(Jeremiah 1:10) |
רְאֵ֞ה |
rə·’êh |
See |
H7200 |
Verb |
הִפְקַדְתִּ֣יךָ ׀ |
hip̄·qaḏ·tî·ḵā |
set |
H6485 |
Verb |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֗ה |
haz·zeh, |
I have this |
H2088 |
Pro |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
הַגּוֹיִם֙ |
hag·gō·w·yim |
the nations |
H1471 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and over |
H5921 |
Prep |
הַמַּמְלָכ֔וֹת |
ham·mam·lā·ḵō·wṯ |
the kingdoms |
H4467 |
Noun |
לִנְת֥וֹשׁ |
lin·ṯō·wōš |
To pluck |
H5428 |
Verb |
וְלִנְת֖וֹץ |
wə·lin·ṯō·wṣ |
and to pull down |
H5422 |
Verb |
וּלְהַאֲבִ֣יד |
ū·lə·ha·’ă·ḇîḏ |
and to destroy |
H6 |
Verb |
וְלַהֲר֑וֹס |
wə·la·hă·rō·ws |
and to throw down |
H2040 |
Verb |
לִבְנ֖וֹת |
liḇ·nō·wṯ |
To build |
H1129 |
Verb |
וְלִנְטֽוֹעַ |
wə·lin·ṭō·w·a‘ |
and to plant |
H5193 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Jeremiah 2:37) |
גַּ֣ם |
gam |
Yes |
H1571 |
Adv |
מֵאֵ֥ת |
mê·’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
זֶה֙ |
zeh |
him you |
H2088 |
Pro |
תֵּֽצְאִ֔י |
tê·ṣə·’î |
shall go forth |
H3318 |
Verb |
וְיָדַ֖יִךְ |
wə·yā·ḏa·yiḵ |
and your hands |
H3027 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רֹאשֵׁ֑ךְ |
rō·šêḵ |
your head |
H7218 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
מָאַ֤ס |
mā·’as |
has rejected |
H3988 |
Verb |
יְהֹוָה֙ |
Yah·weh |
for the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּמִבְטַחַ֔יִךְ |
bə·miḇ·ṭa·ḥa·yiḵ |
your confidences |
H4009 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
תַצְלִ֖יחִי |
ṯaṣ·lî·ḥî |
do prosper |
H6743 |
Verb |
לָהֶֽם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
(Jeremiah 3:25) |
נִשְׁכְּבָ֣ה |
niš·kə·ḇāh |
We lie down |
H7901 |
Verb |
בְּבָשְׁתֵּ֗נוּ |
bə·ḇā·šə·tê·nū |
in our shame |
H1322 |
Noun |
וּֽתְכַסֵּנוּ֮ |
ū·ṯə·ḵas·sê·nū |
and covers |
H3680 |
Verb |
כְּלִמָּתֵנוּ֒ |
kə·lim·mā·ṯê·nū |
our confusion |
H3639 |
Noun |
כִּי֩ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לַיהוָ֨ה |
Yah·weh |
against the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֜ינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God |
H430 |
Noun |
חָטָ֗אנוּ |
ḥā·ṭā·nū |
we have sinned |
H2398 |
Verb |
אֲנַ֙חְנוּ֙ |
’ă·naḥ·nū |
we |
H587 |
Pro |
וַאֲבוֹתֵ֔ינוּ |
wa·’ă·ḇō·w·ṯê·nū |
and our fathers |
H1 |
Noun |
מִנְּעוּרֵ֖ינוּ |
min·nə·‘ū·rê·nū |
from our youth |
H5271 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and even to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh; |
this |
H2088 |
Pro |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
שָׁמַ֔עְנוּ |
šā·ma‘·nū |
do obeyed |
H8085 |
Verb |
בְּק֖וֹל |
bə·qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
יְהֹוָ֥ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵֽינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God |
H430 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 4:10) |
וָאֹמַ֞ר |
wā·’ō·mar |
Then said |
