] in the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
אַתֶּ֛ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
עֹבְרִ֥ים |
‘ō·ḇə·rîm |
go |
H5674 |
Verb |
שָׁ֖מָּה |
šām·māh |
where |
H8033 |
Adv |
לְרִשְׁתָּֽהּ |
lə·riš·tāh |
to possess |
H3423 |
Verb |
(Deuteronomy 6:25) |
וּצְדָקָ֖ה |
ū·ṣə·ḏā·qāh |
and our righteousness |
H6666 |
Noun |
תִּֽהְיֶה־ |
tih·yeh- |
it shall be |
H1961 |
Verb |
לָּ֑נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
כִּֽי־ |
kî- |
if |
H3588 |
Conj |
נִשְׁמֹ֨ר |
niš·mōr |
we observe |
H8104 |
Verb |
לַעֲשׂ֜וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to observe |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַמִּצְוָ֣ה |
ham·miṣ·wāh |
commands |
H4687 |
Noun |
הַזֹּ֗את |
haz·zōṯ, |
these |
H2063 |
Pro |
לִפְנֵ֛י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֖ינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God |
H430 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
צִוָּֽנוּ |
ṣiw·wā·nū |
he has commanded |
H6680 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 9:4) |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תֹּאמַ֣ר |
tō·mar |
do Speak |
H559 |
Verb |
בִּלְבָבְךָ֗ |
bil·ḇā·ḇə·ḵā |
in your heart |
H3824 |
Noun |
בַּהֲדֹ֣ף |
ba·hă·ḏōp̄ |
has cast them out |
H1920 |
Verb |
יְהוָה֩ |
Yah·weh |
after that the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֨יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
אֹתָ֥ם ׀ |
’ō·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
מִלְּפָנֶיךָ֮ |
mil·lə·p̄ā·ne·ḵā |
from before you |
H6440 |
Noun |
לֵאמֹר֒ |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
בְּצִדְקָתִי֙ |
bə·ṣiḏ·qā·ṯî |
For my righteousness |
H6666 |
Noun |
הֱבִיאַ֣נִי |
hĕ·ḇî·’a·nî |
has brought me in |
H935 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לָרֶ֖שֶׁת |
lā·re·šeṯ |
to possess |
H3423 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֣רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֑את |
haz·zōṯ; |
this |
H2063 |
Pro |
וּבְרִשְׁעַת֙ |
ū·ḇə·riš·‘aṯ |
and does drive them out |
H3423 |
Verb |
הַגּוֹיִ֣ם |
hag·gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
הָאֵ֔לֶּה |
hā·’êl·leh |
of these |
H428 |
Pro |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
מוֹרִישָׁ֥ם |
mō·w·rî·šām |
but for the wickedness |
H7564 |
Noun |
מִפָּנֶֽיךָ |
mip·pā·ne·ḵā |
from before |
H6440 |
Noun |
(Deuteronomy 9:6) |
וְיָדַעְתָּ֗ |
wə·yā·ḏa‘·tā |
and Understand |
H3045 |
Verb |
כִּ֠י |
kî |
- |
H3588 |
Conj |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
בְצִדְקָֽתְךָ֙ |
ḇə·ṣiḏ·qā·ṯə·ḵā |
it for your righteousness |
H6666 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱ֠לֹהֶיךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
נֹתֵ֨ן |
nō·ṯên |
gives |
H5414 |
Verb |
לְךָ֜ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֧רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַטּוֹבָ֛ה |
haṭ·ṭō·w·ḇāh |
good |
H2896 |
Adj |
הַזֹּ֖את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
לְרִשְׁתָּ֑הּ |
