(Jeremiah 22:4) |
כִּ֤י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
עָשׂוֹ֙ |
‘ā·śōw |
you do |
H6213 |
Verb |
תַּֽעֲשׂ֔וּ |
ta·‘ă·śū |
indeed |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֖ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh; |
this |
H2088 |
Pro |
וּבָ֣אוּ |
ū·ḇā·’ū |
then shall there enter in |
H935 |
Verb |
בְשַׁעֲרֵ֣י |
ḇə·ša·‘ă·rê |
by the gates |
H8179 |
Noun |
הַבַּ֣יִת |
hab·ba·yiṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַזֶּ֡ה |
haz·zeh |
of this |
H2088 |
Pro |
מְלָכִים֩ |
mə·lā·ḵîm |
kings |
H4428 |
Noun |
יֹשְׁבִ֨ים |
yō·šə·ḇîm |
sitting |
H3427 |
Verb |
לְדָוִ֜ד |
lə·ḏā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כִּסְא֗וֹ |
kis·’ōw |
the throne |
H3678 |
Noun |
רֹֽכְבִים֙ |
rō·ḵə·ḇîm |
riding |
H7392 |
Verb |
בָּרֶ֣כֶב |
bā·re·ḵeḇ |
in chariots |
H7393 |
Noun |
וּבַסּוּסִ֔ים |
ū·ḇas·sū·sîm |
and on horses |
H5483 |
Noun |
ה֥וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
[וְעַבְדָו |
[wə·‘aḇ·ḏāw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וַעֲבָדָ֖יו |
(wa·‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
וְעַמּֽוֹ |
wə·‘am·mōw |
and his people |
H5971 |
Noun |
(Jeremiah 22:4) |
כִּ֤י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
עָשׂוֹ֙ |
‘ā·śōw |
you do |
H6213 |
Verb |
תַּֽעֲשׂ֔וּ |
ta·‘ă·śū |
indeed |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֖ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh; |
this |
H2088 |
Pro |
וּבָ֣אוּ |
ū·ḇā·’ū |
then shall there enter in |
H935 |
Verb |
בְשַׁעֲרֵ֣י |
ḇə·ša·‘ă·rê |
by the gates |
H8179 |
Noun |
הַבַּ֣יִת |
hab·ba·yiṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַזֶּ֡ה |
haz·zeh |
of this |
H2088 |
Pro |
מְלָכִים֩ |
mə·lā·ḵîm |
kings |
H4428 |
Noun |
יֹשְׁבִ֨ים |
yō·šə·ḇîm |
sitting |
H3427 |
Verb |
לְדָוִ֜ד |
lə·ḏā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כִּסְא֗וֹ |
kis·’ōw |
the throne |
H3678 |
Noun |
רֹֽכְבִים֙ |
rō·ḵə·ḇîm |
riding |
H7392 |
Verb |
בָּרֶ֣כֶב |
bā·re·ḵeḇ |
in chariots |
H7393 |
Noun |
וּבַסּוּסִ֔ים |
ū·ḇas·sū·sîm |
and on horses |
H5483 |
Noun |
ה֥וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
[וְעַבְדָו |
[wə·‘aḇ·ḏāw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וַעֲבָדָ֖יו |
(wa·‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
וְעַמּֽוֹ |
wə·‘am·mōw |
and his people |
H5971 |
Noun |
(Jeremiah 22:5) |
וְאִם֙ |
wə·’im |
But if |
H518 |
Conj |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִשְׁמְע֔וּ |
ṯiš·mə·‘ū |
do hear |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדְּבָרִ֖ים |
had·də·ḇā·rîm |
words |
H1697 |
Noun |
הָאֵ֑לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
בִּ֤י |
bî |
in |
H |
Prep |
נִשְׁבַּ֙עְתִּי֙ |
niš·ba‘·tî |
I swear |
H7650 |
Verb |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
לְחָרְבָּ֥ה |
lə·ḥā·rə·bāh |
a desolation |
H2723 |
Noun |
יִֽהְיֶ֖ה |
yih·yeh |
shall become |
H1961 |
Verb |
הַבַּ֥יִת |
hab·ba·yiṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh. |
this |
H2088 |
Pro |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 22:11) |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
כֹ֣ה |
ḵōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָֽמַר־ |
’ā·mar- |
says |
H559 |
Verb |
יְ֠הוָה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
touching |
H413 |
Prep |
שַׁלֻּ֨ם |
šal·lum |
Shallum |
H7967 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יֹאשִׁיָּ֜הוּ |
yō·šî·yā·hū |
of Josiah |
H2977 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
הַמֹּלֵךְ֙ |
ham·mō·lêḵ |
that reigned |
H4427 |
Verb |
תַּ֚חַת |
ta·ḥaṯ |
instead |
H8478 |
Noun |
יֹאשִׁיָּ֣הוּ |
yō·šî·yā·hū |
of Josiah |
H2977 |
Noun |
אָבִ֔יו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יָצָ֖א |
yā·ṣā |
went forth |
H3318 |
Verb |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הַמָּק֣וֹם |
ham·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh; |
this |
H2088 |
Pro |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָשׁ֥וּב |
yā·šūḇ |
do return |
H7725 |
Verb |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
עֽוֹד |
‘ō·wḏ |
any more |
H5750 |
Subst |
(Jeremiah 22:21) |
דִּבַּ֤רְתִּי |
dib·bar·tî |
I spoke |
H1696 |
Verb |
אֵלַ֙יִךְ֙ |
’ê·la·yiḵ |
unto you |
H413 |
Prep |
בְּשַׁלְוֹתַ֔יִךְ |
bə·šal·wō·ṯa·yiḵ |
in your prosperity |
H7962 |
Noun |
אָמַ֖רְתְּ |
’ā·mart |
[but] you said |
H559 |
Verb |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֶשְׁמָ֑ע |
’eš·mā‘ |
do hear |
H8085 |
Verb |
זֶ֤ה |
zeh |
This |
H2088 |
Pro |
דַרְכֵּךְ֙ |
ḏar·kêḵ |
[hath been] your manner |
H1870 |
Noun |
מִנְּעוּרַ֔יִךְ |
min·nə·‘ū·ra·yiḵ |
from your youth |
H5271 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
לֹֽא־ |
lō- |
not you |
H3808 |
Adv |
שָׁמַ֖עַתְּ |
šā·ma·‘at |
obeyed |
H8085 |
Verb |
בְּקוֹלִֽי |
bə·qō·w·lî |
My voice |
H6963 |
Noun |
(Jeremiah 22:28) |
הַעֶ֨צֶב |
ha·‘e·ṣeḇ |
idol |
H6089 |
Noun |
נִבְזֶ֜ה |
niḇ·zeh |
a despised |
H959 |
Verb |
נָפ֗וּץ |
nā·p̄ūṣ |
broken |
H5310 |
Verb |
הָאִ֤ישׁ |
hā·’îš |
[is] man |
H376 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
כָּנְיָ֔הוּ |
kā·nə·yā·hū |
Coniah |
H3659 |
Noun |
אִ֨ם־ |
’im- |
Or |
H518 |
Conj |
כְּלִ֔י |
kə·lî |
a vessel |
H3627 |
Noun |
אֵ֥ין |
’ên |
wherein no |
H369 |
Prt |
חֵ֖פֶץ |
ḥê·p̄eṣ |
pleasure |
H2656 |
Noun |
בּ֑וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
מַדּ֤וּעַ |
mad·dū·a‘ |
Why |
H4069 |
Adv |
הֽוּטֲלוּ֙ |
hū·ṭă·lū |
are they cast out |
H2904 |
Verb |
ה֣וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וְזַרְע֔וֹ |
wə·zar·‘ōw |
and his offspring |
H2233 |
Noun |
וְהֻ֨שְׁלְכ֔וּ |
wə·huš·lə·ḵū |
and are cast |
H7993 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
into |
H5921 |
Prep |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
a land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָדָֽעוּ |
yā·ḏā·‘ū |
do they know |
H3045 |
Verb |
(Jeremiah 22:30) |
כֹּ֣ה ׀ |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּתְב֞וּ |
kiṯ·ḇū |
Write |
H3789 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאִ֤ישׁ |
hā·’îš |
man you |
H376 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
עֲרִירִ֔י |
‘ă·rî·rî |
childless |
H6185 |
Adj |
גֶּ֖בֶר |
ge·ḇer |
a man |
H1397 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִצְלַ֣ח |
yiṣ·laḥ |
do [that] prosper |
H6743 |
Verb |
בְּיָמָ֑יו |
bə·yā·māw |
in his days |
H3117 |
Noun |
כִּי֩ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֨א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִצְלַ֜ח |
yiṣ·laḥ |
shall prosper |
H6743 |
Verb |
מִזַּרְע֗וֹ |
miz·zar·‘ōw |
of his descendants |
H2233 |
Noun |
אִ֚ישׁ |
’îš |
man |
H376 |
Noun |
יֹשֵׁב֙ |
yō·šêḇ |
sitting |
H3427 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כִּסֵּ֣א |
kis·sê |
the throne |
H3678 |
Noun |
דָוִ֔ד |
ḏā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
וּמֹשֵׁ֥ל |
ū·mō·šêl |
and ruling |
H4910 |
Verb |
ע֖וֹד |
‘ō·wḏ |
any more |
H5750 |
Subst |
בִּיהוּדָֽה |
bî·hū·ḏāh |
in Judah |
H3063 |
Noun |
(Jeremiah 23:6) |
בְּיָמָיו֙ |
bə·yā·māw |
In His days |
H3117 |
Noun |
תִּוָּשַׁ֣ע |
tiw·wā·ša‘ |
shall be saved |
H3467 |
Verb |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
וְיִשְׂרָאֵ֖ל |
wə·yiś·rā·’êl |
and Israel |
H3478 |
Noun |
יִשְׁכֹּ֣ן |
yiš·kōn |
shall dwell |
H7931 |
Verb |
לָבֶ֑טַח |
lā·ḇe·ṭaḥ |
safely |
H983 |
Noun |
וְזֶה־ |
wə·zeh- |
And this |
H2088 |
Pro |
שְּׁמ֥וֹ |
šə·mōw |
[is] his name |
H8034 |
Noun |
אֲֽשֶׁר־ |
’ăšer- |
whereby |
H834 |
Prt |
יִקְרְא֖וֹ |
yiq·rə·’ōw |
he shall be called |
H7121 |
Verb |
יְהוָ֥ה ׀ |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
צִדְקֵֽנוּ |
ṣiḏ·qê·nū |
OUR RIGHTEOUSNESS |
H6664 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 23:32) |
הִ֠נְנִי |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
עַֽל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
נִבְּאֵ֞י |
nib·bə·’ê |
[am] those who prophesy |
H5012 |
Verb |
חֲלֹמ֥וֹת |
ḥă·lō·mō·wṯ |
dreams |
H2472 |
Noun |
שֶׁ֙קֶר֙ |
še·qer |
FALSE |
H8267 |
Noun |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַֽיְסַפְּרוּם֙ |
way·sap·pə·rūm |
and do tell |
H5608 |
Verb |
וַיַּתְע֣וּ |
way·yaṯ·‘ū |
and to err them |
H8582 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַמִּ֔י |
‘am·mî |
and cause my people |
H5971 |
Noun |
בְּשִׁקְרֵיהֶ֖ם |
bə·šiq·rê·hem |
by their falsehoods |
H8267 |
Noun |
וּבְפַחֲזוּתָ֑ם |
ū·ḇə·p̄a·ḥă·zū·ṯām |
and by their lightness |
H6350 |
Noun |
וְאָנֹכִ֨י |
wə·’ā·nō·ḵî |
and yet I |
H595 |
Pro |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
שְׁלַחְתִּ֜ים |
šə·laḥ·tîm |
do sent |
H7971 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
צִוִּיתִ֗ים |
ṣiw·wî·ṯîm |
commanded |
H6680 |
Verb |
וְהוֹעֵ֛יל |
wə·hō·w·‘êl |
and profit this people at all |
H3276 |
Verb |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יוֹעִ֥ילוּ |
yō·w·‘î·lū |
do the slightest |
H3276 |
Verb |
לָֽעָם־ |
lā·‘ām- |
this people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Jeremiah 23:33) |
וְכִי־ |
wə·ḵî- |
when |
H3588 |
Conj |
יִשְׁאָלְךָ֩ |
yiš·’ā·lə·ḵā |
shall ask |
H7592 |
Verb |
הָעָ֨ם |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֜ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
אֽוֹ־ |
’ōw- |
or |
H176 |
Conj |
הַנָּבִ֤יא |
han·nā·ḇî |
the prophet |
H5030 |
Noun |
אֽוֹ־ |
’ōw- |
or |
H176 |
Conj |
כֹהֵן֙ |
ḵō·hên |
a priest |
H3548 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
you saying |
H559 |
Verb |
מַה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
מַשָּׂ֖א |
maś·śā |
[is] the burden |
H4853 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְאָמַרְתָּ֤ |
wə·’ā·mar·tā |
and you Then shall say |
H559 |
Verb |
אֲלֵיהֶם֙ |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מַה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
מַשָּׂ֔א |
maś·śā |
burden |
H4853 |
Noun |
וְנָטַשְׁתִּ֥י |
wə·nā·ṭaš·tî |
and I will even forsake |
H5203 |
Verb |
אֶתְכֶ֖ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
(Jeremiah 23:38) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
But since |
H518 |
Conj |
מַשָּׂ֣א |
maś·śā |
The burden |
H4853 |
Noun |
יְהוָה֮ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
תֹּאמֵרוּ֒ |
tō·mê·rū |
you say |
H559 |
Verb |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên |
therefore |
H3651 |
Adj |
כֹּ֚ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
יַ֧עַן |
ya·‘an |
Because |
H3282 |
Prep |
אֲמָרְכֶ֛ם |
’ă·mā·rə·ḵem |
you say |
H559 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֥ר |
had·dā·ḇār |
word |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
מַשָּׂ֣א |
maś·śā |
The burden |
H4853 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וָאֶשְׁלַ֤ח |
wā·’eš·laḥ |
and I have sent |
H7971 |
Verb |
אֲלֵיכֶם֙ |
’ă·lê·ḵem |
unto you |
H413 |
Prep |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תֹאמְר֖וּ |
ṯō·mə·rū |
do say |
H559 |
Verb |
מַשָּׂ֥א |
maś·śā |
The burden |
H4853 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(Jeremiah 24:5) |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֤ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
the God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כַּתְּאֵנִ֥ים |
kat·tə·’ê·nîm |
figs |
H8384 |
Noun |
הַטֹּב֖וֹת |
haṭ·ṭō·ḇō·wṯ |
good |
H2896 |
Adj |
הָאֵ֑לֶּה |
hā·’êl·leh |
Like these |
H428 |
Pro |
כֵּֽן־ |
kên- |
so |
H3651 |
Adj |
אַכִּ֞יר |
’ak·kîr |
will I acknowledge |
H5234 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
גָּל֣וּת |
gā·lūṯ |
those who are carried away captive |
H1546 |
Noun |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
שִׁלַּ֜חְתִּי |
šil·laḥ·tî |
I have sent |
H7971 |
Verb |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הַמָּק֥וֹם |
ham·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּ֛ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
אֶ֥רֶץ |
’e·reṣ |
into the land |
H776 |
Noun |
כַּשְׂדִּ֖ים |
kaś·dîm |
of the Chaldeans |
H3778 |
Noun |
לְטוֹבָֽה |
lə·ṭō·w·ḇāh |
[their] for good |
H2896 |
Adj |
(Jeremiah 25:3) |
מִן־ |
min- |
From |
H4480 |
Prep |
שְׁלֹ֣שׁ |
šə·lōš |
[is] the three |
H7969 |
Noun |
עֶשְׂרֵ֣ה |
‘eś·rêh |
and tenth |
H6240 |
Noun |
שָׁנָ֡ה |
šā·nāh |
year |
H8141 |
Noun |
לְיֹאשִׁיָּ֣הוּ |
lə·yō·šî·yā·hū |
of Josiah |
H2977 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
אָמוֹן֩ |
’ā·mō·wn |
of Amon |
H526 |
Noun |
מֶ֨לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֜ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וְעַ֣ד ׀ |
wə·‘aḏ |
and even to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֗ה |
haz·zeh, |
this |
H2088 |
Pro |
זֶ֚ה |
zeh |
that |
H2088 |
Pro |
שָׁלֹ֤שׁ |
šā·lōš |
the three |
H7969 |
Noun |
וְעֶשְׂרִים֙ |
wə·‘eś·rîm |
and twentieth |
H6242 |
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh |
year |
H8141 |
Noun |
הָיָ֥ה |
hā·yāh |
has come |
H1961 |
Verb |
דְבַר־ |
ḏə·ḇar- |
the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֵלָ֑י |
’ê·lāy |
unto me |
H413 |
Prep |
וָאֲדַבֵּ֧ר |
wā·’ă·ḏab·bêr |
and I have spoken |
H1696 |
Verb |
אֲלֵיכֶ֛ם |
’ă·lê·ḵem |
unto you |
H413 |
Prep |
אַשְׁכֵּ֥ים |
’aš·kêm |
swelling early |
H7925 |
Verb |
וְדַבֵּ֖ר |
wə·ḏab·bêr |
but speaking |
H1696 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
you have not |
H3808 |
Adv |
שְׁמַעְתֶּֽם |
šə·ma‘·tem |
do listened |
H8085 |
Verb |
(Jeremiah 25:3) |
מִן־ |
min- |
From |
H4480 |
Prep |
שְׁלֹ֣שׁ |
šə·lōš |
[is] the three |
H7969 |
Noun |
עֶשְׂרֵ֣ה |
‘eś·rêh |
and tenth |
H6240 |
Noun |
שָׁנָ֡ה |
šā·nāh |
year |
H8141 |
Noun |
לְיֹאשִׁיָּ֣הוּ |
lə·yō·šî·yā·hū |
of Josiah |
H2977 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
אָמוֹן֩ |
’ā·mō·wn |
of Amon |
H526 |
Noun |
מֶ֨לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֜ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וְעַ֣ד ׀ |
wə·‘aḏ |
and even to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֗ה |
haz·zeh, |
this |
H2088 |
Pro |
זֶ֚ה |
zeh |
that |
H2088 |
Pro |
שָׁלֹ֤שׁ |
šā·lōš |
the three |
H7969 |
Noun |
וְעֶשְׂרִים֙ |
wə·‘eś·rîm |
and twentieth |
H6242 |
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh |
year |
H8141 |
Noun |
הָיָ֥ה |
hā·yāh |
has come |
H1961 |
Verb |
דְבַר־ |
ḏə·ḇar- |
the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֵלָ֑י |
’ê·lāy |
unto me |
H413 |
Prep |
וָאֲדַבֵּ֧ר |
wā·’ă·ḏab·bêr |
and I have spoken |
H1696 |
Verb |
אֲלֵיכֶ֛ם |
’ă·lê·ḵem |
unto you |
H413 |
Prep |
אַשְׁכֵּ֥ים |
’aš·kêm |
swelling early |
H7925 |
Verb |
וְדַבֵּ֖ר |
wə·ḏab·bêr |
but speaking |
H1696 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
you have not |
H3808 |
Adv |
שְׁמַעְתֶּֽם |
šə·ma‘·tem |
do listened |
H8085 |
Verb |
(Jeremiah 25:13) |
[וְהֵבֵאיתִי |
[wə·hê·ḇê·ṯî |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וְהֵֽבֵאתִי֙ |
(wə·hê·ḇê·ṯî |
I will bring |
H935 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָאָ֣רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַהִ֔יא |
ha·hî |
that |
H1931 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
דְּבָרַ֖י |
də·ḇā·ray |
My words |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
דִּבַּ֣רְתִּי |
dib·bar·tî |
I have pronounced |
H1696 |
Verb |
עָלֶ֑יהָ |
‘ā·le·hā |
against it |
H5921 |
Prep |
אֵ֤ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַכָּתוּב֙ |
hak·kā·ṯūḇ |
[even] that is written |
H3789 |
Verb |
בַּסֵּ֣פֶר |
bas·sê·p̄er |
book |
H5612 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh, |
in this |
H2088 |
Pro |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נִבָּ֥א |
nib·bā |
has prophesied |
H5012 |
Verb |
יִרְמְיָ֖הוּ |
yir·mə·yā·hū |
Jeremiah |
H3414 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַגּוֹיִֽם |
hag·gō·w·yim |
the nations |
H1471 |
Noun |
(Jeremiah 25:18) |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ |
yə·rū·šā·lim |
[To wit] Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
עָרֵ֣י |
‘ā·rê |
the cities |
H5892 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מְלָכֶ֖יהָ |
mə·lā·ḵe·hā |
the kings |
H4428 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שָׂרֶ֑יהָ |
śā·re·hā |
and the princes |
H8269 |
Noun |
לָתֵ֨ת |
lā·ṯêṯ |
to make atonement |
H5414 |
Verb |
אֹתָ֜ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
לְחָרְבָּ֧ה |
lə·ḥā·rə·bāh |
a desolation |
H2723 |
Noun |
לְשַׁמָּ֛ה |
lə·šam·māh |
an astonishment |
H8047 |
Noun |
לִשְׁרֵקָ֥ה |
liš·rê·qāh |
a hissing |
H8322 |
Noun |
וְלִקְלָלָ֖ה |
wə·liq·lā·lāh |
and a curse |
H7045 |
Noun |
כַּיּ֥וֹם |
kay·yō·wm |
[it is] day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh. |
as this |
H2088 |
Pro |
(Jeremiah 26:1) |
בְּרֵאשִׁ֗ית |
bə·rê·šîṯ |
In the beginning |
H7225 |
Noun |
מַמְלְכ֛וּת |
mam·lə·ḵūṯ |
of the reign |
H4468 |
Noun |
יְהוֹיָקִ֥ים |
yə·hō·w·yā·qîm |
of Jehoiakim |
H3079 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יֹאשִׁיָּ֖הוּ |
yō·šî·yā·hū |
of Josiah |
H2977 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
הָיָה֙ |
hā·yāh |
came |
H1961 |
Verb |
הַדָּבָ֣ר |
had·dā·ḇār |
word |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh, |
this |
H2088 |
Pro |
מֵאֵ֥ת |
mê·’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
(Jeremiah 26:6) |
וְנָתַתִּ֛י |
wə·nā·ṯat·tî |
Then will I make |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַבַּ֥יִת |
hab·ba·yiṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
כְּשִׁלֹ֑ה |
kə·ši·lōh |
like Shiloh |
H7887 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָעִ֤יר |
hā·‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
[הַזֹּאתָה |
[haz·zō·ṯāh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הַזֹּאת֙ |
(haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
ק) |
q) |
- |
H |
אֶתֵּ֣ן |
’et·tên |
will make |
H5414 |
Verb |
לִקְלָלָ֔ה |
liq·lā·lāh |
a curse |
H7045 |
Noun |
לְכֹ֖ל |
lə·ḵōl |
to all |
H3605 |
Noun |
גּוֹיֵ֥י |
gō·w·yê |
the nations |
H1471 |
Noun |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 26:9) |
מַדּוּעַ֩ |
mad·dū·a‘ |
Why |
H4069 |
Adv |
נִבֵּ֨יתָ |
nib·bê·ṯā |
have you prophesied |
H5012 |
Verb |
בְשֵׁם־ |
ḇə·šêm- |
in the name |
H8034 |
Noun |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
כְּשִׁלוֹ֙ |
kə·ši·lōw |
like Shiloh |
H7887 |
Noun |
יִֽהְיֶה֙ |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
הַבַּ֣יִת |
hab·ba·yiṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh, |
This |
H2088 |
Pro |
וְהָעִ֥יר |
wə·hā·‘îr |
and city |
H5892 |
Noun |
הַזֹּ֛את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
תֶּחֱרַ֖ב |
te·ḥĕ·raḇ |
shall be desolate |
H2717 |
Verb |
מֵאֵ֣ין |
mê·’ên |
outside |
H369 |
Prt |
יוֹשֵׁ֑ב |
yō·wō·šêḇ |
an inhabitant |
H3427 |
Verb |
וַיִּקָּהֵ֧ל |
way·yiq·qā·hêl |
And were gathered |
H6950 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֛ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אֶֽל־ |
’el- |
against |
H413 |
Prep |
יִרְמְיָ֖הוּ |
yir·mə·yā·hū |
Jeremiah |
H3414 |
Noun |
בְּבֵ֥ית |
bə·ḇêṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(Jeremiah 26:11) |
וַיֹּ֨אמְר֜וּ |
way·yō·mə·rū |
Then spoke |
H559 |
Verb |
הַכֹּהֲנִ֤ים |
hak·kō·hă·nîm |
the priests |
H3548 |
Noun |
וְהַנְּבִאִים֙ |
wə·han·nə·ḇi·’îm |
and the prophets |
H5030 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַשָּׂרִ֔ים |
haś·śā·rîm |
the princes |
H8269 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
מִשְׁפַּט־ |
miš·paṭ- |
[is] worthy |
H4941 |
Noun |
מָ֙וֶת֙ |
mā·weṯ |
to die |
H4194 |
Noun |
לָאִ֣ישׁ |
lā·’îš |
man |
H376 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh, |
This |
H2088 |
Pro |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
נִבָּא֙ |
nib·bā |
he has prophesied |
H5012 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
against |
H413 |
Prep |
הָעִ֣יר |
hā·‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
שְׁמַעְתֶּ֖ם |
šə·ma‘·tem |
you have heard |
H8085 |
Verb |
בְּאָזְנֵיכֶֽם |
bə·’ā·zə·nê·ḵem |
in your hearing |
H241 |
Noun |