H559 |
Verb |
אֲהָ֣הּ ׀ |
’ă·hāh |
Ah |
H162 |
Inj |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֗ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
אָכֵן֩ |
’ā·ḵên |
surely |
H403 |
Adv |
הַשֵּׁ֨א |
haš·šê |
you have greatly |
H5377 |
Verb |
הִשֵּׁ֜אתָ |
hiš·šê·ṯā |
deceived |
H5377 |
Verb |
לָעָ֤ם |
lā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וְלִירוּשָׁלִַ֣ם |
wə·lî·rū·šā·lim |
and Jerusalem |
H3389 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
שָׁל֖וֹם |
šā·lō·wm |
peace |
H7965 |
Noun |
יִהְיֶ֣ה |
yih·yeh |
you shall have |
H1961 |
Verb |
לָכֶ֑ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
וְנָגְעָ֥ה |
wə·nā·ḡə·‘āh |
and reaches |
H5060 |
Verb |
חֶ֖רֶב |
ḥe·reḇ |
whereas the sword |
H2719 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
הַנָּֽפֶשׁ |
han·nā·p̄eš |
the soul |
H5315 |
Noun |
(Jeremiah 4:11) |
בָּעֵ֣ת |
bā·‘êṯ |
In that time |
H6256 |
Noun |
הַהִ֗יא |
ha·hî |
At that |
H1931 |
Pro |
יֵאָמֵ֤ר |
yê·’ā·mêr |
shall it be said |
H559 |
Verb |
לָֽעָם־ |
lā·‘ām- |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
to this |
H2088 |
Pro |
וְלִיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
wə·lî·rū·šā·lim |
and to Jerusalem |
H3389 |
Noun |
ר֣וּחַ |
rū·aḥ |
a wind |
H7307 |
Noun |
צַ֤ח |
ṣaḥ |
dry |
H6703 |
Adj |
שְׁפָיִים֙ |
šə·p̄ā·yîm |
of the high places |
H8205 |
Noun |
בַּמִּדְבָּ֔ר |
bam·miḏ·bār |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
דֶּ֖רֶךְ |
de·reḵ |
toward |
H1870 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
of the daughter |
H1323 |
Noun |
עַמִּ֑י |
‘am·mî |
of my people |
H5971 |
Noun |
ל֥וֹא |
lō·w |
not |
H3808 |
Adv |
לִזְר֖וֹת |
liz·rō·wṯ |
do to fan |
H2219 |
Verb |
וְל֥וֹא |
wə·lō·w |
nor |
H3808 |
Adv |
לְהָבַֽר |
lə·hā·ḇar |
to cleanse |
H1305 |
Verb |
(Jeremiah 5:9) |
הַֽעַל־ |
ha·‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
אֵ֥לֶּה |
’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
לוֹא־ |
lō·w- |
not |
H3808 |
Adv |
אֶפְקֹ֖ד |
’ep̄·qōḏ |
do visit |
H6485 |
Verb |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
[things] said |
H5002 |
Noun |
יְהֹוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְאִם֙ |
wə·’im |
and |
H518 |
Conj |
בְּג֣וֹי |
bə·ḡō·w |
a nation |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
on such |
H834 |
Prt |
כָּזֶ֔ה |
kā·zeh, |
as this |
H2088 |
Pro |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִתְנַקֵּ֖ם |
ṯiṯ·naq·qêm |
do be avenged |
H5358 |
Verb |
נַפְשִֽׁי |
nap̄·šî |
my soul |
H5315 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 5:14) |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên |
Why |
H3651 |
Adj |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֤ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
צְבָא֔וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
יַ֚עַן |
ya·‘an |
Because |
H3282 |
Prep |
דַּבֶּרְכֶ֔ם |
dab·ber·ḵem |