lə·riš·tāh |
to possess |
H3423 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
עַם־ |
‘am- |
a people |
H5971 |
Noun |
קְשֵׁה־ |
qə·šêh- |
stiff |
H7186 |
Adj |
עֹ֖רֶף |
‘ō·rep̄ |
necked |
H6203 |
Noun |
אָֽתָּה |
’āt·tāh |
you |
H859 |
Pro |
(Deuteronomy 11:22) |
כִּי֩ |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
שָׁמֹ֨ר |
šā·mōr |
For if you shall diligently |
H8104 |
Verb |
תִּשְׁמְר֜וּן |
tiš·mə·rūn |
keep |
H8104 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַמִּצְוָ֣ה |
ham·miṣ·wāh |
commands |
H4687 |
Noun |
הַזֹּ֗את |
haz·zōṯ, |
these |
H2063 |
Pro |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָנֹכִ֛י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מְצַוֶּ֥ה |
mə·ṣaw·weh |
command |
H6680 |
Verb |
אֶתְכֶ֖ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
לַעֲשֹׂתָ֑הּ |
la·‘ă·śō·ṯāh |
to do |
H6213 |
Verb |
לְאַהֲבָ֞ה |
lə·’a·hă·ḇāh |
to love |
H157 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֧ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶ֛ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
לָלֶ֥כֶת |
lā·le·ḵeṯ |
to walk |
H1980 |
Verb |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
in all |
H3605 |
Noun |
דְּרָכָ֖יו |
də·rā·ḵāw |
His ways |
H1870 |
Noun |
וּלְדָבְקָה־ |
ū·lə·ḏā·ḇə·qāh- |
and to cleave |
H1692 |
Verb |
בֽוֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
(Deuteronomy 13:14) |
וְדָרַשְׁתָּ֧ |
wə·ḏā·raš·tā |
and Then shall you inquire |
H1875 |
Verb |
וְחָקַרְתָּ֧ |
wə·ḥā·qar·tā |
and make search |
H2713 |
Verb |
וְשָׁאַלְתָּ֖ |
wə·šā·’al·tā |
and ask |
H7592 |
Verb |
הֵיטֵ֑ב |
hê·ṭêḇ |
diligently |
H3190 |
Verb |
וְהִנֵּ֤ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
אֱמֶת֙ |
’ĕ·meṯ |
[if it be] truth |
H571 |
Noun |
נָכ֣וֹן |
nā·ḵō·wn |
certain |
H3559 |
Verb |
הַדָּבָ֔ר |
had·dā·ḇār |
the thing |
H1697 |
Noun |
נֶעֶשְׂתָ֛ה |
ne·‘eś·ṯāh |
is worked |
H6213 |
Verb |
הַתּוֹעֵבָ֥ה |
hat·tō·w·‘ê·ḇāh |
abomination |
H8441 |
Noun |
הַזֹּ֖את |
haz·zōṯ |
[that] such |
H2063 |
Pro |
בְּקִרְבֶּֽךָ |
bə·qir·be·ḵā |
among |
H7130 |
Noun |
(Deuteronomy 14:4) |
זֹ֥את |
zōṯ |
These [are] |
H2063 |
Pro |
הַבְּהֵמָ֖ה |
hab·bə·hê·māh |
the beasts |
H929 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
תֹּאכֵ֑לוּ |
tō·ḵê·lū |
you shall eat |
H398 |
Verb |
שׁ֕וֹר |
šō·wr |
the ox |
H7794 |
Noun |
שֵׂ֥ה |
śêh |
the sheep |
H7716 |
Noun |
כְשָׂבִ֖ים |
ḵə·śā·ḇîm |
.. .. .. |
H3775 |
Noun |
וְשֵׂ֥ה |
wə·śêh |
and the goat |
H7716 |
Noun |
עִזִּֽים |
‘iz·zîm |
.. .. .. |
H5795 |
Noun |
(Deuteronomy 15:5) |
רַ֚ק |
raq |
Only |
H7535 |
Adv |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
שָׁמ֣וֹעַ |
šā·mō·w·a‘ |
Only if you carefully |
H8085 |
Verb |
תִּשְׁמַ֔ע |
tiš·ma‘ |
Listen |
H8085 |
Verb |
בְּק֖וֹל |
bə·qō·wl |
to the voice |
H6963 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֑יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
לִשְׁמֹ֤ר |
liš·mōr |
to observe |
H8104 |
Verb |
לַעֲשׂוֹת֙ |
la·‘ă·śō·wṯ |
to observe |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַמִּצְוָ֣ה |
