(Judges 10:15) |
וַיֹּאמְר֨וּ |
way·yō·mə·rū |
And said |
H559 |
Verb |
בְנֵי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֤ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
חָטָ֔אנוּ |
ḥā·ṭā·nū |
We have sinned |
H2398 |
Verb |
עֲשֵׂה־ |
‘ă·śêh- |
do |
H6213 |
Verb |
אַתָּ֣ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
לָ֔נוּ |
lā·nū |
to us |
H |
Prep |
כְּכָל־ |
kə·ḵāl- |
whatever |
H3605 |
Noun |
הַטּ֖וֹב |
haṭ·ṭō·wḇ |
seems good |
H2896 |
Adj |
בְּעֵינֶ֑יךָ |
bə·‘ê·ne·ḵā |
to us |
H5869 |
Noun |
אַ֛ךְ |
’aḵ |
only |
H389 |
Adv |
הַצִּילֵ֥נוּ |
haṣ·ṣî·lê·nū |
you deliver |
H5337 |
Verb |
נָ֖א |
nā |
we pray you |
H4994 |
Inj |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh. |
this |
H2088 |
Pro |
(Judges 11:37) |
וַתֹּ֙אמֶר֙ |
wat·tō·mer |
And she said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto her |
H413 |
Prep |
אָבִ֔יהָ |
’ā·ḇî·hā |
father |
H1 |
Noun |
יֵעָ֥שֶׂה |
yê·‘ā·śeh |
be done |
H6213 |
Verb |
לִּ֖י |
lî |
to |
H |
Prep |
הַדָּבָ֣ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh; |
Let this |
H2088 |
Pro |
הַרְפֵּ֨ה |
har·pêh |
let me |
H7503 |
Verb |
מִמֶּ֜נִּי |
mim·men·nî |
alone |
H4480 |
Prep |
שְׁנַ֣יִם |
šə·na·yim |
two |
H8147 |
Noun |
חֳדָשִׁ֗ים |
ḥo·ḏā·šîm |
months |
H2320 |
Noun |
וְאֵֽלְכָה֙ |
wə·’ê·lə·ḵāh |
that I may go up |
H1980 |
Verb |
וְיָרַדְתִּ֣י |
wə·yā·raḏ·tî |
and down |
H3381 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הֶֽהָרִ֔ים |
he·hā·rîm |
the mountains |
H2022 |
Noun |
וְאֶבְכֶּה֙ |
wə·’eḇ·keh |
and mourn |
H1058 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
בְּתוּלַ֔י |
bə·ṯū·lay |
of my virginity |
H1331 |
Noun |
אָנֹכִ֖י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
[וְרַעִיתִי |
[wə·ra·‘î·ṯî |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וְרֵעֹותָֽי |
(wə·rê·‘ō·w·ṯāy |
fellow |
H7474 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
(Judges 12:3) |
וָֽאֶרְאֶ֞ה |
wā·’er·’eh |
when I saw |
H7200 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
אֵינְךָ֣ |
’ê·nə·ḵā |
not |
H369 |
Prt |
מוֹשִׁ֗יעַ |
mō·wō·šî·a‘ |
do you delivered |
H3467 |
Verb |
וָאָשִׂ֨ימָה |
wā·’ā·śî·māh |
[me] I put |
H7760 |
Verb |
נַפְשִׁ֤י |
nap̄·šî |
my life |
H5315 |
Noun |
בְכַפִּי֙ |
ḇə·ḵap·pî |
in my hands |
H3709 |
Noun |
וָֽאֶעְבְּרָה֙ |
wā·’e‘·bə·rāh |
and passed over |
H5674 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
against |
H413 |
Prep |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
עַמּ֔וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
וַיִּתְּנֵ֥ם |
way·yit·tə·nêm |
and delivered |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD them |
H3068 |
Noun |
בְּיָדִ֑י |
bə·yā·ḏî |
into my hand |
H3027 |
Noun |
וְלָמָ֞ה |
wə·lā·māh |
then Why |
H4100 |
Pro |
עֲלִיתֶ֥ם |
‘ă·lî·ṯem |
are you come up |
H5927 |
Verb |
אֵלַ֛י |
’ê·lay |
unto |
H413 |
Prep |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm |
day me |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
לְהִלָּ֥חֶם |
lə·hil·lā·ḥem |
to fight |
H3898 |
Verb |
בִּֽי |
bî |
in |
H |
Prep |
(Judges 13:6) |
וַתָּבֹ֣א |
wat·tā·ḇō |
Then came |
H935 |
Verb |
הָאִשָּׁ֗ה |
hā·’iš·šāh |
the women |
H802 |
Noun |
וַתֹּ֣אמֶר |
wat·tō·mer |
and told her |
H559 |
Verb |
לְאִישָׁהּ֮ |
lə·’î·šāh |
husband |
H376 |
Noun |
לֵאמֹר֒ |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אִ֤ישׁ |
’îš |
A man |
H376 |
Noun |
הָאֱלֹהִים֙ |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
בָּ֣א |
bā |
came |
H935 |
Verb |
אֵלַ֔י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
וּמַרְאֵ֕הוּ |
ū·mar·’ê·hū |
and his countenance [was] |
H4758 |
Noun |
כְּמַרְאֵ֛ה |
kə·mar·’êh |
like the countenance |
H4758 |
Noun |
מַלְאַ֥ךְ |
mal·’aḵ |
of the angel |
H4397 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֖ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
נוֹרָ֣א |
nō·w·rā |
terrible |
H3372 |
Verb |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ |
very him |
H3966 |
Adj |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
not |
H3808 |
Adv |
שְׁאִלְתִּ֙יהוּ֙ |
šə·’il·tî·hū |
do but I asked |
H7592 |
Verb |
אֵֽי־ |
’ê- |
from where |
H335 |
Int |
מִזֶּ֣ה |
miz·zeh |
he |
H2088 |
Pro |
ה֔וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
שְׁמ֖וֹ |
šə·mōw |
he me his name |
H8034 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
neither [was] |
H3808 |
Adv |
הִגִּ֥יד |
hig·gîḏ |
told |
H5046 |
Verb |
לִֽי |
lî |
to |
H |
Prep |
(Judges 13:18) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to |
H |
Prep |
מַלְאַ֣ךְ |
mal·’aḵ |
the angel |
H4397 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
לָ֥מָּה |
lām·māh |
Why you |
H4100 |
Pro |
זֶּ֖ה |
zeh |
thus |
H2088 |
Pro |
תִּשְׁאַ֣ל |
tiš·’al |
ask |
H7592 |
Verb |
לִשְׁמִ֑י |
liš·mî |
after my name |
H8034 |
Noun |
וְהוּא־ |
wə·hū- |
and seeing it |
H1931 |
Pro |
פֶֽלִאי |
p̄e·li |
secret |
H6383 |
Adj |
ס |
s |
- |
H |
(Judges 15:19) |
וַיִּבְקַ֨ע |
way·yiḇ·qa‘ |
But cleaved |
H1234 |
Verb |
אֱלֹהִ֜ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמַּכְתֵּ֣שׁ |
ham·maḵ·têš |
a hollow place |
H4388 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that [was] |
H834 |
Prt |
בַּלֶּ֗חִי |
bal·le·ḥî |
in the jaw |
H3895 |
Noun |
וַיֵּצְא֨וּ |
way·yê·ṣə·’ū |
and there came |
H3318 |
Verb |
מִמֶּ֤נּוּ |
mim·men·nū |
therefrom |
H4480 |
Prep |
מַ֙יִם֙ |
ma·yim |
water |
H4325 |
Noun |
וַיֵּ֔שְׁתְּ |
way·yê·šət |
when he had drunk |
H8354 |
Verb |
וַתָּ֥שָׁב |
wat·tā·šāḇ |
and came again |
H7725 |
Verb |
רוּח֖וֹ |
rū·ḥōw |
his spirit |
H7307 |
Noun |
וַיֶּ֑חִי |
way·ye·ḥî |
and he revived |
H2421 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
Why |
H5921 |
Prep |
כֵּ֣ן ׀ |
kên |
.. .. .. |
H3651 |
Adj |
קָרָ֣א |
qā·rā |
he called |
H7121 |
Verb |
שְׁמָ֗הּ |
šə·māh |
the name |
H8034 |
Noun |
עֵ֤ין |
‘ên |
- |
H |
הַקּוֹרֵא֙ |
haq·qō·w·rê |
thereof En-hakkore |
H5875 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בַּלֶּ֔חִי |
bal·le·ḥî |
[is] in Lehi |
H3896 |
Noun |
עַ֖ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh. |
this |
H2088 |
Pro |
(Judges 16:15) |
וַתֹּ֣אמֶר |
wat·tō·mer |
And she said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֗יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
אֵ֚יךְ |
’êḵ |
How |
H349 |
Adv |
תֹּאמַ֣ר |
tō·mar |
can you say |
H559 |
Verb |
אֲהַבְתִּ֔יךְ |
’ă·haḇ·tîḵ |
I love you |
H157 |
Verb |
וְלִבְּךָ֖ |
wə·lib·bə·ḵā |
when your heart |
H3820 |
Noun |
אֵ֣ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
אִתִּ֑י |
’it·tî |
with me |
H854 |
Prep |
זֶ֣ה |
zeh |
these me |
H2088 |
Pro |
שָׁלֹ֤שׁ |
šā·lōš |
these three |
H7969 |
Noun |
פְּעָמִים֙ |
pə·‘ā·mîm |
times |
H6471 |
Noun |
הֵתַ֣לְתָּ |
hê·ṯal·tā |
[is] me? you have mocked |
H2048 |
Verb |
בִּ֔י |
bî |
in |
H |
Prep |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
הִגַּ֣דְתָּ |
hig·gaḏ·tā |
do told |
H5046 |
Verb |
לִּ֔י |
lî |
to me |
H |
Prep |
בַּמֶּ֖ה |
bam·meh |
wherein |
H4100 |
Pro |
כֹּחֲךָ֥ |
kō·ḥă·ḵā |
strength |
H3581 |
Noun |
גָדֽוֹל |
ḡā·ḏō·wl |
your great |
H1419 |
Adj |
(Judges 16:28) |
וַיִּקְרָ֥א |
way·yiq·rā |
And called |
H7121 |
Verb |
שִׁמְשׁ֛וֹן |
šim·šō·wn |
Samson |
H8123 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
וַיֹּאמַ֑ר |
way·yō·mar |
and said |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
O Lord |
H136 |
Noun |
יֱהֹוִ֡ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
זָכְרֵ֣נִי |
zā·ḵə·rê·nî |
remember me |
H2142 |
Verb |
נָא֩ |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
וְחַזְּקֵ֨נִי |
wə·ḥaz·zə·qê·nî |
and strengthen me |
H2388 |
Verb |
נָ֜א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
אַ֣ךְ |
’aḵ |
only |
H389 |
Adv |
הַפַּ֤עַם |
hap·pa·‘am |
once |
H6471 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
הָאֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
O God |
H430 |
Noun |
וְאִנָּקְמָ֧ה |
wə·’in·nā·qə·māh |
and be avenged |
H5358 |
Verb |
נְקַם־ |
nə·qam- |
avenged |
H5359 |
Noun |
אַחַ֛ת |
’a·ḥaṯ |
that I may at once |
H259 |
Adj |
מִשְּׁתֵ֥י |
miš·šə·ṯê |
for my two |
H8147 |
Noun |
עֵינַ֖י |
‘ê·nay |
eyes |
H5869 |
Noun |
מִפְּלִשְׁתִּֽים |
mip·pə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
(Judges 18:3) |
הֵ֚מָּה |
hêm·māh |
When they |
H1992 |
Pro |
עִם־ |
‘im- |
by [were] |
H5973 |
Prep |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
מִיכָ֔ה |
mî·ḵāh |
of Micah |
H4318 |
Noun |
וְהֵ֣מָּה |
wə·hêm·māh |
and they |
H1992 |
Pro |
הִכִּ֔ירוּ |
hik·kî·rū |
knew |
H5234 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
ק֥וֹל |
qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
הַנַּ֖עַר |
han·na·‘ar |
of the young man |
H5288 |
Noun |
הַלֵּוִ֑י |
hal·lê·wî |
Levite |
H3881 |
Adj |
וַיָּס֣וּרוּ |
way·yā·sū·rū |
and they turned in |
H5493 |
Verb |
שָׁ֗ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
וַיֹּ֤אמְרוּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
מִֽי־ |
mî- |
Who |
H4310 |
Pro |
הֱבִיאֲךָ֣ |
hĕ·ḇî·’ă·ḵā |
brought you |
H935 |
Verb |
הֲלֹ֔ם |
hă·lōm |
here |
H1988 |
Adv |
וּמָֽה־ |
ū·māh- |
and what |
H4100 |
Pro |
אַתָּ֥ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
עֹשֶׂ֛ה |
‘ō·śeh |
make |
H6213 |
Verb |
בָּזֶ֖ה |
bā·zeh |
in this |
H2088 |
Pro |
וּמַה־ |
ū·mah- |
and what |
H4100 |
Pro |
לְּךָ֥ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
פֹֽה |
p̄ōh |
have you here |
H6311 |
Adv |
(Judges 18:4) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אֲלֵהֶ֔ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
כָּזֹ֣ה |
kā·zōh |
Thus |
H2090 |
Pro |
וְכָזֶ֔ה |
wə·ḵā·zeh, |
so |
H2088 |
Pro |
עָ֥שָׂה |
‘ā·śāh |
deals |
H6213 |
Verb |
לִ֖י |
lî |
to |
H |
Prep |
מִיכָ֑ה |
mî·ḵāh |
Micah |
H4318 |
Noun |
וַיִּשְׂכְּרֵ֕נִי |
way·yiś·kə·rê·nî |
and has hired me |
H7936 |
Verb |
וָאֱהִי־ |
wā·’ĕ·hî- |
and I am |
H1961 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
לְכֹהֵֽן |
lə·ḵō·hên |
his priest |
H3548 |
Noun |
(Judges 18:12) |
וַֽיַּעֲל֗וּ |
way·ya·‘ă·lū |
And they went up |
H5927 |
Verb |
וַֽיַּחֲנ֛וּ |
way·ya·ḥă·nū |
and pitched |
H2583 |
Verb |
בְּקִרְיַ֥ת |
bə·qir·yaṯ |
in |
H |
Prep |
יְעָרִ֖ים |
yə·‘ā·rîm |
Kirjath-jearim |
H7157 |
Noun |
בִּֽיהוּדָ֑ה |
bî·hū·ḏāh |
in Judah |
H3063 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
Why |
H5921 |
Prep |
כֵּ֡ן |
kên |
.. .. .. |
H3651 |
Adj |
קָרְאוּ֩ |
qā·rə·’ū |
they called |
H7121 |
Verb |
לַמָּק֨וֹם |
lam·mā·qō·wm |
that place |
H4725 |
Noun |
הַה֜וּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
מַחֲנֵה־ |
ma·ḥă·nêh- |
from |
H |
Prep |
דָ֗ן |
ḏān |
Mahaneh-dan |
H4265 |
Noun |
עַ֚ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh, |
this |
H2088 |
Pro |
הִנֵּ֕ה |
hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
אַחֲרֵ֖י |
’a·ḥă·rê |
[it is] behind |
H310 |
Adv |
קִרְיַ֥ת |
qir·yaṯ |
- |
H |
יְעָרִֽים |
yə·‘ā·rîm |
Kirjath-jearim |
H7157 |
Noun |
(Judges 18:24) |
וַיֹּ֡אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֱלֹהַי֩ |
’ĕ·lō·hay |
my gods |
H430 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָשִׂ֨יתִי |
‘ā·śî·ṯî |
I made |
H6213 |
Verb |
לְקַחְתֶּ֧ם |
lə·qaḥ·tem |
you have taken away |
H3947 |
Verb |
וְֽאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַכֹּהֵ֛ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
וַתֵּלְכ֖וּ |
wat·tê·lə·ḵū |
and you are gone away |
H1980 |
Verb |
וּמַה־ |
ū·mah- |
and what |
H4100 |
Pro |
לִּ֣י |
lî |
to |
H |
Prep |
ע֑וֹד |
‘ō·wḏ |
have I more |
H5750 |
Subst |
וּמַה־ |
ū·mah- |
and what |
H4100 |
Pro |
זֶּ֛ה |
zeh |
this |
H2088 |
Pro |
תֹּאמְר֥וּ |
tō·mə·rū |
[that] you say |
H559 |
Verb |
אֵלַ֖י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
מַה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
לָּֽךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
(Judges 19:23) |
וַיֵּצֵ֣א |
way·yê·ṣê |
and went out |
H3318 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֗ם |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
הָאִישׁ֙ |
hā·’îš |
the man |
H376 |
Noun |
בַּ֣עַל |
ba·‘al |
the master |
H1167 |
Noun |
הַבַּ֔יִת |
hab·ba·yiṯ |
of the house them |
H1004 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֲלֵהֶ֔ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
אַחַ֖י |
’a·ḥay |
my brothers |
H251 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
do wickedly |
H408 |
Adv |
תָּרֵ֣עוּ |
tā·rê·‘ū |
.. .. .. |
H7489 |
Verb |
נָ֑א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
אַ֠חֲרֵי |
’a·ḥă·rê |
seeing that |
H310 |
Adv |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
.. .. .. |
H834 |
Prt |
בָּ֞א |
bā |
has come |
H935 |
Verb |
הָאִ֤ישׁ |
hā·’îš |
man |
H376 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
אַל־ |
’al- |
into |
H413 |
Prep |
בֵּיתִ֔י |
bê·ṯî |
into my house |
H1004 |
Noun |
אַֽל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תַּעֲשׂ֖וּ |
ta·‘ă·śū |
do do |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַנְּבָלָ֥ה |
han·nə·ḇā·lāh |
folly |
H5039 |
Noun |
הַזֹּֽאת |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
(Judges 19:24) |
הִנֵּה֩ |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
בִתִּ֨י |
ḇit·tî |
[here is] my daughter |
H1323 |
Noun |
הַבְּתוּלָ֜ה |
hab·bə·ṯū·lāh |
a maiden |
H1330 |
Noun |
וּפִֽילַגְשֵׁ֗הוּ |
ū·p̄î·laḡ·šê·hū |
and his concubine them |
H6370 |
Noun |
אוֹצִֽיאָה־ |
’ō·w·ṣî·’āh- |
I will bring out |
H3318 |
Verb |
נָּ֤א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
אוֹתָם֙ |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
וְעַנּ֣וּ |
wə·‘an·nū |
and humble you |
H6031 |
Verb |
אוֹתָ֔ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
וַעֲשׂ֣וּ |
wa·‘ă·śū |
and do |
H6213 |
Verb |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
הַטּ֖וֹב |
haṭ·ṭō·wḇ |
good |
H2896 |
Adj |
בְּעֵינֵיכֶ֑ם |
bə·‘ê·nê·ḵem |
with them what seems |
H5869 |
Noun |
וְלָאִ֤ישׁ |
wə·lā·’îš |
but man |
H376 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
to this |
H2088 |
Pro |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תַעֲשׂ֔וּ |
ṯa·‘ă·śū |
do do |
H6213 |
Verb |
דְּבַ֖ר |
də·ḇar |
a thing |
H1697 |
Noun |
הַנְּבָלָ֥ה |
han·nə·ḇā·lāh |
vile |
H5039 |
Noun |
הַזֹּֽאת |
haz·zōṯ |
so |
H2063 |
Pro |
(Judges 19:30) |
וְהָיָ֣ה |
wə·hā·yāh |
And it was |
H1961 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הָרֹאֶ֗ה |
hā·rō·’eh |
that saw |
H7200 |
Verb |
וְאָמַר֙ |
wə·’ā·mar |
and it said |
H559 |
Verb |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
נִהְיְתָ֤ה |
nih·yə·ṯāh |
do deed done |
H1961 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
nor |
H3808 |
Adv |
נִרְאֲתָה֙ |
nir·’ă·ṯāh |
seen |
H7200 |
Verb |
כָּזֹ֔את |
kā·zōṯ |
such |
H2063 |
Pro |
לְמִיּ֞וֹם |
lə·mî·yō·wm |
from the day |
H3117 |
Noun |
עֲל֤וֹת |
‘ă·lō·wṯ |
came up |
H5927 |
Verb |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
that the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
מֵאֶ֣רֶץ |
mê·’e·reṣ |
out of the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
עַ֖ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh; |
this |
H2088 |
Pro |
שִֽׂימוּ־ |
śî·mū- |
consider |
H7760 |
Verb |
לָכֶ֥ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
עָלֶ֖יהָ |
‘ā·le·hā |
of it |
H5921 |
Prep |
עֻ֥צוּ |
‘u·ṣū |
take advice |
H5779 |
Verb |
וְדַבֵּֽרוּ |
wə·ḏab·bê·rū |
and speak |
H1696 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Judges 20:9) |
וְעַתָּ֕ה |
wə·‘at·tāh |
But now |
H6258 |
Adv |
זֶ֣ה |
zeh |
this |
H2088 |
Pro |
הַדָּבָ֔ר |
had·dā·ḇār |
[shall be] the thing |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נַעֲשֶׂ֖ה |
na·‘ă·śeh |
we will do |
H6213 |
Verb |
לַגִּבְעָ֑ה |
lag·giḇ·‘āh |
to Gibeah |
H1390 |
Noun |
עָלֶ֖יהָ |
‘ā·le·hā |
against |
H5921 |
Prep |
בְּגוֹרָֽל |
bə·ḡō·w·rāl |
[we will go up] by lot |
H1486 |
Noun |
(Judges 20:16) |
מִכֹּ֣ל ׀ |
mik·kōl |
every one |
H3605 |
Noun |
הָעָ֣ם |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֗ה |
haz·zeh, |
this |
H2088 |
Pro |
שְׁבַ֤ע |
šə·ḇa‘ |
[there were] seven |
H7651 |
Noun |
מֵאוֹת֙ |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
בָּח֔וּר |
bā·ḥūr |
young |
H970 |
Noun |
אִטֵּ֖ר |
’iṭ·ṭêr |
were left-handed |
H334 |
Adj |
יַד־ |
yaḏ- |
able |
H3027 |
Noun |
יְמִינ֑וֹ |
yə·mî·nōw |
left-handed |
H3225 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
each |
H3605 |
Noun |
זֶ֗ה |
zeh, |
every one |
H2088 |
Pro |
קֹלֵ֧עַ |
qō·lê·a‘ |
could sling |
H7049 |
Verb |
בָּאֶ֛בֶן |
bā·’e·ḇen |
stones |
H68 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
at |
H413 |
Prep |
הַֽשַּׂעֲרָ֖ה |
haś·śa·‘ă·rāh |
a hair |
H8185 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יַחֲטִֽא |
ya·ḥă·ṭi |
do [breadth] miss |
H2398 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Judges 20:16) |
מִכֹּ֣ל ׀ |
mik·kōl |
every one |
H3605 |
Noun |
הָעָ֣ם |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֗ה |
haz·zeh, |
this |
H2088 |
Pro |
שְׁבַ֤ע |
šə·ḇa‘ |
[there were] seven |
H7651 |
Noun |
מֵאוֹת֙ |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
בָּח֔וּר |
bā·ḥūr |
young |
H970 |
Noun |
אִטֵּ֖ר |
’iṭ·ṭêr |
were left-handed |
H334 |
Adj |
יַד־ |
yaḏ- |
able |
H3027 |
Noun |
יְמִינ֑וֹ |
yə·mî·nōw |
left-handed |
H3225 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
each |
H3605 |
Noun |
זֶ֗ה |
zeh, |
every one |
H2088 |
Pro |
קֹלֵ֧עַ |
qō·lê·a‘ |
could sling |
H7049 |
Verb |
בָּאֶ֛בֶן |
bā·’e·ḇen |
stones |
H68 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
at |
H413 |
Prep |
הַֽשַּׂעֲרָ֖ה |
haś·śa·‘ă·rāh |
a hair |
H8185 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יַחֲטִֽא |
ya·ḥă·ṭi |
do [breadth] miss |
H2398 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Judges 20:17) |
וְאִ֨ישׁ |
wə·’îš |
And the men |
H376 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֜ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הִתְפָּֽקְד֗וּ |
hiṯ·pā·qə·ḏū |
were numbered |
H6485 |
Verb |
לְבַד֙ |
lə·ḇaḏ |
beside |
H905 |
Noun |
מִבִּנְיָמִ֔ן |
mib·bin·yā·min |
beside Benjamin |
H1144 |
Noun |
אַרְבַּ֨ע |
’ar·ba‘ |
four |
H702 |
Noun |
מֵא֥וֹת |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
אֶ֛לֶף |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
אִ֖ישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
שֹׁ֣לֵֽף |
šō·lêp̄ |
that drew |
H8025 |
Verb |
חָ֑רֶב |
ḥā·reḇ |
sword |
H2719 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
זֶ֖ה |
zeh |
these [were] |
H2088 |
Pro |
אִ֥ישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
מִלְחָמָֽה |
mil·ḥā·māh |
of war |
H4421 |
Noun |
(Judges 21:11) |
וְזֶ֥ה |
wə·zeh |
And this |
H2088 |
Pro |
הַדָּבָ֖ר |
had·dā·ḇār |
[is] the thing |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
תַּעֲשׂ֑וּ |
ta·‘ă·śū |
you shall do |
H6213 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
זָכָ֗ר |
zā·ḵār |
male |
H2145 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and every |
H3605 |
Noun |
אִשָּׁ֛ה |
’iš·šāh |
women |
H802 |
Noun |
יֹדַ֥עַת |
yō·ḏa·‘aṯ |
by man |
H3045 |
Verb |
מִשְׁכַּב־ |
miš·kaḇ- |
that has lain |
H4904 |
Noun |
זָכָ֖ר |
zā·ḵār |
by man |
H2145 |
Noun |
תַּחֲרִֽימוּ |
ta·ḥă·rî·mū |
you shall utterly destroy |
H2763 |
Verb |