| (Nehemiah 8:15) |
| וַאֲשֶׁ֣ר |
| wa·’ă·šer |
| and |
| H834 |
| Prt |
| יַשְׁמִ֗יעוּ |
| yaš·mî·‘ū |
| they should publish |
| H8085 |
| Verb |
| וְיַעֲבִ֨ירוּ |
| wə·ya·‘ă·ḇî·rū |
| and circulated |
| H5674 |
| Verb |
| ק֥וֹל |
| qō·wl |
| a proclamation |
| H6963 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| עָרֵיהֶם֮ |
| ‘ā·rê·hem |
| their cities |
| H5892 |
| Noun |
| וּבִירוּשָׁלִַ֣ם |
| ū·ḇî·rū·šā·lim |
| and in Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| לֵאמֹר֒ |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| צְא֣וּ |
| ṣə·’ū |
| Go forth |
| H3318 |
| Verb |
| הָהָ֗ר |
| hā·hār |
| to the mount |
| H2022 |
| Noun |
| וְהָבִ֙יאוּ֙ |
| wə·hā·ḇî·’ū |
| and fetch |
| H935 |
| Verb |
| עֲלֵי־ |
| ‘ă·lê- |
| branches |
| H5929 |
| Noun |
| זַ֙יִת֙ |
| za·yiṯ |
| olive |
| H2132 |
| Noun |
| וַעֲלֵי־ |
| wa·‘ă·lê- |
| and branches |
| H5929 |
| Noun |
| עֵ֣ץ |
| ‘êṣ |
| trees |
| H6086 |
| Noun |
| שֶׁ֔מֶן |
| še·men |
| pine |
| H8081 |
| Noun |
| וַעֲלֵ֤י |
| wa·‘ă·lê |
| and branches |
| H5929 |
| Noun |
| הֲדַס֙ |
| hă·ḏas |
| myrtle |
| H1918 |
| Noun |
| וַעֲלֵ֣י |
| wa·‘ă·lê |
| and branches |
| H5929 |
| Noun |
| תְמָרִ֔ים |
| ṯə·mā·rîm |
| palm |
| H8558 |
| Noun |
| וַעֲלֵ֖י |
| wa·‘ă·lê |
| and branches |
| H5929 |
| Noun |
| עֵ֣ץ |
| ‘êṣ |
| trees |
| H6086 |
| Noun |
| עָבֹ֑ת |
| ‘ā·ḇōṯ |
| of thick |
| H5687 |
| Adj |
| לַעֲשֹׂ֥ת |
| la·‘ă·śōṯ |
| to make atonement |
| H6213 |
| Verb |
| סֻכֹּ֖ת |
| suk·kōṯ |
| booths |
| H5521 |
| Noun |
| כַּכָּתֽוּב |
| kak·kā·ṯūḇ |
| as it is written |
| H3789 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Nehemiah 9:25) |
| וַֽיִּלְכְּד֞וּ |
| way·yil·kə·ḏū |
| And they took |
| H3920 |
| Verb |
| עָרִ֣ים |
| ‘ā·rîm |
| cities |
| H5892 |
| Noun |
| בְּצֻרוֹת֮ |
| bə·ṣu·rō·wṯ |
| strong |
| H1219 |
| Verb |
| וַאֲדָמָ֣ה |
| wa·’ă·ḏā·māh |
| a and land |
| H127 |
| Noun |
| שְׁמֵנָה֒ |
| šə·mê·nāh |
| fat |
| H8082 |
| Adj |
| וַיִּֽירְשׁ֡וּ |
| way·yî·rə·šū |
| and possessed |
| H3423 |
| Verb |
| בָּתִּ֣ים |
| bāt·tîm |
| of houses |
| H1004 |
| Noun |
| מְלֵֽאִים־ |
| mə·lê·’îm- |
| full |
| H4392 |
| Adj |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| ט֠וּב |
| ṭūḇ |
| goods |
| H2898 |
| Noun |
| בֹּר֨וֹת |
| bō·rō·wṯ |
| wells |
| H953 |
| Noun |
| חֲצוּבִ֜ים |
| ḥă·ṣū·ḇîm |
| dug |
| H2672 |
| Verb |
| כְּרָמִ֧ים |
| kə·rā·mîm |
| vineyards |
| H3754 |
| Noun |
| וְזֵיתִ֛ים |
| wə·zê·ṯîm |
| and olive groves |
| H2132 |
| Noun |
| וְעֵ֥ץ |
| wə·‘êṣ |
| and trees |
| H6086 |
| Noun |
| מַאֲכָ֖ל |
| ma·’ă·ḵāl |
| fruit |
| H3978 |
| Noun |
| לָרֹ֑ב |
| lā·rōḇ |
| in abundance |
| H7230 |
| Noun |
| וַיֹּאכְל֤וּ |
| way·yō·ḵə·lū |
| so they did eat |
| H398 |
| Verb |
| וַֽיִּשְׂבְּעוּ֙ |
| way·yiś·bə·‘ū |
| and were filled |
| H7646 |
| Verb |
| וַיַּשְׁמִ֔ינוּ |
| way·yaš·mî·nū |
| and became fat |
| H8080 |
| Verb |
| וַיִּֽתְעַדְּנ֖וּ |
| way·yiṯ·‘ad·də·nū |
| and delighted themselves |
| H5727 |
| Verb |
| בְּטוּבְךָ֥ |
| bə·ṭū·ḇə·ḵā |
| goodness |
| H2898 |
| Noun |
| הַגָּדֽוֹל |
| hag·gā·ḏō·wl |
| in Your great |
| H1419 |
| Adj |
| (Psalm 52:8) |
| וַאֲנִ֤י ׀ |
| wa·’ă·nî |
| But I |
| H589 |
| Pro |
| כְּזַ֣יִת |
| kə·za·yiṯ |
| olive tree |
| H2132 |
| Noun |
| רַ֭עֲנָן |
| ra·‘ă·nān |
| [am] like a green |
| H7488 |
| Adj |
| בְּבֵ֣ית |
| bə·ḇêṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֑ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| בָּטַ֥חְתִּי |
| bā·ṭaḥ·tî |
| I trust |
| H982 |
| Verb |
| בְחֶֽסֶד־ |
| ḇə·ḥe·seḏ- |
| in the covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| אֱ֝לֹהִ֗ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| עוֹלָ֥ם |
| ‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| וָעֶֽד |
| wā·‘eḏ |
| and ever |
| H5703 |
| Noun |
| (Psalm 128:3) |
| אֶשְׁתְּךָ֤ ׀ |
| ’eš·tə·ḵā |
| Your wife |
| H802 |
| Noun |
| כְּגֶ֥פֶן |
| kə·ḡe·p̄en |
| vine |
| H1612 |
| Noun |
| פֹּרִיָּה֮ |
| pō·rî·yāh |
| [shall be] as a fruitful |
| H6509 |
| Verb |
| בְּיַרְכְּתֵ֪י |
| bə·yar·kə·ṯê |
| by the sides |
| H3411 |
| Noun |
| בֵ֫יתֶ֥ךָ |
| ḇê·ṯe·ḵā |
| of Your house |
| H1004 |
| Noun |
| בָּ֭נֶיךָ |
| bā·ne·ḵā |
| Your children |
| H1121 |
| Noun |
| כִּשְׁתִלֵ֣י |
| kiš·ṯi·lê |
| plants |
| H8363 |
| Noun |
| זֵיתִ֑ים |
| zê·ṯîm; |
| like olive |
| H2132 |
| Noun |
| סָ֝בִ֗יב |
| sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| לְשֻׁלְחָנֶֽךָ |
| lə·šul·ḥā·ne·ḵā |
| Your table |
| H7979 |
| Noun |
| (Isaiah 17:6) |
| וְנִשְׁאַר־ |
| wə·niš·’ar- |
| and shall be left |
| H7604 |
| Verb |
| בּ֤וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| עֽוֹלֵלֹת֙ |
| ‘ō·w·lê·lōṯ |
| Yet gleaning grapes |
| H5955 |
| Noun |
| כְּנֹ֣קֶף |
| kə·nō·qep̄ |
| in it like the shaking |
| H5363 |
| Noun |
| זַ֔יִת |
| za·yiṯ, |
| of an olive tree |
| H2132 |
| Noun |
| שְׁנַ֧יִם |
| šə·na·yim |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| שְׁלֹשָׁ֛ה |
| šə·lō·šāh |
| [or] three |
| H7969 |
| Noun |
| גַּרְגְּרִ֖ים |
| gar·gə·rîm |
| berries |
| H1620 |
| Noun |
| בְּרֹ֣אשׁ |
| bə·rōš |
| on the topmost |
| H7218 |
| Noun |
| אָמִ֑יר |
| ’ā·mîr |
| of the uppermost bough |
| H534 |
| Noun |
| אַרְבָּעָ֣ה |
| ’ar·bā·‘āh |
| four |
| H702 |
| Noun |
| חֲמִשָּׁ֗ה |
| ḥă·miš·šāh |
| [or] five |
| H2568 |
| Noun |
| בִּסְעִפֶ֙יהָ֙ |
| bis·‘i·p̄e·hā |
| on the branches |
| H5585 |
| Noun |
| פֹּֽרִיָּ֔ה |
| pō·rî·yāh |
| in the outermost fruitful |
| H6509 |
| Verb |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֥י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 24:13) |
| כִּ֣י |
| kî |
| When |
| H3588 |
| Conj |
| כֹ֥ה |
| ḵōh |
| For thus |
| H3541 |
| Adv |
| יִהְיֶ֛ה |
| yih·yeh |
| it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| בְּקֶ֥רֶב |
| bə·qe·reḇ |
| in the middle |
| H7130 |
| Noun |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| בְּת֣וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| among |
| H8432 |
| Noun |
| הָֽעַמִּ֑ים |
| hā·‘am·mîm |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| כְּנֹ֣קֶף |
| kə·nō·qep̄ |
| As the shaking |
| H5363 |
| Noun |
| זַ֔יִת |
| za·yiṯ, |
| of an olive tree |
| H2132 |
| Noun |
| כְּעוֹלֵלֹ֖ת |
| kə·‘ō·w·lê·lōṯ |
| As the gleanings |
| H5955 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| when |
| H518 |
| Conj |
| כָּלָ֥ה |
| kā·lāh |
| is done |
| H3615 |
| Verb |
| בָצִֽיר |
| ḇā·ṣîr |
| the vintage |
| H1210 |
| Noun |
| (Jeremiah 11:16) |
| זַ֤יִת |
| za·yiṯ |
| a olive tree |
| H2132 |
| Noun |
| רַֽעֲנָן֙ |
| ra·‘ă·nān |
| green |
| H7488 |
| Adj |
| יְפֵ֣ה |
| yə·p̄êh |
| fair |
| H3303 |
| Adj |
| פְרִי־ |
| p̄ə·rî- |
| fruit |
| H6529 |
| Noun |
| תֹ֔אַר |
| ṯō·’ar |
| of goodly |
| H8389 |
| Noun |
| קָרָ֥א |
| qā·rā |
| called |
| H7121 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| שְׁמֵ֑ךְ |
| šə·mêḵ |
| your name |
| H8034 |
| Noun |
| לְק֣וֹל ׀ |
| lə·qō·wl |
| With the noise |
| H6963 |
| Noun |
| הֲמוּלָּ֣ה |
| hă·mūl·lāh |
| tumult |
| H1999 |
| Noun |
| גְדֹלָ֗ה |
| ḡə·ḏō·lāh |
| of a great |
| H1419 |
| Adj |
| הִצִּ֥ית |
| hiṣ·ṣîṯ |
| he has kindled |
| H3341 |
| Verb |
| אֵשׁ֙ |
| ’êš |
| fire |
| H784 |
| Noun |
| עָלֶ֔יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| וְרָע֖וּ |
| wə·rā·‘ū |
| and of it are broken it |
| H7489 |
| Verb |
| דָּלִיּוֹתָֽיו |
| dā·lî·yō·w·ṯāw |
| and the branches |
| H1808 |
| Noun |
| (Hosea 14:6) |
| יֵֽלְכוּ֙ |
| yê·lə·ḵū |
| shall spread |
| H1980 |
| Verb |
| יֹֽנְקוֹתָ֔יו |
| yō·nə·qō·w·ṯāw |
| His branches |
| H3127 |
| Noun |
| וִיהִ֥י |
| wî·hî |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כַזַּ֖יִת |
| ḵaz·za·yiṯ |
| as the olive tree |
| H2132 |
| Noun |
| הוֹד֑וֹ |
| hō·w·ḏōw |
| his beauty |
| H1935 |
| Noun |
| וְרֵ֥יחַֽ |
| wə·rê·aḥ |
| and his smell |
| H7381 |
| Noun |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| כַּלְּבָנֽוֹן |
| kal·lə·ḇā·nō·wn |
| as Lebanon |
| H3844 |
| Noun |
| (Amos 4:9) |
| הִכֵּ֣יתִי |
| hik·kê·ṯî |
| I have struck |
| H5221 |
| Verb |
| אֶתְכֶם֮ |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| בַּשִּׁדָּפ֣וֹן |
| baš·šid·dā·p̄ō·wn |
| with blasting |
| H7711 |
| Noun |
| וּבַיֵּרָקוֹן֒ |
| ū·ḇay·yê·rā·qō·wn |
| and mildew |
| H3420 |
| Noun |
| הַרְבּ֨וֹת |
| har·bō·wṯ |
| increased |
| H7235 |
| Verb |
| גַּנּוֹתֵיכֶ֧ם |
| gan·nō·w·ṯê·ḵem |
| when your gardens |
| H1593 |
| Noun |
| וְכַרְמֵיכֶ֛ם |
| wə·ḵar·mê·ḵem |
| and your vineyards |
| H3754 |
| Noun |
| וּתְאֵנֵיכֶ֥ם |
| ū·ṯə·’ê·nê·ḵem |
| and your fig trees |
| H8384 |
| Noun |
| וְזֵיתֵיכֶ֖ם |
| wə·zê·ṯê·ḵem |
| and your olive trees |
| H2132 |
| Noun |
| יֹאכַ֣ל |
| yō·ḵal |
| devoured |
| H398 |
| Verb |
| הַגָּזָ֑ם |
| hag·gā·zām |
| the palmerworm |
| H1501 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| שַׁבְתֶּ֥ם |
| šaḇ·tem |
| do [them] returned |
| H7725 |
| Verb |
| עָדַ֖י |
| ‘ā·ḏay |
| to me |
| H5704 |
| Prep |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Micah 6:15) |
| תִזְרַ֖ע |
| ṯiz·ra‘ |
| shall sow |
| H2232 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| but not |
| H3808 |
| Adv |
| תִקְצ֑וֹר |
| ṯiq·ṣō·wr |
| do reap |
| H7114 |
| Verb |
| אַתָּ֤ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| תִדְרֹֽךְ־ |
| ṯiḏ·rōḵ- |
| shall tread |
| H1869 |
| Verb |
| זַ֙יִת֙ |
| za·yiṯ |
| the olives |
| H2132 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| but not |
| H3808 |
| Adv |
| תָס֣וּךְ |
| ṯā·sūḵ |
| do anoint you |
| H5480 |
| Verb |
| שֶׁ֔מֶן |
| še·men |
| with oil |
| H8081 |
| Noun |
| וְתִיר֖וֹשׁ |
| wə·ṯî·rō·wōš |
| but sweet wine |
| H8492 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִשְׁתֶּה־ |
| ṯiš·teh- |
| do drink |
| H8354 |
| Verb |
| יָּֽיִן |
| yā·yin |
| wine |
| H3196 |
| Noun |
| אַתָּ֥ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| (Habakkuk 3:17) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| Although |
| H3588 |
| Conj |
| תְאֵנָ֣ה |
| ṯə·’ê·nāh |
| the fig tree |
| H8384 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִפְרָ֗ח |
| ṯip̄·rāḥ |
| do blossom |
| H6524 |
| Verb |
| וְאֵ֤ין |
| wə·’ên |
| neither |
| H369 |
| Prt |
| יְבוּל֙ |
| yə·ḇūl |
| [shall] fruit |