ham·miṣ·wāh |
commands |
H4687 |
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ, |
these |
H2063 |
Pro |
אֲשֶׁ֛ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָנֹכִ֥י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מְצַוְּךָ֖ |
mə·ṣaw·wə·ḵā |
command you |
H6680 |
Verb |
הַיּֽוֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
(Deuteronomy 17:4) |
וְהֻֽגַּד־ |
wə·hug·gaḏ- |
And it be told |
H5046 |
Verb |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
וְשָׁמָ֑עְתָּ |
wə·šā·mā·‘ə·tā |
and you have heard |
H8085 |
Verb |
וְדָרַשְׁתָּ֣ |
wə·ḏā·raš·tā |
[of it] and inquired |
H1875 |
Verb |
הֵיטֵ֔ב |
hê·ṭêḇ |
diligently |
H3190 |
Verb |
וְהִנֵּ֤ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
אֱמֶת֙ |
’ĕ·meṯ |
[it be] true |
H571 |
Noun |
נָכ֣וֹן |
nā·ḵō·wn |
certain |
H3559 |
Verb |
הַדָּבָ֔ר |
had·dā·ḇār |
the thing |
H1697 |
Noun |
נֶעֶשְׂתָ֛ה |
ne·‘eś·ṯāh |
is worked |
H6213 |
Verb |
הַתּוֹעֵבָ֥ה |
hat·tō·w·‘ê·ḇāh |
[that] abomination |
H8441 |
Noun |
הַזֹּ֖את |
haz·zōṯ |
such |
H2063 |
Pro |
בְּיִשְׂרָאֵֽל |
bə·yiś·rā·’êl |
in Israel |
H3478 |
Noun |
(Deuteronomy 17:18) |
וְהָיָ֣ה |
wə·hā·yāh |
when it shall be |
H1961 |
Verb |
כְשִׁבְתּ֔וֹ |
ḵə·šiḇ·tōw |
he sits |
H3427 |
Verb |
עַ֖ל |
‘al |
on |
H5921 |
Prep |
כִּסֵּ֣א |
kis·sê |
the throne |
H3678 |
Noun |
מַמְלַכְתּ֑וֹ |
mam·laḵ·tōw |
of his kingdom |
H4467 |
Noun |
וְכָ֨תַב |
wə·ḵā·ṯaḇ |
that he shall write |
H3789 |
Verb |
ל֜וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִשְׁנֵ֨ה |
miš·nêh |
for himself a copy |
H4932 |
Noun |
הַתּוֹרָ֤ה |
hat·tō·w·rāh |
law |
H8451 |
Noun |
הַזֹּאת֙ |
haz·zōṯ |
of this |
H2063 |
Pro |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
סֵ֔פֶר |
sê·p̄er |
a book |
H5612 |
Noun |
מִלִּפְנֵ֥י |
mil·lip̄·nê |
in the presence |
H6440 |
Noun |
הַכֹּהֲנִ֖ים |
hak·kō·hă·nîm |
the priests |
H3548 |
Noun |
הַלְוִיִּֽם |
hal·wî·yim |
Levites |
H3881 |
Adj |
(Deuteronomy 17:19) |
וְהָיְתָ֣ה |
wə·hā·yə·ṯāh |
And it shall be |
H1961 |
Verb |
עִמּ֔וֹ |
‘im·mōw |
with him |
H5973 |
Prep |
וְקָ֥רָא |
wə·qā·rā |
and he shall read |
H7121 |
Verb |
ב֖וֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יְמֵ֣י |
yə·mê |
the days |
H3117 |
Noun |
חַיָּ֑יו |
ḥay·yāw |
of his life |
H2416 |
Adj |
לְמַ֣עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
יִלְמַ֗ד |
yil·maḏ |
he may learn |
H3925 |
Verb |
לְיִרְאָה֙ |
lə·yir·’āh |
to fear |
H3372 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהָ֔יו |
’ĕ·lō·hāw |
his God |
H430 |
Noun |
לִ֠שְׁמֹר |
liš·mōr |
to keep |
H8104 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
דִּבְרֵ֞י |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
הַתּוֹרָ֥ה |
hat·tō·w·rāh |
law |
H8451 |
Noun |
הַזֹּ֛את |
haz·zōṯ |
of this |
H2063 |
Pro |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַחֻקִּ֥ים |
ha·ḥuq·qîm |
statutes |
H2706 |
Noun |
הָאֵ֖לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
לַעֲשֹׂתָֽם |
la·‘ă·śō·ṯām |
by carefully |
H6213 |
Verb |