you speak |
H1696 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֖ר |
had·dā·ḇār |
word |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh; |
this |
H2088 |
Pro |
הִנְנִ֣י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
נֹתֵן֩ |
nō·ṯên |
I will make |
H5414 |
Verb |
דְּבָרַ֨י |
də·ḇā·ray |
my words |
H1697 |
Noun |
בְּפִ֜יךָ |
bə·p̄î·ḵā |
in your mouth |
H6310 |
Noun |
לְאֵ֗שׁ |
lə·’êš |
fire |
H784 |
Noun |
וְהָעָ֥ם |
wə·hā·‘ām |
And people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֛ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
עֵצִ֖ים |
‘ê·ṣîm |
wood |
H6086 |
Noun |
וַאֲכָלָֽתַם |
wa·’ă·ḵā·lā·ṯam |
and it shall devour |
H398 |
Verb |
(Jeremiah 5:14) |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên |
Why |
H3651 |
Adj |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֤ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
צְבָא֔וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
יַ֚עַן |
ya·‘an |
Because |
H3282 |
Prep |
דַּבֶּרְכֶ֔ם |
dab·ber·ḵem |
you speak |
H1696 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֖ר |
had·dā·ḇār |
word |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh; |
this |
H2088 |
Pro |
הִנְנִ֣י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
נֹתֵן֩ |
nō·ṯên |
I will make |
H5414 |
Verb |
דְּבָרַ֨י |
də·ḇā·ray |
my words |
H1697 |
Noun |
בְּפִ֜יךָ |
bə·p̄î·ḵā |
in your mouth |
H6310 |
Noun |
לְאֵ֗שׁ |
lə·’êš |
fire |
H784 |
Noun |
וְהָעָ֥ם |
wə·hā·‘ām |
And people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֛ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
עֵצִ֖ים |
‘ê·ṣîm |
wood |
H6086 |
Noun |
וַאֲכָלָֽתַם |
wa·’ă·ḵā·lā·ṯam |
and it shall devour |
H398 |
Verb |
(Jeremiah 5:23) |
וְלָעָ֤ם |
wə·lā·‘ām |
But people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
הָיָ֔ה |
hā·yāh |
has |
H1961 |
Verb |
לֵ֖ב |
lêḇ |
heart |
H3820 |
Noun |
סוֹרֵ֣ר |
sō·w·rêr |
a revolting |
H5637 |
Verb |
וּמוֹרֶ֑ה |
ū·mō·w·reh |
and a rebellious |
H4784 |
Verb |
סָ֖רוּ |
sā·rū |
they are revolted |
H5493 |
Verb |
וַיֵּלֵֽכוּ |
way·yê·lê·ḵū |
and gone |
H1980 |
Verb |
(Jeremiah 5:29) |
הַֽעַל־ |
ha·‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
אֵ֥לֶּה |
’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
אֶפְקֹ֖ד |
’ep̄·qōḏ |
do visit |
H6485 |
Verb |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
[things] said |
H5002 |
Noun |
יְהֹוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אִ֚ם |
’im |
On |
H518 |
Conj |
בְּג֣וֹי |
bə·ḡō·w |
On a nation |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
on such |
H834 |
Prt |
כָּזֶ֔ה |
kā·zeh, |
as this |
H2088 |
Pro |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִתְנַקֵּ֖ם |
ṯiṯ·naq·qêm |
do be avenged |
H5358 |
Verb |
נַפְשִֽׁי |
nap̄·šî |
my soul |
H5315 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 6:16) |
כֹּ֣ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֡ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עִמְדוּ֩ |
‘im·ḏū |
Stand |
H5975 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
דְּרָכִ֨ים |
də·rā·ḵîm |
the ways |
H1870 |
Noun |
וּרְא֜וּ |
ū·rə·’ū |
and see |
H7200 |
Verb |
וְשַׁאֲל֣וּ ׀ |
wə·ša·’ă·lū |
and ask |
H7592 |
Verb |
לִנְתִב֣וֹת |
lin·ṯi·ḇō·wṯ |
paths |
H5410 |
Noun |
עוֹלָ֗ם |
‘ō·w·lām |
for the old |
H5769 |
Noun |
אֵי־ |
’ê- |
Where |
H335 |
Int |
זֶ֨ה |
zeh |
.. .. .. |
H2088 |
Pro |
דֶ֤רֶךְ |
ḏe·reḵ |
the way |
H1870 |
Noun |
הַטּוֹב֙ |
haṭ·ṭō·wḇ |
[is] good |
H2896 |
Adj |
וּלְכוּ־ |
ū·lə·ḵū- |
and walk |
H1980 |
Verb |
בָ֔הּ |
ḇāh |
in |
H |
Prep |
וּמִצְא֥וּ |
ū·miṣ·’ū |
and you shall find |
H4672 |
Verb |
מַרְגּ֖וֹעַ |
mar·gō·w·a‘ |
rest |
H4771 |
Noun |
לְנַפְשְׁכֶ֑ם |
lə·nap̄·šə·ḵem |
but your souls |
H5315 |
Noun |
וַיֹּאמְר֖וּ |
way·yō·mə·rū |
they said |
H559 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
נֵלֵֽךְ |
nê·lêḵ |
do walk |
H1980 |
Verb |
(Jeremiah 6:19) |
שִׁמְעִ֣י |
šim·‘î |
Hear |
H8085 |
Verb |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
O earth |
H776 |
Noun |
הִנֵּ֨ה |
hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
אָנֹכִ֜י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מֵבִ֥יא |
mê·ḇî |
will bring |
H935 |
Verb |
רָעָ֛ה |
rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
הָעָ֥ם |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
פְּרִ֣י |
pə·rî |
[even] The fruit |
H6529 |
Noun |
מַחְשְׁבוֹתָ֑ם |
maḥ·šə·ḇō·w·ṯām |
of their plans |
H4284 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
Because |
H3588 |
Conj |
עַל־ |
‘al- |
to me |
H5921 |
Prep |
דְּבָרַי֙ |
də·ḇā·ray |
words |
H1697 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הִקְשִׁ֔יבוּ |
hiq·šî·ḇū |
do listened |
H7181 |
Verb |
וְתוֹרָתִ֖י |
wə·ṯō·w·rā·ṯî |
nor to my law |
H8451 |
Noun |
וַיִּמְאֲסוּ־ |
way·yim·’ă·sū- |
but rejected |
H3988 |
Verb |
בָֽהּ |
ḇāh |
in |
H |
Prep |
(Jeremiah 6:20) |
לָמָּה־ |
lām·māh- |
For what |
H4100 |
Pro |
זֶּ֨ה |
zeh |
purpose |
H2088 |
Pro |
לִ֤י |
lî |
to |
H |
Prep |
לְבוֹנָה֙ |
lə·ḇō·w·nāh |
there to me incense |
H3828 |
Noun |
מִשְּׁבָ֣א |
miš·šə·ḇā |
to Me from Sheba |
H7614 |
Noun |
תָב֔וֹא |
ṯā·ḇō·w |
comes |
H935 |
Verb |
וְקָנֶ֥ה |
wə·qā·neh |
and the cane |
H7070 |
Noun |
הַטּ֖וֹב |
haṭ·ṭō·wḇ |
sweet |
H2896 |
Adj |
מֵאֶ֣רֶץ |
mê·’e·reṣ |
country |
H776 |
Noun |
מֶרְחָ֑ק |
mer·ḥāq |
from a distant |
H4801 |
Noun |
עֹלֽוֹתֵיכֶם֙ |
‘ō·lō·w·ṯê·ḵem |
your burnt offerings |
H5930 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not [are] |
H3808 |
Adv |
לְרָצ֔וֹן |
lə·rā·ṣō·wn |
acceptable |
H7522 |
Noun |
וְזִבְחֵיכֶ֖ם |
wə·ziḇ·ḥê·ḵem |
and your sacrifices |
H2077 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
nor |
H3808 |
Adv |
עָ֥רְבוּ |
‘ā·rə·ḇū |
sweet |
H6149 |
Verb |
לִֽי |
lî |
to |
H |
Prep |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 6:21) |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
כֹּ֚ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הִנְנִ֥י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
נֹתֵ֛ן |
nō·ṯên |
I will lay |
H5414 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
before |
H413 |
Prep |
הָעָ֥ם |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
מִכְשֹׁלִ֑ים |
miḵ·šō·lîm |
stumbling blocks |
H4383 |
Noun |
וְכָ֣שְׁלוּ |
wə·ḵā·šə·lū |
and shall fall |
H3782 |
Verb |
בָ֠ם |
ḇām |
in |
H |
Prep |
אָב֨וֹת |
’ā·ḇō·wṯ |
the fathers |
H1 |
Noun |
וּבָנִ֥ים |
ū·ḇā·nîm |
and the sons |
H1121 |
Noun |
יַחְדָּ֛ו |
yaḥ·dāw |
the together |
H3162 |
Noun |
שָׁכֵ֥ן |
šā·ḵên |
neighbor |
H7934 |
Adj |
וְרֵע֖וֹ |
wə·rê·‘ōw |
and his friend |
H7453 |
Noun |
[יֹאבֵדוּ |
[yō·ḇê·ḏū |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וְאָבָֽדוּ |
(wə·’ā·ḇā·ḏū |
shall perish |
H6 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Jeremiah 7:2) |
עֲמֹ֗ד |
‘ă·mōḏ |
Stand |
H5975 |
Verb |
בְּשַׁ֙עַר֙ |
bə·ša·‘ar |
in the gate |
H8179 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְקָרָ֣אתָ |
wə·qā·rā·ṯā |
and proclaim |
H7121 |
Verb |
שָּׁ֔ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֖ר |
had·dā·ḇār |
word |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh; |
this |
H2088 |
Pro |
וְאָמַרְתָּ֞ |
wə·’ā·mar·tā |
and say |
H559 |
Verb |
שִׁמְע֣וּ |
šim·‘ū |
Hear |
H8085 |
Verb |
דְבַר־ |
ḏə·ḇar- |
the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יְהוּדָה֙ |
yə·hū·ḏāh |
[ye of] Judah |
H3063 |
Noun |
הַבָּאִים֙ |
hab·bā·’îm |
that enter |
H935 |
Verb |
בַּשְּׁעָרִ֣ים |
baš·šə·‘ā·rîm |
gates |
H8179 |
Noun |
הָאֵ֔לֶּה |
hā·’êl·leh |
in at these |
H428 |
Pro |
לְהִֽשְׁתַּחֲוֹ֖ת |
lə·hiš·ta·ḥă·wōṯ |
to worship |
H7812 |
Verb |
לַיהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 7:3) |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֞ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָאוֹת֙ |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
the God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הֵיטִ֥יבוּ |
hê·ṭî·ḇū |
Amend |
H3190 |
Verb |
דַרְכֵיכֶ֖ם |
ḏar·ḵê·ḵem |
your ways |
H1870 |
Noun |
וּמַֽעַלְלֵיכֶ֑ם |
ū·ma·‘al·lê·ḵem |
and your doings |
H4611 |
Noun |
וַאֲשַׁכְּנָ֣ה |
wa·’ă·šak·kə·nāh |
and I will cause you to dwell |
H7931 |
Verb |
אֶתְכֶ֔ם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
בַּמָּק֥וֹם |
bam·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh. |
in this |
H2088 |
Pro |
(Jeremiah 7:6) |
גֵּ֣ר |
gêr |
the stranger |
H1616 |
Noun |
יָת֤וֹם |
yā·ṯō·wm |
the fatherless |
H3490 |
Noun |
וְאַלְמָנָה֙ |
wə·’al·mā·nāh |
and the widow |
H490 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תַֽעֲשֹׁ֔קוּ |
ṯa·‘ă·šō·qū |
do [If] you oppress |
H6231 |
Verb |
וְדָ֣ם |
wə·ḏām |
and blood |
H1818 |
Noun |
נָקִ֔י |
nā·qî |
innocent |
H5355 |
Adj |
אַֽל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּשְׁפְּכ֖וּ |
tiš·pə·ḵū |
do shed |
H8210 |
Verb |
בַּמָּק֣וֹם |
bam·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh; |
in this |
H2088 |
Pro |
וְאַחֲרֵ֨י |
wə·’a·ḥă·rê |
and after |
H310 |
Adv |
אֱלֹהִ֧ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֛ים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
לֹ֥א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
תֵלְכ֖וּ |
ṯê·lə·ḵū |
walk |
H1980 |
Verb |
לְרַ֥ע |
lə·ra‘ |
to your own ruin |
H7451 |
Adj |
לָכֶֽם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
(Jeremiah 7:7) |
וְשִׁכַּנְתִּ֤י |
wə·šik·kan·tî |
Then will I cause you to dwell |
H7931 |
Verb |
אֶתְכֶם֙ |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
בַּמָּק֣וֹם |
bam·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh, |
in this |
H2088 |
Pro |
בָּאָ֕רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֖תִּי |
nā·ṯat·tî |
I gave |
H5414 |
Verb |
לַאֲבֽוֹתֵיכֶ֑ם |
la·’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
to your fathers |
H1 |
Noun |
לְמִן־ |
lə·min- |
forever |
H4480 |
Prep |
עוֹלָ֖ם |
‘ō·w·lām |
.. .. .. |
H5769 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָֽם |
‘ō·w·lām |
ever |
H5769 |
Noun |
(Jeremiah 7:10) |
וּבָאתֶ֞ם |
ū·ḇā·ṯem |
and come |
H935 |
Verb |
וַעֲמַדְתֶּ֣ם |
wa·‘ă·maḏ·tem |
and stand |
H5975 |
Verb |
לְפָנַ֗י |
lə·p̄ā·nay |
before |
H6440 |
Noun |
בַּבַּ֤יִת |
bab·ba·yiṯ |
house me |
H1004 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
in this |
H2088 |
Pro |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נִקְרָא־ |
niq·rā- |
is called |
H7121 |
Verb |
שְׁמִ֣י |
šə·mî |
by my name |
H8034 |
Noun |
עָלָ֔יו |
‘ā·lāw |
by |
H5921 |
Prep |
וַאֲמַרְתֶּ֖ם |
wa·’ă·mar·tem |
and say |
H559 |
Verb |
נִצַּ֑לְנוּ |
niṣ·ṣal·nū |
We are delivered |
H5337 |
Verb |
לְמַ֣עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
עֲשׂ֔וֹת |
‘ă·śō·wṯ |
you may do |
H6213 |
Verb |
אֵ֥ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַתּוֹעֵב֖וֹת |
hat·tō·w·‘ê·ḇō·wṯ |
abominations |
H8441 |
Noun |
הָאֵֽלֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
(Jeremiah 7:11) |
הַמְעָרַ֣ת |
ham·‘ā·raṯ |
a den |
H4631 |
Noun |
פָּרִצִ֗ים |
pā·ri·ṣîm |
of robbers |
H6530 |
Noun |
הָיָ֨ה |
hā·yāh |
become |
H1961 |
Verb |
הַבַּ֧יִת |
hab·ba·yiṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַזֶּ֛ה |
haz·zeh |
Is this |
H2088 |
Pro |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נִקְרָֽא־ |
niq·rā- |
is called |
H7121 |
Verb |
שְׁמִ֥י |
šə·mî |
by my name |
H8034 |
Noun |
עָלָ֖יו |
‘ā·lāw |
by |
H5921 |
Prep |
בְּעֵינֵיכֶ֑ם |
bə·‘ê·nê·ḵem |
in your sight |
H5869 |
Noun |
גַּ֧ם |
gam |
evening |
H1571 |
Adv |
אָנֹכִ֛י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
הִנֵּ֥ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
רָאִ֖יתִי |
rā·’î·ṯî |
have seen [it] |
H7200 |
Verb |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |