| (Isaiah 24:3) |
| הִבּ֧וֹק ׀ |
| hib·bō·wq |
| shall be utterly |
| H1238 |
| Verb |
| תִּבּ֛וֹק |
| tib·bō·wq |
| emptied |
| H1238 |
| Verb |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| The land |
| H776 |
| Noun |
| וְהִבּ֣וֹז ׀ |
| wə·hib·bō·wz |
| and utterly |
| H962 |
| Verb |
| תִּבּ֑וֹז |
| tib·bō·wz |
| spoiled |
| H962 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| דִּבֶּ֖ר |
| dib·ber |
| has spoken |
| H1696 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדָּבָ֥ר |
| had·dā·ḇār |
| word |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh. |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (Isaiah 25:6) |
| וְעָשָׂה֩ |
| wə·‘ā·śāh |
| and shall make |
| H6213 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֜וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| for all |
| H3605 |
| Noun |
| הָֽעַמִּים֙ |
| hā·‘am·mîm |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| בָּהָ֣ר |
| bā·hār |
| mountain |
| H2022 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh, |
| in this |
| H2088 |
| Pro |
| מִשְׁתֵּ֥ה |
| miš·têh |
| a feast |
| H4960 |
| Noun |
| שְׁמָנִ֖ים |
| šə·mā·nîm |
| of fat things |
| H8081 |
| Noun |
| מִשְׁתֵּ֣ה |
| miš·têh |
| a feast |
| H4960 |
| Noun |
| שְׁמָרִ֑ים |
| šə·mā·rîm |
| of wines on the lees |
| H8105 |
| Noun |
| שְׁמָנִים֙ |
| šə·mā·nîm |
| of fat things |
| H8081 |
| Noun |
| מְמֻ֣חָיִ֔ם |
| mə·mu·ḥā·yim |
| full of marrow |
| H4229 |
| Verb |
| שְׁמָרִ֖ים |
| šə·mā·rîm |
| of wines on the lees |
| H8105 |
| Noun |
| מְזֻקָּקִֽים |
| mə·zuq·qā·qîm |
| well refined |
| H2212 |
| Verb |
| (Isaiah 25:7) |
| וּבִלַּע֙ |
| ū·ḇil·la‘ |
| and he will destroy |
| H1104 |
| Verb |
| בָּהָ֣ר |
| bā·hār |
| mountain |
| H2022 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh, |
| in this |
| H2088 |
| Pro |
| פְּנֵֽי־ |
| pə·nê- |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| הַלּ֥וֹט ׀ |
| hal·lō·wṭ |
| of the covering |
| H3875 |
| Noun |
| הַלּ֖וֹט |
| hal·lō·wṭ |
| cast |
| H3874 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָֽעַמִּ֑ים |
| hā·‘am·mîm |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| וְהַמַּסֵּכָ֥ה |
| wə·ham·mas·sê·ḵāh |
| that the veil |
| H4541 |
| Noun |
| הַנְּסוּכָ֖ה |
| han·nə·sū·ḵāh |
| is spread |
| H5259 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַגּוֹיִֽם |
| hag·gō·w·yim |
| nations |
| H1471 |
| Noun |
| (Isaiah 25:9) |
| וְאָמַר֙ |
| wə·’ā·mar |
| And it shall be said |
| H559 |
| Verb |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| in that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| in that |
| H1931 |
| Pro |
| הִנֵּ֨ה |
| hin·nêh |
| see |
| H2009 |
| Prt |
| אֱלֹהֵ֥ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| [is] our God |
| H430 |
| Noun |
| זֶ֛ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| קִוִּ֥ינוּ |
| qiw·wî·nū |
| we have waited |
| H6960 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וְיֽוֹשִׁיעֵ֑נוּ |
| wə·yō·wō·šî·‘ê·nū |
| and he will save |
| H3467 |
| Verb |
| זֶ֤ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| קִוִּ֣ינוּ |
| qiw·wî·nū |
| we have waited |
| H6960 |
| Verb |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| נָגִ֥ילָה |
| nā·ḡî·lāh |
| we will be glad |
| H1523 |
| Verb |
| וְנִשְׂמְחָ֖ה |
| wə·niś·mə·ḥāh |
| and rejoice |
| H8055 |
| Verb |
| בִּישׁוּעָתֽוֹ |
| bî·šū·‘ā·ṯōw |
| in His salvation |
| H3444 |
| Noun |
| (Isaiah 25:9) |
| וְאָמַר֙ |
| wə·’ā·mar |
| And it shall be said |
| H559 |
| Verb |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| in that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| in that |
| H1931 |
| Pro |
| הִנֵּ֨ה |
| hin·nêh |
| see |
| H2009 |
| Prt |
| אֱלֹהֵ֥ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| [is] our God |
| H430 |
| Noun |
| זֶ֛ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| קִוִּ֥ינוּ |
| qiw·wî·nū |
| we have waited |
| H6960 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וְיֽוֹשִׁיעֵ֑נוּ |
| wə·yō·wō·šî·‘ê·nū |
| and he will save |
| H3467 |
| Verb |
| זֶ֤ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| קִוִּ֣ינוּ |
| qiw·wî·nū |
| we have waited |
| H6960 |
| Verb |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| נָגִ֥ילָה |
| nā·ḡî·lāh |
| we will be glad |
| H1523 |
| Verb |
| וְנִשְׂמְחָ֖ה |
| wə·niś·mə·ḥāh |
| and rejoice |
| H8055 |
| Verb |
| בִּישׁוּעָתֽוֹ |
| bî·šū·‘ā·ṯōw |
| in His salvation |
| H3444 |
| Noun |
| (Isaiah 25:10) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| תָנ֥וּחַ |
| ṯā·nū·aḥ |
| shall rest |
| H5117 |
| Verb |
| יַד־ |
| yaḏ- |
| the hand |
| H3027 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בָּהָ֣ר |
| bā·hār |
| mountain |
| H2022 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh; |
| in this |
| H2088 |
| Pro |
| וְנָ֤דוֹשׁ |
| wə·nā·ḏō·wōš |
| and shall be trodden down |
| H1758 |
| Verb |
| מוֹאָב֙ |
| mō·w·’āḇ |
| Moab |
| H4124 |
| Noun |
| תַּחְתָּ֔יו |
| taḥ·tāw |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| כְּהִדּ֥וּשׁ |
| kə·hid·dūš |
| is trodden down |
| H1758 |
| Verb |
| מַתְבֵּ֖ן |
| maṯ·bên |
| As straw |
| H4963 |
| Noun |
| [בְּמֵי |
| [bə·mê |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בְּמֹ֥ו |
| (bə·mōw |
| in the water |
| H4325 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| מַדְמֵנָֽה |
| maḏ·mê·nāh |
| of a manure |
| H4087 |
| Noun |
| (Isaiah 26:1) |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| In that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| In that |
| H1931 |
| Pro |
| יוּשַׁ֥ר |
| yū·šar |
| be sung |
| H7891 |
| Verb |
| הַשִּׁיר־ |
| haš·šîr- |
| song |
| H7892 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| shall this |
| H2088 |
| Pro |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| יְהוּדָ֑ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| עִ֣יר |
| ‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| עָז־ |
| ‘āz- |
| fierce |
| H5794 |
| Adj |
| לָ֔נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| יְשׁוּעָ֥ה |
| yə·šū·‘āh |
| salvation |
| H3444 |
| Noun |
| יָשִׁ֖ית |
| yā·šîṯ |
| [God] will appoint |
| H7896 |
| Verb |
| חוֹמ֥וֹת |
| ḥō·w·mō·wṯ |
| [for] walls |
| H2346 |
| Noun |
| וָחֵֽל |
| wā·ḥêl |
| and bulwarks |
| H2426 |
| Noun |
| (Isaiah 27:9) |
| לָכֵ֗ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| בְּזֹאת֙ |
| bə·zōṯ |
| By this |
| H2063 |
| Pro |
| יְכֻפַּ֣ר |
| yə·ḵup·par |
| shall be purged |
| H3722 |
| Verb |
| עֲוֹֽן־ |
| ‘ă·wōn- |
| the iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֔ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וְזֶ֕ה |
