| אֱלָהִ֞י |
|
’ĕ·lā·hî
|
| My God |
|
H426
|
| Noun |
| שְׁלַ֣ח |
|
šə·laḥ
|
| has sent |
|
H7972
|
| Verb |
| מַלְאֲכֵ֗הּ |
|
mal·’ă·ḵêh
|
| his angel |
|
H4398
|
| Noun |
| וּֽסֲגַ֛ר |
|
ū·să·ḡar
|
| and has shut |
|
H5463
|
| Verb |
| פֻּ֥ם |
|
pum
|
| mouths |
|
H6433
|
| Noun |
| אַרְיָוָתָ֖א |
|
’ar·yā·wā·ṯā
|
| the lion |
|
H744
|
| Noun |
| וְלָ֣א |
|
wə·lā
|
| that they have not |
|
H3809
|
| Adv |
| חַבְּל֑וּנִי |
|
ḥab·bə·lū·nî
|
| do hurt |
|
H2255
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| forasmuch as |
|
H3606
|
| Noun |
| קֳבֵ֗ל |
|
qo·ḇêl
|
| according to |
|
H6903
|
| Subst |
| דִּ֤י |
|
dî
|
| forasmuch |
|
H1768
|
| Prt |
| קָֽדָמ֙וֹהִי֙ |
|
qā·ḏā·mō·w·hî
|
| before him |
|
H6925
|
| Prep |
| זָכוּ֙ |
|
zā·ḵū
|
| innocence |
|
H2136
|
| Noun |
| הִשְׁתְּכַ֣חַת |
|
hiš·tə·ḵa·ḥaṯ
|
| was found |
|
H7912
|
| Verb |
| וְאַ֤ף |
|
wə·’ap̄
|
| and also |
|
H638
|
| Conj |
| [קָדָמַיִךְ |
|
[qā·ḏā·ma·yiḵ
|
| - |
|
H
|
|
| (קָֽדָמָךְ֙ |
|
(qā·ḏā·māḵ
|
| before |
|
H6925
|
| Prep |
| מַלְכָּ֔א |
|
mal·kā
|
| O king |
|
H4430
|
| Noun |
| חֲבוּלָ֖ה |
|
ḥă·ḇū·lāh
|
| hurt |
|
H2248
|
| Noun |
| עַבְדֵֽת |
|
‘aḇ·ḏêṯ
|
| do have I done |
|
H5648
|
| Verb |