| תִּ֭תְּנֵנוּ |
|
tit·tə·nê·nū
|
| have given us |
|
H5414
|
| Verb |
| כְּצֹ֣אן |
|
kə·ṣōn
|
| like sheep |
|
H6629
|
| Noun |
| מַאֲכָ֑ל |
|
ma·’ă·ḵāl
|
| to be eaten us |
|
H3978
|
| Noun |
| וּ֝בַגּוֹיִ֗ם |
|
ū·ḇag·gō·w·yim
|
| among the nations |
|
H1471
|
| Noun |
| זֵרִיתָֽנוּ |
|
zê·rî·ṯā·nū.
|
| have scattered |
|
H2219
|
| Verb |
| וּלְהַפִּ֣יל |
|
ū·lə·hap·pîl
|
| and To overthrow |
|
H5307
|
| Verb |
| זַ֭רְעָם |
|
zar·‘ām
|
| their offspring |
|
H2233
|
| Noun |
| בַּגּוֹיִ֑ם |
|
bag·gō·w·yim
|
| among the nations |
|
H1471
|
| Noun |
| וּ֝לְזָרוֹתָ֗ם |
|
ū·lə·zā·rō·w·ṯām,
|
| and to scatter them |
|
H2219
|
| Verb |
| בָּאֲרָצֽוֹת |
|
bā·’ă·rā·ṣō·wṯ
|
| in the lands |
|
H776
|
| Noun |
| אָרְחִ֣י |
|
’ā·rə·ḥî
|
| my path |
|
H734
|
| Noun |
| וְרִבְעִ֣י |
|
wə·riḇ·‘î
|
| and my lying down |
|
H7252
|
| Verb |
| זֵרִ֑יתָ |
|
zê·rî·ṯā;
|
| you edge |
|
H2219
|
| Verb |
| וְֽכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| דְּרָכַ֥י |
|
də·rā·ḵay
|
| [with] my ways |
|
H1870
|
| Noun |
| הִסְכַּֽנְתָּה |
|
his·kan·tāh
|
| are acquainted |
|
H5532
|
| Verb |