| וְזָכַרְתִּ֖י |
|
wə·zā·ḵar·tî
|
| Then will I remember |
|
H2142
|
| Verb |
| בְּרִיתִ֣י |
|
bə·rî·ṯî
|
| my covenant |
|
H1285
|
| Noun |
| יַעֲק֑וֹב |
|
ya·‘ă·qō·wḇ
|
| with Jacob |
|
H3290
|
| Noun |
| וְאַף֩ |
|
wə·’ap̄
|
| and also |
|
H637
|
| Conj |
| בְּרִיתִ֨י |
|
bə·rî·ṯî
|
| my covenant |
|
H1285
|
| Noun |
| יִצְחָ֜ק |
|
yiṣ·ḥāq
|
| with Isaac |
|
H3327
|
| Noun |
| וְאַ֨ף |
|
wə·’ap̄
|
| and also |
|
H637
|
| Conj |
| בְּרִיתִ֧י |
|
bə·rî·ṯî
|
| my covenant |
|
H1285
|
| Noun |
| אַבְרָהָ֛ם |
|
’aḇ·rā·hām
|
| with Abraham |
|
H85
|
| Noun |
| אֶזְכֹּ֖ר |
|
’ez·kōr
|
| will I remember |
|
H2142
|
| Verb |
| וְהָאָ֥רֶץ |
|
wə·hā·’ā·reṣ
|
| and the land |
|
H776
|
| Noun |
| אֶזְכֹּֽר |
|
’ez·kōr.
|
| I will remember |
|
H2142
|
| Verb |
| וְזָכַרְתִּ֖י |
|
wə·zā·ḵar·tî
|
| Then will I remember |
|
H2142
|
| Verb |
| בְּרִיתִ֣י |
|
bə·rî·ṯî
|
| my covenant |
|
H1285
|
| Noun |
| יַעֲק֑וֹב |
|
ya·‘ă·qō·wḇ
|
| with Jacob |
|
H3290
|
| Noun |
| וְאַף֩ |
|
wə·’ap̄
|
| and also |
|
H637
|
| Conj |
| בְּרִיתִ֨י |
|
bə·rî·ṯî
|
| my covenant |
|
H1285
|
| Noun |
| יִצְחָ֜ק |
|
yiṣ·ḥāq
|
| with Isaac |
|
H3327
|
| Noun |
| וְאַ֨ף |
|
wə·’ap̄
|
| and also |
|
H637
|
| Conj |
| בְּרִיתִ֧י |
|
bə·rî·ṯî
|
| my covenant |
|
H1285
|
| Noun |
| אַבְרָהָ֛ם |
|
’aḇ·rā·hām
|
| with Abraham |
|
H85
|
| Noun |
| אֶזְכֹּ֖ר |
|
’ez·kōr
|
| will I remember |
|
H2142
|
| Verb |
| וְהָאָ֥רֶץ |
|
wə·hā·’ā·reṣ
|
| and the land |
|
H776
|
| Noun |
| אֶזְכֹּֽר |
|
’ez·kōr.
|
| I will remember |
|
H2142
|
| Verb |
| וְזָכַרְתִּ֖י |
|
wə·zā·ḵar·tî
|
| Then will I remember |
|
H2142
|
| Verb |
| בְּרִיתִ֣י |
|
bə·rî·ṯî
|
| my covenant |
|
H1285
|
| Noun |
| יַעֲק֑וֹב |
|
ya·‘ă·qō·wḇ
|
| with Jacob |
|
H3290
|
| Noun |
| וְאַף֩ |
|
wə·’ap̄
|
| and also |
|
H637
|
| Conj |
| בְּרִיתִ֨י |
|
bə·rî·ṯî
|
| my covenant |
|
H1285
|
| Noun |
| יִצְחָ֜ק |
|
yiṣ·ḥāq
|
| with Isaac |
|
H3327
|
| Noun |
| וְאַ֨ף |
|
wə·’ap̄
|
| and also |
|
H637
|
| Conj |
| בְּרִיתִ֧י |
|
bə·rî·ṯî
|
| my covenant |
|
H1285
|
| Noun |
| אַבְרָהָ֛ם |
|
’aḇ·rā·hām
|
| with Abraham |
|
H85
|
| Noun |
| אֶזְכֹּ֖ר |
|
’ez·kōr
|
| will I remember |
|
H2142
|
| Verb |
| וְהָאָ֥רֶץ |
|
wə·hā·’ā·reṣ
|
| and the land |
|
H776
|
| Noun |
| אֶזְכֹּֽר |
|
’ez·kōr.
|
| I will remember |
|
H2142
|
| Verb |
| וְזָכַרְתִּ֥י |
|
wə·zā·ḵar·tî
|
| But I will remember |
|
H2142
|
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
|
lā·hem
|
| for them |
|
H
|
| Prep |
| בְּרִ֣ית |
|
bə·rîṯ
|
| the covenant |
|
H1285
|
| Noun |
| רִאשֹׁנִ֑ים |
|
ri·šō·nîm
|
| of their ancestors |
|
H7223
|
| Adj |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| whom |
|
H834
|
| Prt |
| הוֹצֵֽאתִי־ |
|
hō·w·ṣê·ṯî-
|
| I brought forth |
|
H3318
|
| Verb |
| אֹתָם֩ |
|
’ō·ṯām
|
| them |
|
H853
|
| Acc |
| מֵאֶ֨רֶץ |
|
mê·’e·reṣ
|
| out of the land |
|
H776
|
| Noun |
| מִצְרַ֜יִם |
|
miṣ·ra·yim
|
| of Egypt |
|
H4714
|
| Noun |
| לְעֵינֵ֣י |
|
lə·‘ê·nê
|
| in the sight |
|
H5869
|
| Noun |
| הַגּוֹיִ֗ם |
|
hag·gō·w·yim
|
| of the nations |
|
H1471
|
| Noun |
| לִהְיֹ֥ת |
|
lih·yōṯ
|
| that I might be |
|
H1961
|
| Verb |
| לָהֶ֛ם |
|
lā·hem
|
| to them |
|
H
|
| Prep |
| לֵאלֹהִ֖ים |
|
lê·lō·hîm
|
| God |
|
H430
|
| Noun |
| אֲנִ֥י |
|
’ă·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |