(Jeremiah 10:19) |
א֥וֹי |
’ō·w |
Woe |
H188 |
Inj |
לִי֙ |
lî |
to |
H |
Prep |
עַל־ |
‘al- |
because |
H5921 |
Prep |
שִׁבְרִ֔י |
šiḇ·rî |
my hurt |
H7667 |
Noun |
נַחְלָ֖ה |
naḥ·lāh |
is grievous |
H2470 |
Verb |
מַכָּתִ֑י |
mak·kā·ṯî |
my wound |
H4347 |
Noun |
וַאֲנִ֣י |
wa·’ă·nî |
but I |
H589 |
Pro |
אָמַ֔רְתִּי |
’ā·mar·tî |
said |
H559 |
Verb |
אַ֛ךְ |
’aḵ |
Truly |
H389 |
Adv |
זֶ֥ה |
zeh |
this |
H2088 |
Pro |
חֳלִ֖י |
ḥo·lî |
[is] a grief |
H2483 |
Noun |
וְאֶשָּׂאֶֽנּוּ |
wə·’eś·śā·’en·nū |
and I must bear |
H5375 |
Verb |
(Jeremiah 11:5) |
לְמַעַן֩ |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
הָקִ֨ים |
hā·qîm |
I may perform |
H6965 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַשְּׁבוּעָ֜ה |
haš·šə·ḇū·‘āh |
the oath |
H7621 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נִשְׁבַּ֣עְתִּי |
niš·ba‘·tî |
I have sworn |
H7650 |
Verb |
לַאֲבֽוֹתֵיכֶ֗ם |
la·’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
to your forefathers |
H1 |
Noun |
לָתֵ֤ת |
lā·ṯêṯ |
to give |
H5414 |
Verb |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
them them |
H1992 |
Pro |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ |
a land |
H776 |
Noun |
זָבַ֥ת |
zā·ḇaṯ |
flowing |
H2100 |
Verb |
חָלָ֛ב |
ḥā·lāḇ |
with milk |
H2461 |
Noun |
וּדְבַ֖שׁ |
ū·ḏə·ḇaš |
and honey |
H1706 |
Noun |
כַּיּ֣וֹם |
kay·yō·wm |
[it is] day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh; |
as this |
H2088 |
Pro |
וָאַ֥עַן |
wā·’a·‘an |
Then answered |
H6030 |
Verb |
וָאֹמַ֖ר |
wā·’ō·mar |
and said |
H559 |
Verb |
אָמֵ֥ן ׀ |
’ā·mên |
So be it |
H543 |
Adv |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 11:7) |
כִּי֩ |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
הָעֵ֨ד |
hā·‘êḏ |
protesting |
H5749 |
Verb |
הַעִדֹ֜תִי |
ha·‘i·ḏō·ṯî |
protested |
H5749 |
Verb |
בַּאֲבֽוֹתֵיכֶ֗ם |
ba·’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
to your fathers |
H1 |
Noun |
בְּיוֹם֩ |
bə·yō·wm |
in the day |
H3117 |
Noun |
הַעֲלוֹתִ֨י |
ha·‘ă·lō·w·ṯî |
[that] I brought them up |
H5927 |
Verb |
אוֹתָ֜ם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
מֵאֶ֤רֶץ |
mê·’e·reṣ |
out of the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֙יִם֙ |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
[even] day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh, |
this |
H2088 |
Pro |
הַשְׁכֵּ֥ם |
haš·kêm |
swelling early |
H7925 |
Verb |
וְהָעֵ֖ד |
wə·hā·‘êḏ |
and protesting |
H5749 |
Verb |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
שִׁמְע֖וּ |
šim·‘ū |
Obey |
H8085 |
Verb |
בְּקוֹלִֽי |
bə·qō·w·lî |
to My voice |
H6963 |
Noun |
(Jeremiah 11:14) |
וְאַתָּ֗ה |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּתְפַּלֵּל֙ |
tiṯ·pal·lêl |
do Therefore pray |
H6419 |
Verb |
בְּעַד־ |
bə·‘aḏ- |
to Me because |
H1157 |
Prep |
הָעָ֣ם |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh, |
this |
H2088 |
Pro |
וְאַל־ |
wə·’al- |
neither |
H408 |
Adv |
תִּשָּׂ֥א |
tiś·śā |
lift up |
H5375 |
Verb |
בַעֲדָ֖ם |
ḇa·‘ă·ḏām |
for |
H1157 |
Prep |
רִנָּ֣ה |
rin·nāh |
a cry |
H7440 |
Noun |
וּתְפִלָּ֑ה |
ū·ṯə·p̄il·lāh |
or prayer |
H8605 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אֵינֶ֣נִּי |
’ê·nen·nî |
will |
H369 |
Prt |
שֹׁמֵ֗עַ |
