(Hosea 5:7) |
בַּיהוָ֣ה |
Yah·weh |
against the LORD |
H3068 |
Noun |
בָּגָ֔דוּ |
bā·ḡā·ḏū |
They have dealt treacherously |
H898 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
בָנִ֥ים |
ḇā·nîm |
children |
H1121 |
Noun |
זָרִ֖ים |
zā·rîm |
strange |
H2114 |
Verb |
יָלָ֑דוּ |
yā·lā·ḏū |
they have begotten |
H3205 |
Verb |
עַתָּ֛ה |
‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
יֹאכְלֵ֥ם |
yō·ḵə·lêm |
shall devour |
H398 |
Verb |
חֹ֖דֶשׁ |
ḥō·ḏeš |
a month them |
H2320 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
חֶלְקֵיהֶֽם |
ḥel·qê·hem |
their portions |
H2506 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Hosea 7:9) |
אָכְל֤וּ |
’ā·ḵə·lū |
have devoured |
H398 |
Verb |
זָרִים֙ |
zā·rîm |
Strangers |
H2114 |
Verb |
כֹּח֔וֹ |
kō·ḥōw |
his strength |
H3581 |
Noun |
וְה֖וּא |
wə·hū |
and he |
H1931 |
Pro |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָדָ֑ע |
yā·ḏā‘ |
do knows |
H3045 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
Yes [it] |
H1571 |
Adv |
שֵׂיבָה֙ |
śê·ḇāh |
grey hairs |
H7872 |
Noun |
זָ֣רְקָה |
zā·rə·qāh |
are here and there |
H2236 |
Verb |
בּ֔וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
וְה֖וּא |
wə·hū |
yet he |
H1931 |
Pro |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָדָֽע |
yā·ḏā‘ |
do knows |
H3045 |
Verb |
(Hosea 8:7) |
כִּ֛י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
ר֥וּחַ |
rū·aḥ |
the wind |
H7307 |
Noun |
יִזְרָ֖עוּ |
yiz·rā·‘ū |
they have sown |
H2232 |
Verb |
וְסוּפָ֣תָה |
wə·sū·p̄ā·ṯāh |
and the whirlwind |
H5492 |
Noun |
יִקְצֹ֑רוּ |
yiq·ṣō·rū |
they shall reap |
H7114 |
Verb |
קָמָ֣ה |
qā·māh |
stalk |
H7054 |
Noun |
אֵֽין־ |
’ên- |
it has no |
H369 |
Prt |
ל֗וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
צֶ֚מַח |
ṣe·maḥ |
the bud |
H6780 |
Noun |
בְּלִ֣י |
bə·lî |
not |
H1097 |
Subst |
יַֽעֲשֶׂה־ |
ya·‘ă·śeh- |
shall yield |
H6213 |
Verb |
קֶּ֔מַח |
qe·maḥ |
meal |
H7058 |
Noun |
אוּלַ֣י |
’ū·lay |
if so be |
H194 |
Adv |
יַֽעֲשֶׂ֔ה |
ya·‘ă·śeh |
it yield |
H6213 |
Verb |
זָרִ֖ים |
zā·rîm |
the strangers |
H2114 |
Verb |
יִבְלָעֻֽהוּ |
yiḇ·lā·‘u·hū |
shall swallow it up |
H1104 |
Verb |
(Hosea 8:12) |
[אֶכתֹוב־ |
[’e·ḵ·ṯō·wḇ- |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(אֶ֨כְתָּב־ |
(’eḵ·tāḇ- |
I have written |
H3789 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
I have written |
H3789 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
[רִבֹּו |
[rib·bōw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(רֻבֵּ֖י |
(rub·bê |
for him ten |
H7239 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
תּֽוֹרָתִ֑י |
tō·w·rā·ṯî |
of my law |
H8451 |
Noun |
כְּמוֹ־ |
kə·mōw- |
as |
H3644 |
Adv |
זָ֖ר |
zār |
a strange thing |
H2114 |
Verb |
נֶחְשָֽׁבוּ |
neḥ·šā·ḇū |
[but] they were counted |
H2803 |
Verb |