| וַאֲנִ֣י |
|
wa·’ă·nî
|
| and Though I |
|
H589
|
| Pro |
| יִסַּ֔רְתִּי |
|
yis·sar·tî
|
| have bound |
|
H3256
|
| Verb |
| חִזַּ֖קְתִּי |
|
ḥiz·zaq·tî
|
| strengthened |
|
H2388
|
| Verb |
| זְרֽוֹעֹתָ֑ם |
|
zə·rō·w·‘ō·ṯām;
|
| their arms |
|
H2220
|
| Noun |
| וְאֵלַ֖י |
|
wə·’ê·lay
|
| and against |
|
H413
|
| Prep |
| יְחַשְּׁבוּ־ |
|
yə·ḥaš·šə·ḇū-
|
| yet do they imagine |
|
H2803
|
| Verb |
| וְאָנֹכִ֤י |
|
wə·’ā·nō·ḵî
|
| and I |
|
H595
|
| Pro |
| תִרְגַּ֙לְתִּי֙ |
|
ṯir·gal·tî
|
| Yet it is I who taught |
|
H7270
|
| Verb |
| לְאֶפְרַ֔יִם |
|
lə·’ep̄·ra·yim
|
| Ephraim |
|
H669
|
| Noun |
| קָחָ֖ם |
|
qā·ḥām
|
| taking |
|
H3947
|
| Verb |
| זְרֽוֹעֹתָ֑יו |
|
zə·rō·w·‘ō·ṯāw;
|
| their arms |
|
H2220
|
| Noun |
| וְלֹ֥א |
|
wə·lō
|
| but not |
|
H3808
|
| Adv |
| יָדְע֖וּ |
|
yā·ḏə·‘ū
|
| do they knew |
|
H3045
|
| Verb |
| רְפָאתִֽים |
|
rə·p̄ā·ṯîm
|
| I healed |
|
H7495
|
| Verb |