šō·mê·a‘ |
hear |
H8085 |
Verb |
בְּעֵ֛ת |
bə·‘êṯ |
[them] in the time |
H6256 |
Noun |
קָרְאָ֥ם |
qā·rə·’ām |
that they cry |
H7121 |
Verb |
אֵלַ֖י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
בְּעַ֥ד |
bə·‘aḏ |
for |
H1157 |
Prep |
רָעָתָֽם |
rā·‘ā·ṯām |
their trouble |
H7451 |
Adj |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 13:10) |
הָעָם֩ |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֨ה |
haz·zeh |
This |
H2088 |
Pro |
הָרָ֜ע |
hā·rā‘ |
evil |
H7451 |
Adj |
הַֽמֵּאֲנִ֣ים ׀ |
ham·mê·’ă·nîm |
that refuse |
H3987 |
Adj |
לִשְׁמ֣וֹעַ |
liš·mō·w·a‘ |
to listen |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דְּבָרַ֗י |
də·ḇā·ray |
my words |
H1697 |
Noun |
הַהֹֽלְכִים֙ |
ha·hō·lə·ḵîm |
that walk |
H1980 |
Verb |
בִּשְׁרִר֣וּת |
biš·ri·rūṯ |
in the stubbornness |
H8307 |
Noun |
לִבָּ֔ם |
lib·bām |
of their hearts |
H3820 |
Noun |
וַיֵּלְכ֗וּ |
way·yê·lə·ḵū |
and walk |
H1980 |
Verb |
אַֽחֲרֵי֙ |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
אֱלֹהִ֣ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֔ים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
לְעָבְדָ֖ם |
lə·‘ā·ḇə·ḏām |
to serve them |
H5647 |
Verb |
וּלְהִשְׁתַּחֲוֹ֣ת |
ū·lə·hiš·ta·ḥă·wōṯ |
and to worship |
H7812 |
Verb |
לָהֶ֑ם |
lā·hem |
like them |
H1992 |
Pro |
וִיהִי֙ |
wî·hî |
shall even be |
H1961 |
Verb |
כָּאֵז֣וֹר |
kā·’ê·zō·wr |
sash |
H232 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh, |
as this |
H2088 |
Pro |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִצְלַ֖ח |
yiṣ·laḥ |
do is good |
H6743 |
Verb |
לַכֹּֽל |
lak·kōl |
for nothing |
H3605 |
Noun |
(Jeremiah 13:10) |
הָעָם֩ |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֨ה |
haz·zeh |
This |
H2088 |
Pro |
הָרָ֜ע |
hā·rā‘ |
evil |
H7451 |
Adj |
הַֽמֵּאֲנִ֣ים ׀ |
ham·mê·’ă·nîm |
that refuse |
H3987 |
Adj |
לִשְׁמ֣וֹעַ |
liš·mō·w·a‘ |
to listen |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דְּבָרַ֗י |
də·ḇā·ray |
my words |
H1697 |
Noun |
הַהֹֽלְכִים֙ |
ha·hō·lə·ḵîm |
that walk |
H1980 |
Verb |
בִּשְׁרִר֣וּת |
biš·ri·rūṯ |
in the stubbornness |
H8307 |
Noun |
לִבָּ֔ם |
lib·bām |
of their hearts |
H3820 |
Noun |
וַיֵּלְכ֗וּ |
way·yê·lə·ḵū |
and walk |
H1980 |
Verb |
אַֽחֲרֵי֙ |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
אֱלֹהִ֣ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֔ים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
לְעָבְדָ֖ם |
lə·‘ā·ḇə·ḏām |
to serve them |
H5647 |
Verb |
וּלְהִשְׁתַּחֲוֹ֣ת |
ū·lə·hiš·ta·ḥă·wōṯ |
and to worship |
H7812 |
Verb |
לָהֶ֑ם |
lā·hem |
like them |
H1992 |
Pro |
וִיהִי֙ |
wî·hî |
shall even be |
H1961 |
Verb |
כָּאֵז֣וֹר |
kā·’ê·zō·wr |
sash |
H232 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh, |
as this |
H2088 |
Pro |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִצְלַ֖ח |
yiṣ·laḥ |
do is good |
H6743 |
Verb |
לַכֹּֽל |
lak·kōl |
for nothing |
H3605 |
Noun |
(Jeremiah 13:12) |
וְאָמַרְתָּ֨ |
wə·’ā·mar·tā |
Therefore you shall speak |
H559 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֜ם |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֣ר |
had·dā·ḇār |
word them |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֗ה |
haz·zeh, |
this |
H2088 |
Pro |
ס |
s |
- |
H |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֤ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
Every |
H3605 |
Noun |
נֵ֖בֶל |
nê·ḇel |
bottle |
H5035 |
Noun |
יִמָּ֣לֵא |
yim·mā·lê |
shall be filled |
H4390 |
Verb |
יָ֑יִן |
yā·yin |
with wine |
H3196 |
Noun |
וְאָמְר֣וּ |
wə·’ā·mə·rū |
and they shall say |
H559 |
Verb |
אֵלֶ֔יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
הֲיָדֹ֙עַ֙ |
hă·yā·ḏō·a‘ |
certainly know you |
H3045 |
Verb |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
נֵדַ֔ע |
nê·ḏa‘ |
do certainly know |
H3045 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
כָל־ |
ḵāl |
every |
H3605 |
Noun |
נֵ֖בֶל |
nê·ḇel |
bottle |
H5035 |
Noun |
יִמָּ֥לֵא |
yim·mā·lê |
shall be filled |
H4390 |
Verb |
יָֽיִן |
yā·yin |
with wine |
H3196 |
Noun |
(Jeremiah 13:25) |
זֶ֣ה |
zeh |
This |
H2088 |
Pro |
גוֹרָלֵ֧ךְ |
ḡō·w·rā·lêḵ |
[is] your lot |
H1486 |
Noun |
מְנָת־ |
mə·nāṯ- |
the portion |
H4490 |
Noun |
מִדַּ֛יִךְ |
mid·da·yiḵ |
of your measures |
H4055 |
Noun |
מֵֽאִתִּ֖י |
mê·’it·tî |
me |
H853 |
Acc |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
Because |
H834 |
Prt |
שָׁכַ֣חַתְּ |
šā·ḵa·ḥat |
you have forgotten |
H7911 |
Verb |
אוֹתִ֔י |
’ō·w·ṯî |
me |
H853 |
Acc |
וַֽתִּבְטְחִ֖י |
wat·tiḇ·ṭə·ḥî |
and trusted |
H982 |
Verb |
בַּשָּֽׁקֶר |
baš·šā·qer |
in falsehood |
H8267 |
Noun |
(Jeremiah 14:10) |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֨ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לָעָ֣ם |
lā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֗ה |
haz·zeh, |
to this |
H2088 |
Pro |
כֵּ֤ן |
kên |
Thus |
H3651 |
Adj |
אָֽהֲבוּ֙ |
’ā·hă·ḇū |
have they loved |
H157 |
Verb |
לָנ֔וּעַ |
lā·nū·a‘ |
to wander |
H5128 |
Verb |
רַגְלֵיהֶ֖ם |
raḡ·lê·hem |
their feet |
H7272 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
חָשָׂ֑כוּ |
ḥā·śā·ḵū |
do refrained |
H2820 |
Verb |
וַיהוָה֙ |
Yah·weh |
therefore the LORD |
H3068 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
רָצָ֔ם |
rā·ṣām |
do accept them |
H7521 |
Verb |
עַתָּה֙ |
‘at·tāh |
he will now |
H6258 |
Adv |
יִזְכֹּ֣ר |
yiz·kōr |
remember |
H2142 |
Verb |
עֲוֹנָ֔ם |
‘ă·wō·nām |
their iniquity |
H5771 |
Noun |
וְיִפְקֹ֖ד |
wə·yip̄·qōḏ |
and visit |
H6485 |
Verb |
חַטֹּאתָֽם |
ḥaṭ·ṭō·ṯām |
their sins |
H2403 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 14:11) |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֵלָ֑י |
’ê·lāy |
unto |
H413 |
Prep |
אַל־ |
’al- |
not me |
H408 |
Adv |
תִּתְפַּלֵּ֛ל |
tiṯ·pal·lêl |
Pray |
H6419 |
Verb |
בְּעַד־ |
bə·‘aḏ- |
for |
H1157 |
Prep |
הָעָ֥ם |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
לְטוֹבָֽה |
lə·ṭō·w·ḇāh |
[their] for good |
H2896 |
Adj |
(Jeremiah 14:13) |
וָאֹמַ֞ר |
wā·’ō·mar |
Then said |
H559 |
Verb |
אֲהָ֣הּ ׀ |
’ă·hāh |
Ah |
H162 |
Inj |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֗ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
הִנֵּ֨ה |
hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
הַנְּבִאִ֜ים |
han·nə·ḇi·’îm |
the prophets |
H5030 |
Noun |
אֹמְרִ֤ים |
’ō·mə·rîm |
say |
H559 |
Verb |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תִרְא֣וּ |
ṯir·’ū |
do see |
H7200 |
Verb |
חֶ֔רֶב |
ḥe·reḇ |
the sword |
H2719 |
Noun |
וְרָעָ֖ב |
wə·rā·‘āḇ |
and famine |
H7458 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
יִהְיֶ֣ה |
yih·yeh |
shall you have |
H1961 |
Verb |
לָכֶ֑ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
שְׁל֤וֹם |
šə·lō·wm |
peace you |
H7965 |
Noun |
אֱמֶת֙ |
’ĕ·meṯ |
assured |
H571 |
Noun |
אֶתֵּ֣ן |
’et·tên |
but I will give |
H5414 |
Verb |
לָכֶ֔ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
בַּמָּק֖וֹם |
bam·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh. |
in this |
H2088 |
Pro |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 14:17) |
וְאָמַרְתָּ֤ |
wə·’ā·mar·tā |
Therefore you shall say |
H559 |
Verb |
אֲלֵיהֶם֙ |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֣ר |
had·dā·ḇār |
word |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh, |
this |
H2088 |
Pro |
תֵּרַ֨דְנָה |
tê·raḏ·nāh |
run down them |
H3381 |
Verb |
עֵינַ֥י |
‘ê·nay |
Let my eyes |
H5869 |
Noun |
דִּמְעָ֛ה |
dim·‘āh |
with tears |
H1832 |
Noun |
לַ֥יְלָה |
lay·lāh |
night |
H3915 |
Noun |
וְיוֹמָ֖ם |
wə·yō·w·mām |
and day |
H3119 |
Subst |
וְאַל־ |
wə·’al- |
and let them not |
H408 |
Adv |
תִּדְמֶ֑ינָה |
tiḏ·me·nāh |
do cease |
H1820 |
Verb |
כִּי֩ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
שֶׁ֨בֶר |
še·ḇer |
is broken |
H7665 |
Verb |
גָּד֜וֹל |
gā·ḏō·wl |
with a great |
H1419 |
Adj |
נִשְׁבְּרָ֗ה |
niš·bə·rāh |
breach |
H7667 |
Noun |
בְּתוּלַת֙ |
bə·ṯū·laṯ |
For the virgin |
H1330 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
daughter |
H1323 |
Noun |
עַמִּ֔י |
‘am·mî |
of my people |
H5971 |
Noun |
מַכָּ֖ה |
mak·kāh |
blow |
H4347 |
Noun |
נַחְלָ֥ה |
naḥ·lāh |
grievous |
H2470 |
Verb |
מְאֹֽד |
mə·’ōḏ |
With a sorely |
H3966 |
Adj |
(Jeremiah 15:1) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֵלַ֔י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
אִם־ |
’im- |
Though |
H518 |
Conj |
יַעֲמֹ֨ד |
ya·‘ă·mōḏ |
stood |
H5975 |
Verb |
מֹשֶׁ֤ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
וּשְׁמוּאֵל֙ |
ū·šə·mū·’êl |
and Samuel |
H8050 |
Noun |
לְפָנַ֔י |
lə·p̄ā·nay |
before |
H6440 |
Noun |
אֵ֥ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
נַפְשִׁ֖י |
nap̄·šî |
my mind |
H5315 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
toward [are] |
H413 |
Prep |
הָעָ֣ם |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh; |
this |
H2088 |
Pro |
שַׁלַּ֥ח |
šal·laḥ |
[them] cast |
H7971 |
Verb |
מֵֽעַל־ |
mê·‘al- |
out of |
H5921 |
Prep |
פָּנַ֖י |
pā·nay |
my sight |
H6440 |
Noun |
וְיֵצֵֽאוּ |
wə·yê·ṣê·’ū |
and let them go forth |
H3318 |
Verb |
(Jeremiah 15:20) |
וּנְתַתִּ֜יךָ |
ū·nə·ṯat·tî·ḵā |
and I will make |
H5414 |
Verb |
לָעָ֣ם |
lā·‘ām |
people you |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֗ה |
haz·zeh, |
to this |
H2088 |
Pro |
לְחוֹמַ֤ת |
lə·ḥō·w·maṯ |
wall |
H2346 |
Noun |
נְחֹ֙שֶׁת֙ |
nə·ḥō·šeṯ |
bronze |
H5178 |
Noun |
בְּצוּרָ֔ה |
bə·ṣū·rāh |
a fenced |
H1219 |
Verb |
וְנִלְחֲמ֥וּ |
wə·nil·ḥă·mū |
and they shall fight |
H3898 |
Verb |
אֵלֶ֖יךָ |
’ê·le·ḵā |
against you |
H413 |
Prep |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
but they shall |
H3808 |
Adv |
י֣וּכְלוּ |
yū·ḵə·lū |
prevail |
H3201 |
Verb |
לָ֑ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אִתְּךָ֥ |
’it·tə·ḵā |
with |
H854 |
Prep |
אֲנִ֛י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
לְהוֹשִֽׁיעֲךָ֥ |
lə·hō·wō·šî·‘ă·ḵā |
you to save |
H3467 |
Verb |
וּלְהַצִּילֶ֖ךָ |
ū·lə·haṣ·ṣî·le·ḵā |
you and to deliver you |
H5337 |
Verb |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Jeremiah 16:2) |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תִקַּ֥ח |
ṯiq·qaḥ |
do take |
H3947 |
Verb |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
אִשָּׁ֑ה |
’iš·šāh |
a wife |
H802 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
יִהְי֤וּ |
yih·yū |
shall you have |
H1961 |
Verb |
לְךָ֙ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
בָּנִ֣ים |
bā·nîm |
sons |
H1121 |
Noun |
וּבָנ֔וֹת |
ū·ḇā·nō·wṯ |
or daughers |
H1323 |
Noun |
בַּמָּק֖וֹם |
bam·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh. |
in this |
H2088 |
Pro |
(Jeremiah 16:3) |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
כֹ֣ה ׀ |
ḵōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
concerning |
H5921 |
Prep |
הַבָּנִים֙ |
hab·bā·nîm |
the sons |
H1121 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and concerning |
H5921 |
Prep |
הַבָּנ֔וֹת |
hab·bā·nō·wṯ |
the daughers |
H1323 |
Noun |
הַיִּלּוֹדִ֖ים |
hay·yil·lō·w·ḏîm |
that bore |
H3205 |
Verb |
בַּמָּק֣וֹם |
bam·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh; |
in this |
H2088 |
Pro |
וְעַֽל־ |
wə·‘al- |
and concerning |
H5921 |
Prep |
אִמֹּתָ֞ם |
’im·mō·ṯām |
their mothers |
H517 |
Noun |
הַיֹּלְד֣וֹת |
hay·yō·lə·ḏō·wṯ |
that fathered |
H3205 |
Verb |
אוֹתָ֗ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and concerning |
H5921 |
Prep |
אֲבוֹתָ֛ם |
’ă·ḇō·w·ṯām |
their fathers |
H1 |
Noun |
הַמּוֹלִדִ֥ים |
ham·mō·w·li·ḏîm |
beget |
H3205 |
Verb |
אוֹתָ֖ם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
בָּאָ֥רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּֽאת |
haz·zōṯ |
likewise |
H2063 |
Pro |
(Jeremiah 16:5) |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
כֹ֣ה ׀ |
ḵōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תָּבוֹא֙ |
tā·ḇō·w |
do Enter |
H935 |
Verb |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
into the house |
H1004 |
Noun |
מַרְזֵ֔חַ |
mar·zê·aḥ |
of mourning |
H4798 |
Noun |
וְאַל־ |
wə·’al- |
neither |
H408 |
Adv |
תֵּלֵ֣ךְ |
tê·lêḵ |
go |
H1980 |
Verb |
לִסְפּ֔וֹד |
lis·pō·wḏ |
to lament |
H5594 |
Verb |
וְאַל־ |
wə·’al- |
nor |
H408 |
Adv |
תָּנֹ֖ד |
tā·nōḏ |
bemoan |
H5110 |
Verb |
לָהֶ֑ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אָסַ֨פְתִּי |
’ā·sap̄·tî |
I have taken away |
H622 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁלוֹמִ֜י |
šə·lō·w·mî |
my peace |
H7965 |
Noun |
מֵאֵ֨ת |
mê·’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֤ם־ |
hā·‘ām- |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַחֶ֖סֶד |
ha·ḥe·seḏ |
[even] covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָֽרַחֲמִֽים |
hā·ra·ḥă·mîm |
mercies |
H7356 |
Noun |
(Jeremiah 16:9) |
כִּי֩ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
כֹ֨ה |
ḵōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֜ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָאוֹת֙ |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
the God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הִנְנִ֨י |
hin·nî |
I am going |
H2005 |
Adv |
מַשְׁבִּ֜ית |
maš·bîṯ |
I will cause to cease |
H7673 |
Verb |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הַמָּק֥וֹם |
ham·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּ֛ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
לְעֵינֵיכֶ֖ם |
lə·‘ê·nê·ḵem |
before your eyes |
H5869 |
Noun |
וּבִֽימֵיכֶ֑ם |
ū·ḇî·mê·ḵem |
and in your days |
H3117 |
Noun |
ק֤וֹל |
qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
שָׂשׂוֹן֙ |
śā·śō·wn |
of mirth |
H8342 |
Noun |
וְק֣וֹל |
wə·qō·wl |
and the voice |
H6963 |
Noun |
שִׂמְחָ֔ה |
śim·ḥāh |
of gladness |
H8057 |
Noun |
ק֥וֹל |
qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
חָתָ֖ן |
ḥā·ṯān |
of the bridegroom |
H2860 |
Noun |
וְק֥וֹל |
wə·qō·wl |
and the voice |
H6963 |
Noun |
כַּלָּֽה |
kal·lāh |
of the bride |
H3618 |
Noun |
(Jeremiah 16:10) |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh |
and it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
כִּ֤י |
kî |
when |
H3588 |
Conj |
תַגִּיד֙ |
ṯag·gîḏ |
you shall show |
H5046 |
Verb |
לָעָ֣ם |
lā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh, |
this |
H2088 |
Pro |
אֵ֥ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַדְּבָרִ֖ים |
had·də·ḇā·rîm |
words |
H1697 |
Noun |
הָאֵ֑לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
וְאָמְר֣וּ |
wə·’ā·mə·rū |
and they shall say |
H559 |
Verb |
אֵלֶ֗יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
מֶה֩ |
meh |
For what |
H4100 |
Pro |
דִבֶּ֨ר |
ḏib·ber |
pronounced |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
has the LORD |
H3068 |
Noun |
עָלֵ֙ינוּ֙ |
‘ā·lê·nū |
against |
H5921 |
Prep |
אֵ֣ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָרָעָ֤ה |
hā·rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
הַגְּדוֹלָה֙ |
hag·gə·ḏō·w·lāh |
great |
H1419 |
Adj |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
וּמֶ֤ה |
ū·meh |
or what |
H4100 |
Pro |
עֲוֹנֵ֙נוּ֙ |
‘ă·wō·nê·nū |
our iniquity |
H5771 |
Noun |
וּמֶ֣ה |
ū·meh |
us? And what |
H4100 |
Pro |
חַטָּאתֵ֔נוּ |
ḥaṭ·ṭā·ṯê·nū |
our sin |
H2403 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
חָטָ֖אנוּ |
ḥā·ṭā·nū |
we have committed |
H2398 |
Verb |
לַֽיהוָ֥ה |
Yah·weh |
against the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵֽינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God |
H430 |
Noun |
(Jeremiah 18:6) |
הֲכַיּוֹצֵ֨ר |
hă·ḵay·yō·w·ṣêr |
potter |
H3335 |
Verb |
הַזֶּ֜ה |
haz·zeh |
with you as this |
H2088 |
Pro |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
אוּכַ֨ל |
’ū·ḵal |
do .. .. .. |
H3201 |
Verb |
לַעֲשׂ֥וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
I do |
H6213 |
Verb |
לָכֶ֛ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
O house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הִנֵּ֤ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
כַחֹ֙מֶר֙ |
ḵa·ḥō·mer |
as the clay |
H2563 |
Noun |
בְּיַ֣ד |
bə·yaḏ |
hand |
H3027 |
Noun |
הַיּוֹצֵ֔ר |
hay·yō·w·ṣêr |
[is] of in the potter |
H3335 |
Verb |
כֵּן־ |
kên- |
so |
H3651 |
Adj |
אַתֶּ֥ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
בְּיָדִ֖י |
bə·yā·ḏî |
[are] in my hand |
H3027 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
O house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |