(Ezekiel 23:11) |
וַתֵּ֙רֶא֙ |
wat·tê·re |
when saw |
H7200 |
Verb |
אֲחוֹתָ֣הּ |
’ă·ḥō·w·ṯāh |
her sister |
H269 |
Noun |
אָהֳלִיבָ֔ה |
’ā·ho·lî·ḇāh |
Aholibah |
H172 |
Noun |
וַתַּשְׁחֵ֥ת |
wat·taš·ḥêṯ |
[this] she was more corrupt |
H7843 |
Verb |
עַגְבָתָ֖הּ |
‘aḡ·ḇā·ṯāh |
in her inordinate love |
H5691 |
Noun |
מִמֶּ֑נָּה |
mim·men·nāh |
than |
H4480 |
Prep |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
תַּ֨זְנוּתֶ֔יהָ |
taz·nū·ṯe·hā |
in her prostitutions |
H8457 |
Noun |
מִזְּנוּנֵ֖י |
miz·zə·nū·nê |
[her] in prostitutions |
H2183 |
Noun |
אֲחוֹתָֽהּ |
’ă·ḥō·w·ṯāh |
more than her sister |
H269 |
Noun |
(Ezekiel 23:29) |
וְעָשׂ֨וּ |
wə·‘ā·śū |
And they shall deal |
H6213 |
Verb |
אוֹתָ֜ךְ |
’ō·w·ṯāḵ |
with you |
H854 |
Prep |
בְּשִׂנְאָ֗ה |
bə·śin·’āh |
in hatred |
H8135 |
Noun |
וְלָקְחוּ֙ |
wə·lā·qə·ḥū |
and shall take away |
H3947 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יְגִיעֵ֔ךְ |
yə·ḡî·‘êḵ |
your labor |
H3018 |
Noun |
וַעֲזָב֖וּךְ |
wa·‘ă·zā·ḇūḵ |
and shall leave you |
H5800 |
Verb |
עֵירֹ֣ם |
‘ê·rōm |
naked |
H5903 |
Adj |
וְעֶרְיָ֑ה |
wə·‘er·yāh |
and bore |
H6181 |
Noun |
וְנִגְלָה֙ |
wə·niḡ·lāh |
and shall be discovered |
H1540 |
Verb |
עֶרְוַ֣ת |
‘er·waṯ |
the nakedness |
H6172 |
Noun |
זְנוּנַ֔יִךְ |
zə·nū·na·yiḵ, |
of your prostitutions |
H2183 |
Noun |
וְזִמָּתֵ֖ךְ |
wə·zim·mā·ṯêḵ |
and both your lewdness |
H2154 |
Verb |
וְתַזְנוּתָֽיִךְ |
wə·ṯaz·nū·ṯā·yiḵ |
and your prostitutions |
H8457 |
Noun |