| H2981 |
| Noun |
| בַּגְּפָנִ֔ים |
| bag·gə·p̄ā·nîm |
| on the vines |
| H1612 |
| Noun |
| כִּחֵשׁ֙ |
| ki·ḥêš |
| shall fail |
| H3584 |
| Verb |
| מַעֲשֵׂה־ |
| ma·‘ă·śêh- |
| the labor |
| H4639 |
| Noun |
| זַ֔יִת |
| za·yiṯ, |
| of the olive |
| H2132 |
| Noun |
| וּשְׁדֵמ֖וֹת |
| ū·šə·ḏê·mō·wṯ |
| and the fields |
| H7709 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עָ֣שָׂה |
| ‘ā·śāh |
| shall yield |
| H6213 |
| Verb |
| אֹ֑כֶל |
| ’ō·ḵel |
| food |
| H400 |
| Noun |
| גָּזַ֤ר |
| gā·zar |
| shall be cut off |
| H1504 |
| Verb |
| מִמִּכְלָה֙ |
| mim·miḵ·lāh |
| from the fold |
| H4356 |
| Noun |
| צֹ֔אן |
| ṣōn |
| the flock |
| H6629 |
| Noun |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and no |
| H369 |
| Prt |
| בָּקָ֖ר |
| bā·qār |
| [there shall be] herd |
| H1241 |
| Noun |
| בָּרְפָתִֽים |
| bā·rə·p̄ā·ṯîm |
| in the stalls |
| H7517 |
| Noun |
| (Haggai 2:19) |
| הַע֤וֹד |
| ha·‘ō·wḏ |
| yet |
| H5750 |
| Subst |
| הַזֶּ֙רַע֙ |
| haz·ze·ra‘ |
| Is the offspring |
| H2233 |
| Noun |
| בַּמְּגוּרָ֔ה |
| bam·mə·ḡū·rāh |
| in the barn |
| H4035 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| as yet |
| H5704 |
| Prep |
| הַגֶּ֨פֶן |
| hag·ge·p̄en |
| the vine |
| H1612 |
| Noun |
| וְהַתְּאֵנָ֧ה |
| wə·hat·tə·’ê·nāh |
| and the fig tree |
| H8384 |
| Noun |
| וְהָרִמּ֛וֹן |
| wə·hā·rim·mō·wn |
| and the pomegranate |
| H7416 |
| Noun |
| וְעֵ֥ץ |
| wə·‘êṣ |
| and tree |
| H6086 |
| Noun |
| הַזַּ֖יִת |
| haz·za·yiṯ |
| the olive |
| H2132 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נָשָׂ֑א |
| nā·śā |
| do brought forth |
| H5375 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| אֲבָרֵֽךְ |
| ’ă·ḇā·rêḵ |
| will I bless |
| H1288 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Zechariah 4:3) |
| וּשְׁנַ֥יִם |
| ū·šə·na·yim |
| and two |
| H8147 |
| Noun |
| זֵיתִ֖ים |
| zê·ṯîm |
| olive trees |
| H2132 |
| Noun |
| עָלֶ֑יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| by it |
| H5921 |
| Prep |
| אֶחָד֙ |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| מִימִ֣ין |
| mî·mîn |
| on the right |
| H3225 |
| Noun |
| הַגֻּלָּ֔ה |
| hag·gul·lāh |
| [side] of the bowl |
| H1543 |
| Noun |
| וְאֶחָ֖ד |
| wə·’e·ḥāḏ |
| and the other |
| H259 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| שְׂמֹאלָֽהּ |
| śə·mō·lāh |
| the left |
| H8040 |
| Noun |
| (Zechariah 4:11) |
| וָאַ֖עַן |
| wā·’a·‘an |
| Then answered |
| H6030 |
| Verb |
| וָאֹמַ֣ר |
| wā·’ō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֑יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| מַה־ |
| mah- |
| What [are] |
| H4100 |
| Pro |
| שְּׁנֵ֤י |
| šə·nê |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| הַזֵּיתִים֙ |
| haz·zê·ṯîm |
| olive trees |
| H2132 |
| Noun |
| הָאֵ֔לֶה |
| hā·’ê·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| יְמִ֥ין |
| yə·mîn |
| the right |
| H3225 |
| Noun |
| הַמְּנוֹרָ֖ה |
| ham·mə·nō·w·rāh |
| [side] of the lampstand |
| H4501 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| שְׂמֹאולָֽהּ |
| śə·mō·w·lāh |
| the left |
| H8040 |
| Noun |
| (Zechariah 4:12) |
| וָאַ֣עַן |
| wā·’a·‘an |
| And I answered |
| H6030 |
| Verb |
| שֵׁנִ֔ית |
| šê·nîṯ |
| again |
| H8145 |
| Noun |
| וָאֹמַ֖ר |
| wā·’ō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֑יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| מַה־ |
| mah- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| שְׁתֵּ֞י |
| šə·tê |
| [be these] two |
| H8147 |
| Noun |
| שִׁבֲּלֵ֣י |
| šib·bă·lê |
| branches |
| H7641 |
| Noun |
| הַזֵּיתִ֗ים |
| haz·zê·ṯîm, |
| olive |
| H2132 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בְּיַ֗ד |
| bə·yaḏ |
| through |
| H3027 |
| Noun |
| שְׁנֵי֙ |
| šə·nê |
| the two |
| H8147 |
| Noun |
| צַנְתְּר֣וֹת |
| ṣan·tə·rō·wṯ |
| pipes |
| H6804 |
| Noun |
| הַזָּהָ֔ב |
| haz·zā·hāḇ |
| golden |
| H2091 |
| Noun |
| הַֽמְרִיקִ֥ים |
| ham·rî·qîm |
| empty |
| H7324 |
| Verb |
| מֵעֲלֵיהֶ֖ם |
| mê·‘ă·lê·hem |
| out of |
| H5921 |
| Prep |
| הַזָּהָֽב |
| haz·zā·hāḇ |
| the golden |
| H2091 |
| Noun |
| (Zechariah 14:4) |
| וְעָמְד֣וּ |
| wə·‘ā·mə·ḏū |
| And shall stand |
| H5975 |
| Verb |
| רַגְלָ֣יו |
| raḡ·lāw |
| his feet |
| H7272 |
| Noun |
| בַּיּוֹם־ |
| bay·yō·wm- |
| In that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַ֠הוּא |
| ha·hū |
| in that |
| H1931 |
| Pro |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַ֨ר |
| har |
| the mount |
| H2022 |
| Noun |
| הַזֵּתִ֜ים |
| haz·zê·ṯîm |
| of Olives |
| H2132 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| before |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֥י |
| pə·nê |
| the face of |
| H6440 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַם֮ |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| מִקֶּדֶם֒ |
| miq·qe·ḏem |
| on the east |
| H6924 |
| Noun |
| וְנִבְקַע֩ |
| wə·niḇ·qa‘ |
| and shall cleave |
| H1234 |
| Verb |
| הַ֨ר |
| har |
| the mount |
| H2022 |
| Noun |
| הַזֵּיתִ֤ים |
| haz·zê·ṯîm |
| of Olives |
| H2132 |
| Noun |
| מֵֽחֶצְיוֹ֙ |
| mê·ḥeṣ·yōw |
| in its middle |
| H2677 |
| Noun |
| מִזְרָ֣חָה |
| miz·rā·ḥāh |
| from east |
| H4217 |
| Noun |
| וָיָ֔מָּה |
| wā·yām·māh |
| and toward the west |
| H3220 |
| Noun |
| גֵּ֖יא |
| gê |
| valley |
| H1516 |
| Noun |
| גְּדוֹלָ֣ה |
| gə·ḏō·w·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| מְאֹ֑ד |
| mə·’ōḏ |
| [and there shall be] a very |
| H3966 |
| Adj |
| וּמָ֨שׁ |
| ū·māš |
| and shall remove |
| H4185 |
| Verb |
| חֲצִ֥י |
| ḥă·ṣî |
| half |
| H2677 |
| Noun |
| הָהָ֛ר |
| hā·hār |
| of the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| צָפ֖וֹנָה |
| ṣā·p̄ō·w·nāh |
| toward the north |
| H6828 |
| Noun |
| וְחֶצְיוֹ־ |
| wə·ḥeṣ·yōw- |
| and half |
| H2677 |
| Noun |
| נֶֽגְבָּה |
| neḡ·bāh |
| of it toward the south |
| H5045 |
| Noun |
| (Zechariah 14:4) |
| וְעָמְד֣וּ |
| wə·‘ā·mə·ḏū |
| And shall stand |
| H5975 |
| Verb |
| רַגְלָ֣יו |
| raḡ·lāw |
| his feet |
| H7272 |
| Noun |
| בַּיּוֹם־ |
| bay·yō·wm- |
| In that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַ֠הוּא |
| ha·hū |
| in that |
| H1931 |
| Pro |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַ֨ר |
| har |
| the mount |
| H2022 |
| Noun |
| הַזֵּתִ֜ים |
| haz·zê·ṯîm |
| of Olives |
| H2132 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| before |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֥י |
| pə·nê |
| the face of |
| H6440 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַם֮ |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| מִקֶּדֶם֒ |
| miq·qe·ḏem |
| on the east |
| H6924 |
| Noun |
| וְנִבְקַע֩ |
| wə·niḇ·qa‘ |
| and shall cleave |
| H1234 |
| Verb |
| הַ֨ר |
| har |
| the mount |
| H2022 |
| Noun |
| הַזֵּיתִ֤ים |
| haz·zê·ṯîm |
| of Olives |
| H2132 |
| Noun |
| מֵֽחֶצְיוֹ֙ |
| mê·ḥeṣ·yōw |
| in its middle |
| H2677 |
| Noun |
| מִזְרָ֣חָה |
| miz·rā·ḥāh |
| from east |
| H4217 |
| Noun |
| וָיָ֔מָּה |
| wā·yām·māh |
| and toward the west |
| H3220 |
| Noun |
| גֵּ֖יא |
| gê |
| valley |
| H1516 |
| Noun |
| גְּדוֹלָ֣ה |
| gə·ḏō·w·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| מְאֹ֑ד |
| mə·’ōḏ |
| [and there shall be] a very |
| H3966 |
| Adj |
| וּמָ֨שׁ |
| ū·māš |
| and shall remove |
| H4185 |
| Verb |
| חֲצִ֥י |
| ḥă·ṣî |
| half |
| H2677 |
| Noun |
| הָהָ֛ר |
| hā·hār |
| of the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| צָפ֖וֹנָה |
| ṣā·p̄ō·w·nāh |
| toward the north |
| H6828 |
| Noun |
| וְחֶצְיוֹ־ |
| wə·ḥeṣ·yōw- |
| and half |
| H2677 |
| Noun |
| נֶֽגְבָּה |
| neḡ·bāh |
| of it toward the south |
| H5045 |
| Noun |