| (Isaiah 26:13) |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֔ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| בְּעָל֥וּנוּ |
| bə·‘ā·lū·nū |
| you have had dominion |
| H1166 |
| Verb |
| אֲדֹנִ֖ים |
| ’ă·ḏō·nîm |
| [other] lords |
| H113 |
| Noun |
| זֽוּלָתֶ֑ךָ |
| zū·lā·ṯe·ḵā; |
| beside |
| H2108 |
| Noun |
| לְבַד־ |
| lə·ḇaḏ- |
| by you only |
| H905 |
| Noun |
| בְּךָ֖ |
| bə·ḵā |
| in |
| H |
| Prep |
| נַזְכִּ֥יר |
| naz·kîr |
| [but] will we make mention |
| H2142 |
| Verb |
| שְׁמֶֽךָ |
| šə·me·ḵā |
| of your name |
| H8034 |
| Noun |
| (Isaiah 45:5) |
| אֲנִ֤י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְאֵ֣ין |
| wə·’ên |
| and none |
| H369 |
| Prt |
| ע֔וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| else |
| H5750 |
| Subst |
| זוּלָתִ֖י |
| zū·lā·ṯî |
| beside |
| H2108 |
| Noun |
| אֵ֣ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| אֱלֹהִ֑ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| [there is] God |
| H430 |
| Noun |
| אֲאַזֶּרְךָ֖ |
| ’ă·’az·zer·ḵā |
| I girded you |
| H247 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| though you have not |
| H3808 |
| Adv |
| יְדַעְתָּֽנִי |
| yə·ḏa‘·tā·nî |
| do known |
| H3045 |
| Verb |
| (Isaiah 45:21) |
| הַגִּ֣ידוּ |
| hag·gî·ḏū |
| Tell |
| H5046 |
| Verb |
| וְהַגִּ֔ישׁוּ |
| wə·hag·gî·šū |
| and bring near |
| H5066 |
| Verb |
| אַ֥ף |
| ’ap̄ |
| Yes |
| H637 |
| Conj |
| יִֽוָּעֲצ֖וּ |
| yiw·wā·‘ă·ṣū |
| let them take counsel |
| H3289 |
| Verb |
| יַחְדָּ֑ו |
| yaḥ·dāw |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| מִ֣י |
| mî |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| הִשְׁמִיעַ֩ |
| hiš·mî·a‘ |
| has declared |
| H8085 |
| Verb |
| זֹ֨את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| מִקֶּ֜דֶם |
| miq·qe·ḏem |
| from of old |
| H6924 |
| Noun |
| מֵאָ֣ז |
| mê·’āz |
| it from that time |
| H227 |
| Adv |
| הִגִּידָ֗הּ |
| hig·gî·ḏāh |
| has told |
| H5046 |
| Verb |
| הֲל֨וֹא |
| hă·lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֲנִ֤י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְאֵֽין־ |
| wə·’ên- |
| [there is] and no |
| H369 |
| Prt |
| ע֤וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| else |
| H5750 |
| Subst |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| מִבַּלְעָדַ֔י |
| mib·bal·‘ā·ḏay |
| beside |
| H1107 |
| Adv |
| אֵֽל־ |
| ’êl- |
| a God me |
| H410 |
| Noun |
| צַדִּ֣יק |
| ṣad·dîq |
| just |
| H6662 |
| Adj |
| וּמוֹשִׁ֔יעַ |
| ū·mō·wō·šî·a‘ |
| and a Savior |
| H3467 |
| Verb |
| אַ֖יִן |
| ’a·yin |
| none |
| H369 |
| Prt |
| זוּלָתִֽי |
| zū·lā·ṯî. |
| beside |
| H2108 |
| Noun |
| (Isaiah 64:4) |
| וּמֵעוֹלָ֥ם |
| ū·mê·‘ō·w·lām |
| For since the beginning of the world |
| H5769 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁמְע֖וּ |
| šā·mə·‘ū |
| do [men] heard |
| H8085 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| הֶאֱזִ֑ינוּ |
| he·’ĕ·zî·nū |
| perceived by the ear |
| H238 |
| Verb |
| עַ֣יִן |
| ‘a·yin |
| has the eye |
| H5869 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| רָאָ֗תָה |
| rā·’ā·ṯāh |
| seen |
| H7200 |
| Verb |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| O God |
| H430 |
| Noun |
| זוּלָ֣תְךָ֔ |
| zū·lā·ṯə·ḵā, |
| beside |
| H2108 |
| Noun |
| יַעֲשֶׂ֖ה |
| ya·‘ă·śeh |
| he has prepared |
| H6213 |
| Verb |
| לִמְחַכֵּה־ |
| lim·ḥak·kêh- |
| in behalf of the one who waits |
| H2442 |
| Verb |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |