(1 Kings 11:27) |
וְזֶ֣ה |
wə·zeh |
And this [was] |
H2088 |
Pro |
הַדָּבָ֔ר |
had·dā·ḇār |
the cause |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
הֵרִ֥ים |
hê·rîm |
he lifted up |
H7311 |
Verb |
יָ֖ד |
yāḏ |
[his] hand |
H3027 |
Noun |
בַּמֶּ֑לֶךְ |
bam·me·leḵ |
against the king |
H4428 |
Noun |
שְׁלֹמֹה֙ |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
בָּנָ֣ה |
bā·nāh |
build |
H1129 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמִּלּ֔וֹא |
ham·mil·lō·w |
Millo |
H4407 |
Noun |
סָגַ֕ר |
sā·ḡar |
repaired |
H5462 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פֶּ֕רֶץ |
pe·reṣ |
the breaches |
H6556 |
Noun |
עִ֖יר |
‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
דָּוִ֥ד |
dā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
אָבִֽיו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
(1 Kings 12:6) |
וַיִּוָּעַ֞ץ |
way·yiw·wā·‘aṣ |
And consulted |
H3289 |
Verb |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
רְחַבְעָ֗ם |
rə·ḥaḇ·‘ām |
Rehoboam |
H7346 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
הַזְּקֵנִים֙ |
haz·zə·qê·nîm |
the old men |
H2205 |
Adj |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
הָי֣וּ |
hā·yū |
while |
H1961 |
Verb |
עֹמְדִ֗ים |
‘ō·mə·ḏîm |
stood |
H5975 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פְּנֵי֙ |
pə·nê |
before |
H6440 |
Noun |
שְׁלֹמֹ֣ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
אָבִ֔יו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
בִּֽהְיֹת֥וֹ |
bih·yō·ṯōw |
had |
H1961 |
Verb |
חַ֖י |
ḥay |
he yet lived |
H2416 |
Adj |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
said |
H559 |
Verb |
אֵ֚יךְ |
’êḵ |
How |
H349 |
Adv |
אַתֶּ֣ם |
’at·tem |
do you |
H859 |
Pro |
נֽוֹעָצִ֔ים |
nō·w·‘ā·ṣîm |
advise |
H3289 |
Verb |
לְהָשִׁ֥יב |
lə·hā·šîḇ |
that I may |
H7725 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָֽעָם־ |
hā·‘ām- |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
דָּבָֽר |
dā·ḇār |
answer |
H1697 |
Noun |
(1 Kings 12:7) |
[וַיְדַבֵּר |
[way·ḏab·bêr |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וַיְדַבְּרוּ֙ |
(way·ḏab·bə·rū |
they spoke |
H1696 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
אֵלָ֜יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
הַ֠יּוֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
תִּֽהְיֶה־ |
tih·yeh- |
you will be |
H1961 |
Verb |
עֶ֜בֶד |
‘e·ḇeḏ |
a servant |
H5650 |
Noun |
לָעָ֤ם |
lā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
to this |
H2088 |
Pro |
וַֽעֲבַדְתָּ֔ם |
wa·‘ă·ḇaḏ·tām |
and will serve them |
H5647 |
Verb |
וַעֲנִיתָ֕ם |
wa·‘ă·nî·ṯām |
and answer them |
H6030 |
Verb |
וְדִבַּרְתָּ֥ |
wə·ḏib·bar·tā |
and speak |
H1696 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֖ם |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
דְּבָרִ֣ים |
də·ḇā·rîm |
words |
H1697 |
Noun |
טוֹבִ֑ים |
ṭō·w·ḇîm |
good them |
H2896 |
Adj |
וְהָי֥וּ |
wə·hā·yū |
then they will be |
H1961 |
Verb |
לְךָ֛ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
עֲבָדִ֖ים |
‘ă·ḇā·ḏîm |
servants |
H5650 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַיָּמִֽים |
hay·yā·mîm |
.. .. .. |
H3117 |
Noun |
(1 Kings 12:9) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֗ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
מָ֚ה |
māh |
What |
H4100 |
Pro |
אַתֶּ֣ם |
’at·tem |
give you |
H859 |
Pro |
נֽוֹעָצִ֔ים |
nō·w·‘ā·ṣîm |
counsel |
H3289 |
Verb |
וְנָשִׁ֥יב |
wə·nā·šîḇ |
and you that we may |
H7725 |
Verb |
דָּבָ֖ר |
dā·ḇār |
answer |
H1697 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֣ם |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh; |
this |
H2088 |
Pro |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
דִּבְּר֤וּ |
dib·bə·rū |
have spoken |
H1696 |
Verb |
אֵלַי֙ |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying us |
H559 |
Verb |
הָקֵל֙ |
hā·qêl |
lighter |
H7043 |
Verb |
מִן־ |
min- |
at |
H4480 |
Prep |
הָעֹ֔ל |
hā·‘ōl |
Make the yoke |
H5923 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֥ן |
nā·ṯan |
did put |
H5414 |
Verb |
אָבִ֖יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
your father |
H1 |
Noun |
עָלֵֽינוּ |
‘ā·lê·nū |
on |
H5921 |
Prep |
(1 Kings 12:10) |
וַיְדַבְּר֣וּ |
way·ḏab·bə·rū |
spoke |
H1696 |
Verb |
אֵלָ֗יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
הַיְלָדִים֙ |
hay·lā·ḏîm |
the young men |
H3206 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
גָּדְל֣וּ |
gā·ḏə·lū |
were grown up |
H1431 |
Verb |
אִתּוֹ֮ |
’it·tōw |
with |
H854 |
Prep |
לֵאמֹר֒ |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
תֹאמַ֣ר |
ṯō·mar |
shall you speak |
H559 |
Verb |
לָעָ֣ם |
lā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֡ה |
haz·zeh |
to this |
H2088 |
Pro |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבְּר֨וּ |
dib·bə·rū |
spoke |
H1696 |
Verb |
אֵלֶ֜יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אָבִ֙יךָ֙ |
’ā·ḇî·ḵā |
your father |
H1 |
Noun |
הִכְבִּ֣יד |
hiḵ·bîḏ |
heavy |
H3513 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֻלֵּ֔נוּ |
‘ul·lê·nū |
made our yoke |
H5923 |
Noun |
וְאַתָּ֖ה |
wə·’at·tāh |
but make you [it] |
H859 |
Pro |
הָקֵ֣ל |
hā·qêl |
lighter |
H7043 |
Verb |
מֵעָלֵ֑ינוּ |
mê·‘ā·lê·nū |
to us |
H5921 |
Prep |
כֹּ֚ה |
kōh |
thus |
H3541 |
Adv |
תְּדַבֵּ֣ר |
tə·ḏab·bêr |
shall you say |
H1696 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֔ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
קָֽטָנִּ֥י |
qā·ṭān·nî |
My little |
H6995 |
Noun |
עָבָ֖ה |
‘ā·ḇāh |
[finger] shall be thicker |
H5666 |
Verb |
מִמָּתְנֵ֥י |
mim·mā·ṯə·nê |
loins |
H4975 |
Noun |
אָבִֽי |
’ā·ḇî |
of than my father |
H1 |
Noun |
(1 Kings 12:24) |
כֹּ֣ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֡ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תַעֲלוּ֩ |
ṯa·‘ă·lū |
do go up |
H5927 |
Verb |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
nor |
H3808 |
Adv |
תִלָּ֨חֲמ֜וּן |
ṯil·lā·ḥă·mūn |
fight |
H3898 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
against |
H5973 |
Prep |
אֲחֵיכֶ֣ם |
’ă·ḥê·ḵem |
your brothers |
H251 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
שׁ֚וּבוּ |
ū·ḇū |
and return |
H7725 |
Verb |
אִ֣ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
לְבֵית֔וֹ |
lə·ḇê·ṯōw |
to his house |
H1004 |
Noun |
כִּ֧י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
מֵאִתִּ֛י |
mê·’it·tî |
- |
H853 |
Acc |
נִהְיָ֖ה |
nih·yāh |
is |
H1961 |
Verb |
הַדָּבָ֣ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh; |
this me |
H2088 |
Pro |
וַיִּשְׁמְעוּ֙ |
way·yiš·mə·‘ū |
They listened |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דְּבַ֣ר |
də·ḇar |
therefore to the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
וַיָּשֻׁ֥בוּ |
way·yā·šu·ḇū |
and returned |
H7725 |
Verb |
לָלֶ֖כֶת |
lā·le·ḵeṯ |
to depart |
H1980 |
Verb |
כִּדְבַ֥ר |
kiḏ·ḇar |
according to the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Kings 12:27) |
אִֽם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
יַעֲלֶ֣ה ׀ |
ya·‘ă·leh |
go up |
H5927 |
Verb |
הָעָ֣ם |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֗ה |
haz·zeh, |
this |
H2088 |
Pro |
לַעֲשׂ֨וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to do |
H6213 |
Verb |
זְבָחִ֤ים |
zə·ḇā·ḥîm |
sacrifice |
H2077 |
Noun |
בְּבֵית־ |
bə·ḇêṯ- |
in the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
bî·rū·šā·lim |
at Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וְ֠שָׁב |
wə·šāḇ |
Then shall turn again |
H7725 |
Verb |
לֵ֣ב |
lêḇ |
the heart |
H3820 |
Noun |
הָעָ֤ם |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
of this |
H2088 |
Pro |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֲדֹ֣נֵיהֶ֔ם |
’ă·ḏō·nê·hem |
their lord |
H113 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
רְחַבְעָ֖ם |
rə·ḥaḇ·‘ām |
[even] Rehoboam |
H7346 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וַהֲרָגֻ֕נִי |
wa·hă·rā·ḡu·nî |
and they shall kill me |
H2026 |
Verb |
וְשָׁ֖בוּ |
wə·šā·ḇū |
and go again |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
רְחַבְעָ֥ם |
rə·ḥaḇ·‘ām |
Rehoboam |
H7346 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
(1 Kings 12:27) |
אִֽם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
יַעֲלֶ֣ה ׀ |
ya·‘ă·leh |
go up |
H5927 |
Verb |
הָעָ֣ם |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֗ה |
haz·zeh, |
this |
H2088 |
Pro |
לַעֲשׂ֨וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to do |
H6213 |
Verb |
זְבָחִ֤ים |
zə·ḇā·ḥîm |
sacrifice |
H2077 |
Noun |
בְּבֵית־ |
bə·ḇêṯ- |
in the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
bî·rū·šā·lim |
at Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וְ֠שָׁב |
wə·šāḇ |
Then shall turn again |
H7725 |
Verb |
לֵ֣ב |
lêḇ |
the heart |
H3820 |
Noun |
הָעָ֤ם |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
of this |
H2088 |
Pro |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֲדֹ֣נֵיהֶ֔ם |
’ă·ḏō·nê·hem |
their lord |
H113 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
רְחַבְעָ֖ם |
rə·ḥaḇ·‘ām |
[even] Rehoboam |
H7346 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וַהֲרָגֻ֕נִי |
wa·hă·rā·ḡu·nî |
and they shall kill me |
H2026 |
Verb |
וְשָׁ֖בוּ |
wə·šā·ḇū |
and go again |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
רְחַבְעָ֥ם |
rə·ḥaḇ·‘ām |
Rehoboam |
H7346 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
(1 Kings 12:30) |
וַיְהִ֛י |
way·hî |
and became |
H1961 |
Verb |
הַדָּבָ֥ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
לְחַטָּ֑את |
lə·ḥaṭ·ṭāṯ |
a sin |
H2403 |
Noun |
וַיֵּלְכ֥וּ |
way·yê·lə·ḵū |
and went |
H1980 |
Verb |
הָעָ֛ם |
hā·‘ām |
for the people |
H5971 |
Noun |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
the [to worship] before |
H6440 |
Noun |
הָאֶחָ֖ד |
hā·’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
דָּֽן |
dān |
[even] Dan |
H1835 |
Noun |
(1 Kings 13:3) |
וְנָתַן֩ |
wə·nā·ṯan |
And he gave |
H5414 |
Verb |
בַּיּ֨וֹם |
bay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַה֤וּא |
ha·hū |
the same |
H1931 |
Pro |
מוֹפֵת֙ |
mō·w·p̄êṯ |
a sign |
H4159 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
זֶ֣ה |
zeh |
This |
H2088 |
Pro |
הַמּוֹפֵ֔ת |
ham·mō·w·p̄êṯ |
[is] the sign |
H4159 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֣ר |
dib·ber |
has spoken |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הִנֵּ֤ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ |
ham·miz·bê·aḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
נִקְרָ֔ע |
niq·rā‘ |
shall be tore |
H7167 |
Verb |
וְנִשְׁפַּ֖ךְ |
wə·niš·paḵ |
and [are] it shall be poured out |
H8210 |
Verb |
הַדֶּ֥שֶׁן |
had·de·šen |
the ashes |
H1880 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָלָֽיו |
‘ā·lāw |
on |
H5921 |
Prep |
(1 Kings 13:8) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אִישׁ־ |
’îš- |
the man |
H376 |
Noun |
הָֽאֱלֹהִים֙ |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
תִּתֶּן־ |
tit·ten- |
you will give |
H5414 |
Verb |
לִי֙ |
lî |
to me |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חֲצִ֣י |
ḥă·ṣî |
half |
H2677 |
Noun |
בֵיתֶ֔ךָ |
ḇê·ṯe·ḵā |
your house |
H1004 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
nor |
H3808 |
Adv |
אָבֹ֖א |
’ā·ḇō |
go in |
H935 |
Verb |
עִמָּ֑ךְ |
‘im·māḵ |
with you |
H5973 |
Prep |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
אֹ֤כַל |
’ō·ḵal |
will I eat |
H398 |
Verb |
לֶ֙חֶם֙ |
le·ḥem |
bread |
H3899 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
אֶשְׁתֶּה־ |
’eš·teh- |
drink |
H8354 |
Verb |
מַּ֔יִם |
ma·yim |
water |
H4325 |
Noun |
בַּמָּק֖וֹם |
bam·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh. |
in this |
H2088 |
Pro |
(1 Kings 13:12) |
וַיְדַבֵּ֤ר |
way·ḏab·bêr |
and said |
H1696 |
Verb |
אֲלֵהֶם֙ |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
אֲבִיהֶ֔ם |
’ă·ḇî·hem |
their father |
H1 |
Noun |
אֵֽי־ |
’ê- |
what |
H335 |
Int |
זֶ֥ה |
zeh |
he |
H2088 |
Pro |
הַדֶּ֖רֶךְ |
had·de·reḵ |
way |
H1870 |
Noun |
הָלָ֑ךְ |
hā·lāḵ |
went |
H1980 |
Verb |
וַיִּרְא֣וּ |
way·yir·’ū |
and had seen |
H7200 |
Verb |
בָנָ֗יו |
ḇā·nāw |
he? For his sons |
H1121 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדֶּ֙רֶךְ֙ |
had·de·reḵ |
way |
H1870 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
what |
H834 |
Prt |
הָלַךְ֙ |
hā·laḵ |
went |
H1980 |
Verb |
אִ֣ישׁ |
’îš |
the man |
H376 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
בָּ֖א |
bā |
came |
H935 |
Verb |
מִיהוּדָֽה |
mî·hū·ḏāh |
from Judah |
H3063 |
Noun |
(1 Kings 13:16) |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אוּכַ֛ל |
’ū·ḵal |
do I may |
H3201 |
Verb |
לָשׁ֥וּב |
lā·šūḇ |
return |
H7725 |
Verb |
אִתָּ֖ךְ |
’it·tāḵ |
with |
H854 |
Prep |
וְלָב֣וֹא |
wə·lā·ḇō·w |
you nor go in |
H935 |
Verb |
אִתָּ֑ךְ |
’it·tāḵ |
with |
H854 |
Prep |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
אֹ֣כַל |
’ō·ḵal |
will I eat |
H398 |
Verb |
לֶ֗חֶם |
le·ḥem |
bread |
H3899 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
nor |
H3808 |
Adv |
אֶשְׁתֶּ֤ה |
’eš·teh |
drink |
H8354 |
Verb |
אִתְּךָ֙ |
’it·tə·ḵā |
with |
H854 |
Prep |
מַ֔יִם |
ma·yim |
water |
H4325 |
Noun |
בַּמָּק֖וֹם |
bam·mā·qō·wm |
place you |
H4725 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh. |
in this |
H2088 |
Pro |
(1 Kings 13:33) |
אַחַר֙ |
’a·ḥar |
After |
H310 |
Adv |
הַדָּבָ֣ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh, |
this |
H2088 |
Pro |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
שָׁ֥ב |
šāḇ |
do returned |
H7725 |
Verb |
יָרָבְעָ֖ם |
yā·rā·ḇə·‘ām |
Jeroboam |
H3379 |
Noun |
מִדַּרְכּ֣וֹ |
mid·dar·kōw |
way |
H1870 |
Noun |
הָרָעָ֑ה |
hā·rā·‘āh |
not from his evil |
H7451 |
Adj |
וַ֠יָּשָׁב |
way·yā·šāḇ |
but again |
H7725 |
Verb |
וַיַּ֜עַשׂ |
way·ya·‘aś |
made |
H6213 |
Verb |
מִקְצ֤וֹת |
miq·ṣō·wṯ |
from among all |
H7098 |
Noun |
הָעָם֙ |
hā·‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
כֹּהֲנֵ֣י |
kō·hă·nê |
priests |
H3548 |
Noun |
בָמ֔וֹת |
ḇā·mō·wṯ |
of the high |
H1116 |
Noun |
הֶֽחָפֵץ֙ |
he·ḥā·p̄êṣ |
whoever would |
H2655 |
Adj |
יְמַלֵּ֣א |
yə·mal·lê |
he ordained |
H4390 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָד֔וֹ |
yā·ḏōw |
able him |
H3027 |
Noun |
וִיהִ֖י |
wî·hî |
and he became |
H1961 |
Verb |
כֹּהֲנֵ֥י |
kō·hă·nê |
to be priests |
H3548 |
Noun |
בָמֽוֹת |
ḇā·mō·wṯ |
of the high places |
H1116 |
Noun |
(1 Kings 13:34) |
וַיְהִי֙ |
way·hî |
and became |
H1961 |
Verb |
בַּדָּבָ֣ר |
bad·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh, |
this |
H2088 |
Pro |
לְחַטַּ֖את |
lə·ḥaṭ·ṭaṯ |
sin |
H2403 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
to the house |
H1004 |
Noun |
יָרָבְעָ֑ם |
yā·rā·ḇə·‘ām |
of Jeroboam [it] |
H3379 |
Noun |
וּלְהַכְחִיד֙ |
ū·lə·haḵ·ḥîḏ |
even to cut off |
H3582 |
Verb |
וּלְהַשְׁמִ֔יד |
ū·lə·haš·mîḏ |
and to destroy |
H8045 |
Verb |
מֵעַ֖ל |
mê·‘al |
from off [it] |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֥י |
pə·nê |
the face |
H6440 |
Noun |
הָאֲדָמָֽה |
hā·’ă·ḏā·māh |
of the earth |
H127 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Kings 14:2) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יָרָבְעָ֜ם |
yā·rā·ḇə·‘ām |
Jeroboam |
H3379 |
Noun |
לְאִשְׁתּ֗וֹ |
lə·’iš·tōw |
to his wife |
H802 |
Noun |
ק֤וּמִי |
qū·mî |
Arise |
H6965 |
Verb |
נָא֙ |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
וְהִשְׁתַּנִּ֔ית |
wə·hiš·tan·nîṯ |
and disguise yourself |
H8138 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יֵֽדְע֔וּ |
yê·ḏə·‘ū |
do known |
H3045 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
[אַתִּי |
[’at·tî |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(אַ֖תְּ |
(’at |
you |
H859 |
Pro |
ק) |
q) |
- |
H |
אֵ֣שֶׁת |
’ê·šeṯ |
to be the wife |
H802 |
Noun |
יָרָבְעָ֑ם |
yā·rā·ḇə·‘ām |
of Jeroboam |
H3379 |
Noun |
וְהָלַ֣כְתְּ |
wə·hā·laḵt |
and get you |
H1980 |
Verb |
שִׁלֹ֗ה |
ši·lōh |
to Shiloh |
H7887 |
Noun |
הִנֵּה־ |
hin·nêh- |
behold |
H2009 |
Prt |
שָׁם֙ |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
אֲחִיָּ֣ה |
’ă·ḥî·yāh |
[is] Ahijah |
H281 |
Noun |
הַנָּבִ֔יא |
han·nā·ḇî |
the prophet |
H5030 |
Noun |
הֽוּא־ |
hū- |
that |
H1931 |
Pro |
דִבֶּ֥ר |
ḏib·ber |
spoke |
H1696 |
Verb |
עָלַ֛י |
‘ā·lay |
concerning |
H5921 |
Prep |
לְמֶ֖לֶךְ |
lə·me·leḵ |
[I should be] me that king |
H4428 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
הָעָ֥ם |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh. |
this |
H2088 |
Pro |
(1 Kings 14:5) |
וַיהוָ֞ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֲחִיָּ֗הוּ |
’ă·ḥî·yā·hū |
Ahijah |
H281 |
Noun |
הִנֵּ֣ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
אֵ֣שֶׁת |
’ê·šeṯ |
the wife |
H802 |
Noun |
יָרָבְעָ֡ם |
yā·rā·ḇə·‘ām |
of Jeroboam |
H3379 |
Noun |
בָּאָ֣ה |
bā·’āh |
comes |
H935 |
Verb |
לִדְרֹשׁ֩ |
liḏ·rōš |
to inquire |
H1875 |
Verb |
דָּבָ֨ר |
dā·ḇār |
a thing |
H1697 |
Noun |
מֵעִמְּךָ֤ |
mê·‘im·mə·ḵā |
of you |
H5973 |
Prep |
אֶל־ |
’el- |
for her |
H413 |
Prep |
בְּנָהּ֙ |
bə·nāh |
son |
H1121 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
חֹלֶ֣ה |
ḥō·leh |
[is] sick |
H2470 |
Verb |
ה֔וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
כָּזֹ֥ה |
kā·zōh |
thus |
H2090 |
Pro |
וְכָזֶ֖ה |
wə·ḵā·zeh |
and thus |
H2088 |
Pro |
תְּדַבֵּ֣ר |
tə·ḏab·bêr |
shall you say |
H1696 |
Verb |
אֵלֶ֑יהָ |
’ê·le·hā |
unto |
H413 |
Prep |
וִיהִ֣י |
wî·hî |
for it shall be |
H1961 |
Verb |
כְבֹאָ֔הּ |
ḵə·ḇō·’āh |
for it will be when she arrives |
H935 |
Verb |
וְהִ֖יא |
wə·hî |
that she |
H1931 |
Pro |
מִתְנַכֵּרָֽה |
miṯ·nak·kê·rāh |
[to be] shall feign herself another women |
H5234 |
Verb |
(1 Kings 14:6) |
וַיְהִי֩ |
way·hî |
And it was |
H1961 |
Verb |
כִשְׁמֹ֨עַ |
ḵiš·mō·a‘ |
heard |
H8085 |
Verb |
אֲחִיָּ֜הוּ |
’ă·ḥî·yā·hū |
[so] When Ahijah |
H281 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
ק֤וֹל |
qō·wl |
the sound |
H6963 |
Noun |
רַגְלֶ֙יהָ֙ |
raḡ·le·hā |
of her feet |
H7272 |
Noun |
בָּאָ֣ה |
bā·’āh |
as she came in |
H935 |
Verb |
בַפֶּ֔תַח |
ḇap·pe·ṯaḥ |
in the doorway |
H6607 |
Noun |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer |
that he said |
H559 |
Verb |
בֹּ֖אִי |
bō·’î |
Come in you |
H935 |
Verb |
אֵ֣שֶׁת |
’ê·šeṯ |
wife |
H802 |
Noun |
יָרָבְעָ֑ם |
yā·rā·ḇə·‘ām |
of Jeroboam |
H3379 |
Noun |
לָ֣מָּה |
lām·māh |
why |
H4100 |
Pro |
זֶּ֗ה |
zeh, |
.. .. .. |
H2088 |
Pro |
אַ֚תְּ |
’at |
feign you yourself another |
H859 |
Pro |
מִתְנַכֵּרָ֔ה |
miṯ·nak·kê·rāh |
.. .. .. |
H5234 |
Verb |
וְאָ֣נֹכִ֔י |
wə·’ā·nō·ḵî |
for I [am] |
H595 |
Pro |
שָׁל֥וּחַ |
šā·lū·aḥ |
sent |
H7971 |
Verb |
אֵלַ֖יִךְ |
’ê·la·yiḵ |
unto |
H413 |
Prep |
קָשָֽׁה |
qā·šāh |
[with] you heavy |
H7186 |
Adj |
(1 Kings 14:13) |
וְסָֽפְדוּ־ |
wə·sā·p̄ə·ḏū- |
and shall mourn |
H5594 |
Verb |
ל֤וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וְקָבְר֣וּ |
wə·qā·ḇə·rū |
for him and bury |
H6912 |
Verb |
אֹת֔וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
זֶ֣ה |
zeh |
.. .. .. |
H2088 |
Pro |
לְבַדּ֔וֹ |
lə·ḇad·dōw |
he only |
H905 |
Noun |
יָבֹ֥א |
yā·ḇō |
shall come |
H935 |
Verb |
לְיָרָבְעָ֖ם |
lə·yā·rā·ḇə·‘ām |
of Jeroboam |
H3379 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
קָ֑בֶר |
qā·ḇer |
the engrave |
H6913 |
Noun |
יַ֣עַן |
ya·‘an |
because |
H3282 |
Prep |
נִמְצָא־ |
nim·ṣā- |
in him there is found |
H4672 |
Verb |
ב֞וֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
דָּבָ֣ר |
dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
ט֗וֹב |
ṭō·wḇ |
[some] good |
H2896 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
toward |
H413 |
Prep |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֥י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בְּבֵ֥ית |
bə·ḇêṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
יָרָבְעָֽם |
yā·rā·ḇə·‘ām |
of Jeroboam |
H3379 |
Noun |