| wə·zeh |
| And this |
| H2088 |
| Pro |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| פְּרִ֖י |
| pə·rî |
| [is] the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| הָסִ֣ר |
| hā·sir |
| to take away |
| H5493 |
| Verb |
| חַטָּאת֑וֹ |
| ḥaṭ·ṭā·ṯōw |
| his sin |
| H2403 |
| Noun |
| בְּשׂוּמ֣וֹ ׀ |
| bə·śū·mōw |
| when he makes |
| H7760 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אַבְנֵ֣י |
| ’aḇ·nê |
| the stones |
| H68 |
| Noun |
| מִזְבֵּ֗חַ |
| miz·bê·aḥ |
| of the altar |
| H4196 |
| Noun |
| כְּאַבְנֵי־ |
| kə·’aḇ·nê- |
| stones |
| H68 |
| Noun |
| גִר֙ |
| ḡir |
| chalk |
| H1615 |
| Noun |
| מְנֻפָּצ֔וֹת |
| mə·nup·pā·ṣō·wṯ |
| that are beaten in sunder |
| H5310 |
| Verb |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָקֻ֥מוּ |
| yā·qu·mū |
| do stand up |
| H6965 |
| Verb |
| אֲשֵׁרִ֖ים |
| ’ă·šê·rîm |
| the groves |
| H842 |
| Noun |
| וְחַמָּנִֽים |
| wə·ḥam·mā·nîm |
| and images |
| H2553 |
| Noun |
| (Isaiah 28:11) |
| כִּ֚י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| בְּלַעֲגֵ֣י |
| bə·la·‘ă·ḡê |
| with stammering |
| H3934 |
| Adj |
| שָׂפָ֔ה |
| śā·p̄āh |
| lips |
| H8193 |
| Noun |
| וּבְלָשׁ֖וֹן |
| ū·ḇə·lā·šō·wn |
| and tongue |
| H3956 |
| Noun |
| אַחֶ֑רֶת |
| ’a·ḥe·reṯ |
| another |
| H312 |
| Adj |
| יְדַבֵּ֖ר |
| yə·ḏab·bêr |
| will he speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָעָ֥ם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh. |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (Isaiah 28:14) |
| לָכֵ֛ן |
| lā·ḵên |
| Why |
| H3651 |
| Adj |
| שִׁמְע֥וּ |
| šim·‘ū |
| hear |
| H8085 |
| Verb |
| דְבַר־ |
| ḏə·ḇar- |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אַנְשֵׁ֣י |
| ’an·šê |
| men you |
| H376 |
| Noun |
| לָצ֑וֹן |
| lā·ṣō·wn |
| scornful |
| H3944 |
| Noun |
| מֹֽשְׁלֵי֙ |
| mō·šə·lê |
| that rule |
| H4910 |
| Verb |
| הָעָ֣ם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh, |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בִּירוּשָׁלִָֽם |
| bî·rū·šā·lim |
| [is] in Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| (Isaiah 29:11) |
| וַתְּהִ֨י |
| wat·tə·hî |
| and has become |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶ֜ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| חָז֣וּת |
| ḥā·zūṯ |
| the vision |
| H2380 |
| Noun |
| הַכֹּ֗ל |
| hak·kōl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| כְּדִבְרֵי֮ |
| kə·ḏiḇ·rê |
| to you as the words |
| H1697 |
| Noun |
| הַסֵּ֣פֶר |
| has·sê·p̄er |
| of a book |
| H5612 |
| Noun |
| הֶֽחָתוּם֒ |
| he·ḥā·ṯūm |
| that is sealed |
| H2856 |
| Verb |
| אֲשֶֽׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִתְּנ֣וּ |
| yit·tə·nū |
| [men] deliver |
| H5414 |
| Verb |
| אֹת֗וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יוֹדֵ֥עַ |
| yō·w·ḏê·a‘ |
| one that is learned |
| H3045 |
| Verb |
| [הַסֵּפֶר |
| [has·sê·p̄er |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (סֵ֛פֶר |
| (sê·p̄er |
| one that is learned |
| H5612 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לֵאמֹ֖ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| קְרָ֣א |
| qə·rā |
| Read |
| H7121 |
| Verb |
| נָא־ |
| nā- |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| זֶ֑ה |
| zeh; |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וְאָמַר֙ |
| wə·’ā·mar |
| and he said |
| H559 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אוּכַ֔ל |
| ’ū·ḵal |
| I cannot |
| H3201 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| חָת֖וּם |
| ḥā·ṯūm |
| [is] sealed |
| H2856 |
| Verb |
| הֽוּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| (Isaiah 29:12) |
| וְנִתַּ֣ן |
| wə·nit·tan |
| And is delivered |
| H5414 |
| Verb |
| הַסֵּ֗פֶר |
| has·sê·p̄er |
| the book |
| H5612 |
| Noun |
| עַל֩ |
| ‘al |
| to him |
| H5921 |
| Prep |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֥ע |
| yā·ḏa‘ |
| do is not learned |
| H3045 |
| Verb |
| סֵ֛פֶר |
| sê·p̄er |
| the book |
| H5612 |
| Noun |
| לֵאמֹ֖ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| קְרָ֣א |
| qə·rā |
| Read |
| H7121 |
| Verb |
| נָא־ |
| nā- |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| זֶ֑ה |
| zeh; |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וְאָמַ֕ר |
| wə·’ā·mar |
| and he said |
| H559 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֖עְתִּי |
| yā·ḏa‘·tî |
| do read |
| H3045 |
| Verb |
| סֵֽפֶר |
| sê·p̄er |
| the book |
| H5612 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 29:13) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֗י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| Why the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יַ֚עַן |
| ya·‘an |
| Forasmuch |
| H3282 |
| Prep |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נִגַּשׁ֙ |
| nig·gaš |
| draw near |
| H5066 |
| Verb |
| הָעָ֣ם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh, |
| as this |
| H2088 |
| Pro |
| בְּפִ֤יו |
| bə·p̄îw |
| with their words |
| H6310 |
| Noun |
| וּבִשְׂפָתָיו֙ |
| ū·ḇiś·p̄ā·ṯāw |
| and with their lips |
| H8193 |
| Noun |
| כִּבְּד֔וּנִי |
| kib·bə·ḏū·nî |
| do honor |
| H3513 |
| Verb |
| וְלִבּ֖וֹ |
| wə·lib·bōw |
| and their heart |
| H3820 |
| Noun |
| רִחַ֣ק |
| ri·ḥaq |
| far |
| H7368 |
| Verb |
| מִמֶּ֑נִּי |
| mim·men·nî |
| from me |
| H4480 |
| Prep |
| וַתְּהִ֤י |
| wat·tə·hî |
| is |
| H1961 |
| Verb |
| יִרְאָתָם֙ |
| yir·’ā·ṯām |
| afraid |
| H3373 |
| Adj |
| אֹתִ֔י |
| ’ō·ṯî |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִצְוַ֥ת |
| miṣ·waṯ |
| of tradition |
| H4687 |
| Noun |
| אֲנָשִׁ֖ים |
| ’ă·nā·šîm |
| of men |
| H376 |
| Noun |
| מְלֻמָּדָֽה |
| mə·lum·mā·ḏāh |
| taught |
| H3925 |
| Verb |
| (Isaiah 29:14) |
| לָכֵ֗ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| הִנְנִ֥י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| יוֹסִ֛ף |
| yō·w·sip̄ |
| I will proceed |
| H3254 |
| Verb |
| לְהַפְלִ֥יא |
| lə·hap̄·lî |
| to do a marvelous work |
| H6381 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| among |
| H854 |
| Prep |
| הָֽעָם־ |
| hā·‘ām- |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| הַפְלֵ֣א |
| hap̄·lê |
| [even] a marvelous work |
| H6381 |
| Verb |
| וָפֶ֑לֶא |
| wā·p̄e·le |
| and a wonder |
| H6382 |
| Noun |
| וְאָֽבְדָה֙ |
| wə·’ā·ḇə·ḏāh |
| [men] shall perish |
| H6 |
| Verb |
| חָכְמַ֣ת |
| ḥā·ḵə·maṯ |
| for the wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| חֲכָמָ֔יו |
| ḥă·ḵā·māw |
| of their wise |
| H2450 |
| Adj |
| וּבִינַ֥ת |
| ū·ḇî·naṯ |
| and the understanding |
| H998 |
| Noun |
| נְבֹנָ֖יו |
| nə·ḇō·nāw |
| of their prudent |
| H995 |
| Verb |
| תִּסְתַּתָּֽר |
| tis·tat·tār |
| [men] shall be hid |
| H5641 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 30:12) |
| בַּדָּבָ֣ר |
| bad·dā·ḇār |
| word |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh; |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וַֽתִּבְטְחוּ֙ |
| wat·tiḇ·ṭə·ḥū |
| and trust |
| H982 |
| Verb |
| בְּעֹ֣שֶׁק |
| bə·‘ō·šeq |
| in oppression |
| H6233 |
| Noun |
| וְנָל֔וֹז |
| wə·nā·lō·wz |
| and perverseness |
| H3868 |
| Verb |
| וַתִּֽשָּׁעֲנ֖וּ |
| wat·tiš·šā·‘ă·nū |
| and stay |
| H8172 |
| Verb |
| עָלָֽיו |
| ‘ā·lāw |
| thereon |
| H5921 |
| Prep |
| לָכֵ֗ן |
| lā·ḵên |
| Why |
| H3651 |
| Adj |
| כֹּ֤ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֙ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| קְד֣וֹשׁ |
| qə·ḏō·wōš |
| the Holy One |
| H6918 |
| Adj |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| יַ֥עַן |
| ya·‘an |
| Because you |
| H3282 |
| Prep |
| מָֽאָסְכֶ֖ם |
| mā·’ā·sə·ḵem |
| despise |
| H3988 |
| Verb |
| (Isaiah 30:13) |
| לָכֵ֗ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| יִֽהְיֶ֤ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶם֙ |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| הֶעָוֹ֣ן |
| he·‘ā·wōn |
| iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh, |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| כְּפֶ֣רֶץ |
| kə·p̄e·reṣ |
| to you as a breach |
| H6556 |
| Noun |
| נֹפֵ֔ל |
| nō·p̄êl |
| ready to fall |
| H5307 |
| Verb |
| נִבְעֶ֖ה |
| niḇ·‘eh |
| swelling out |
| H1158 |
| Verb |
| בְּחוֹמָ֣ה |
| bə·ḥō·w·māh |
| wall |
| H2346 |
| Noun |
| נִשְׂגָּבָ֑ה |
| niś·gā·ḇāh |
| in a high |
| H7682 |
| Verb |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| Whose |
| H834 |
| Prt |
| פִּתְאֹ֥ם |
| piṯ·’ōm |
| suddenly |
| H6597 |
| Subst |
| לְפֶ֖תַע |
| lə·p̄e·ṯa‘ |
| in an instant |
| H6621 |
| Subst |
| יָב֥וֹא |
| yā·ḇō·w |
| comes |
| H935 |
| Verb |
| שִׁבְרָֽהּ |
| šiḇ·rāh |
| breaking |
| H7667 |
| Noun |
| (Isaiah 30:21) |
| וְאָזְנֶ֙יךָ֙ |
| wə·’ā·zə·ne·ḵā |
| And your ears |
| H241 |
| Noun |
| תִּשְׁמַ֣עְנָה |
| tiš·ma‘·nāh |
| shall hear |
| H8085 |
| Verb |
| דָבָ֔ר |
| ḏā·ḇār |
| a word |
| H1697 |
| Noun |
| מֵֽאַחֲרֶ֖יךָ |
| mê·’a·ḥă·re·ḵā |
| behind |
| H310 |
| Adv |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| you saying |
| H559 |
| Verb |
| זֶ֤ה |
| zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| הַדֶּ֙רֶךְ֙ |
| had·de·reḵ |
| [is] the way |
| H1870 |
| Noun |
| לְכ֣וּ |
| lə·ḵū |
| walk |
| H1980 |
| Verb |
| ב֔וֹ |
| ḇōw |
| in it |
| H |
| Prep |
| כִּ֥י |
| kî |
| whenever |
| H3588 |
| Conj |
| תַאֲמִ֖ינוּ |
| ṯa·’ă·mî·nū |
| you turn to the right hand |
| H541 |
| Verb |
| וְכִ֥י |
| wə·ḵî |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| תַשְׂמְאִֽילוּ |
| ṯaś·mə·’î·lū |
| you turn to the left |
| H8041 |
| Verb |
| (Isaiah 36:4) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶם֙ |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| רַב־ |
| raḇ- |
| - |
| H |
| שָׁקֵ֔ה |
| šā·qêh |
| Rab-shakeh them |
| H7262 |
| Noun |
| אִמְרוּ־ |
| ’im·rū- |
| Say you |
| H559 |
| Verb |
| נָ֖א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| חִזְקִיָּ֑הוּ |
| ḥiz·qî·yā·hū |
| Hezekiah |
| H2396 |
| Noun |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֞ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| הַמֶּ֤לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| הַגָּדוֹל֙ |
| hag·gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אַשּׁ֔וּר |
| ’aš·šūr |
| of Assyria |
| H804 |
| Noun |
| מָ֧ה |
| māh |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| הַבִּטָּח֛וֹן |
| hab·biṭ·ṭā·ḥō·wn |
| confidence |
| H986 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| wherein |
| H834 |
| Prt |
| בָּטָֽחְתָּ |
| bā·ṭā·ḥə·tā |
| [is] you trust |
| H982 |
| Verb |
| (Isaiah 36:6) |
| הִנֵּ֣ה |
| hin·nêh |
| see |
| H2009 |
| Prt |
| בָטַ֡חְתָּ |
| ḇā·ṭaḥ·tā |
| you trust |
| H982 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| מִשְׁעֶנֶת֩ |
| miš·‘e·neṯ |
| on the staff |
| H4938 |
| Noun |
| הַקָּנֶ֨ה |
| haq·qā·neh |
| reed |
| H7070 |
| Noun |
| הָרָצ֤וּץ |
| hā·rā·ṣūṣ |
| broken |
| H7533 |
| Verb |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| of this |
| H2088 |
| Pro |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| on that |
| H834 |
| Prt |
| יִסָּמֵ֥ךְ |
| yis·sā·mêḵ |
| lean |
| H5564 |
| Verb |
| אִישׁ֙ |
| ’îš |
| if a man |
| H376 |
| Noun |
| עָלָ֔יו |
| ‘ā·lāw |
| on that |
| H5921 |
| Prep |
| וּבָ֥א |
| ū·ḇā |
| and it will go |
| H935 |
| Verb |
| בְכַפּ֖וֹ |
| ḇə·ḵap·pōw |
| into his hand |
| H3709 |
| Noun |
| וּנְקָבָ֑הּ |
| ū·nə·qā·ḇāh |
| and pierce |
| H5344 |
| Verb |
| כֵּ֚ן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| פַּרְעֹ֣ה |
| par·‘ōh |
| [is] Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| לְכָֽל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| הַבֹּטְחִ֖ים |
| hab·bō·ṭə·ḥîm |
| that trust |
| H982 |
| Verb |
| עָלָֽיו |
| ‘ā·lāw |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| (Isaiah 36:7) |
| וְכִי־ |
| wə·ḵî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| תֹאמַ֣ר |
| ṯō·mar |
| if you say |
| H559 |
| Verb |
| אֵלַ֔י |
| ’ê·lay |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֶל־ |
| ’el- |
| in |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֖ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| בָּטָ֑חְנוּ |
| bā·ṭā·ḥə·nū |
| We trust |
| H982 |
| Verb |
| הֲלוֹא־ |
| hă·lō·w- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| ה֗וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| הֵסִ֤יר |
| hê·sîr |
| has taken away |
| H5493 |
| Verb |
| חִזְקִיָּ֙הוּ֙ |
| ḥiz·qî·yā·hū |
| Hezekiah |
| H2396 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בָּמֹתָ֣יו |
| bā·mō·ṯāw |
| [is it] high places |
| H1116 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מִזְבְּחֹתָ֔יו |
| miz·bə·ḥō·ṯāw |
| whose altars |
| H4196 |
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לִֽיהוּדָה֙ |
| lî·hū·ḏāh |
| to Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְלִיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
| wə·lî·rū·šā·lim |
| and to Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| לִפְנֵ֛י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הַמִּזְבֵּ֥חַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| altar |
| H4196 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| תִּֽשְׁתַּחֲוֽוּ |
| tiš·ta·ḥă·wū |
| you shall worship |
| H7812 |
| Verb |