(Jeremiah 11:11) |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
כֹּ֚ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הִנְנִ֨י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
מֵבִ֤יא |
mê·ḇî |
I will bring |
H935 |
Verb |
אֲלֵיהֶם֙ |
’ă·lê·hem |
on |
H413 |
Prep |
רָעָ֔ה |
rā·‘āh |
evil them |
H7451 |
Adj |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יוּכְל֖וּ |
yū·ḵə·lū |
do be able |
H3201 |
Verb |
לָצֵ֣את |
lā·ṣêṯ |
to escape |
H3318 |
Verb |
מִמֶּ֑נָּה |
mim·men·nāh |
they |
H4480 |
Prep |
וְזָעֲק֣וּ |
wə·zā·‘ă·qū |
and though they shall cry |
H2199 |
Verb |
אֵלַ֔י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
I will |
H3808 |
Adv |
אֶשְׁמַ֖ע |
’eš·ma‘ |
Listen |
H8085 |
Verb |
אֲלֵיהֶֽם |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
(Jeremiah 11:12) |
וְהָֽלְכ֞וּ |
wə·hā·lə·ḵū |
Then shall go |
H1980 |
Verb |
עָרֵ֣י |
‘ā·rê |
the cities |
H5892 |
Noun |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וְיֹשְׁבֵי֙ |
wə·yō·šə·ḇê |
and inhabitants |
H3427 |
Verb |
יְר֣וּשָׁלִַ֔ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וְזָֽעֲקוּ֙ |
wə·zā·‘ă·qū |
and cry |
H2199 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָ֣אֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
the gods |
H430 |
Noun |
אֲשֶׁ֛ר |
’ă·šer |
to whom |
H834 |
Prt |
הֵ֥ם |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
מְקַטְּרִ֖ים |
mə·qaṭ·ṭə·rîm |
offer incense |
H6999 |
Verb |
לָהֶ֑ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
וְהוֹשֵׁ֛עַ |
wə·hō·wō·šê·a‘ |
and save them at all |
H3467 |
Verb |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יוֹשִׁ֥יעוּ |
yō·wō·šî·‘ū |
do save them at all |
H3467 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
בְּעֵ֥ת |
bə·‘êṯ |
in the time |
H6256 |
Noun |
רָעָתָֽם |
rā·‘ā·ṯām |
of their trouble |
H7451 |
Adj |
(Jeremiah 20:8) |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
מִדֵּ֤י |
mid·dê |
each |
H1767 |
Prep |
אֲדַבֵּר֙ |
’ă·ḏab·bêr |
I spoke |
H1696 |
Verb |
אֶזְעָ֔ק |
’ez·‘āq, |
I cried out |
H2199 |
Verb |
חָמָ֥ס |
ḥā·mās |
violence |
H2555 |
Noun |
וָשֹׁ֖ד |
wā·šōḏ |
and spoil |
H7701 |
Noun |
אֶקְרָ֑א |
’eq·rā |
I cried |
H7121 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
הָיָ֨ה |
hā·yāh |
was made |
H1961 |
Verb |
דְבַר־ |
ḏə·ḇar- |
the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
לִ֛י |
lî |
to |
H |
Prep |
לְחֶרְפָּ֥ה |
lə·ḥer·pāh |
In reproach |
H2781 |
Noun |
וּלְקֶ֖לֶס |
ū·lə·qe·les |
and a derision |
H7047 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַיּֽוֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
(Jeremiah 25:34) |
הֵילִ֨ילוּ |
hê·lî·lū |
Howl |
H3213 |
Verb |
הָרֹעִ֜ים |
hā·rō·‘îm |
you shepherds |
H7462 |
Verb |
וְזַעֲק֗וּ |
wə·za·‘ă·qū, |
and cry |
H2199 |
Verb |
וְהִֽתְפַּלְּשׁוּ֙ |
wə·hiṯ·pal·lə·šū |
and wallow |
H6428 |
Verb |
אַדִּירֵ֣י |
’ad·dî·rê |
[in the ashes] you principal |
H117 |
Adj |
הַצֹּ֔אן |
haṣ·ṣōn |
of the flock |
H6629 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
מָלְא֥וּ |
mā·lə·’ū |
are accomplished |
H4390 |
Verb |
יְמֵיכֶ֖ם |
yə·mê·ḵem |
for the days |
H3117 |
Noun |
לִטְב֑וֹחַ |
liṭ·ḇō·w·aḥ |
of your slaughter |
H2873 |
Verb |
וּתְפוֹצ֣וֹתִיכֶ֔ם |
ū·ṯə·p̄ō·w·ṣō·w·ṯî·ḵem |
and of your dispersions |
H8600 |
Noun |
וּנְפַלְתֶּ֖ם |
ū·nə·p̄al·tem |
and you shall fall |
H5307 |
Verb |
כִּכְלִ֥י |
kiḵ·lî |
vessel |
H3627 |
Noun |
חֶמְדָּֽה |
ḥem·dāh |
like a pleasant |
H2532 |
Noun |
(Jeremiah 30:15) |
מַה־ |
mah- |
Why |
H4100 |
Pro |
תִּזְעַק֙ |
tiz·‘aq |
cry |
H2199 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
שִׁבְרֵ֔ךְ |
šiḇ·rêḵ |
your affliction |
H7667 |
Noun |
אָנ֖וּשׁ |
’ā·nūš |
[is] incurable |
H605 |
Verb |
מַכְאֹבֵ֑ךְ |
maḵ·’ō·ḇêḵ |
your sorrow |
H4341 |
Noun |
עַ֣ל ׀ |
‘al |
for |
H5921 |
Prep |
רֹ֣ב |
rōḇ |
the multitude |
H7230 |
Noun |
עֲוֹנֵ֗ךְ |
‘ă·wō·nêḵ |
of your iniquity |
H5771 |
Noun |
עָֽצְמוּ֙ |
‘ā·ṣə·mū |
were increased |
H6105 |
Verb |
חַטֹּאתַ֔יִךְ |
ḥaṭ·ṭō·ṯa·yiḵ |
[because] your sins |
H2403 |
Noun |
עָשִׂ֥יתִי |
‘ā·śî·ṯî |
I have done |
H6213 |
Verb |
אֵ֖לֶּה |
’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
לָֽךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
(Jeremiah 47:2) |
כֹּ֣ה ׀ |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הִנֵּה־ |
hin·nêh- |
Behold |
H2009 |
Prt |
מַ֜יִם |
ma·yim |
waters |
H4325 |
Noun |
עֹלִ֤ים |
‘ō·lîm |
rise up |
H5927 |
Verb |
מִצָּפוֹן֙ |
miṣ·ṣā·p̄ō·wn |
from the north |
H6828 |
Noun |
וְהָיוּ֙ |
wə·hā·yū |
and shall be |
H1961 |
Verb |
לְנַ֣חַל |
lə·na·ḥal |
flood |
H5158 |
Noun |
שׁוֹטֵ֔ף |
šō·w·ṭêp̄ |
an overflowing |
H7857 |
Verb |
וְיִשְׁטְפוּ֙ |
wə·yiš·ṭə·p̄ū |
and shall overflow |
H7857 |
Verb |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
וּמְלוֹאָ֔הּ |
ū·mə·lō·w·’āh |
and all |
H4393 |
Noun |
עִ֖יר |
‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
וְיֹ֣שְׁבֵי |
wə·yō·šə·ḇê |
and those who dwell |
H3427 |
Verb |
בָ֑הּ |
ḇāh |
in |
H |
Prep |
וְזָֽעֲקוּ֙ |
wə·zā·‘ă·qū |
then shall cry |
H2199 |
Verb |
הָֽאָדָ֔ם |
hā·’ā·ḏām |
the men |
H120 |
Noun |
וְהֵילִ֕ל |
wə·hê·lil |
and shall howl |
H3213 |
Verb |
כֹּ֖ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
יוֹשֵׁ֥ב |
yō·wō·šêḇ |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
(Jeremiah 48:20) |
הֹבִ֥ישׁ |
hō·ḇîš |
is confounded |
H3001 |
Verb |
מוֹאָ֛ב |
mō·w·’āḇ |
Moab |
H4124 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
חַ֖תָּה |
ḥat·tāh |
it is broken down |
H2865 |
Verb |
[הֵילִילִי |
[hê·lî·lî |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הֵילִ֣ילוּ |
(hê·lî·lū |
howl |
H3213 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
[וּזְעָקִי |
[ū·zə·‘ā·qî |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וּֽזְעָ֑קוּ |
(ū·zə·‘ā·qū; |
cry |
H2199 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
הַגִּ֣ידוּ |
hag·gî·ḏū |
tell |
H5046 |
Verb |
בְאַרְנ֔וֹן |
ḇə·’ar·nō·wn |
by the Arnon |
H769 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
שֻׁדַּ֖ד |
šud·daḏ |
is spoiled |
H7703 |
Verb |
מוֹאָֽב |
mō·w·’āḇ |
that Moab |
H4124 |
Noun |
(Jeremiah 48:31) |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
כֵּן֙ |
kên |
after that |
H3651 |
Adj |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
מוֹאָ֣ב |
mō·w·’āḇ |
Moab |
H4124 |
Noun |
אֲיֵלִ֔יל |
’ă·yê·lîl |
will I howl |
H3213 |
Verb |
וּלְמוֹאָ֥ב |
ū·lə·mō·w·’āḇ |
and Moab |
H4124 |
Noun |
כֻּלֹּ֖ה |
kul·lōh |
for all |
H3605 |
Noun |
אֶזְעָ֑ק |
’ez·‘āq; |
I will cry out |
H2199 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
for |
H413 |
Prep |
אַנְשֵׁ֥י |
’an·šê |
the men |
H376 |
Noun |
קִֽיר־ |
qîr- |
- |
H |
חֶ֖רֶשׂ |
ḥe·reś |
of Kir-heres |
H7025 |
Noun |
יֶהְגֶּֽה |
yeh·geh |
[mine heart] shall mourn |
H1897 |
Verb |