| (Amos 5:18) |
| ה֥וֹי |
| hō·w |
| Woe |
| H1945 |
| Inj |
| הַמִּתְאַוִּ֖ים |
| ham·miṯ·’aw·wîm |
| to you that desire |
| H183 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| י֣וֹם |
| yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לָמָּה־ |
| lām·māh- |
| For what |
| H4100 |
| Pro |
| זֶּ֥ה |
| zeh |
| it |
| H2088 |
| Pro |
| לָכֶ֛ם |
| lā·ḵem |
| [is] to |
| H |
| Prep |
| י֥וֹם |
| yō·wm |
| [is] for you? the day |
| H3117 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הוּא־ |
| hū- |
| you |
| H1931 |
| Pro |
| חֹ֥שֶׁךְ |
| ḥō·šeḵ |
| [is] darkness |
| H2822 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| אֽוֹר |
| ’ō·wr. |
| light |
| H216 |
| Noun |
| (Amos 5:20) |
| הֲלֹא־ |
| hă·lō- |
| not [are] |
| H3808 |
| Adv |
| חֹ֛שֶׁךְ |
| ḥō·šeḵ |
| darkness |
| H2822 |
| Noun |
| י֥וֹם |
| yō·wm |
| [Shall] the day |
| H3117 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| א֑וֹר |
| ’ō·wr; |
| light |
| H216 |
| Noun |
| וְאָפֵ֖ל |
| wə·’ā·p̄êl |
| and even very dark |
| H651 |
| Adj |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and no |
| H3808 |
| Adv |
| נֹ֥גַֽהּ |
| nō·ḡah |
| brightness |
| H5051 |
| Noun |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| (Amos 8:9) |
| וְהָיָ֣ה ׀ |
| wə·hā·yāh |
| And it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֗וּא |
| ha·hū |
| in that |
| H1931 |
| Pro |
| נְאֻם֙ |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֔ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| וְהֵבֵאתִ֥י |
| wə·hê·ḇê·ṯî |
| that to go down |
| H935 |
| Verb |
| הַשֶּׁ֖מֶשׁ |
| haš·še·meš |
| I will cause the sun |
| H8121 |
| Noun |
| בַּֽצָּהֳרָ֑יִם |
| baṣ·ṣā·ho·rā·yim |
| at noon |
| H6672 |
| Noun |
| וְהַחֲשַׁכְתִּ֥י |
| wə·ha·ḥă·šaḵ·tî |
| and I will darken |
| H2821 |
| Verb |
| לָאָ֖רֶץ |
| lā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| בְּי֥וֹם |
| bə·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| אֽוֹר |
| ’ō·wr. |
| clear |
| H216 |
| Noun |