(Jeremiah 7:16) |
וְאַתָּ֞ה |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּתְפַּלֵּ֣ל ׀ |
tiṯ·pal·lêl |
do Therefore pray |
H6419 |
Verb |
בְּעַד־ |
bə·‘aḏ- |
for |
H1157 |
Prep |
הָעָ֣ם |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֗ה |
haz·zeh, |
this |
H2088 |
Pro |
וְאַל־ |
wə·’al- |
neither |
H408 |
Adv |
תִּשָּׂ֧א |
tiś·śā |
lift up |
H5375 |
Verb |
בַעֲדָ֛ם |
ḇa·‘ă·ḏām |
for |
H1157 |
Prep |
רִנָּ֥ה |
rin·nāh |
cry |
H7440 |
Noun |
וּתְפִלָּ֖ה |
ū·ṯə·p̄il·lāh |
nor prayer them |
H8605 |
Noun |
וְאַל־ |
wə·’al- |
neither |
H408 |
Adv |
תִּפְגַּע־ |
tip̄·ga‘- |
make intercession |
H6293 |
Verb |
בִּ֑י |
bî |
in |
H |
Prep |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אֵינֶ֥נִּי |
’ê·nen·nî |
I will |
H369 |
Prt |
שֹׁמֵ֖עַ |
šō·mê·a‘ |
hear |
H8085 |
Verb |
אֹתָֽךְ |
’ō·ṯāḵ |
you |
H853 |
Acc |
(Jeremiah 7:20) |
לָכֵ֞ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
כֹּה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר ׀ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהֹוִ֗ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
הִנֵּ֨ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
אַפִּ֤י |
’ap·pî |
My anger |
H639 |
Noun |
וַֽחֲמָתִי֙ |
wa·ḥă·mā·ṯî |
and my fury |
H2534 |
Noun |
נִתֶּ֙כֶת֙ |
nit·te·ḵeṯ |
shall be poured out |
H5413 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
הַמָּק֣וֹם |
ham·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh, |
this |
H2088 |
Pro |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָֽאָדָם֙ |
hā·’ā·ḏām |
man |
H120 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
הַבְּהֵמָ֔ה |
hab·bə·hê·māh |
beast |
H929 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
עֵ֥ץ |
‘êṣ |
the trees |
H6086 |
Noun |
הַשָּׂדֶ֖ה |
haś·śā·ḏeh |
of the field |
H7704 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
פְּרִ֣י |
pə·rî |
the fruit |
H6529 |
Noun |
הָֽאֲדָמָ֑ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
of the ground |
H127 |
Noun |
וּבָעֲרָ֖ה |
ū·ḇā·‘ă·rāh |
and it shall burn |
H1197 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
תִכְבֶּֽה |
ṯiḵ·beh |
do be quenched |
H3518 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 7:23) |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִֽם־ |
’im- |
lo |
H518 |
Conj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֣ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַ֠זֶּה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
צִוִּ֨יתִי |
ṣiw·wî·ṯî |
commanded |
H6680 |
Verb |
אוֹתָ֤ם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
לֵאמֹר֙ |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
שִׁמְע֣וּ |
šim·‘ū |
Obey |
H8085 |
Verb |
בְקוֹלִ֔י |
ḇə·qō·w·lî |
my voice |
H6963 |
Noun |
וְהָיִ֤יתִי |
wə·hā·yî·ṯî |
and I will be |
H1961 |
Verb |
לָכֶם֙ |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
לֵֽאלֹהִ֔ים |
lê·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
וְאַתֶּ֖ם |
wə·’at·tem |
and you |
H859 |
Pro |
תִּֽהְיוּ־ |
tih·yū- |
shall be |
H1961 |
Verb |
לִ֣י |
lî |
to me |
H |
Prep |
לְעָ֑ם |
lə·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
וַהֲלַכְתֶּ֗ם |
wa·hă·laḵ·tem |
and walk |
H1980 |
Verb |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
in all |
H3605 |
Noun |
הַדֶּ֙רֶךְ֙ |
had·de·reḵ |
the ways |
H1870 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אֲצַוֶּ֣ה |
’ă·ṣaw·weh |
I have commanded |
H6680 |
Verb |
אֶתְכֶ֔ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
לְמַ֖עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
יִיטַ֥ב |
yî·ṭaḇ |
it may be well |
H3190 |
Verb |
לָכֶֽם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
(Jeremiah 7:25) |
לְמִן־ |
lə·min- |
Since |
H4480 |
Prep |
הַיּ֗וֹם |
hay·yō·wm |
the day |
H3117 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יָצְא֤וּ |
yā·ṣə·’ū |
came forth |
H3318 |
Verb |
אֲבֽוֹתֵיכֶם֙ |
’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
that your fathers |
H1 |
Noun |
מֵאֶ֣רֶץ |
mê·’e·reṣ |
out of the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
עַ֖ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh; |
this |
H2088 |
Pro |
וָאֶשְׁלַ֤ח |
wā·’eš·laḥ |
and I have even sent |
H7971 |
Verb |
אֲלֵיכֶם֙ |
’ă·lê·ḵem |
unto |
H413 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עֲבָדַ֣י |
‘ă·ḇā·ḏay |
My servants |
H5650 |
Noun |
הַנְּבִיאִ֔ים |
han·nə·ḇî·’îm |
the prophets |
H5030 |
Noun |
י֖וֹם |
yō·wm |
daily |
H3117 |
Noun |
הַשְׁכֵּ֥ם |
haš·kêm |
swelling up early |
H7925 |
Verb |
וְשָׁלֹֽחַ |
wə·šā·lō·aḥ |
and sending |
H7971 |
Verb |
(Jeremiah 7:28) |
וְאָמַרְתָּ֣ |
wə·’ā·mar·tā |
But you shall say |
H559 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֗ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
זֶ֤ה |
zeh |
This |
H2088 |
Pro |
הַגּוֹי֙ |
hag·gō·w |
[is] a nation |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֽוֹא־ |
lō·w- |
not |
H3808 |
Adv |
שָׁמְע֗וּ |
šā·mə·‘ū |
do obeys |
H8085 |
Verb |
בְּקוֹל֙ |
bə·qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהָ֔יו |
’ĕ·lō·hāw |
their God |
H430 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
לָקְח֖וּ |
lā·qə·ḥū |
receives |
H3947 |
Verb |
מוּסָ֑ר |
mū·sār |
correction |
H4148 |
Noun |
אָֽבְדָה֙ |
’ā·ḇə·ḏāh |
is perished |
H6 |
Verb |
הָֽאֱמוּנָ֔ה |
hā·’ĕ·mū·nāh |
truth |
H530 |
Noun |
וְנִכְרְתָ֖ה |
wə·niḵ·rə·ṯāh |
and is cut off |
H3772 |
Verb |
מִפִּיהֶֽם |
mip·pî·hem |
from their mouth |
H6310 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 7:33) |
וְֽהָ֨יְתָ֜ה |
wə·hā·yə·ṯāh |
And shall be |
H1961 |
Verb |
נִבְלַ֨ת |
niḇ·laṯ |
the carcasses |
H5038 |
Noun |
הָעָ֤ם |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
of this |
H2088 |
Pro |
לְמַֽאֲכָ֔ל |
lə·ma·’ă·ḵāl |
food |
H3978 |
Noun |
לְע֥וֹף |
lə·‘ō·wp̄ |
for the birds |
H5775 |
Noun |
הַשָּׁמַ֖יִם |
haš·šā·ma·yim |
of the heaven |
H8064 |
Noun |
וּלְבֶהֱמַ֣ת |
ū·lə·ḇe·hĕ·maṯ |
for the beasts |
H929 |
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
וְאֵ֖ין |
wə·’ên |
and none |
H369 |
Prt |
מַחֲרִֽיד |
ma·ḥă·rîḏ |
[them] shall frighten away |
H2729 |
Verb |
(Jeremiah 8:5) |
מַדּ֨וּעַ |
mad·dū·a‘ |
Why |
H4069 |
Adv |
שׁוֹבְבָ֜ה |
šō·wḇ·ḇāh |
slid back |
H7725 |
Verb |
הָעָ֥ם |
hā·‘ām |
[then] people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֛ה |
haz·zeh |
is this |
H2088 |
Pro |
יְרוּשָׁלִַ֖ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
מְשֻׁבָ֣ה |
mə·šu·ḇāh |
backsliding |
H4878 |
Noun |
נִצַּ֑חַת |
niṣ·ṣa·ḥaṯ |
alway |
H5331 |
Noun |
הֶחֱזִ֙יקוּ֙ |
he·ḥĕ·zî·qū |
they hold fast |
H2388 |
Verb |
בַּתַּרְמִ֔ית |
bat·tar·mîṯ |
to deceit |
H8649 |
Noun |
מֵאֲנ֖וּ |
mê·’ă·nū |
they refuse |
H3985 |
Verb |
לָשֽׁוּב |
lā·šūḇ |
to return |
H7725 |
Verb |
(Jeremiah 9:9) |
הַעַל־ |
ha·‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
אֵ֥לֶּה |
’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
אֶפְקָד־ |
’ep̄·qāḏ- |
do visit |
H6485 |
Verb |
בָּ֖ם |
bām |
in |
H |
Prep |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
[things] said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אִ֚ם |
’im |
On |
H518 |
Conj |
בְּג֣וֹי |
bə·ḡō·w |
On a nation |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
on such |
H834 |
Prt |
כָּזֶ֔ה |
kā·zeh, |
as this |
H2088 |
Pro |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִתְנַקֵּ֖ם |
ṯiṯ·naq·qêm |
do be avenged |
H5358 |
Verb |
נַפְשִֽׁי |
nap̄·šî |
my soul |
H5315 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 9:15) |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֞ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָאוֹת֙ |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
the God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הִנְנִ֧י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
מַאֲכִילָ֛ם |
ma·’ă·ḵî·lām |
I will feed |
H398 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֥ם |
hā·‘ām |
[even] people them |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
לַֽעֲנָ֑ה |
la·‘ă·nāh |
with wormwood |
H3939 |
Noun |
וְהִשְׁקִיתִ֖ים |
wə·hiš·qî·ṯîm |
and to drink |
H8248 |
Verb |
מֵי־ |
mê- |
give them water |
H4325 |
Noun |
רֹֽאשׁ |
rōš |
of gall |
H7219 |
Noun |
(Jeremiah 10:19) |
א֥וֹי |
’ō·w |
Woe |
H188 |
Inj |
לִי֙ |
lî |
to |
H |
Prep |
עַל־ |
‘al- |
because |
H5921 |
Prep |
שִׁבְרִ֔י |
šiḇ·rî |
my hurt |
H7667 |
Noun |
נַחְלָ֖ה |
naḥ·lāh |
is grievous |
H2470 |
Verb |
מַכָּתִ֑י |
mak·kā·ṯî |
my wound |
H4347 |
Noun |
וַאֲנִ֣י |
wa·’ă·nî |
but I |
H589 |
Pro |
אָמַ֔רְתִּי |
’ā·mar·tî |
said |
H559 |
Verb |
אַ֛ךְ |
’aḵ |
Truly |
H389 |
Adv |
זֶ֥ה |
zeh |
this |
H2088 |
Pro |
חֳלִ֖י |
ḥo·lî |
[is] a grief |
H2483 |
Noun |
וְאֶשָּׂאֶֽנּוּ |
wə·’eś·śā·’en·nū |
and I must bear |
H5375 |
Verb |
(Jeremiah 11:5) |
לְמַעַן֩ |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
הָקִ֨ים |
hā·qîm |
I may perform |
H6965 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַשְּׁבוּעָ֜ה |
haš·šə·ḇū·‘āh |
the oath |
H7621 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נִשְׁבַּ֣עְתִּי |
niš·ba‘·tî |
I have sworn |
H7650 |
Verb |
לַאֲבֽוֹתֵיכֶ֗ם |
la·’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
to your forefathers |
H1 |
Noun |
לָתֵ֤ת |
lā·ṯêṯ |
to give |
H5414 |
Verb |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
them them |
H1992 |
Pro |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ |
a land |
H776 |
Noun |
זָבַ֥ת |
zā·ḇaṯ |
flowing |
H2100 |
Verb |
חָלָ֛ב |
ḥā·lāḇ |
with milk |
H2461 |
Noun |
וּדְבַ֖שׁ |
ū·ḏə·ḇaš |
and honey |
H1706 |
Noun |
כַּיּ֣וֹם |
kay·yō·wm |
[it is] day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh; |
as this |
H2088 |
Pro |
וָאַ֥עַן |
wā·’a·‘an |
Then answered |
H6030 |
Verb |
וָאֹמַ֖ר |
wā·’ō·mar |
and said |
H559 |
Verb |
אָמֵ֥ן ׀ |
’ā·mên |
So be it |
H543 |
Adv |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 11:7) |
כִּי֩ |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
הָעֵ֨ד |
hā·‘êḏ |
protesting |
H5749 |
Verb |
הַעִדֹ֜תִי |
ha·‘i·ḏō·ṯî |
protested |
H5749 |
Verb |
בַּאֲבֽוֹתֵיכֶ֗ם |
ba·’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
to your fathers |
H1 |
Noun |
בְּיוֹם֩ |
bə·yō·wm |
in the day |
H3117 |
Noun |
הַעֲלוֹתִ֨י |
ha·‘ă·lō·w·ṯî |
[that] I brought them up |
H5927 |
Verb |
אוֹתָ֜ם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
מֵאֶ֤רֶץ |
mê·’e·reṣ |
out of the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֙יִם֙ |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
[even] day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh, |
this |
H2088 |
Pro |
הַשְׁכֵּ֥ם |
haš·kêm |
swelling early |
H7925 |
Verb |
וְהָעֵ֖ד |
wə·hā·‘êḏ |
and protesting |
H5749 |
Verb |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
שִׁמְע֖וּ |
šim·‘ū |
Obey |
H8085 |
Verb |
בְּקוֹלִֽי |
bə·qō·w·lî |
to My voice |
H6963 |
Noun |
(Jeremiah 11:14) |
וְאַתָּ֗ה |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּתְפַּלֵּל֙ |
tiṯ·pal·lêl |
do Therefore pray |
H6419 |
Verb |
בְּעַד־ |
bə·‘aḏ- |
to Me because |
H1157 |
Prep |
הָעָ֣ם |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh, |
this |
H2088 |
Pro |
וְאַל־ |
wə·’al- |
neither |
H408 |
Adv |
תִּשָּׂ֥א |
tiś·śā |
lift up |
H5375 |
Verb |
בַעֲדָ֖ם |
ḇa·‘ă·ḏām |
for |
H1157 |
Prep |
רִנָּ֣ה |
rin·nāh |
a cry |
H7440 |
Noun |
וּתְפִלָּ֑ה |
ū·ṯə·p̄il·lāh |
or prayer |
H8605 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אֵינֶ֣נִּי |
’ê·nen·nî |
will |
H369 |
Prt |
שֹׁמֵ֗עַ |
šō·mê·a‘ |
hear |
H8085 |
Verb |
בְּעֵ֛ת |
bə·‘êṯ |
[them] in the time |
H6256 |
Noun |
קָרְאָ֥ם |
qā·rə·’ām |
that they cry |
H7121 |
Verb |
אֵלַ֖י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
בְּעַ֥ד |
bə·‘aḏ |
for |
H1157 |
Prep |
רָעָתָֽם |
rā·‘ā·ṯām |
their trouble |
H7451 |
Adj |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 13:10) |
הָעָם֩ |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֨ה |
haz·zeh |
This |
H2088 |
Pro |
הָרָ֜ע |
hā·rā‘ |
evil |
H7451 |
Adj |
הַֽמֵּאֲנִ֣ים ׀ |
ham·mê·’ă·nîm |
that refuse |
H3987 |
Adj |
לִשְׁמ֣וֹעַ |
liš·mō·w·a‘ |
to listen |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דְּבָרַ֗י |
də·ḇā·ray |
my words |
H1697 |
Noun |
הַהֹֽלְכִים֙ |
ha·hō·lə·ḵîm |
that walk |
H1980 |
Verb |
בִּשְׁרִר֣וּת |
biš·ri·rūṯ |
in the stubbornness |
H8307 |
Noun |
לִבָּ֔ם |
lib·bām |
of their hearts |
H3820 |
Noun |
וַיֵּלְכ֗וּ |
way·yê·lə·ḵū |
and walk |
H1980 |
Verb |
אַֽחֲרֵי֙ |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
אֱלֹהִ֣ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֔ים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
לְעָבְדָ֖ם |
lə·‘ā·ḇə·ḏām |
to serve them |
H5647 |
Verb |
וּלְהִשְׁתַּחֲוֹ֣ת |
ū·lə·hiš·ta·ḥă·wōṯ |
and to worship |
H7812 |
Verb |
לָהֶ֑ם |
lā·hem |
like them |
H1992 |
Pro |
וִיהִי֙ |
wî·hî |
shall even be |
H1961 |
Verb |
כָּאֵז֣וֹר |
kā·’ê·zō·wr |
sash |
H232 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh, |
as this |
H2088 |
Pro |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִצְלַ֖ח |
yiṣ·laḥ |
do is good |
H6743 |
Verb |
לַכֹּֽל |
lak·kōl |
for nothing |
H3605 |
Noun |
(Jeremiah 13:10) |
הָעָם֩ |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֨ה |
haz·zeh |
This |
H2088 |
Pro |
הָרָ֜ע |
hā·rā‘ |
evil |
H7451 |
Adj |
הַֽמֵּאֲנִ֣ים ׀ |
ham·mê·’ă·nîm |
that refuse |
H3987 |
Adj |
לִשְׁמ֣וֹעַ |
liš·mō·w·a‘ |
to listen |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דְּבָרַ֗י |
də·ḇā·ray |
my words |
H1697 |
Noun |
הַהֹֽלְכִים֙ |
ha·hō·lə·ḵîm |
that walk |
H1980 |
Verb |
בִּשְׁרִר֣וּת |
biš·ri·rūṯ |
in the stubbornness |
H8307 |
Noun |
לִבָּ֔ם |
lib·bām |
of their hearts |
H3820 |
Noun |
וַיֵּלְכ֗וּ |
way·yê·lə·ḵū |
and walk |
H1980 |
Verb |
אַֽחֲרֵי֙ |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
אֱלֹהִ֣ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֔ים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
לְעָבְדָ֖ם |
lə·‘ā·ḇə·ḏām |
to serve them |
H5647 |
Verb |
וּלְהִשְׁתַּחֲוֹ֣ת |
ū·lə·hiš·ta·ḥă·wōṯ |
and to worship |
H7812 |
Verb |
לָהֶ֑ם |
lā·hem |
like them |
H1992 |
Pro |
וִיהִי֙ |
wî·hî |
shall even be |
H1961 |
Verb |
כָּאֵז֣וֹר |
kā·’ê·zō·wr |
sash |
H232 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh, |
as this |
H2088 |
Pro |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִצְלַ֖ח |
yiṣ·laḥ |
do is good |
H6743 |
Verb |
לַכֹּֽל |
lak·kōl |
for nothing |
H3605 |
Noun |
(Jeremiah 13:12) |
וְאָמַרְתָּ֨ |
wə·’ā·mar·tā |
Therefore you shall speak |
H559 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֜ם |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֣ר |
had·dā·ḇār |
word them |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֗ה |
haz·zeh, |
this |
H2088 |
Pro |
ס |
s |
- |
H |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֤ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
Every |
H3605 |
Noun |
נֵ֖בֶל |
nê·ḇel |
bottle |
H5035 |
Noun |
יִמָּ֣לֵא |
yim·mā·lê |
shall be filled |
H4390 |
Verb |
יָ֑יִן |
yā·yin |
with wine |
H3196 |
Noun |
וְאָמְר֣וּ |
wə·’ā·mə·rū |
and they shall say |
H559 |
Verb |
אֵלֶ֔יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
הֲיָדֹ֙עַ֙ |
hă·yā·ḏō·a‘ |
certainly know you |
H3045 |
Verb |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
נֵדַ֔ע |
nê·ḏa‘ |
do certainly know |
H3045 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
כָל־ |
ḵāl |
every |
H3605 |
Noun |
נֵ֖בֶל |
nê·ḇel |
bottle |
H5035 |
Noun |
יִמָּ֥לֵא |
yim·mā·lê |
shall be filled |
H4390 |
Verb |
יָֽיִן |
yā·yin |
with wine |
H3196 |
Noun |
(Jeremiah 13:25) |
זֶ֣ה |
zeh |
This |
H2088 |
Pro |
גוֹרָלֵ֧ךְ |
ḡō·w·rā·lêḵ |
[is] your lot |
H1486 |
Noun |
מְנָת־ |
mə·nāṯ- |
the portion |
H4490 |
Noun |
מִדַּ֛יִךְ |
mid·da·yiḵ |
of your measures |
H4055 |
Noun |
מֵֽאִתִּ֖י |
mê·’it·tî |
me |
H853 |
Acc |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
Because |
H834 |
Prt |
שָׁכַ֣חַתְּ |
šā·ḵa·ḥat |
you have forgotten |
H7911 |
Verb |
אוֹתִ֔י |
’ō·w·ṯî |
me |
H853 |
Acc |
וַֽתִּבְטְחִ֖י |
wat·tiḇ·ṭə·ḥî |
and trusted |
H982 |
Verb |
בַּשָּֽׁקֶר |
baš·šā·qer |
in falsehood |
H8267 |
Noun |
(Jeremiah 14:10) |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֨ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לָעָ֣ם |
lā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֗ה |
haz·zeh, |
to this |
H2088 |
Pro |
כֵּ֤ן |
kên |
Thus |
H3651 |
Adj |
אָֽהֲבוּ֙ |
’ā·hă·ḇū |
have they loved |
H157 |
Verb |
לָנ֔וּעַ |
lā·nū·a‘ |
to wander |
H5128 |
Verb |
רַגְלֵיהֶ֖ם |
raḡ·lê·hem |
their feet |
H7272 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
חָשָׂ֑כוּ |
ḥā·śā·ḵū |
do refrained |
H2820 |
Verb |
וַיהוָה֙ |
Yah·weh |
therefore the LORD |
H3068 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
רָצָ֔ם |
rā·ṣām |
do accept them |
H7521 |
Verb |
עַתָּה֙ |
‘at·tāh |
he will now |
H6258 |
Adv |
יִזְכֹּ֣ר |
yiz·kōr |
remember |
H2142 |
Verb |
עֲוֹנָ֔ם |
‘ă·wō·nām |
their iniquity |
H5771 |
Noun |
וְיִפְקֹ֖ד |
wə·yip̄·qōḏ |
and visit |
H6485 |
Verb |
חַטֹּאתָֽם |
ḥaṭ·ṭō·ṯām |
their sins |
H2403 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 14:11) |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֵלָ֑י |
’ê·lāy |
unto |
H413 |
Prep |
אַל־ |
’al- |
not me |
H408 |
Adv |
תִּתְפַּלֵּ֛ל |
tiṯ·pal·lêl |
Pray |
H6419 |
Verb |
בְּעַד־ |
bə·‘aḏ- |
for |
H1157 |
Prep |
הָעָ֥ם |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
לְטוֹבָֽה |
lə·ṭō·w·ḇāh |
[their] for good |
H2896 |
Adj |
(Jeremiah 14:13) |
וָאֹמַ֞ר |
wā·’ō·mar |
Then said |
H559 |
Verb |
אֲהָ֣הּ ׀ |
’ă·hāh |
Ah |
H162 |
Inj |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֗ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
הִנֵּ֨ה |
hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
הַנְּבִאִ֜ים |
han·nə·ḇi·’îm |
the prophets |
H5030 |
Noun |
אֹמְרִ֤ים |
’ō·mə·rîm |
say |
H559 |
Verb |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תִרְא֣וּ |
ṯir·’ū |
do see |
H7200 |
Verb |
חֶ֔רֶב |
ḥe·reḇ |
the sword |
H2719 |
Noun |
וְרָעָ֖ב |
wə·rā·‘āḇ |
and famine |
H7458 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
יִהְיֶ֣ה |
yih·yeh |
shall you have |
H1961 |
Verb |
לָכֶ֑ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
שְׁל֤וֹם |
šə·lō·wm |
peace you |
H7965 |
Noun |
אֱמֶת֙ |
’ĕ·meṯ |
assured |
H571 |
Noun |
אֶתֵּ֣ן |
’et·tên |
but I will give |
H5414 |
Verb |
לָכֶ֔ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
בַּמָּק֖וֹם |
bam·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh. |
in this |
H2088 |
Pro |
ס |
s |
- |
H |